נשמה באַרסעלאָנאַ
די זעלבע זאַך כאַפּאַנז שטענדיק עס זענען דא צוויי שטעט . עס כאַפּאַנז מיט מאַדריד, עס כאַפּאַנז מיט וואַלענסיאַ און עס כאַפּאַנז אַ פּלאַץ מיט סעוויללע, וועניס, פּאַריז אָדער בילבאַאָ. צוויי שטעט, צוויי פערזענלעכקייטן: איינס איז די וואָס שפּרייט זיך אויס און דעקט זיך פאַר דעם טוריסט — די אַנדערע איז די שטאָט קאַמאַפלירט פון שפּרייענדיקע אויגן. די אַנדערע שטאָט איז די וואָס די שכנים האָבן הנאה, די "מענטשן דאָ" . דאָס איז די שטאָט וואָס מיר זוכן. דאָס איז די שטאָט, וווּ מיר וועלן בעסער פֿאַרשטיין די שטאָט, וווּ מיר וועלן זיך (אפֿשר) פֿאַרליבט אין איר אמתן ריטם, זײַן טעמפּאָ און אירע פּרטים.
דאָלע קאַווע, אין סאַרי
יאָ, מיר ליבע פעדעראלע. מיר זענען אויך משוגע וועגן Tarannà אָדער Granja Petitbo (סאַמפּאַלז פון די מערסט קאָסמאָפּאָליטאַן באַרסעלאָנאַ, מער אַטאַטשט צו טרענדס און פּלאַן); אָבער אויב מיר רעדן וועגן אָטאַנטיסיטי און באַררי, מיר האָבן צו רעדן וועגן די דאָלע קאַווע , די מיטאַקאַל קאַפעטעריע אין Sarrià וואָס איז שטייענדיק זינט 1974. מער ווי פערציק שטעקנס טראגט די Leandre Mateu סערווינג קאַוועס און "פּאָפּייעס" אין דעם קאַפעטעריע פון די "לעבן לאַנג". איך האף אז זיי דויערן אויף אייביק.
FRACAS
עפּעס האט גרעסקאַ וואָס טוט עס ניט צוטריטלעך צו מיטלמעסיקקייט . צו די ווייַזן געשעפט זען אַז מיר האָבן רעקאַמענדיד עס (איך ווי פילע אנדערע חברים, זיי מיט פיל מער און בעסער קרייטיריאַ ווי די סיגנער אויבן) פֿאַר אַקטיוו און פּאַסיוו, אין דרייסט און אַנדערליינד. איר האָבן צו גיין. קיך איז אַ מוזן רפאל פנא , אָבער גאָרנישט, האט קיינמאָל קראָסט די גרענעץ פון פּאָפּולאַריטעט דעם קליין היגע פון די פּראָווענקאַ סטריט . עס טוט נישט עקסיסטירן פֿאַר די פּילגרים. און איר וויסן וואָס? כּמעט בעסער.
** קאַלדערס בוךשאָפּ **
סאַן אַנטאָניאָ עס איז די טרענדי קוואַרטאַל, אָבער דאָס איז נישט וואָס קאַלדערס איז דאָ. עס איז אויך נישט קיין צווייטע-האַנט ביכער-קראָם — עס איז קוים צוויי יאָר אַלט, אָבער עס קראָם אַלע די וויקקער אַרבעט פֿאַר די "וועינאַט" ביכערקראָם. צו אָנהייבן מיט, די פּרויעקט Isabel Sucunza און Abel Cutillas קען נישט זיין מער ערלעך: "אַ ביכערקראָם ספּעשאַלייזד אין ביכער", זיין נאָמען רעפערס (אויס דער גאַס) צו אַ קוואַרטאַל שרייבער און אין דערצו צו פּאָליצע פול מיט ביכער, עס גיט אונדז אויך וואַרשטאַטן, שמועסן און עקסאַבישאַנז.
ALCHEMY OF JORDI VILÀ
די עפן פון די יאָר אין באַרסעלאָנאַ קען נישט האָבן געווען מער דיסקריט. אפשר איז עס די שולד פון דעם "אויס פון די שלייף" אין וועלכן עס האט זיך אלעמאל באוועגט Jordi Vila : אויס פון די ליימלייט, (געזונט) אַוועק פון געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס און פון די לויפן פון די פאָטאָ אַפּאַראַט און די hashtag. און נאָך, איר זען, מיר זענען פייסינג איינער פון די מערסט טאַלאַנטירט שעפס אויף דעם פּלאַנעט (איך מיין נישט אז איך גוזמא). דעם יאָר ער האט אריבערגעפארן זיין גאַסטראַנאַמיק רעסטאָראַן צו די מוריץ פאבריק — װאו ער ראט אויך די ברױעריע, דער באר à vins און די לוי 1856 הוט בראסערי, אבער די דאזיקע אלקימיא איז דער בריליאנט אין דער קרוין. פֿון איצט אָן, איינער פון די בעסטער טישן אין באַרסעלאָנאַ.
פֿון איצט אויף, איינער פון די בעסטער טישן אין באַרסעלאָנאַ
ALMA BARCELONA
איך בין איינער פֿון די, וואָס טראַכטן, אַז — יעדעס מאָל מוז מען זיך באַהאַנדלען מיט אַ האָטעל אין דיין אייגענער שטאָט. די פּערספּעקטיוו פון די גאסן איר שוין וויסן (וואָס איר טראַכטן איר וויסן) ווערט לעגאַמרע אַנדערש; די סמעללס און פארבן פון דער ערשטער גיין אין דער מאָרגן, די שאַפּס אין אַ קוואַרטאַל וואָס איז נישט דייַן, די סאָונדס פון קאַווע שאַפּס און אנדערע מענטשן ס קולות ... איז נישט אַז טראַוואַלינג?
דאָס איז פּונקט וואָס עס איז וועגן אַלמאַ באַרסעלאָנאַ (איך טאָן ניט וויסן וואָס איז געשעעניש, דאָס איז נאָר מיין לייענען), אַן אָדע צו די אמת טייַטש פון אַרומפאָרן. צו די שלום און מיסטעריע פון אַ באַן סטאַנציע, צו די ימאַנגגאַבאַל קאָנטראַקט - פון יקספּיריאַנסיז - אַז איר צייכן מיט זיך ווען איר פאַרמאַכן אַ טשעמאָדאַן. עָלְמָא הוּא מְלוּמָא עִשְׂמָאלָא וְאַחֲרָא אַחֲרָא . אַלמאַ (פֿאַר מיר) איז זיין שיין ינלענדיש קאָרטיאַרד גאָרטן, אַזוי פרעמד צו די ימענאַטיז ווו "קיינער הערט דיין קול".
אַלמאַ באַרסעלאָנאַ