אמסטערדאם האט אַ נייַע קונסט טעמפּל
עס כאַפּאַנז אויף זעלטן מאל. יקסעפּשאַנאַל זענען די צייט - אין דעם לאַנג צייַט פון דיגיטאַל נאַרסיססיסם - אין וואָס די אומבאהאלטענע וועלט פון קונסט לייסאַנסיז נוקאַמערז.
נאָר איבער אַ חודש צוריק, די מערסט אַוואַנט-גאַרד סעקטאָר אין די האָלענדיש הויפּטשטאָט 'שטענדיק איין שריט פאָרויס' האט געהאלטן דעם אָטעם, און פריילעך, בעשאַס די עפן פון HEM , אַ נייַ קינסט לאַנדמאַרק פון ינדאַסטריאַל ינווויס, יבעריק דימענשאַנז און העכסט אַספּעריישאַנז.
ביי אים באָד צפון ים קאַנאַל , דע ר אלטע שיסוואַרג וואַרעהאָוסע פון דער ערשטער העלפט פון די 20 יאָרהונדערט "פּראָדוצירט" הײַנט נאָך אַן אַנדער מין שווערע אַרטילעריע, אָן הנחות צו צניעות, און אין אַן אומאָפּהענגיקער קינסטלעכער אויסשטעלונג -איז עס קלאָר.
„העם“ געפינט זיך אין א געװעזענער אמוניציע־לאגער
מיט אַ פאַרלענגערונג וואָס רירט די 10,000 קוואַדראַט מעטער , דעם ריזיק האַנגאַר פֿאַר די שאַפונג און ויסשטעלונג פון נייַע קינסט ספּידז ברענגט צוזאַמען אַלע די שטימצעטל צו צייכן אַ פריער און נאָך אין דעם אַנסטאַפּאַבאַל גלאבאלע דריפט פון אָפּזוך פון אינדוסטריעלע סעמאַטעריז.
אמסטערדאם זי גיט נישט אָפּ איר פאַרלאַנג צו פֿאַרבעסערן זיך. ער האט שטריק, און אויבן אַלע מעטער פון שעפֿערישקייט, פֿאַר אַ בשעת.
צו די דיליריאַס קולטור מיקראָקאָסם פון די מאָנומענטאַל Het HEM, ענקאַמפּאַסינג די וויזשאַוואַל, מוזיקאַליש, פּערפאָרמינג און פּערפאָרמינג קונסט , איז צוגעגעבן אַ גרויס קייט פון ספּייסאַז דיזיינד צו נעמען איר אַוועק פון פאַקט פֿאַר אַ גוט סעזאָן:
אַ מחבר(ס) רעסטאָראַן, ** אַ באַר האַלב וועג צווישן אַ בערלינער קלוב און אַ ניו יארק ספּאָקאַסי, אַ פּלאַץ צו רופן די מוזעס, ** שעפעריש סטודיאָס און קינסטלער רעזידאַנסיז אין אַ אָרט מיט אַ סעלעקציע פון קונסט ווערק, * * יינציק ינסטאַליישאַנז און זעלטנקייַט פון קינסטלער ** פון דער וועלט סצענע.
ווי די האָלענדיש הויפּטשטאָט, די נייַע Het HEM איז יגזעמפּלערי און מאָדערן אָן פאָדערן עס. דאָס איז די גענטריפייינג טעראַפּיע וואָס יעדער מערב פאָרשטאָט וואָלט וועלן פֿאַר זיך. אַן אַרקאַטעקטשעראַל ווונדער וואָס ווארפט ער אַ שטראַל פון ליכט אין די ומעט פון די פראַנטשייז אימפעריע.
דער העם רופט די טראַוולער ס גייסט אָן פאָרורטל צו אַרייַן אַ שפּילפּלאַץ אָן אַ לימעד מאַנואַל. קום, האַלטן ביי און אַנטדעקן וואָס Het HEM איז געווארן די לעצטע ענגשאַפט פון די נביאים פון די אַוואַנגאַרד.
איר קענען הנאה יינציק פאַסילאַטיז
אין דער ערשטער קאַפּיטל ...
ווי אַ פּראַדזשעקטער פון הייַנטצייַטיק געזעלשאַפט, Het HEM פּרוּווט צו ברענגען די לעצטע קינסט קעראַנץ צו אַ ברייט קייט פון קהילות, בעטינג אויף דייווערסיטי און אַנטאַגאַנאַסטיק פארמען פון אויסדרוק. ד י קולטור־פראגראם איז אראנזשירט געווארן דורך "סיזאַנאַל קאפיטלען".
