די יורץ, אַ טיפּ פון גלאַמפּינג וואָס וועט לאָזן איר צו געניסן די עסאַנס פון פּאַטאַגאָניאַ
די גלאַמפּינג טעראַטאָריז זענען ווי סאָף ווי די נומער פון ווערסיעס פון Garota de Ipanema: igloos, ** אפריקאנער געצעלטן, אַראַבער געצעלטן, דאָמעס, בוים הייזער, פיבערגלאַסס קאַפּסאַלז פּערטשט אויף 400-מעטער קליפס ** - יאָ, באשטימט עס זענען מענטשן פֿאַר אַלץ —, טיפּיס, יורץ און דאָ מיר האַלטן ווייַל דאָס וועט זיין אונדזער אָביעקט פון לערנען.
וואָס האָבן די יורץ פון די ** פּאַטאַגאָניאַ לאַגער ** אַז פאַסאַנייטינג אונדז אַזוי פיל? אין מאָנגאָליע, פֿון וואַנען זיי שטאַמען, מיינט דאָס וואָרט היים. און דאָס איז וואָס מיר געפונען, אַ געפיל פון היים.
און וואָס איז עס וואָס מאכט אַ פּלאַץ ווערן אַ היים? נו, דער הויפּט מענטשן. און דאָ שיינט דאָס לוקסוס לאַגער.
ווי אַ ביישפּיל, איך וועל זאָגן איר אַז איין טאָג איך בין געווען אין דער אָפּטראָג 5:00 אין דער מאָרגן - טאָן ניט פרעגן מיר וואָס - און איך געלאפן אין רפאל ווילאראעל, האטעל־פארוואלטער.
ער איז אויפגעשטאנען אין דער ווייטיקדיק שעה צו פּערסנאַלי זען אַוועק צוויי קלייאַנץ. דערנאָך האָב איך זיך דערוווּסט, אַז ער טוט דאָס תּמיד מיט יעדן איינעם פֿון די געסט. די רעשט פון דער שטעקן איז פּונקט ווי מעהודערדיק.
יורץ זענען געבוירן אין מאָנגאָליאַ און מיינען 'היים'
פֿאַר די וואס טאָן ניט וויסן, יורץ זענען האָמעס וואָס זינט די מיטל עלטער זיי זענען געניצט דורך די נאָומאַדיק פעלקער פון מאָנגאָליאַ.
זיי האָבן אַ קייַלעכיק סטרוקטור און זענען רימווואַבאַל, מיט עטלעכע לייַערס וואָס וואָטערפּרוף און טערמאַל ינסאַלייט. אין דער וועלט עס זענען 65 טוריסט עסטאַבלישמאַנץ פון דעם טיפּ, און אין די אמעריקאנער קאָנטינענט בלויז דעם.
דער לאַגער האט 18 יורץ, עטלעכע פון זיי משפּחה און מיט דזשאַקוזי, פארבונדן דורך ווודאַן פּאַטס.
זיין יקסטיריער שטרענגקייַט קאַנטראַס מיט די עלעגאַנט ינלענדיש פּלאַץ, ווו ווודאַן מעבל מיט פייַן פינישעס פּרידאַמאַנייץ. די כיינעוודיק קלאָזעט מיט אַ גרויס וואַנע אָוווערלוקינג די וואַלד מאַכן עס סופּערלאַטיוו
אין די יורץ איר קענען באַווונדערן דעם הימל אָן באַקומען אויס פון בעט
ייַנטיילונג אין אַ נאַטירלעך סוויווע
די מערסט נאָוטווערדי זאַך וועגן דעם טיפּ פון כאַטע - און וואָס קאַסטאַמערז וואָס קומען צו דעם לאַגער זענען קוקן פֿאַר - איז ייַנטונקען זיך 24 שעה אַ טאָג אין די ווונדערלעך נאַטירלעך סוויווע פון טשילעאַן פּאַטאַגאָניאַ, אין אַדישאַן צו ביידינג און קייאַקינג אין די לאַגאָ דעל טאָראָ, באַזוכן די נאַציאָנאַלער פארק טאָררעס דעל פּיין, הנאה די ויסגעצייכנט מאַגעללאַן גאַסטראַנאַמי און די ווונדערלעך וויינז פון דער געגנט.
