לאָז אַלץ און... באַפעלקערן אַ שטעטל ווידער!
די שטאט לאזט אונז אפילו נישט טראכטן פון זיך אליין: טראפיק, לויפן אויפן סאבוועי פון איין ארט צום צווייטן, אלעמאל מיט די צייט צוגעקלעפט אויף די אייזלען, אן צייט פאר גארנישט, כמעט אן צו זען פריינט אדער אן קענען הנאה האבן. משפּחה.
אויב איר זענט באשלאסן צו נעמען די אַראָפּוואַרפן, דאָס קען זיין איבער. אי ן ד י לעצט ע יאר ן האב ן זי ך פארגעקומע ן צװ ײ אינטערעסאנט ע דערשײנונ ג אי ן דע ם זי ך .
- פון איין זייט, די בירגער - מייַסטער פון עטלעכע שטעט זענען דעוועלאָפּינג ינישאַטיווז צו מוטיקן פאַמיליעס וואָס זענען באשלאסן צו נעמען דעם שריט: מאַך צו אַ שטאָט מיט ווייניק באוווינער.
— פאר אן אנדער, עטלעכ ע דערפער , װא ס זײנע ן אינגאנצ ן פארלאז ט געװארן רעכט צו דער דערשיינונג פון מייגריישאַן האָבן שוין שטעלן אַרויף פֿאַר פאַרקויף . אין אנדערע ווערטער, אויב איר האָט געלט, ניט ווי פיל ווי איר קען טכילעס ימאַדזשאַן, איר האָבן די אָפּציע צו קויפן דיין אייגן דאָרף.
די פּאַסאַבילאַטיז זענען סך זינט, לויט צו עלוויראַ פאַפיאַן , פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פארלאזן דערפער , עס זענען 1500 אומבאוואוינטע דערפער . פון זיי, וועגן 200 זענען בנימצא פֿאַר פאַרקויף.
זאל ס קוק אין ביידע אָפּציעס אין דעטאַל.
1. איניציאטיוון פאר דער רעפאפולאציע פון לאקאליטעטן
עס זענען פילע סיבות וואָס די לעבן פון אַ שטאָט איז ריאַקטיווייטיד, אָבער בכלל זיי זענען יוזשאַוואַלי געטריבן דורך מיוניסאַפּאַליטיז און ביזניסמען צו צוציען טוריזם צו דער געגנט און מוטיקן באַשעפטיקונג . ביי אנדערע מאל דזשאָבס זענען געפֿינט צו משפחות מיט קינדער און רענץ צו ביליק פּרייסיז צו רידזשווואַנייט די באַפעלקערונג.
אין אַדישאַן, נייַע קהילות קענען זיין געשאפן אַרום כאַביז אָדער פּראָסט לייפסטיילז: נודיסם, ינווייראַנמענאַליזאַם, וועדזשאַטעריאַניזאַם, קונסט אאז"ו ו זאל ס קוק בייַ עטלעכע ביישפילן.
ווי יידיליק איז דאָס? נו, עס קען זיין דייַן
Velilla: איר וועט קומען פון אַרויס צו ריאַקטיווייט מיין שטאָט
לאָלאַ און ראַול זיי האָבן געוואוינט אין פוענמײַאָר, לאַ ריאָדזשאַ, זייער נאָענט צו לאָגראָנאָ, און זיי האָבן געוואָלט קויפן אַ הויז אין דער קאַנטריסייד. זיי זענען געווען באזוכן פאַרשידענע שטעט ביז זיי זענען אנגעקומען קיין וועליללאַ , א פארלאזענע ר דארף , אי ן ד י בערג , װעמענ ס צעבראכענ ע הײזע ר זײנע ן שוי ן געװע ן צעטומל ט מי ט דע ר פלעשונג . זינט עס איז נישט געווען קיין וואַסער און קיין עלעקטרע, האָבן די שכנים, וואָס האָבן דאָרטן געהאַט הייזער, אויפגעהערט צו קומען צוריק אויף וואַקאַציעס. דאָס פּאָרפֿאָלק האָט זיך פֿאַרליבט אין דעם אָרט און האָט אָנגעהויבן בעטן פּאַסטוכער און די נאָענטע שטעטלעך פֿאַר בעלי־בתּים פֿון די הייזער. "עס איז געווען זייער שווער ווייל טייל האבן זיך געשעמט צו פארקויפן און אנדערע זענען הייזער וואס האבן געהערט צו עטליכע ברידער און זיי האבן נישט מסכים געווען." סוף־כּל־סוף, נאָכן אַ סך אײַנדריקן, האָבן זיי געפֿונען דעם פּרייז: "אַ מענטש האָט אונדז געזאָגט, אַז אויב מיר וועלן קויפן דאַרף עס זײַן דרײַ הייזער וואָס ער האָט". און זיי געקויפט און ריכאַבילאַטיישאַן זיי.
