דאָס איז אויך מאַרבעללאַ
הייַנט מיר קומען גרייט צו ברעכן סטעריאַטייפּס . צו רעוואלוציאן דעם באַגריף פון marbella . הייַנט מיר זענען באשלאסן צו יבערראַשן איר. אבער צו אָנהייבן מיט, מיר דאַרפֿן איר צו שטעלן באַזונדער פֿאַר אַ ביסל מינוט. די בילד איר האָבן פּריקאַנסיווד פון מאַרבעללאַ.
פאַרגעסן אַלע די פּאַרטיעס סטאַרינג די דזשעט שטעלן וואָס איר האָט געזען אַלע דיין לעבן אין מאַגאַזינז און טעלעוויזיע מגילה. לייג אין די זייט שפּיץ סאָרט סטאָרז - כאָטש, פון קורס, זיי עקסיסטירן און הויך-סוף קאַרס.
הייַנט מיר זענען געגאנגען צו רייַזע די פאַקטיש מאַרבעללאַ . דער וואָס טאַקע מאכט עס אַ פאַקטיש פאַרגעניגן, אין די 365 טעג פון יאָר , פירנעם צו וויסן דעם קליין ווינקל פון די צו קאָסטאַ דעל סאָל . ווייל די שטאָט לעבט נישט פון זומער אַליין.
זאל ס ברעכן סטעריאַטייפּס: לאָמיר קוקן פֿאַר די פאַקטיש מאַרבעללאַ
אונדזער מאַרשרוט סטאַרץ אין דיין האַרץ: מאַראַנץ קוואדראט , עכט עמבלעם פון מאַרבעללאַ, איז אונדזער סטאַרטינג פונט.
פון קריסטלעך אָפּשטאַם, עס איז געווען געבויט אין די סוף פון די XV יאָרהונדערט או ן מי ט זײנ ע ברוקשטע ל פו ן או ן זײנ ע לעבעדיק ע טעראסן , אי ז אי ן אי ר פאראן ד ד י מערסט ע אנדאלוסישע . ר
נעמען אַ טיף אָטעם און האַלטן דעם זכּרון: עס איז דער מעהודערדיק שמעקן פון מאַראַנץ קווייט אַז די מאַראַנץ ביימער וואָס באַצירן די קוואַדראַט געבן אַוועק. . דווקא דאָ זענען ביידע די סיטי האַלל ווי די אַלט הויז פון די קאָררעגידאָר , בײד ע פו ן 16 ט ן יארהונדערט .
די הערמיטאַגע פון סאַנטיאַגאָ , אין איין עק, איז אן אנדער פון זייַן אוצרות. עס איז געבויט אויף אַן אַלט מאָסקווע און איז די אָולדאַסט קריסטלעך בנין אין דער גאנצער שטאָט.
די מאַראַנץ קוואדראט
אן אנדער היכל, ביי דעם געלעגנהייט, פון די זיס, איז די Churreria Ramon , א היסטארישע ר געשעפט , װא ס זײנ ט יא ר 1941 באדינט ן ד י װא ס זאגן דער בעסטער טשורראָס מיט שאָקאָלאַד אין דער מדינה . דאָ מיר שטיין: מיר אָפּזאָגן צו גיין איין שריט ווייַטער אָן קאָנטראָלירן צי אַזאַ אַ ריסאַונדינג דערקלערונג איז אמת!
אין נומער 11, אַ טשיקאַווע גאַלעריע: יוסף פון געסטעל , א האלענדמאן , װאוינע ן אי ן marbella זינט די 1960 ס, ער געעפנט דעם קונסט וועניו בלויז אַ פּאָר פון יאָר נאָך לאַנדינג אין דער שטאָט.
עס איז ווערט עס צו נעמען אַ קוק אין די פּאַזראָניש סקאַלפּטשערז, פּיינטינגז און סעראַמיקס. און יאָ: מיר האָבן נישט געפאָרן אין מאַרבעללאַ אפילו צען מינוט און מיר האָבן שוין געמאכט אַן אָריגינעל יאַזדע צוריק אין צייט.
