לופט מיינונג פון דער אַלט ייִדיש פעסטונג
דער שרעק קלינגט 4 אינדערפרי. מען באַקלאָגט זיך דעמאָלט און פארלאנגט מער שעהן שלאָף. זי איז געפרואווט זיך אומקערן זיך און קערן זיך אונטער די דעקלעך. אָבער, אַ מאָמענט פון גייַסטיק קלעריטי דערמאנט אים די סיבה פֿאַר דעם 'פּייַניקונג': ס'איז געקומען די צײַט פֿאַר דעם לאַנג-דערוואַרטן באַזוך אין מצדה, דער לעצטער ייִדישער פעסטונג.
און ניט נאָר דאָס: די צייט איז אויך געקומען געניסן פון איינער פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער זונופגאַנג וואָס קענען זיין יקספּיריאַנסט אין ישראל . איינער פון די יקספּיריאַנסיז איר וועט געדענקען אויף אייביק. כאָטש, פֿאַרשטייט זיך, ער ווייסט נאָך נישט.
דער ספּעקטאַקל פון זייַן זונופגאַנג איז ווערט אַ פרי אָנהייב
װײ ל מע ן אי ז נא ך אי ן דע ם מאמענט , װע ן ע ר מאכ ט א איבער ־ מענטשלעכע ר אנשטרענגונ ג שפרינג ט ארוי ס פו ן בעט ן או ן דערפריש ט זיך , טראג ט א ן באקוועמע ע קלײדע ר או ן בלעטער , אפיל ו אי ן דע ר נאכט . די האָסטעל ווו ער סטייז: די מצדה גאַסט הויז, די בלויז איינער פֿאַר מייל אַרום.
א שטעג פון מענטשן וואָס גייען, אַ פלאַשליגהט אין האַנט, צו די בילעט אָפיס פון גאַסט צענטער, ריווילז אַז זי איז נישט די בלויז איינער, ווייַט פון אים, אין זוכן פון דער דערפאַרונג. 5 אין דער מאָרגן, מאַסאַדאַ עפֿנט איר טירן, דערקלערט אַ וועלט העריטאַגע מאַפּע דורך ונעסקאָ. עס איז דער סטאַרטינג סיגנאַל צו אָנהייבן דעם וויזיט.
א ביסל פּאַסירונג וואָס ינוואַלווז באַקומען דיין באַטעריז אַרויף צו געווינען די ראַסע קעגן די זון: איידער פאַרטאָג איר מוזן האָבן געפארן די וויינדינג וועג וואָס ריטשאַז די שפּיץ, 450 מעטער אויבן די דעד ים - בלויז 60 אויבן ים שטאַפּל.
די מערסט ענערגעטיק און אַטלעטיק וועט דערגרייכן עס וועגן 40 מינוט. איינער, מיט אַ טויזנט האַרץ און די קאָראַספּאַנדינג דערשטיק, געראטן עס צו דערפילן אין א שעה . פֿאַר די אָן קיין אינטערעס צו זען די זונופגאַנג, אַ קליין טאַלאַנט: איר קענען באַזוכן מאַסאַדאַ דורך קאַבלע מאַשין אין נאָרמאַל צייט אָן האָבן צו באַקומען פרי.
ראַקס, געשיכטע, די דעד ים ביי דיין פֿיס און די זון טאן זייַן זאַך
אַמאָל אַרויף דאָרט די ווינטל פּיקס זיך, דער ווינט איז פריש אָבער עס איז אַפּרישיייטיד. די אויגן זענען דעמאָלט פאַרפעסטיקט אויף די שורה וואָס סעפּערייץ די ערד פון די הימל. דאָרטן אויפֿן האָריזאָנט, וווּ מען קען דערקענען די בערג פֿון דער אַרומיקער ירדן, מאַכן זיך די ערשטע זון־שטראַלן. די וואסערן פונעם ים המלח, אויסגעגיסן א פאר הונדערט מעטער אונטער אייערע פיס, ווערן זילבער. פּלוצלינג, אַלץ לייץ אַרויף. און דער עמאָציע קומט.
