קיאָטאָ אין צוויי טעג: מאַכן די מערסט פון עס!
אַריבער האַלב דעם פּלאַנעט צו גיין צו יאַפּאַן אָן באזוכן **קיאָטאָ איז יניקסקיוזאַבאַל **: נאָר איבער צוויי שעה פון טאָקיאָ, די ערשטע יאַפּאַניש הויפּטשטאָט דאַזאַלז מיט אירע אומצאָליקע טעמפלען, אירע הילצערנע הייזער און אירע לאַנדשאַפטן... און טראָץ די גרויס נומער פון טוריס עס נעמט, עס איז נאָך מעגלעך צו געפֿינען כייוואַנז פון אַבסאָלוט שלום.
טאָג 1
9:00 אזייגער אויב עס איז אַ ריקערינג בילד ווען איר טראַכטן פון קיאָטאָ, עס איז אַז פון Fushimi Inari-taisha טעמפּל און זיין דרך באדעקט דורך מאַראַנץ אַרטשעס (טאָריס). ווי איר קענען ימאַדזשאַן, גענומען אַ פאָטאָ פון יאַפּאַן ס מערסט באַרימט טאָריי אָן ווער עס יז אַנדערש קומען אויס קומט צו אַ פּרייַז: שטיי אויף פרי
ס'זענען דא אזעלכע וואס בעסער וועלן דאס טון אין פארנאכט (דער בית המקדש פארמאגט נישט), אבער די וואס קומען צו דעם ארט ביי זונ - אונטערגאנג רעדן פון דעם געפיל פון פחד וואס די וואס זענען לייכט פארשלאגן קענען פילן, ווייל סיידן איר בלייבן ביי די טויערן פונעם שינטו היכל, איז זיין זאך צו קריכן צום מזבח אויפן שפּיץ באַרג.
די מער ווי 1,200 טריט וואָס פירן צו אים מאַכן פילע לאָזן צוזאמען דעם וועג, אָבער די גיין, שטענדיק אונטער אַ גרויס טאָרי מיט ברייט שפאלטן און אין וואָס איר וועט געפֿינען זיך הונדערטער קברים און שטײנערנע פוקסן, װאס, זאגן זײ, האבן געקאנט גנבענען אייער גייסט , עס איז ווערט עס.
1:00 PM ווען איר פאַרלאָזן דעם טעמפּל, איר קענען ריטשאַרדזש אין קיין פון די רעסטראַנץ אָדער יזאַקייַאַס אין דער געגנט. א שיסל וואָס קיינמאָל פיילז איז די ראַמען מיט "ווילד וועדזשטאַבאַלז" : עס איז אוממעגלעך צו עסן אַ שלעכט איינער אין קיאָטאָ.
אויב איר אויך ווילן פאַרבייַסן, איר קענען נישט לאָזן די שטאָט אָן טריינג איינער פון זייער ווונדערלעך מאַטטשאַ אייז קרימז - אין קיאָטאָ איר קענען געפֿינען עס אויף יעדער ווינקל.
די טאָריס פון די פושימי ינאַרי-טאַישאַ טעמפּל
2:00 PM טאָפוקו-דזשי המקדש איז נישט ווייַט פון ** ינאַרי, איינער פון קיאָטאָ ס באַליבסטע ערטער צו הנאה מאָמידזשי ** דאַנק צו זיין גרויס נומער פון מאַפּלעס.
דער מייַלע פון גיין ווען די בלעטער פון די ביימער זענען נאָך נישט רויט איז אַז איר וועט קענען צו געניסן אַ טעמפּל וואָס טוט נישט באַקומען אַזוי פילע טוריס און אַז דאַנק צו זייַן ראַכוועסדיק, עס וועט לאָזן איר צו געניסן אַן אַנטינגקאַבאַל רויק.
4:00 PM איידער די סוף פון די טאָג עס איז נאָך אַ ספּעקטאַקיאַלער טעמפּל צו זען, אָבער ערשטער עס איז ווערט אַ גיין דורך שכונת היגאשיאמא, אַ געשעפט געגנט וואָס נאָך קאַנסערנז טראדיציאנעלן-נוסח הייזער און דורך וואָס עס איז פּראָסט צו זען יונג מענטשן אנגעטאן אין קימאָנאָס (דו זאלסט נישט זיין נאַרן, זיי זענען נישט געישאַס אָדער מאַיקאָס, אָבער טוריס וואָס דינגען די פּאַסן צו גיין אַרום די שטאָט).
