Phnom Penh רויאַל פּאַלאַס
די משפּחה פון קאַנאַדיאַן-געבוירן FONKi איז אַ טייל פון דער קאַמבאָדיאַנאַ גאָלעס וואָס איז אנטלאפן פון לאַנד בעשאַס די כמער רוזש ס טעראָר הערשן אין 1970. פאָנקי, שוין אַ געראָטן גאַס קינסטלער אין מאָנטרעאַל, געפארן עטלעכע מאל צו Phnom Penh, געצויגן דורך זייַן שעפעריש רענעסאַנס און דורך דעם פאַרלאַנג צו פֿאַרשטיין די מדינה פֿאַר זיך, איידער באזעצן זיך דאָרט פֿאַר אַ צייַט.
FONKi ס גאַס קונסט איז אַ פאַסאַנייטינג הקדמה צו קאַמבאָדיאַנאַ געשיכטע און קולטור : ינקאָרפּערייץ אַרקאַטעקטשעראַל מאָוטיפס, טראדיציאנעלן סקריפּס און אגדות, ביידע אין גרויס ווערק אַזאַ ווי פּאָרטרעטן אין דערצו צו מאַכן קינאָ און פאַרב אויף לייַוונט.
דעם אינטערוויו איז טייל פון "די וועלט געמאכט לאקאלע", אַ פולשטענדיק פּרויעקט קאָנדע נאַסט טראַוולער אין די זיבן אינטערנאַציאָנאַלע אויסגאבעס, וואָס גיט קול צו 100 מענטשן אין 100 לענדער צו אַנטדעקן וואָס זייער אייגענע טעריטאָריע זאָל זיין דיין ווייַטער דעסטיניישאַן.
ווי איז די הייַנטצייַטיק קונסט סצענע אין Phnom Penh?
די קונסט סצענע פון קאַמבאָדיאַ האָט געדויערט לאַנג צו צוריקקריגן - אַ גאַנץ דור פון קינסטלער איז אויסגעמעקט אין די 1970 ס - אָבער איצט מער ווי 70% פון די באַפעלקערונג איז אונטער 30 יאָר אַלט, אַזוי עס איז אַ יונג לאַנד.
דערצו, טייל פון די גלות איז ינוועסטינג אין קונסט און האָטעלס. ווען איך האָב געלערנט קונסט, האָב איך געמיינט, אַז אַלץ איז געשען, אַז איך בין געבוירן געוואָרן אין דעם אומרעכטן דור, אָבער ווען איך בין אַהער געקומען, איז געווען אַן אמתער התלהבות. איך בין אויך ינוואַלווד אין FT Gallery & Studio , אַן ינדאַסטריאַל בנין קאָנווערטעד אין אַ ** כאַב פֿאַר Phom Penh אַרטיס. **
עס איז אויך די סאַ סאַ קונסט קאָלעקטיוו, ד א געבויר ן , װעלכע ר אי ז געװע ן טעטי ק א צענדליקער . צווישן די קינסטלער צו היטן זיך פֿאַר זענען Sopheap Pich, Vuth Lyno, פון די Sra'Art גאַלעריע, און ליסאַ מאַם און פּיפּ טאַר, די ערשטע גאס-ארטיסטן פון דער שטאט. אין באַטטאַמבאַנג עס איז ראָמטשעיק 5, וואָס ווייַזן פילע סקאַלפּטשערז, און אין Siem Reap עס איז עפֿן סטודיאָ.
דער שטאָטישער קינסטלער FONKi
ווי האט די שעפעריש אַלוועלט האַנדלען מיט די פּאַנדעמיק?
עס איז געווען טשיקאַווע צו זען די שטיצן פון די פאַרשידן קונסט גאַלעריז אין די לעצטע יאָר. א יונג פאָטאָגראַף צוזאַמען מיט די סייקלינג קהל -די ריקשאַווס , װעלכ ע צירקולע ן דור ך ד י גאס ן פו ן די 30ער יארן- צו זאמלען געלט פאר די איינוואוינער פון דער געגנט; קינסטלער פארקויפט ווערק אין אַן איניציאטיוו באשאפן אונטערן דעוויז פון "לאקאל-פאר-לאקאל".