כאָטש עס איז נישט חידוש: אין דעם אַנדאַלוסיאַן ווינקל, פּריכיסטאָריק בלייבט בילאָנגינג צו די פּאַלעאָליטהיק און נעאָליטהיק . און ניט נאָר דאָס. אויך, עס איז גרינג צו לויפן אין רוימישע און אַראַביש ווענט און דאָך, קריסטן אויף יעדן שריט. עפּעס וואָס איז זייער חידוש צו ווער עס יז וואס ימאַדזשאַן אַ מאַרבעללאַ באזירט בלויז אויף די לוקסוס און גלאַמער.
Churrería Ramón, די מאַרבעללאַ אוצר פון די פּלאַזאַ דע לאס נאַראַנדזשאָס
מיר פאָרזעצן מיט אַ איין ציל: צו פאַרלירן זיך אין די לאַבירינטה פון אַליז, סלאָפּעס און שמאָל פּאַסידזשיז פון דער אַלט שטאָט . דאָ די היגע געשעפטן זענען די פּראָוטאַגאַנאַסץ.
שניט סטאָרז ווי תנא לוט -אין סטאנציע סטריט 6-, ווו איר קענען געפֿינען שיין קליידער געמאכט מיט שטאָף געבראכט פון ינדאָנעסיאַ; באַפּוצונג אָדער עסנוואַרג - שטאָטיש גאָורמעט , אויף Calle Caridad, איז די שליימעסדיק אָרט צו קלייַבן זיך עטלעכע אנדערע לוקסוס גאַסטראַנאַמיק פּראָדוקט מיט די מערסט דרום טאַם-שטערן אין ונטערשטאָט האַנדל אין אַן אָאַזיס פול פון כיין ווו די גרויס קייטן האָבן קיין אָרט.
דער קעסיידערדיק שטראָם פון טוריס פון די מערסט דייווערס געביטן פון דער וועלט ינוויידז די היסטארישן צענטער, אָבער עס איז ניט דאַרפֿן צו מורא עס. מיט זיין פליפּ-פלאַפּס קאַמביינד מיט ווייַס סאַקס און זיין אנגעצייכנט "רויט-ביטש" קאָליר אויף זיין הויט, זיי האָבן שוין אַ טייל פון דער באַפּוצונג פון דעם געגנט פון דער שטאָט פֿאַר אַ לאַנג צייַט..
מיר ציען אויף אונדזער גוט טראַוולער וועפּאַנז און עקספּערטלי דאַדזש זיי. מיר פאָרזעצן אין זוכן פון די מערסט עכט.
און מיר לויפן ווידער אין געשיכטע ווען מיר געפֿינען זיך איידער די אַלט אַראַבישע וואַנט . ווען די מוסלימס קאַנגקערד מאַרבעללאַ זיי געוואלט צו לאָזן זייער צייכן און געבויט, אין די 10 יאָרהונדערט, אַ ריזיק שלאָס , א ציטאדעל ע או ן א ציטאדעל ע פו ן װעלכ ע ע ס זײנע ן נא ר א צײ ט געבליב ן הײנט .
אין די אַרומיקע גאַסן, בלום פּאַץ, די אַזוי טיפּיקלי דאָרעמדיק, באַצירן די ווייטוואַשט ווענט.
דו זאלסט נישט טראַכטן וועגן אים: עס איז אַן אידעאל אָרט צו נעמען די פאָטאָ וואָס וועט קוקן גרויס אויף דיין ינסטאַגראַם.
כּמעט אַלע זייַן גאסן זענען ינסטאַגראַם
מער קולטור? קיין פּראָבלעם. אין די מוזיי פון הייַנטצייַטיק שפּאַניש ינגרייווינג מיר געפֿינען וואָס מיר זענען קוקן פֿאַר.
אין די האַרץ פון דער אַלט שטאָט, זינט 1992, זייַן רומז האָבן כאַוזד ינגרייווינגז דורך קינסטלער פון די סטאַטשער פון Picasso, Barceló, Chillida אָדער Miró. נעמען אַ קוק אין זייַן פּראָגראַממינג: מאל עס האט זייער, זייער טשיקאַווע צייַטווייַליק עקסאַבישאַנז.
מיר גיין דורך די נצחון קוואדראט אָדער אפריקע קוואדראט , מי ר גײע ן או ן זוכ ן שײנ ע געסלעך , װ י ד י Calle Ancha אָדער Calle de la Virgen de los Dolores . פּלוצלינג אין די אַדואַר סטריט , דער בעסטער פון מתנות: skina , איינער פון די פינף רעסטראַנץ מיט אַ מיטשעלין שטערן וואָס מאַרבעללאַ האט.