"אין ערשטער מיר אנגעהויבן צו קומען אויף וויקענדז און דעמאָלט מיר סטייד די גאנצע וואָך," זאגט לאָלאַ וואָס, מאל מיט די הילף פון די סאַן ראָמאַן דע קאַמעראָס סיטי קאָונסיל, און ביי אנדערע מאל מיט איר אייגן הענט, ז ײ האב ן רעכביליטיר ט דא ם גאנצ ן שטעטל : ״איצ ט אי ז ד י אײנציק ע גא ס אי ן שטעטל , געבייג ט או ן באלויכט ן בײנאכט , או ן אנדער ע שכני ם דערמוטיק ן זי ך צוריקצוקומע ן או ן ריכאפ ט זײער ע הײזער .
דער שטופּ פון דעם פּאָר וואָס ליב די קאַנטריסייד, נאַטור און זאַכטקייַט, האט געדינט אזוי אז דאס שטעטל, וואס איז געווען טויט, איז אויפגעשטאנען . זיי געקויפט נאָך איין הויז, די אַלט שטאָט זאַל, און איצט זיי האָבן אַ קאָמפּלעקס פון דאָרפיש הייזער, הייזער פון וועליללאַ , װעלכ ע ז ײ דינג ן צ ו ד י װא ס װיל ן געניסן פון עטלעכע טעג פון דעם װאם זײ האבן ליב.
וועליללאַ איז פארלאזן און איז איצט אַ האַווען פון שלום
Valdelavilla, די ענגליש שטאָט
** Valdelavilla, אין Soria**, איז אַ שטאָט וואָס איז געווען ריכאַבילאַטיישאַן אין דער איניציאטיוו פון Soria Highlands און La Caja Rural צו מוטיקן באַשעפטיקונג אין דער געגנט. א דאָרפיש האָטעל איז אינסטאַלירן וואָס מאכט אויס די גאנצע דאָרף און איז געווארן באַרימט פֿאַר ווערן אַ אָרט פון ענגליש שפּראַך טבילה אָן צו אַרומפאָרן צו די בריטיש אינזלען. לויט לאַוראַ, אַ אַרבעטער אין דעם קאָמפּלעקס, די שפראך פון שייקספיר איז די אפיציעלע שפראך פונעם שטעטל און פילע קאָרסאַז האָבן שוין געהאלטן דאָרט זינט 2001 : "דער געדאַנק איז אַז פֿאַר יעדער שפּאַניש רעדנער וואָס קומט צו דעם אָרט עס איז אַן ענגליש רעדנער צו רעדן מיט."
"פֿאַר יעדער שפּאַניש רעדנער, אַן ענגליש רעדנער"
על פאָנאָלל, די נודיסט דאָרף
די פאָנאָלל, אין טאַרראַגאָנאַ, עס איז די בלויז אַפישאַלי נודיסט שטאָט אין ספּאַין , אַלע דאַנק צו עמילי וויוועס , װעלכע ר הא ט אי ם געקױפ ט או ן צו ם צוועק , רעכביליטירט . אין 1995, עמילי, איצט 63 יאָר אַלט, געקויפט אַ פּריוואַט גייעג ערד וואָס אַרייַנגערעכנט אַ קליין פארלאזן שטאָט, צוזאמענגעשטעלט פון צוועלף הייזער און א קליינע ראמאנישע קירכע וואס איז היינט פארמאכט. אין 1998, עמילי אריבערגעפארן מיט זיין משפּחה צו על פאָנאָלל . דער דאָרף ער האט זיין אייגענע קראַנטקייַט און די כּללים זענען די וואָס ער שטעלט : "אויב די וועטער אַלאַוז עס, די קאָויגזיסטאַנס וועט זיין גאָר נאַקעט."
צוזאמען מיט עמילי און איר משפּחה לעבן וואַלאַנטירז וואָס קומען און גיין אין וועקסל פֿאַר אַקאַמאַדיישאַן און עסנוואַרג אויב זיי מיטאַרבעטן אין די וישאַלט פון דעם אָרט. די Fonoll האט פאַסילאַטיז צו פיר טאַנטראַ, יאָגאַ, טאַנצן, מאַסאַזשיז. עס אויך האט אַ ביבליאָטעק, בעקן, אָרטשערדז, בורריטאָס, פערד אָדער אַ באַרביקיו געגנט.