ווו טאָן איר געפֿינען ינספּיראַציע?
Siem Reap עס איז איצט ווי אַ גייַסט שטאָט, ווייַל עס איז באזירט אַ פּלאַץ אויף טוריזם; איך געדענק דאס ערשטע מאל וואס איך האב באזוכט ווען איך בין געווען פיר יאר אלט און קיינער איז נישט געווען דארט. זענען נאָך דיסקאַווערד אַרטאַפאַקץ, טעמפלען און פילע אַבדזשעקץ וואָס זענען רויבעד בעשאַס די קאָלאָניאַל עפאכע און וואָס זענען זייַענדיק געבן צוריק צו די מדינה ס מיוזיאַמז.
אין מיין אַרבעט איך האָבן געוויינט כמער סטאַטועס און איך האב דעליווד אין די מעשיות הינטער; די גאנצע געגנט (מיט בורמאַ און טיילאַנד) איז זייער רייך און איז זייער קולטורעל פֿאַרבונדן.
אין Phnom Penh עס זענען אויך די וואַט פום און וואַט באָטום פּאַגאָודאַז , גלייך נעבן רויאַל פּאַלאַס , אבע ר אמא ל גײ ך אי ך ארוי ס פו ן שטא ט צ ו דע ר זייַד אינזל , וואָס איז וועגן 20 מינוט אַוועק, אין די מעקאָנג , פֿאַר זייַן פּאַגאָודאַז און בודדהיסט חורבות. און צוריק צו דער שטאָט, די אָלימפּיק סטאַדיום און די נאַשאַנאַל מוזיי, ביידע דיזיינד דורך אַרכיטעקט וואַן מאָליוואַן בעשאַס די גאָלדען אַגע פון קאַמבאָדיאַ אין די 1960 ס.
אַן אָרט צו עסן און טרינקען?
צו הנאה דעם היימיש אַטמאָספער, איך נעמען מיין פרענדז צו די סאָוואַננאַ באַרביקיו 1 און 2 : מיט זיין קלאַסיש פּלאַסטיק טשערז און היגע רינדערנס און פיש אויף די מעניו. עס פארלאנגט אַ פּלאַץ פון געפּרעגלט רייַז צו באַגלייטן.
פֿאַר אַ יאַזדע צוריק אין צייט, די כמער סורין מיט זייַן האָלץ פּאַנעלד ווענט, אָדער Pleng Chan פֿאַר אַ היימיש היגע קאַפע. טראַדישאַנאַלי, רובֿ מענטשן טרינקען ביר אין קאַמבאָדיאַ, און עס איז אומעטום -דוריאַן ביר-, אָבער איצט עס איז מער טרינקט קולטור, מיט קאַמבאָדיאַנאַ-געמאכט ראַם און דזשין.
די פרל בר עס ס אַ קיל נייַ וועניו לויפן דורך 20-סאָמעטהינגס; עס זענען אויך פילע אין Bassac Lane -איך ווי Le Boutier-. אויב איר ווילן צו געניסן די טראַפּיקאַל ווייבז, גיין צו די Elephant Bar, אין Le Royal.
װאו גײםטו אנטלויפן פון שטאט?
טראַדיציאָנעל, Sinoukville, אויף דעם ברעג, איז געווען די שליימעסדיק געטאַוויי , אָבער נאָוואַדייַס עס האט צו פיל ופמערקזאַמקייַט. קאמפוט איז שטילער ; איז וואו מען גייט קייאַק און איר האָט מאַנגראָוועס און בערג נאָענט.
צו מערב איז באָקאָר, וווּ איך פלעג גיין אַ סך מאָלן: אַלע די אַלטע קעניגלעכע װױנונגען און הײזער בײַם אָזערע... און מע אָטעםט אַ פֿרישע לופט, עפּעס װאָס מען האָט קוים אין פנאָם פּען.