דא מוז איך זיך אפשטעלן, ווייל די וויין פראגע אין טשילע איז א סטעיט אישו. ווײַזט זיך אויס, אַז איינער פֿון די בעלי־בתּים פֿונעם לאַגער — ברוך־צופֿאַלן — איז דער בעל־הבית פֿון דעם ** מאַטעטיק וויינערי, איינע פֿון די באַרימטסטע אין לאַנד.**
די סאָממעליער סילוואַנאַ , פולשטענדיק מיט סימפּאַטי און ווייטאַלאַטי, איז אין באַשולדיקונג פון סאַגדזשעסטינג אַ שפּאַנונג יעדער נאַכט אין לויט מיט די סקולאַנט עסנוואַרג.
פייסט מיט אַזאַ אַ סצענאַר, איך געמאכט מיין אייגן וואָס אָסקאַר ווילד האָט געזאָגט, אַז דאָס לעבן איז צו קורץ צו טרינקען שלעכט ווייַן.
א פאַקט צו האַלטן אין זינען פֿאַר די תלמידים פון באַקכוס: זייַענדיק אַן 'אַלע-ינקלוסיוו' מאָדאַליטי - דער בלויז אָפּציע ווייַל עס איז נישט אַ באַר אָדער רעסטאָראַן פֿאַר קילאָמעטערס אַרום- קאַסטאַמערז קענען טרינקען ווי פיל ווי זיי ווילן. אבער זיין זייער אָפּגעהיט, די יקסקערזשאַנז צו דער פּאַרק לאָזן אין פאַרטאָג.
דער רעסטאָראַן פּאַטאַגאָניאַ Camp, ווו איר קענען הנאה מאַגעללאַן קוויזין און די וויינז פון דער געגנט
די דעטאַילס און די אַטמאָספער אויך יבערמאַכן אַ פּלאַץ אין אַ היים, אָבער ווו צו אָנהייבן? לאָמיר ניט זיין קאָנפאָרמיסץ, לאָמיר אַספּייר צו דער גאַנצן: די מילקי וועג, די מערסט ווונדערלעך פעלד פון שטערן וואָס מיר אַנסאַספּעקטינג יומאַנז קענען באַטראַכטן.
מען האט געהאט די מזל צו אנקוקן די שטערן אויף אלע זעקס קאנטינענטן – און איך וויל נישט קלינגען חוצפה, ווייל דאס איז נישט מיין כוונה – און דער הימל פון טשילעאַן פּאַטאַגאָניאַ אין אַ קלאָר נאַכט איז איינער פון די יקספּיריאַנסיז וואָס איר נעמען צו דיין ערנסט.
ברייט גערעדט, דאָס איז ווייַל די דרום אמעריקאנער לאַנד איז ליגן אין דעם צענטער פון אונדזער גאַלאַקסי, די מילקי וועג, אַזוי די ווייַטקייט וואָס סעפּערייץ עס פון די שטערן איז ווייניקער.
צו דעם מוזן מיר לייגן די אַוועק פון ליכט פאַרפּעסטיקונג פון דעם לאַגער, ליגן אין די געדערעם פון אַ ערשטיק וואַלד, אויף די ברעג פון לאַגאָ דעל טאָראָ, די גרעסטע אין דער געגנט.
זונ - ונטערגאַנג אין טשילעאַן פּאַטאַגאָניאַ
באַשליסן די מילקי וועג
יענע מאַרץ נאַכט איז געווען דער מילקי וועג אַ דרך פון שטערן וואָס פארבעטן איר צו גיין עס, מיט אַ געוועב וואָס סימד ווי איר קען פילן עס.
אין דעם קאָנטעקסט, מיר מאַך אונדזער מחשבות ין די יורט, צו זיין מער גענוי, אין אַ ברייט און ווייך בעט, אין אַ טעמפּעראַטור פון אַ ביסל אָנגענעם. 22 דיגריז סעלסיוס.
שטילקייט הערשט אין דער שטילער נאַכט. אי ן דע ם מאמענ ט הײב ט מע ן דע ם קאפ , צ ו דע ר שפיציקע ר סטעליע , או ן מע ן װײם ט א ז דור ך א דורכזיכט ן ראזע ן פענצטע ר קענסט באַטראַכטן די קאָסמיש ספּעקטאַקל, וואָס איר דעמאָלט גלייַכן מיט אַ פרידלעך שלאָפן.
די פּאַטאַגאָניאַ לאַגער איז ליגן אין אַ פּריוואַט רעזערוו פון 34,000 כעקטאַרז, וועגן 20 מינוט פון די אַרייַנגאַנג פון די אַקליימד און אַ טויזנט מאל טשירד טאָררעס דעל פּאַינע נאַציאָנאַלער פארק.