** איסין, דער דאָרף פון די פאַרקריפּלט**
יסין איז ליגן אין די אַקומער וואַלי , איינער פון די קלענסטער און מערסט צעלקע אין די אַראַגאָנעסע פּירענעעס. עס איז ליגן 10 מינוט דורך מאַשין פון Sabiñánigo, אָבער אין דער זעלביקער צייט אין די מיטן פון די וואַלד.
"אין יאָר 2000, די Adislaf-Benito Ardid וויקיפּעדיע אנגעהויבן צו ריבילד די שטאָט מיט רעספּעקט די טיפּיש אַרקאַטעקטשער פון די סערראַבלאָ געגנט און שאפן אַ אָרט צוגעפאסט צו די וואַקאַציע באדערפענישן פון ניצערס מיט אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז . ביז לעצטנס, מיר פאָוקיסט אויף יקערדיק זאָרגן (העלפּ, בילדונג, אַרבעט) און פרייַע צייַט איז אַ פונדאַמענטאַל זייַל," זאגט Gema González, פאַרוואַלטער פון די Isín האָטעל: "עס איז אַן אידעאל שטאָט צו פיר אָפּרו אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי יאָגאַ, טשי-קון אָדער קלערן, און ספּאָרט אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי כאָרסבאַק רידינג, סייקלינג, כייקינג, אאז"ו ו. ", האלט געמאַ. כאָטש טכילעס געדאַנק פֿאַר אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז, איצט עס איז צוגעפאסט צו אַלע טייפּס פון דיסאַביליטיז.
"די פּירענעעס פֿאַר אַלעמען"
אַרומנעמען די ערד
עס איז פאראן אן אינטערעסאנטע איניציאטיוו, דער נאן-נוץ יסוד ** Abraza la Tierra **, וואָס פרובירט צו צוציען מענטשן צו די מערסט דיפּאַפּיאַלייטיד געביטן פון Castilla León, Castilla La Mancha, Extremadura, Cantabria און Aragón.
"מענטשן וואָס ווילן צו לעבן אין אַ שטאָט זיי קאָנטאַקט אונדז און מיר העלפֿן זיי אין די סעלעקציע פּראָצעס פון די שטאָט , אין דער זוכן פֿאַר די נייטיק רעסורסן, דער צוגאַנג און אַנטוויקלונג פון דיין פּרויעקט, און אין דער זעלביקער צייט, מיר שטעלן איר אין קאָנטאַקט מיט די באוווינער פון די מיוניסאַפּאַלאַטי און דורכפירן אַ אָפּטראָג מאָניטאָרינג און ינטאַגריישאַן פון די נײַ־געקומענע צום לעבן פֿון שטעטל”, זאָגט ייוואַ גאָנזאַלעז , קאָאָרדינאַטאָר און קאָפּ פון קאָמוניקאַציע פֿאַר די וויקיפּעדיע.
אַלע עצות נעמען אין חשבון צוויי זאכן: אַ לעבן פּרויעקט און אַ אַרבעט פּרויעקט. פֿאַר די ערשטער, משפחות אָדער יחידים זענען געהאָלפֿן צו קלייַבן די שטאָט, געפֿינען האָוסינג און אַ אָנגענעם קהל צו וווינען. וועגן דעם צווייטן אַספּעקט, עס איז יוזשאַוואַלי לינגקט צו אַנטראַפּראַנערשיפּ , אַזוי זיי זענען אַדווייזד צו שאַפֿן אַ געשעפט פון אַלע פונקטן פון מיינונג.
עס זענען דערפער ווארטן פֿאַר איר פֿאַר € 76,000
צוויי. איך ווילן צו קויפן אַ שטאָט, ווי טאָן איך טאָן עס?
1 - קלייַבן די געלט ... איר האָט עס? גוט גיין פֿאַר אים. איר טאָן ניט האָבן עס? אַססאָסיאַטע מיט פרענדז, מיט משפּחה אָדער, אויב איר בעסער וועלן, מיט פרעמדע. עס זענען דערפער פֿאַר פאַרקויף פון 72,000 עוראָס און פון דאָרט איז די קייט ברייט אַרויף צו אַ מיליאָן עוראָס , שטענדיק דיפּענדינג אויף די גרייס פון דער שטאָט, די אָרט און די צושטאַנד פון די בנינים און הייזער. "די געביטן פון גאַליציע און אַסטוריאַס זענען יוזשאַוואַלי טשיפּער, בשעת אין Castilla León, Teruel, אאז"ו ו, די פּרייסאַז טענד צו העכערונג אַ ביסל מער. ", זאגט Elvira Fafián, פֿון Aldeas Abandonadas.