דער שעף מארק גראַנדאַ ער פירט זיין קיך זינט זי האָט געעפנט אירע טירן אין 2004. אפשר איז צייט צו געבן אונדז די ערשטע גאסטראנאמישע צינדז פון דער רייזע? מיר וואָלט זאָגן יאָ ...
מייַכל זיך און פּרובירן זייער ווונדערלעך קיילים
כאָטש אויב מיר בעסער עפּעס מער ווי גיין אַרום די הויז, אין די לאַ פּירינאַקאַ וויינערי איר קענען הנאה עטלעכע קראַקאַץ י אַ מאַרינאַטעד דאָגפיש וואָס נעמען אַוועק די געפיל.
מיר האָבן שוין טורד די מערסט עכט טייל פון מאַרבעללאַ, דער איינער ווו איר פילן די לעבן און טראַבבינג פון אַ שטאָט. מיר זענען איצט כעדינג צו די ים, ווייַל מיר זענען אויף די קאָסטאַ דעל סאָל פֿאַר גאָרנישט!
צו געבן קאָליר צו אונדזער הויט, יאָ, מאָדזשיטאָ אין האַנט, גאָרנישט ווי טשירינג אונדז מיט איינער פון די קלאַבז וואָס געבן די מערסט רעדן דעם יאָר. אין דער מאַרינאַ פון מאַרבעללאַ עס איז פאטער ברעג , ווו איר קענען הנאה בייַ די פֿיס פון די ים, פון דער מאָרגן און בי ז ד י װײ ל אינדערפרי , מיט עלעגאַנט באַלינעסע בעדז און דער בעסטער אַטמאָספער צו די ריטם פון די מערסט אַקליימד דדזשס.
לופט מיינונג פון Playa Padre
אַז מיר בעסער וועלן אַ רויקער פּלאַן? מיר קענען שטענדיק דינגען אַ כאַמאַק אין קיין פון די ברעג באַרס וואָס זענען צעוואָרפן אַרום די פאַרשידענע שטאָטיש ביטשיז און הנאה אַ שווימען אין די וואסערן פון די מעדיטערראַנעאַן אין אונדזער פרייַע צייַט.
אין די לייַכטטורעם ברעג , למשל, מיר וועלן האָבן אין האַנט די Chiringuito El Faro de La Pesquera , איינער פון די גרויס קלאַסיקס פון דער שטאָט אין וואָס מיר קענען, וואָס ניט, דערפרייען זיך מיט אַ רייַך סעאַפאָאָד טאַץ און עטלעכע טיפּיש סאַרדין סקיוערז ... איינער גיט מער?
אָבער מאַרבעללאַ אַדאַפּט זיך צו די צייט אין יעדער וועג, און אויב מיר זענען קוקן פֿאַר אַלטערנאַטיוועס, דאָ מיר האָבן זיי. א גוט גיין אַראָפּ די אַוועניו Ricardo Soriano , דער רוקנביין פון דער שטאָט און דער אָרט צו גיין שאַפּינג, קענען אויך זיין געניצט צו מאַכן אַ האַלטן און באַפרידיקן די מאָגן.
די אויסדערוויילטע אָרט? גראָסעריעס & פוד , אַ גורמיי מאַרק אינסטאַלירן אין וואָס איז געווען די אַלט סינעמאַ בישאָפּ , פֿאַר אַ לאַנג צייַט דער בלויז איינער אין מאַרבעללאַ. דאָ די צווייפל וועט קומען ווען טשוזינג צווישן זייַן פילע גאַסטראַנאַמיק סטאָלז .
צי איר ליב אַ געשמאַק גאַזפּאַטשאָ, אַ געפּרעגלט פיש, עטלעכע ברעקלעך פון סושי אָדער אַ פּראָטים אַרטיסאַן פּיצע? אין די סעליאָטעקאַ יענע ינטאַלעראַנט צו גלוטען וועט געפֿינען זייער אייגן גן עדן, אַ גאַנץ מעניו דיזיינד פֿאַר זיי!
אבער צו צעברעכן אַלץ וואָס קומט אונדזער וועג אָן חרטה, עס איז בעסער צו אָנהייבן טראכטן וועגן ווי צו פאַרגיטיקן.
