Sitges אַלט צענטער און סיסייד, Sitges, קאָסטאַ דאָראַדאַ, קאַטאַלאָניאַ, ספּאַין, אייראָפּע
1) עס איז גרינג צו באַקומען צו Sitges . ניט ענלעך אנדערע ערטער וואָס קענען זיין ריטשט בלויז מיט מאַשין, די שטאָט איז זייער לייכט צוטריטלעך דורך באַן אָדער ויטאָבוס.
2) ער איז שטענדיק פּאַרטיי. אויב איר באַזוכן עס איידער 27 אויגוסט, איר וועט קענען צו דערפאַרונג די Sant Bartomeu פעסטיוואַל ערשטער האַנט: סאַרדאַנאַס, קאַסטעלערז, סערקאַווילעס און אַלע די מעגלעך קאַטאַלאַניש ויסגעטראַכטן קומען צוזאַמען צו פייַערן דעם זומער. די פּלאַזאַ דעל באַלואַרד איז אויך אָנגעפילט מיט דזשייאַנץ, דראַגאָנס, יגאַלז און ספּעקטאַקיאַלער פיירווערקס.
3) די פּאַרטיי טוט נישט סוף דאָרט . די קאַרנאַוואַל, די Sitges Gay Pride, די Sitges אינטערנאציאנאלע פאַנטאַסטיש פילם פעסטיוואַל - אין די אָנהייב פון אקטאבער, אָדער די ינטערנאַטיאָנאַל טאַנגאָ פעסטיוואַל זענען נאָר עטלעכע פון די פעסטיוואַלס אַז עס האָסץ.
ס'איז נישט דא קיין פארטיי
4) עס האט פאַרבאָרגן ביטשיז . סיטגעס איז ווי אַ באַלעאַריק אינזל אין אַ קליין פֿאָרמאַט: ווען איר גיין איר געפֿינען שיין פאַרבאָרגן קאָוועס וואָס זענען ווערט די גיין.
5) אבער עס זענען נישט בלויז קאָוועס. אין פאַקט, מיר געפֿינען אַרויף צו 17 פאַרשידענע ביטשיז, אַרייַנגערעכנט משפּחה געביטן, פריילעך עקן און, פון קורס, נודיסט ביטשיז. Aquagym, GAP, Tai-txi און Txi-Kung קאָרסאַז זענען אויך אָרגאַניזירט.
6) די וואַסער איז נישט אַזוי קאַלט . גאָרנישט צו טאָן מיט די ייַזיק קאָסטאַ בראַוואַ אָדער די הייס ברעג פון טאַרראַגאָנאַ. די וואסערן פון Sitges האָבן די דורכשניטלעך טעמפּעראַטור, די שליימעסדיק. אַ פאַקטיש געווינען-געווינען פֿאַר אַלע וואַסער ליבהאבערס.
סיטגעס, שטאָלץ פון ביטשיז
7 ) מאָדערניסטישע ריר. ערשטע באַגעגעניש פונט פֿאַר מאָדערניסם קינסטלער, די שטאָט אַלאַוז איר צו באַזוכן די פאַנטאַסטיש סטודיע און הויז פון די פּאָעט Santiago Rusiñol, גערופֿן Cau Ferrat. די בלוי ווענט פול פון טיילז וועט באַצינדן איר.
8 ) אן אמעריקאנער לופט. אויב איר גיין דורך די צענטער פון Sitges, איר וועט אויך טראַכטן אַז די שטאָט האט אַ קאָלאָניאַל לופט. איר זענט נישט פאַלש: פילע בירגערס פון די שפּעט nineteenth יאָרהונדערט האָבן געמאכט זייער מאַזל אין אַמעריקע און, ווען זיי אומגעקערט, געבויט בנינים מיט אַ לאַטייַן טאַם. זיין צונעמעניש איז געווען קלאָר: "די אמעריקאנער".
