"איך לינקס אַלץ און געגאנגען צו לעבן אין די קיימאַן"
די נויט פֿאַר אַ ענדערונג דער פאַרלאַנג פֿאַר פּאַסירונג און מיין לייַדנשאַפט פֿאַר טראַוואַלינג געהאָלפֿן מיר באַקומען מיין פירז און נעמען די אַראָפּוואַרפן. אין מײַנע אַכט און דרײַסיק קוואַלן איך לינקס אַ סטאַביל צוקונפֿט אין די פֿאַרקויף אָפּטיילונג פון אַ מאַלטינאַשאַנאַל אין מאַדריד צו אַרבעטן ווי מאַître d' אין אַ פאַנטאַזיע רעסטאָראַן צען טויזנט מייל אַוועק , ספּעציעל אין גראַנד קיימאַן.
פֿאַר די וואס טאָן ניט וויסן ווי צו געפינען עס פּונקט, דעם אַרטשאַפּאַלייגאָו, וואָס איז קאַמפּרייזד פון דריי קליין אינזלען ( גראַנד קיימאַן, קליין קיימאַן און קיימאַן בראַק ) איז ליגן צווישן קובאַ און דזשאַמאַיקאַ. א קליין גן עדן - אויך פינאַנציעל - באַוווסט פֿאַר מער רעגיסטרירט קאָמפּאַניעס ווי באוווינער, הונדערט טויזנט קעגן זעכציק טויזנט בערך . אין די לעצטע יאָרן איז פּראָסט צו הערן זיין נאָמען אויף די נייַעס, נישט אָן סיכסעך, זינט עס איז די הויפּטקוואַרטיר פון פילע אָפשאָר קאָמפּאַניעס.
וואס די נייעסקאסטס רעדן נישט איז די גוטסקייט פון אירע איינוואוינער , אַ באַרייַכערונג מישן פון נייטיווז און עקספּייטריאַץ פון אַלע עקן פון דעם פּלאַנעט, פון די טערקווויז בלוי פון די וואַסער און די ווייַס זאַמד פון זייַן ווונדערלעך ביטשיז.
"איך לינקס אַלץ און געגאנגען צו לעבן אין די קיימאַן"
"דיסקאַווערד" דורך קאָלומבוס אויף זיין פערט נעסיע צו די אמעריקע אין 1503 און אונטער ענגליש סאַווראַנטי זינט די 17 יאָרהונדערט, ביסל בלייבט דאָ פון בריטיש העריטאַגע ווייַטער פון שפּראַך (ענגליש איז באַאַמטער), די בילד פון מלכּה עליזאַבעטה צווייטער אויף איר מאַטבייע ( קיימאַן דאָלאַר , וועמענס ווערט איז כּמעט עקוויוואַלענט צו די ייראָ) און אַז איר פאָר אויף לינקס.
אויף די אנדערע האַנט, זיין אָרט, ווייניקער ווי אַ שעה מיט אַ פלאַך פון מיאַמי, מאכט טוריזם -ניט מאַסיוו- דער הויפּט אמעריקאנער . עטלעכע ספּאַניאַרדס איר וועט זען אַרום דאָ. און בכלל, איר וועט טרעפן אַ רילאַקסט טראַוולער און אַ קליין פרייַנד פון האַלטנ זיך , כאָטש פון הויך פּערטשאַסינג מאַכט. עס איז פּראָסט צו זען וויזאַטערז וואָס אָנקומען מיט פּריוואַט פלאַך און גיין צו מיטאָג אין שירץ און לתונט הויזן אָדער קורצע הייזלעך אויב די פּלאַץ אַלאַוז עס.
עסן מיט אַ מיינונג אין גראַנד קיימאַן
וואַהאָאָ, מאַהי און סנאַפּער זענען די נעמען פון די געבוירן פיש וואָס מבול די שיין רעסטראַנץ מיט קוקן פון די ים אָדער איינער פון די קאַנאַלז פון דעם אינזל. צווישן זיי, וואַסער און מאָרגאַן זענען עטלעכע פון די מערסט רעקאַמענדיד פֿאַר האָבן סעוויטשע, טונפיש טאַרטאַר, סקאַלאַפּס אָדער געשמאַק האָמאַר מאַקאַראָנען קיילים . ווייניקער בלענדיק, אָבער מיט אַ פּלאַץ פון כיין, עס איז העריטאַגע קיך , אַ קליין און כיינעוודיק רעסטאָראַן אין וועסט בייַ, אויך מיט קוקן פון די ים און ווו דער שטערן איז די פיש פון דעם טאָג מיט רייַז און בינז.
נאָך מיטאָג, רעזידאַנץ און וויזאַטערז ויסמישנ זיך פֿאַר אַ טרינקען אין קאַליקאָ דזשאַקס , אַ ברעג באַר ליגן אין זיבן מייל ביטש , איינער פון די מערסט שיין ביטשיז אין די קיימאַנס און ווו עס איז סעלאַברייטיד די פול לבנה פּאַרטיי יעדער חודש.