2 - ונטערטוקנ זיך אין די נעץ צו געפֿינען די שטאָט פון דיין חלומות , ווו איר ווילן צו אָנהייבן דיין דאָרפיש געשעפט אָדער צוריקציענ זיך צו לעבן דיין מנוחה, דיין ריטייערמאַנט אָדער, אויב איר זענט מאַזלדיק גענוג צו אַרבעטן פון שטוב, ווי לאַנג ווי איר קענען. די מערסט באַוווסט וועבסיטעס צו דורכפירן דעם טיפּ פון טראַנסאַקטיאָן זענען ** Pueblos Desinhabitados y Aldeas Abandonadas **. דער פאראנטווארטליכער פון דער לעצטער ריעל עסטעיט אגענטור, וואס ספעציאליזירט זיך אין פארקויפן און קויפן פון אומבאוואוינטע שטעטלעך, דערקלערט אז מיט עטליכע יאר צוריק זענען די פראפילן פון די בויערס געווען פרעמדע, ספעציעל רוסן און מעקסיקאנער, אבער אין די לעצטע צייט זענען זיי טענד צו זיין מער פראנצויזיש, שווייצער אָדער אמעריקאנער, באַזונדער פון שפּאַניש אַנטראַפּראַנערז וואָס ווילן צו אָנהייבן אַ געשעפט ”.
3 - אויב איר האָט שוין די געלט און איר האָבן באַשלאָסן אויף די שטאָט, עס איז נישט גענוג צו באַצאָלן און אַז ס עס. פּראָוסידזשערז קענען נעמען 6 אָדער 7 חדשים זינט איר מוזן פאָרשטעלן אַ באַריכט וואָס דערקלערט, צווישן אנדערע זאכן, וואָס איר וועט טאָן מיט די שטאָט, וואָס וועט איר נוצן עס פֿאַר , אויב איר זענט געגאנגען צו מאַכן אַ ינוועסמאַנט, אויב איר וועט ריכאַבילאַטיישאַן, אויב איר וועט בעטן סערוויסעס פון די שטאָט זאַל אָדער אַ טיפּ פון סאַבסידי, אאז"ו ו.
טראַכטן פון איר פֿאַר אַ לאַנג צייַט ... Benefits פון דאָרפיש
** די מאָוטאַוויישאַן פּלוס: וואָס גיין צו שטאָט (אפילו פֿאַר אַ ביסל טעג) **
אָטעמען ריין לופט.
קענען צו זען די שטערן בייַ נאַכט.
דער שמעקן פון נאַס ערד אין האַרבסט.
האָבן צייט צו לייענען אַ בוך אָדער קיין טעקסט פון מער ווי 140 אותיות.
שפּאַצירן דורך די קאַנטריסייד ביי די טיר פון דיין הויז.
הנאה די חיות.
עסן דאָרף ברויט.
די שטילקייט.
זאלן די פײגל דיך אויפװעקן אין דער פרי.
שפּאַצירן דורך שמאָל און וויינדינג גאסן מיט געשיכטע.
פאַרגעסן אַז עס זענען פאַרקער לייץ אָדער פאַרקער דזשאַמז.
קענען צו פאָר אַ בייק אָן די געפאַר פון צו לויפן איבער.
גיין כייקינג יעדער טאָג.
ויסשטימען אין אַ קליין קהל.
טוישן די שמעקן פון די ויסמאַטערן רער פֿאַר די פון בלומען אָדער עראַמאַטיק געוויקסן.
צו קלערן.
טראַכטן פון איר פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
— זאכן , װא ס װעל ן פארשטײ ן בלוי ז מענטשן , װא ס האב ן א שטעטל
— פארװאם האבן מיר אזוי ליב שטעט ?
- די 'איך לאָזן אַלץ' סינדראָום
- ווי צו באַקומען אויס פון די פּאַטראָן סיינט פעסטיוואַטיז לעבעדיק
- די 200 מערסט שיין דערפער אין ספּאַין
- וואָס אויב דאָס יאָר מיר פאַרברענגען זומער אין די שטאָט?
- אַ אָפּרוטעג אָן אַ מאָביל טעלעפאָן אין די שטאָט ווו עס ענדס אַסטוריאַס
- דערפער רעוואַלושאַנייזד דורך קינסטלער: אין זוכן פון גייַסט ינספּיראַציע
- דאָרפיש געטאַוויי: פישערייַ דערפער פון ספּאַין
- דאָרפיש מאַפּע פון ספּאַין צו אַרומפאָרן מיט קינדער