כאָטש עס איז ומלייקנדלעך אַז די געגנט איז עמאַנאַנטלי טוריסט-אָריענטיד, עס זענען עטלעכע אנדערע פּאַטיאָ אָדער אַלייע וואָס כיידז שאַפּס און קליין גאַרדענס צו וואָס ניט פילע מענטשן דערשייַנען נאָך און אין וואָס איר וועט אַנטדעקן אפילו באַשטאַנד שאַפּס ווערט פון געישאַס.
די פאַרביק קוואַרטאַל פון היגאַשייאַמאַ
5:00 PM דער היכל פון קיומיזו-דעראַ איז, אָן אַ צווייפל, איינער פון די מערסט יינציק וואָס איר וועט געפֿינען אין קיאָטאָ: זייַן ספּעקטאַקיאַלער מיינונג, געבויט אין די הויפּט טעמפּל אָן אַ איין נאָגל , איז איינער פון די מערסט שיין אין דער שטאָט.
אבער דער בית המקדש באהאלט זיך אויך אַ וואַסערפאַל וועמענס וואסערן וועט געבן איר געזונט, ליבע און מאַזל און טעסץ ווי דער איינער וואָס טשאַלאַנדזשיז איר צו גיין פון איין שטיין צו אנדערן מיט דיין אויגן פארמאכט צו געפֿינען ליבע, כאָטש די מערסט יינציק זאַך איז די אָוווערוועלמד טאַינאַי-מעגורי.
באָרוועס, און אין גאַנץ פינצטערניש, איר וועט האָבן צו גיין דורך אַ קליין ונטערערד הייל וואָס רעפּראַזענץ די בויך פון באָסאַצו. די נוצן פון צעל פאָנעס, לייץ אָדער קאַמעראַס איז לעגאַמרע פּראָוכיבאַטאַד (און צומ גליק וויזיטערז נאָכקומען) און דיין בלויז וועגווייַזער צו ווו איר גיין איז אַ האַנטרעיל מיט ריז קרעלן.
פּלוצלינג איר קומען צו אַ צימער מיט אַ גרויסער, אַ ביסל באַלויכטן שטיין, וואָס דו מוזט זיך אומקערן בשעת איר ווילט, און איר גיין ווידער אין גאַנץ פינצטערניש ביז איר קומען אויס: מיט דעם ריטואַל איר וועט זיין ריבאָרן און דיין ווינטשן וועט זיין געגעבן.
יבעריק צו זאָגן, עס איז נישט אַ דערפאַרונג פֿאַר די קלאַוסטראָפאָביק. נאָך אַ שפּאַציר אַרום דעם בית המקדש, פארביי די פּאַגאָדאַ עס זענען פּאַטס וואָס גיין אין די וואַלד און עס איז ווערט צו גיין צוזאמען.
Kiyomizu-dera, איינער פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער טעמפלען
7:00 PM צו סוף דעם טאָג, גאָרנישט ווי אַפּראָוטשינג גיאָן, די קוואַרטאַל ווו גיישאַז און מאַיקאָס גיין צו דינערז צו פאַרווייַלן זייער געסט.
האַלטן אין מיינונג אַז עס איז פראָונד אויף צו האַלטן זיי אין די גאַס, פרעגן פֿאַר פאָטאָס אָדער מייַכל זיי ווי אַ פערגראַונד אַטראַקשאַן און אַז ד י שטא ט הא ט אויסגעדריק ט געפאדער ט ז ײ זאל ן ניש ט פאטאגראפיר ן .
זיי זענען ילוסיוו, צו זען זיי איז נישט גרינג, ספּעציעל ווען עס זענען הונדערטער פון טוריס כאַנגגינג אַרום מיט קאַמעראַס אין האַנט: איר קענען שטענדיק אַפּט פֿאַר גיין צו איינער פון די ווייַזן זיי אָרגאַניזירן מיט דאַנסיז, לידער און מוזיק און וואָס זענען ספּעציעל באַרימט אין האַרבסט און פרילינג, אָבער אויב נישט, איר קענען שטענדיק הנאה די מאָדנע הילצערנע הייזער און געסלעך פון גיאָן , מיט זייַן יזאַקייאַז ילומאַנייטאַד דורך לאַנטערנס און אַ גיין דורך די שמאָל פּאָנטאָטשאָ.
צו שפּיץ דעם טאָג, דיין מאָגן וועט דאַנקען איר פּינטשאָס פון קיין פון די טאַווערנז אין דער געגנט.
גיאָן און זייַן מאָדנע ווודאַן הייזער
טאָג 2
9:00 אזייגער אן אנדער עמבלעמאַטיק פּלאַץ פון דער שטאָט און צו וואָס עס איז קעדייַיק צו גיין פרי איז אַראַשייאַמאַ באַמבו וואַלד.
