קאָסטאַ דאַוראַדאַ, פֿילם שטעלן
פיניקיאַנס, גריכן, רוימער ... געפאלן אין ליבע מיט די גאָלד קאָוסט . די סטראַטידזשיק סיטואַציע, די ליכט און די ויסגעצייכנט וועטער זענען עטלעכע פון די סיבות וואָס געפירט צו די ברירה פון Tarragona ווי די הויפּטשטאָט פון היספּאַניאַ סיטייאָר . פּונקט אַזוי, קאָסטאַ דאַוראַדאַ וואָלט באַגריסן, איבער די געשיכטע, מאָנאַרטש, מאָנקס, ביזניסמען און סוחרים, וואָס האָבן אויך לינקס אַ וויכטיק צייכן.
דווקא עטלעכע פון די געשיכטע סינעריאָוז זענען איצט אויסדערוויילט ווי פילם שטעלט , אין אַן אינטערעס וואָס טוט נישט האַלטן גראָוינג. אזוי, פון די צען פילם סעשאַנז כאָוסטיד דורך טאַרראַגאָנאַ אין 2010 , די יערלעך רעקאָרד איצט קלאָוזיז מיט דאַזאַנז פון פּראָדוקציעס וואָס קלייַבן די שטאָט.
די מאָדערניסטישע ירושה פון רעוס , ד י שוידערלעך פּריאָראַט ווייַן ראָודז אָדער די סיסטערסיאַן מאַנאַסטעריז פון Poblet און Santes Creus זיי זענען אויך עטלעכע פון די סעטטינגס אויסדערוויילט צו דרייען קאַמערשאַלז אָדער קינאָ.
עפּעס ווי אַז געפונען די פילם דירעקטאָר יאָשקע מאָנלאַאָ אויף די קאָסטאַ דאַוראַדאַ וואָס געפירט אים צו דרייען זיין קולט פילם זון פון קין . און עס איז געווען ניט דער בלויז איינער ...
די רוימער געפאלן אין ליבע מיט די ליכט פון טאַראַקאָ. איז דאָס איינער פון די אַטראַקשאַנז אַז קאָסטאַ דאַוראַדאַ האט ווי דער אָרט פֿאַר אַ דרייען?
איך וואָלט בעסער זאָגן די רוימער געפאלן אין ליבע מיט זייער פּריוולידזשד געאָ סטראַטידזשיק שטעלע אָבער איך טרעפן די פּאָעזיע האָט אויך געשפּילט איר ראָלע. עס איז אן אנדער אָרט אין דער וועלט מיט ליכט און קליימאַטיק קעראַקטעריסטיקס ענלעך צו אונדזער. עס הייסט לאס אנדזשעלעס און אין אנהייב 20סטן יארהונדערט האט גאר א קלוגע מענטשן געלייגט דארט די יסודות פון א ביליאן דאלאר אינדוסטריע: האליווד.
ליכט איז נישט אַלץ, מיין ליב. די מאָמענטום פון די פּראָדוקטיאָנס זאָל זיין גענוצט צו פאָרזעצן צו זיין אַ בענטשמאַרק און זיין פאָרשטעלן ביי די פאַרהאַנדלונג טישן פון די פּראָדוקציע קאָמפּאַניעס: זענען מיר גרייט צו טאָן דאָס און אָפּגעבן רעסורסן צו עס?
וואָס איז דיין באַליבסטע ווינקל פון טאַראַקאָ?
א פישערשיפל א מייל פון ברעג. די וויגעלע פון דער קורץ כוואַליע, די זאַלץ סוספּענדעד אין די לופט ... און טאַרראַגאָנאַ, שטאָלץ, קוק צוריק.
Jesús Monlláo: "טאַרראַגאָנאַ, שטאָלץ, קוק צוריק"
פֿון דיין קינדשאַפט, וואָס זענען די סעטטינגס פון די קאָסטאַ דאַוראַדאַ וואָס איר האָט די בעסטער מעמעריז פון?
א פײג־בוים , װא ם אי ז געװע ן װ י איצ ט געפינע ן ד י באס־סטאנציע , װע ן ד י הויפט־שװאצצי ע אי ז נא ך פארבײ ן באהאלט ן דור ך א רױט־בעט . איך פלעג אַהין אַרױפֿגײן אַ סך נאָכמיטאָג נאָכן שול און געחלומט, אַז איך פֿל.
די שפּאַצירן מיט מיין באָבע פון די Espluga de Francoli ביז Poblet בײם װעג. מי ר פלעג ן שטײ ן ב ײ דע ר קװאל ן או ן אי ך הא ב צומאכ ן ד י אויגן , געפיל ט דא ם קיל ן װאסע ר אוי ף מײ ן צונג , או ן אי ר שטימע .
דער זומער בלײַבט אין דער קאַפּאַפאַנץ זומער לאגערן . דער וועג צום טייך זיך צו באדן אין א נאטורליכע בעקן וואס עקזיסטירט שוין נישט...