אַן אָפּציע, וואָס ניט, איר קענען דורכפירן איינער פון די קייפל כייקינג טריילז וואָס אַרויסגיין פון מאַרבעללאַ. און עס איז אַז די שטאָט אויך ינווייץ איר צו פיר ספּאָרט, פֿאַר עפּעס עס איז אויסדערוויילט יעדער יאָר דורך די אינטערנאַציאָנאַלע פוסבאָל קלאַבז מערסט פּרעסטידזשאַס צו טאָן זייער פּרעסעאַסאָן. עס איז וואָס עס האט צו האָבן איינער פון די גינאַסט קליימיץ פון די האַלב - ינדזל איבער די יאָר ...
א ביישפּיל פון וואָס מיר קענען טאָן? דער דרך וואָס פירט צו די יו 1,215 מעטער פון די שפּיץ פון לאַ קאָנטשאַ - די מערסט קענטיק פון די סיעראַ בלאַנקאַ, דער באַרג וואָס רעגירט די לאַנדשאַפט פון מאַרבעללאַ, איז איינער פון די מערסט שיין.
פון די סיעראַ בלאַנקאַ
כאָטש אויב מיר זענען קוקן פֿאַר אַ מער רילאַקסט טעטיקייט, Marbella האט אַ גאַנץ פון 15 גאָלף קאָרסאַז ווו איר קענען פיר דעם מלך ספּאָרט אין דער געגנט . איז ווער עס יז יקסייטאַד? אבער אכטונג: די זאך ענדיגט זיך נישט דא! די נאַכט קומט און אין דעם ענין, מאַרבעללאַ, דזשענטאַלמין, איז אַ מומכע. מיר האָבן זיך ניט געקענט געפֿינען אין אַ בעסערן אָרט!
מיר אָנטאָן זיך און אַפּט פֿאַר איינער פון די מערסט ינאַווייטיוו און אָריגינעל שאָוז פון די זומער סעזאָן: מאַרבעללאַ טעאַטער עס איז ריין שפּאַס, ריין פאַנטאַזיע און, דורך דעם וועג, ריין מאַגיש. זיצן ביי אַ טיש אין אַ היימיש פּאַטיאָ, מיר גרייטן זיך צו הנאה אַ מיטאָג ווייַזן בישליימעס טיימד.
מאַרבעללאַ, אָפן 365 טעג
די שפּיל פון לייץ און פּראַדזשעקשאַנז טוט נישט האַלטן בשעת מיר זענען געדינט אַ מעהודערדיק קאָסמאָפּאָליטאַן מיטאָג דירעקטעד דורך דער שעף מאַנועל לאָפּעז-קוויניאָנעס – זאָל מיר באַשליסן אויף די ווייַס פּראָן סאַלפּיקאָן פון Huelva, פֿאַר די מאַרינאַטעד לאַקס אין די ויוון אָדער, וואָס ניט, פֿאַר די סיזאַנאַל שוועמל ריסאָטטאָ? -.
דערבײַ אַרומרינגלען אונדז די קינסטלער פֿון דעם מאָדערנעם קאַבאַרעט און מאַכן אונדז באַטייליקן אין זייערע פֿאָרשטעלונגען, לעבעדיק זיי אין דער ערשטער מענטש. אַן אָװנט פֿון די װאָס לאָזן זײער צײכן.
א פּאָסטן-ווייַזן גלעזל אין זיין לאַונדזש, בשעת מיר שמועסן מיט די פּראָוטאַגאַנאַסס פון די גרויס ווייַזן, עס וועט זיין, אָן אַ צווייפל, דער בעסטער געזעגענונג אין דער שטאָט. איצט מיר נאָר האָבן צו טאָסט מאַרבעללאַ: פֿאַר זייַן בענעפיץ, פֿאַר זייַן סאַפּרייזיז און פֿאַר אַלץ עס אָפפערס אונדז.
ווייַל יאָ, עס איז אן אנדער שטאָט ווייַטער פון לוקסוס און גלאַמער צוטריטלעך פֿאַר אַ ביסל. מאַרבעללאַ איז, נאָך אַלע, אַ אמת גן עדן. יאָ, אָפן אַלע יאָר.
Puerto Banús יאָ, איר האָבן צו טרעטן אויף עס: אָבער עס איז פיל מער