9) עס איז אַ לאַנד פון פישערמאַן. אן אנדער זאַך וואָס איר וועט טראַכטן גלייך איז אַז עס איז אַ שטאָט וואָס פּראַזערווז די ים-פאַרטיידיקונג גייסט. די אַלטע וואַנט וואָס גיט וועג צו די באַלואַרד קאַניאָן ווייזט די פישערמאַן הייזער, וואָס נאָך האָבן אַ פּלאַץ רעזערווירט אויף דעם ברעג פֿאַר זייער באָוץ.
א שטאָט מיט קאָלאָניאַל לופט
10) סעאַפאָאָד גאַסטראַנאַמי. די פישערמין האָבן זייער פּראַל אויף די עסנוואַרג פון דער שטאָט, פון קורס, מיט קיילים אַזאַ ווי "רייַז אַ לאַ סיטגעטאַנאַ". עס קאַריז אַ ביסל פון אַלץ: פון כאַזער ריבס צו קוטטלעפיש, סאָסידזשיז, קלאַמז און שרימפּ פון די ברעג. א גאַנץ טשיקאַווע קאָקטייל מיט ערשטער קלאַס ינגרידיאַנץ.
11) העכסטע סאַלאַדס. די מערסט פאָלקס שיסל, אָבער, איז די קסאַטאָ. כאָטש אין ערשטער עס קוקט ווי קיין אנדערע סאַלאַט, עס איז אַקשלי פיל מער. די עסקאַראָל כּולל אַנטשאָוויז, טונפיש, דאָרש און הזיתים און איז באגלייט דורך אַ העכסט פּרייז סאָוס פון טאָוסטיד אַלמאַנדז און האָזענע ניסלעך.
12) זיי מאַכן די קסאַטאָ אין אַ פּאַרטיי, פון קורס. דער בעסטער צייט צו פּרובירן עכט קסאַטאָ - זיי טאַקע ווי צו ונטערשטרייַכן אַז "עכט" - איז בעשאַס די "פאָלקס קסאַטאָנאַדאַס", וואָס זענען אָפט אָרגאַניזירט אויף דער גאַס.
Xató, אַ העכסט סאַלאַט
13) אפילו מער ים. מיר קענען נישט לאָזן אנדערע ספּעשאַלטיז אַזאַ ווי פידעוáס און פיש סוקוועט. צו צוגרייטן עס אין שטוב, גאָרנישט בעסער ווי בייינג די ינגרידיאַנץ אין די באַשטימענדיק שטאָטיש מאַרקעט.
14) פאַרבייַסן צייט. אויב איר ווילט עפּעס מער זיס, איר קענט באַזוכן די קראָם Els Pastissos de l'àvia (גראַנדמאַ ס קייקס), אויף Santiago Rusiñol גאַס, וואָס מאכט אַפּעטיטלעך כאָוממייד קייקס און ספּעשאַלטיז אַזאַ ווי קאָקאַ דע לאַרדאָנס.
15) זיי האָבן די קסאַרעל לא ווייַנטרויב . אין אַדישאַן, ווי Sitges איז לאָוקייטאַד זייער נאָענט צו די Penedés ווייַן געגנט, מיר קענען געפֿינען עטלעכע פון די מערסט רעפּיאַטאַבאַל וויינז מיט דינאָמאַניישאַן פון אָנהייב אין דער מדינה.
16) דיזערץ אַ ביסל זיסער. איר קענען נישט לאָזן Sitges אָן טריינג די מאַלוואַסיאַ, אַ זיס און עראַמאַטיק ווייַן וואָס איז געמאכט דורך האַנט. איר קענט באַזוכן די Llopis וויינערי אין די ראָמאַנטיש מוזיי צו לערנען וועגן די געשיכטע פון דעם מאַשקע.
די מערסט סאַסטיינאַבאַל אין דער שטאָט
17) קונסט אין די פאָרעם פון לייטעקס. סיטגעס קראַפס זענען עפּעס טשיקאַווע: איינער פון זייַן שטערן פּראָדוקטן זענען די לייטעקס דאַלז וואָס רעפּראַזענץ דזשייאַנץ, דראַגאָנס, בייזע גייסטער און קאַסטעלערז פון דעם יאָמטעוו.