וואַטשינג זונופגאַנג פון מצדה טורנס אויס צו זיין לעגאַמרע ווונדערלעך.
די קאָנקוועסט פון דער פעסטונג
נאָך זונופגאַנג, עס איז צייט צו אַנטדעקן די סיבות וואָס דעם יקאָניק אָרט איז אַזוי ספּעציעל: די געשיכטע לעקציע הייבט זיך אן און איינער, בשעת סטיפּט אין דאַטן און אַנעקדאָוץ, דיסיידז צו גיין צווישן די חורבות. א שוואַרץ שורה דיסטינגגווישיז די ריקאַנסטראַקשאַן פון די אָריגינעל בלייבט.
עס אַלע אנגעהויבן אין 70 אַד, ווען די רוימער האָבן גענומען ירושלים דורך בלוט און פייַער. זיי האָבן חרובֿ געווען שלמהס בית המקדש, גענומען די לעבנס פון טויזנטער אידן, און מאַכן אַ סוף צו דעם מרידה וואָס די עברים האָבן אָנגעהויבן מיט עטלעכע יאָר פריער.
אָבער, זיי נאָך האָבן אַ ביסל רידובץ צו קאַנגקער. איינער פון זיי, מצדה, א יידישע שטאט וואס איז שוין כמעט 70 יאר פריער גענוצט געווארן אלס פעסטונג. אין פאַקט, עס איז געווען זיין אייגן הורדוס דער גרויסער ווער האט עס געבויט זיין שלאָס, בויען אַ גרויס וואַנט צו באַשיצן עס, פאַרשידענע סיסטעראַנז, עטלעכע ווערכאַוזיז, אַרסענאַל און פאַרטיידיקונג טאָווערס: דער קעניג האט שוין מורא געהאט אז עפעס א שונא וועט זיי אמאל פרובירן אריינצודרייען.
מסאַדאַ, אַז גוואַלדיק פּלאַטאָ פון 550 ביי 270 מעטער סעראַונדאַד דורך קליפס אין די מיטן פון די יהודה מדבר, עס וואָלט זיין לעגאַמרע אַנברייקאַבאַל.
גיין צווישן די רעשט פון די אַלט הייזער איז אַ מוזן
געווען טויזנטע ר מענער , פרויע ן או ן קינדער , װעלכ ע האב ן אנטלויפנדי ק פו ן דע ר בארבאריז ם פו ן ירושלי ם באשלאס ן זי ך דאר ט אנטשטאנען . אין דער פעסטונג האבן געוואוינט אין יענער צייט די אזוי גערופענע מערדער, ראדיקאלע אידן באקאנט מיט זייערע בלוטיגע רציחה פון די אידן אליין, וועלכע האבן, לויט זיי, נישט געפאלגט דעם געזעץ ווי עס דארף. יענע משפחות זיי האבן געמיינט אז זיי האבן געפונען א באהעלטעניש אין מצדה. זיכערהייַט. גאָרנישט איז ווייַטער פון פאַקט.
אפילו הייַנט, ווען ענדזשויינג די קוקן פון די שפּיץ פון דער פעסטונג, איר קענען ויסטיילן די באזעס פון איינעם פון די אכט מיליטערישע לאגערן וואס דער רוימער צענטע לעגיאן האט אויפגעשטעלט א קורצע ווייט אוועק בשעתן גרייטן זיך פֿאַר די סידזש. דאָס הײסט: די ייִדן האָבן געקאָנט זען, װי דער שׂונא גײט זיך ביסלעכװײַז פֿאָר.
מיט אָדער אָן די פירמע פון אַן אַודיאָ פירער, גיין צווישן די רעשט פון די אַלט הייזער איז אַ מוזן. ד י אלטע טויבן , גענוצט פאר טויב ברידינג: זײ האבן נישט נאר גענוצט זײער פלײש זיך צו שפייזן, זײ האבן אויך גענוצט מיט זײערע פעעס אלס פערטיליזער פאר די גאםן, װײל דא אויבן איז דאס לאנד געװען זײער װײניק פרוכטבאר.