דער וואַלד איז געדיכט, מיט אַ גרויס בייַזייַן פון ביטשעס, ווי די קאָיגוע און די לענגאַ און ימפּאָוזינג אָוקס פון אַרויף צו 40 מעטער.
עס איז נישט שווער צו טרעפן אַ פוקס, אַרמאַדיללאָ און מע האָט מיר אַפֿילו געזאָגט, פֿאַר דער היץ פֿון דעם פֿײַער פֿון אַ קאַמין, אַז מען האָט געזען פּומאַס אין דער אומגעגנט.
אַלגעמיינע מיינונג פון די פּאַטאַגאָניאַ לאַגער
באַזוכן TORRES DEL PAINE נאַציאָנאַלער פארק
Torres del Paine נאַציאָנאַלער פארק איז דער בעסטער פון די פּאַרקס אויף די אמעריקאנער קאָנטינענט, אַן אַבסאָלוט מוזן פֿאַר נאַטור ליבהאבערס.
אַלץ וואָס איר האָט געזאָגט איז אמת און פיל מער: בערג, וועמענס שפיץ זגינען אויסגעהאלטן געווארן דורך א סקולפטאר, דרויםנדיקע אזערן מיט טערקווויז וואסערן, גליטשערס, טייכן און קוואלן אומעטום, אַלץ איז אַזוי בישליימעס פאָטאָגעניק אַז עס קוקט נישט פאַקטיש, אָבער עס איז.
רעכט צו הויך פאָדערונג און ערנסט פייער פון 2011, די אַקסעס מיטלען זענען זייער לימיטעד, און דער פּראָצעס פון אַקסעס און יבערנאַכטיק בלייַבן איז זייער שווער און פאָרמאַל.
אויב איר טאָן ניט האָבן אַ רעזערוואַציע - וואָס לויפט אויס אין אַ דזשעף - איר קענען נישט לאַגער ין, דזשענערייטינג ערנסט פּראָבלעמס פֿאַר די פריינט פון ספּאַנטייניאַטי.
אן אנדער אָפּציע איז צו באַזוכן עס אויף טאָג טאָורס, אָבער די דערפאַרונג איז יגזאָסטינג, ווי ווען איר אַספּייר צו זען די לאָווורע אין איין טאָג, און קומען אויס קאַטאַטאַניק, מיט בלאַדשאָט אויגן און ריפּיטינג ווי אַ מאַנטראַ: איך ימאַדזשאַנד La Gioconda מער גרויס, איך ימאַדזשאַנד די Gioconda ביגער….
דער לאַגער האט 18 יורץ, עטלעכע פון זיי משפּחה און מיט דזשאַקוזי, פארבונדן דורך ווודאַן פּאַטס.
באזוכן דעם פּאַרק דורך פּאַטאַגאָניאַ לאַגער ימפּלייז נישט זאָרג וועגן עפּעס: קיין טיקיץ, קיין טראַנספּערטיישאַן, קיין פירער, קיין מילז, לאַכן דערפון.
יעדער נאָכמיטאָג, דיפּענדינג אויף די וועטער פאָרויסזאָגן, זיי אויסקלייַבן די בעסטער רוץ און קאַסטאַמערז קלייַבן די וואָס זיי ווי די מערסט. דעם אנדערן טאג, נאך א זאפטיגע פרישטיק, איר נאָר האָבן צו גיין צו דער אָפּטראָג און דיר לאזן גיין
נאָך אַ לאַנג גיין פון אַכט שעה, ריטשינג די שפּיץ אין די באַסעס פון פּיין און מיט אַ אַנפערגעטאַבאַל טאָג, איר קומען צו די וואן וואָס וועט נעמען איר צוריק צו די לאַגער.
דו ביסט דאָרשטיק, אויסגעמאַטערט, אָבער נצחון מיט דערגרייכונגען, און אין דעם מאָמענט, ווי עפּעס אַרויס פֿון אַ מכשף הוט, דער פירער ציט פון ינ ערגעצ ניט אַ קאַלט ביר. איר טאָסט מיט אים, און איר פאַרשטיין אַז איר האָט געמאכט אַ נייַ פרייַנד און אַז איר פילן אין שטוב.
א גאַנץ טבילה אין אַ נאַטירלעך סוויווע אויף די שאָרעס פון לאַגאָ דעל טאָראָ