העריטאַגע קיך
דער ריטם איז דאָ פּאַמעלעך, זייער פּאַמעלעך , אַזוי עס איז צייט צו אָרעם זיך מיט געדולד אין די סופּערמאַרק, אין טעגלעך רוטינז אָדער ווען פּראַסעסינג קיין ביוראַקראַטיק פאַרוואַלטונג. עס ס פראַסטרייטינג אין ערשטער , אבע ר אי ר װע ט זי ך באל ד צוגעװוינ ט או ן אננעמע ן ד י אנגענעמע ע געפיל ן פו ן פארלאג ן דע ם פרענעטישן , צ ו װעלכ ן מי ר זענע ן צוגעװאוינט . זיי זענען נישט די וואָס זענען פאַלש. פונדעסטוועגן, די האָטעלס און רעסטראַנץ זענען מערסטנס געראטן דורך עקספּאַטריאַטעס, אַזוי דער גאַנג איז ענלעך צו דעם אין אייראָפּע.
סעמעטערי ביטש, גראַנד קיימאַן
גאַמבלינג און פּראָסטיטוציע זענען פּראָוכיבאַטאַד אין די אַרטשאַפּאַלייגאָו , אָבער מער סטרייקינג איז אַז ער איז אויך פּראַקטיסינג טאַפּלאַס, עפּעס אַז קיינער מיינט צו זאָרגן וועגן. עס איז מקיים צו די בריוו ... אָן מער. אין סופּערמאַרקיץ וועט איר אויך נישט געפֿינען אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז, ווייַל זיי זענען בלויז סאָלד אין ספּעציפיש סטאָרז, מאַשקע סטאָרז, פון מאנטאג ביז שבת. אויף זונטיק עס וועט זיין שווער פֿאַר איר צו קויפן עפּעס, אין אַלגעמיין, ווייַל אַלץ איז פֿאַרמאַכט . דער שליימעסדיק טאָג, דעריבער, צו געניסן אַ באַרביקיו אויף דעם ברעג אָדער אַ בראַנטש מיט ויסטערז, וועלינגטאַן סערלוין, פרוכט און אַ לאַנג עטק (אַלע געוואשן אַראָפּ מיט אַנלימאַטאַד באַבאַלז, ווי זיי זאָגן) אין איינער פון די האָטעלס אויף דעם אינזל, וואָס די ריץ-קאַרלטאָן גראַנד קיימאַן, קימפּטאָן סעאַפייר רעסאָרט אָדער די וועסטין גראַנד קיימאַן.
פון קורס, אויב איר בעסער וועלן צו ויסשטימען זיך מיט די קאַימאַנעראַ קהל, די אַבליגאַטאָרי אַפּוינטמאַנט יעדער זונטיק באשטייט פון גיין אין קירך מיט די בעסטער קליידער, זיי מיט אַ פּאַסן און הוט און זיי אין טונקל און מיט אַ קאָפּ . עס איז גלייבן צו באַשטעטיקן אַז אין בלויז 196 קוואַדראַט קילאָמעטערס עס איז אַ ריזיק נומער פון קהילות, וועגן צוויי הונדערט צווישן אַנגליקאַן, באַפּטיסט, לוטהעראַן און קאַטהאָליק , נאָר צו נאָמען אַ ביסל. די מסירות־נפש פון די פרושים איז נײַגעריק, בעת דער פּריידיקער שרײַט, זינגט און מאַכט זיך... ווי עס וואָלט געווען אַ סצענע פֿון אַ פֿילם.
באַקומען אַרום דעם אינזל איז גרינג . שטאָטיש בוסעס זענען קליין וואַנס, וואָס, כאָטש זיי האָבן זייער געגרינדעט רוץ, קענען טוישן ריכטונג אָן קיין ינקאַנוויניאַנס און האַלטן ווו איר זאָגן זיי . מער ווי אַמאָל וועט איר זען ווי דער שאָפער נעמט אַ דאַמע אָנגעלאָדן מיט שאַפּינג זעקל צו דער טיר פון איר הויז - ממש-. דו זאלסט נישט זיין סאַפּרייזד: די היגע מענטשן זענען פרייַנדלעך און העפלעך, און כאָטש זייער ענגליש איז גאָר שווער צו פֿאַרשטיין, זיי שמייכלען צופרידן צו די שפּראַך שלאַבאַן און דאָס איז קאַנטיידזשאַס. דאָרט פליסט דאָס לעבן אין אַן אַנדער גאַנג. איז עס די וועטער אָדער אַז אַלע קענען האָפֿן פילאָסאָפיע וואָס מאכט לעבן דאָ ויסקומען אַ ביסל גרינגער?
גראַנד קיימאַן
זייַ געזונט צו די יאָר אויף דעם ברעג, שווימערייַ אין ווילד וואסערן מיט טערטאַלז און מאַנטאַ שטראַלן, דייווינג אין איינער פון די מערסט פּריוולידזשד ערטער אין דער וועלט, שווימערייַ מיט דאָלפינס און קיטעסורפינג מיט פרענדז פון אַלע איבער די וועלט. אַנפערגעטאַבאַל יקספּיריאַנסיז וואָס געבן טייַטש צו די מעשוגאַס פון לאָזן אַלץ און טוישן דיין לעבן פֿאַר אַ בשעת.
מײַן פּאַסירונג האָט געדויערט צוויי און אַ האַלב יאָר, ביז איך האָב זיך אומגעקערט צום ראַש און יאָגעניש פֿון מאַדריד, אָבער איך ווי צו טראַכטן אַז איך געבראכט אַ שטיק פון אַז אָרט מיט מיר און אַלץ וואָס עס געלערנט מיר . פֿאַר מיר, דאָס קליין גן עדן וועט שטענדיק זיין מיין צווייט היים.
"פֿאַר מיר, דאָס קליין גן עדן וועט שטענדיק זיין מיין צווייט היים"