די איבערבלייבענישן פון הורדוס'ס אלטע פאלאץ דעמאָנסטרירן די גרויסקייט און פּאָמפּאָסיטי וואָס עס האָט הנאה געהאַט. די סיסטערן אַנטדעקן ווי זיי געראטן צו קראָם די וואַסער זיי דארף צו בלייַבנ לעבן אין הויך הייך. פונדעסטוועגן, וואָס איז מערסט באַזאָרגט, זענען די רעשט פון די ריטואַל באַטס - מיקוועס, אויף העברעיש - באפוילן צו זיין באשאפן דורך דעם מלך פון די אידן: זיי זענען געבויט מיט אַ מעהודערדיק געשמאַק.
הורדוס פּאַלאַס אין מצדה
די מערסט אומגעריכט סוף
בי ז ז ײ זײנע ן פארטיק אַרקיאַלאַדזשיקאַל עקסקאַוויישאַנז צוריק אין 1963, פֿון וואָס איז געווען באַקאַנט פֿון מצדה די שריפטן פון פלאוויוס יוסף, א יידישער קאמאנדיר וואס איז געכאפט געווארן נאך דעם ירושלימער מרידה, וועלכער האט באשלאסן צו טוישן זיין פאך צו דעם היסטאָריקער. עס מיינט אַז עס האט שוין גענומען אַז צו ריינווענט זיך 2,000 יאר צוריק ...
עס איז געווען ער וואס איז געווען אין באַשולדיקונג פון טראַנסמיטינג די גרויל וואָס איז פארגעקומען אין מצדה נאָך די אָנקומען פון די רוימער. לויט זיינע שריפטן, בעת די זעלנער האבן געענדיגט בויען א ראמפ ביזן שפיץ פלאטא - א זאך וואס האט געדויערט פיר יאר צו פארענדיגן-, די ײדן האבן אלײן פארברענט זײערע הײזער און פארניכטעט זײער פארמעגן: בעסער אז זײ פאלן אין די הענט פון דעם שונא. אין פאַקט, די זאַך איז געווען פיל מער: װע ן ז ײ האב ן זי ך דערװוסט , א ז ד י מפלה , אי ז אט־אט־איבערגעגאנגען , האב ן ז ײ אוי ך באשלאס ן צ ו פארענדיק ן זײער ע לעבנס . זעלבסטמאָרד איידער שקלאַפֿערייַ.
ווען דער צענטע לעגיאָן האָט צעשטערט די ווענט און דערגרייכט דעם שפּיץ פון מצדה, איז דאָס וואָס זיי געפונען איז געווען אַ אַבסאָלוט שטילקייט: אַלעמען איז געשטארבן. ד י קערפער ם האב ן זי ך געצײל ט אי ן ד י הונדערטע ר או ן זײנע ן צעטײל ט געװאר ן אי ן דע ר פעסטונג . די ווייַזן איז געווען דאַנטעסק.
איינער איז שאַקט פון די מעשיות און האלט צו פאַרטראַכטנ זיך בשעת ער ענדיקט זוכן יעדער לעצטע ווינקל פון דער פעסטונג. נאָך דעם וויזיט, איר נאָר האָבן צו נעמען אַ לעצט קוק אין די קוקן איידער איר אָנהייבן דיין וועג צוריק.
ונטער, יאָ, די מערסט אַווייטאַד באַלוינונג אַווייץ איר: די גלענצנדיק באַפיי פרישטיק פון די גאַסט הויז, גאנץ צו ריפּלעניש ענערגיע.
נאָך אַלע, דער טאָג האט נאָר אנגעהויבן.
נאָך דעם וויזיט, אַלע איר האָבן צו טאָן איז צו נעמען אַ לעצט קוק אין די קוקן