יוגנט מאָטאָציקל אָוטינגס דורך די וויינדינג ראָודז פון פּריאָראַט , ווען יעדער גערודער איז געווען אַ ריזיקירן און אַ יבערראַשן, און פרענדשיפּס ערלעך און זאָרגלאָז.
די יוגנט אַססענץ צו מאָנט קאַראָ , פו ן װאנע ן ע ר הא ט זי ך באמערק ט מי ט א פארװאונדערונג , פו ן װאנע ן ע ר אי ז געקומע ן או ן װא ו ע ר אי ז געגאנגע ן מי ט א קלארע ר שװע ר צ ו געפינע ן װע ן מע ן בים ט זי ך אי ן דע ר רוטין .
די סיסטערסיאַן מאַנאַסטעריז, זייער געשיכטע ... טאַראַקאָ, פֿילם שטעלן
'Hijo de Caín' איז דערשאָסן געוואָרן אין טאַרראַגאָנאַ, אָבער אויך אין קאַמברילס, רעוס, ווילאַ-סעקאַ און מאָנט-ראָיג דעל לאַגער. ווי האָט איר קלייַבן די סעטטינגס פֿאַר די רעקאָרדינג פון דעם פילם? זענען דאָרט לאָוקיישאַנז וואָס איר רעזערווירן פֿאַר אַ נייַע פּרויעקט?
זון פון קין עס איז געווען אַ זייער באַזונדער פּרויעקט: עס איז געווען ליגן פון די האַרץ און פון די פּראָדוקציע באדערפענישן. ד י װאל ן אי ז געװע ן א מישן פון באַליבט ערטער און מיילידזש חשבונות. אַודיאָ וויסואַל פּראָדוקציע איז שטענדיק אַ קאָמפּראָמיס צווישן כוונה און בודזשעט.
אין Tarragona איר קענען דרייען קיין טיפּ פון פּרויעקט. איך ימאַדזשאַן פילע עקן מיט גלייבן יסקייפּס און ברוטאַל שטאָטיש, קאָוסטאַל און דאָרפיש לאַנדסקייפּס. אָבער עס איז נייטיק צו לאָזן די וועלט וויסן אַז זיי עקסיסטירן און מאַכן די באדינגונגען צו מאַכן זיי אַטראַקטיוו ניט בלויז אין די אויגן פון קריייטערז, אָבער אויך פֿאַר די פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראָדוקציע לאַדזשיסטיקס.
יעדער סעזאָן פון די יאָר פארבן און טראַנספאָרמז יעדער ווינקל פון די קאָסטאַ דאַוראַדאַ. פון די ינלענדיש צו די ברעג, וואָס זענען די סינעריאָוז וואָס איר וואָלט קלייַבן פֿאַר די פילמינג פון אַ פֿילם?
די ברעג, די מאָנטסאַנט באַרג קייט, די קראַקט טעריין פון פּריאָראַט, די ביסל שטעט וואָס האָבן נישט חרובֿ זייער הימל - ליניע מיט שטאָטיש ספּעקולאַציע ... אין פאַקט מיר האָבן לאָוקיישאַנז ריינדזשינג פון די שטאָטיש-קיטש האלט ביי אַרטשאַיק טראַדישאַנאַליזאַם . איך פּערסנאַלי ווי די פארלאזן און פאַרזשאַווערט פּייפּס פון עטלעכע פּעטראָוקעמיקאַל פאבריקן צו דרייען אַ פּאָסט-אַפּאַקאַליפּטיק טהריללער.
וואָס מיר האָבן צו טאָן איז צו שאַפֿן אַ ריזיק באַנק פון קוואַליטעט בילדער וואָס קענען זיין קאַנסאַלטאַד אָנליין און אַזוי צוציען מעגלעך פּראָדוקטיאָנס.
וואָס זשאַנראַז קענען זיין די וואָס בעסטער פּאַסיק קאָסטאַ דאַוראַדאַ ווי די באַשטעטיקן פֿאַר אַ גאַנג?
אַלעמען, מיט די אַדווענט פון קאָמפּיוטער דזשענערייטאַד בילדער, אַ וויזשאַוואַל דעטאַל איז גענוג צו צוציען אַ פּראָדוקציע. ווי איך געזאגט פריער, וואָס איז נייטיק איז צו שאַפֿן די אָפּטימאַל טנאָים צו צוציען די מענטשן וואָס פּלאַן די לאַדזשיסטיקס פון די פּראָדוקטיאָנס, אין אַדישאַן צו די קריייטערז.
צי מיר האָבן די פּאָטענציעל צו פאָרזעצן גראָוינג?
מיר זענען קליינטשיק. אין אַ וועלט וואָס באוועגט זיך מער און מער דורך אַודיאָ וויסואַל קרייטיריאַ, נישט נוצן אונדזער פּאָטענציעל וואָלט זיין אַ קאַפּיטאַל נאַרישקייט. אבער סעלינג די לאַנדשאַפט אויך מיטל צו זאָרגן פֿאַר עס און העכערן עס, זענען מיר גרייט צו טאָן עס?