18) ... און אין די פאָרעם פון אַ קבר . אויב איר זענט איינער פון די וואָס באַזוכן סעמאַטעריז - ווי מאָדנע די פראַזע סאָונדס -, איר קען זיין אינטערעסירט צו אַנטדעקן די פּאַנטהעאָנס מיט ווערק פון Josep Llimona, Frederic Marés און Manel Fuxà אין דער אַלט בייס - וילעם פון סאַן סעבאַסטיאַן. איינער פון די סקאַלפּטשערז איז קלאַסאַפייד צווישן די פינאַליסץ פון דער קאַטעגאָריע פֿאַר דער בעסטער סקולפּטור פון די קאָנקורס פון סעמאַטעריז פון ספּאַין, איך וועל נישט זאָגן איר מער.
19) ליבע פֿאַר די פּיקסעל. אויב איר בעסער וועלן הייַנטצייַטיק קונסט, דיין אָרט איז די Fundació Stämpfli. ביזן 12טן אָקטאָבער, למשל, וועט איר געפֿינען אַן אויסשטעלונג געווידמעט דעם באַגריף פֿון "פּיקסעל" פֿונעם קינסטלער מיגל טשעוואַליער.
20) סאַסטיינאַבאַל האָטעלס. ווערן דער ערשטער האָטעל אין אייראָפּע און פערט אויף דעם פּלאַנעט צו דערגרייכן די העכסטן ינווייראַנמענאַל סערטאַפאַקיישאַן - די ליד פּלאַטינום סערטאַפאַקיישאַן, די האטעל ספּאַ אַווענידאַ סאָפיאַ איז באגאנגען צו סאַסטיינאַביליטי.
א זייער פאָטאָדזשעניק שטאָט
21 ) קוקן איבער דעם ים. איידער איר פאַרלאָזן, עס איז מאַנדאַטאָרי צו גיין דורך די פאַנטאַסטיש טעראַסע פון די Palau Maricel, אויף די Fonollar גאַס. דעם וווינאָרט און מוזיי מיט ווערק פון Miquel Utrillo וועט לאָזן איר ספּיטשלאַס. און קיין באַטאַרייע אין די אַפּאַראַט.
22) אלעס איז אפען. ס'איז נישט קיין ענין אויב ס'איז זונטאג נאכמיטאג; אין זומער איר וועט געפֿינען אַלע מינים פון שאַפּס אָפן און גרייט צו פאָרשלאָגן דעליקאַסיז, קליידער און פּערפיומז.
23) אבער עס איז אַ ביסל פון אַ טוריסט קאַטשער. זיין אָפּגעהיט, פּרובירן נישט צו פאַלן אין די טיפּיש טראַפּ פון "צי איר ווילן צו פּרובירן דעם קעלן?" אָדער איר וועט האָבן צו פאַרברענגען צוואַנציק מינוט אין אַ קראָם מיט טיף אָודערז.
24) עס איז זייער פאָטאָגעניק. זען פֿאַר זיך: קיין בילד איר צופֿעליקער פון Sitges האט נומערן צו אַרייַן די ראַנג פון די ביגאַסט לייקס. פון די סאַנסעץ צו די קוקן איבער די ים, Sitges יגזודז שיינקייט.
25) עס איז אַן אָפֿן שטאָט , טויגעוודיק צו באַפרידיקן די מערסט פּאַזראָניש טייסץ און וואָס האט קיין פּרעדזשאַדיסיז וועגן עפּעס. און דאָס איז וואָס מיר ווי רובֿ פון אַלע. צוזאמען מיט די מאַלוואַסיאַ, פון קורס.
_ איר קען אויך זיין אינטערעסירט ... _*
- סיבות נישט צו לאָזן דאָלסע סיטגעס
- די 40 פאָטאָס וואָס מאַכן איר ווילן צו פאַרברענגען זומער (אַלע דיין לעבן) אויף קאָסטאַ בראַוואַ
- נייַן וויינעריז איין שריט אַוועק פון קאָסטאַ בראַוואַ
- דער נידעריקער Ampurdán: אַ ביסל שעה אין די שפּאַניש טוסקאַני