אין רובֿ פון די פאָטאָס אויף די אינטערנעט איר וועט נישט זען די אַספאָלט וועג, ניט די פענסעס אַרום די ביימער, אדער די ינסטאַגראַמערס וואָס איר וועט געפֿינען ביי יעדער שריט, אַזוי אויב וואָס איר זוכט פֿאַר איז עפּעס מער רויק, עס איז גענוג צו פאַרלאָזן דעם וואַלד און אָנהייבן גיין צו פאַרלירן זיך צווישן טיי און רייַז פּלאַנטיישאַנז, לאַקעסידע תפילה זייטלעך און טעמפלען ניט פיטשערד אין גיידבוקס.
12:00 PM ווען איר זענט באָרד מיט נאַטור, עס איז צייט צו צוגאַנג איינער פון די קלענסטער באזוכט טעמפלען אין קיאָטאָ: נינאַ-דזשי מיט זייַן ימפּרעסיוו פּאַגאָדאַ.
נאָר אַ ביסל מעטער אַוועק איר וועט געפֿינען Ryōan-ji, מיט איינער פון די מערסט באַרימט טרוקן גאַרדענס אין דער מדינה און וועגן וועמענס טייַטש און וואָס עס רעפּראַזענץ עס זענען פאַרשידן טעאָריעס.
די ימפּרעסיוו באַמבו וואַלד פון Arashiyama
אָן גיין צו ווייַט - עס איז אַ אָנגענעם גיין - איר דערגרייכן די גאָלדען פּאַוויליאָן: קיין ענין ווי פילע פאָטאָס איר האָט געזען, ביז איר זען עס שפיגלט אין די סטאַוו און אין די מיטן פון די ספּעקטאַקיאַלער לאַנדשאַפט, איר קענען נישט ימאַדזשאַן די שיינקייט פון דעם אָרט.
צו זען די דריי טעמפלען וועט נעמען דיין צייט, אַזוי עס איז אַ גוטע געדאַנק צו האַלטן צווישן וויזיץ. כאָטש אויף דעם וועג איר וועט געפֿינען פילע ערטער צו עסן ראַמען אָדער טעמפּוראַ, איך געגעסן די בעסטער אָניגירי אין יאַפּאַן פרעשלי צוגעגרייט אין Tomikawa, אַ זויער קרעם קראָם נאָר אַרויס די Ryōan-ji טעמפּל.
די באַרימט גאָלדען פּאַוויליאָן
4:30 PM עס איז צייט צו צוריקקומען צו די צענטער צו באַקומען נעענטער צו זען Nijo Castle און זייַן גאַרדענס, און דורך דעם וועג צוריקקומען צו די 21 יאָרהונדערט גיין דורך די שטאָט צענטער.
עס איז באַקוועם צו לאָזן די מאַפּע און באַקומען פאַרפאַלן אין זייַן אַליז צו יבערראַשן זיך מיט די סומע פון נידעריקע הייזער, שמאָלע גאסן, גאַרדענס און מזבחות וואָס באַהאַלטן נאָר אַ ביסל מעטער פון גאסן ווו די פאַרקער טוט נישט לאָזן אַרויף.
נידזשאָ שלאָס דעטאַל
פֿאַר אַ ביסל מינוט איר וועט האָבן די געפיל אַז צייַט האט פארשטאפט און דער בלויז ראַש איר וועט הערן וועט זיין דיין פוססטעפּס. איר קענט אויך נישט פאַרפירן אַ האַלטן אין Maruyama פּאַרק איידער פינצטער.
7:00 PM אויב איר האָט שאַפּינג צו טאָן, שידזשאָ איז דיין גאַס. דאָרט וועט איר געפֿינען כאַנמייד טשאַפּסטיקס, די באַרימט פוראָשיקי טיכלען מיט וואָס צו מאַכן אַ גיישאַ זעקל אָן נייען און אַלע די סוויץ פון דער געגנט, פון די באַרימט מאָטשי צו די דאָרייַאַקי.
און פארן געזעגענען זיך מיט דער שטאט, גאָרנישט ווי מיט אַ שיסל פון שירוקאָ (זיס בעבל זופּ מיט מאָטשי). אין די צודזשירי טיי הויז זיי דינען אַ געשמאַק מיט אַ מאַטשאַ וואָס איז ניט ווייַט הינטער און אַז איר קענען לאַגער אַרויף אויף רעכט דאָרט.
Maruyama Park: אַ פּלאַץ צו פאַרפאַלן