יעדער פון די קאַמישאַנערז פון די 'קאַפּאַלז' , געשטיצט דורך עקספּערטן פֿון Het HEM, וועלן ציען אַן אייגנאַרטיקע געשיכטע, אינספּירירט פֿון זייער אייגענער דערפאַרונג, צו שפּילן ווי אַ פֿאַרשפּרייטער צווישן דעם ציבור און דער אויסשטעלונג. דער קינסטלערישער פֿאָרשלאָג ווערט אַרויסגעשטעלט אין אַ גשמיות און אינטעלעקטואַל אָרט וווּ דיסאַפּלאַנז ווי וויסנשאַפֿט, פּאָליטיק און וויסואַל, געזונט און פּערפאָרמינג קונסט קומען אין שפּיל.
דיפּלי ינספּייערד דורך היפּ-האָפּקען און גאַס קונסט קולטור, Edson Sabajo און Guillaume Schmidt, קריייטערז פון די האָלענדיש פירמע Patta אין 2004 , זענען די רעפערענץ פון אַוואַנט-גאַרד און שטאָטיש שניט פֿאַר אַ גאַנץ דור.
פֿאַר דעם סיבה און פֿאַר זייער טראַנספאָרמאַטיוו עסטעטיש דיסקאָרס, די דואָ איז געווען אויסדערוויילט צו קוראַטירן דער ערשטער ויסשטעלונג פון דער גאַלעריע: ' קאַפּיטל 1נע' . ביידע קוראַטאָרס דיאַלאָג מיט דעם ציבור דורך געזעלשאַפטלעך קריטיק, שניט און הייַנטצייַטיק קונסט צו פּירסעם די קולטור פאַקט פון היפּ-האָפּקען.
פֿון דעם סטאַרטינג פונט, זיי שטעלן די פאָקוס (און די רעדנער) אויף די קולטורעלע מינדערהייטן טראַדישאַנאַלי רילאַגייטיד צו די פּעריפעריע פון ציבור מיינונג.
קאַפּיטל 1נע
ZAANDAM, עמבלעם פון דער פאַרגאַנגענהייט אַרטילעריע
פֿון 1895 ביז 2003, די היםרוג פאבריק , אין די דרום עק פון דער שטאָט פון זאַאַנדאַם, מאַניאַפאַקטשערד פיל פון די האָלענדיש אַרמיי ס געווער פּראָדוקציע.
סוספּענדעד אַקטיוויטעטן אין די 21 יאָרהונדערט, די ערשטער קריייטערז דראַפּט דורך די מאַמאַט און שוין פארלאזן האַנגאַר.
פֿאַר עטלעכע מאָל איצט, און ווי איז געשעעניש אויף די מאַרדזשאַנז פון דערוואַקסן אייראפעישע קאַפּיטאַלז, זאַאַנדאַם ריינפאָרסיז זייַן לעגענדע ווי אַ 'קלאסישע האָלענדיש' דעסטיניישאַן דאַנק צו ינקונאַבולאַ אַזאַ ווי די Zaanse Schans, די 'ינסטאַגראַםאַבאַל' לאַבירינטה פון ווינדמילז, ווודאַן הייזער און באַל - מעלאָכע וואַרשטאַטן.
און אין דער זעלביקער צייט, עס איז אַקאַונץ פֿאַר אַן אומבאַקוועם קולטור מעטאַמאָרפאָזע וועמענס געזעלשאַפטלעך טראַנסענדענסע, אין אַ שטאָט ווי אמסטערדאם , טראַנזלייץ אין אַ סטימיאַלייטינג ינסעניוו פֿאַר די פּראָוליפעריישאַן פון נייַ מאָדעס פון קאָויגזיסטאַנס.
צו קאָנטראָלירן עס, איר קענען גיין צו לאַבאָראַטאָריע 44 , אַ זייער מאָדערן רעסטאָראַן פינף מינוט פון Het HEM וואָס טעגלעך אַרויסרופן אַ גרויס גרופּע פון זעלבסט-באנוצט קינסטלער, דיזיינערז און יונג מענטשן באגאנגען צו די ביין מיט די אַמייזינג טראַנספאָרמאַציע פון די דיסטריקט.
אויב איר ווילן אַ פּלאַץ אויף דיין טעראַסע, איר וועט האָבן צו אַרבעטן שווער פון פרילינג ביז דעם סוף פון די האָלענדיש זומער. פון קורס שטענדיק איר קענען גיין זעקס מינוט צו בינדן .
"אין דער זעלביקער פּלאַץ ווו קונסט איז יגזיבאַטאַד, עס זאָל אויך זיין באשאפן"
באַקאַנט באקאנט פֿאַר די "לעבנס-צימער" פון די נייע איינוואוינער פון העמברוגעטערנע , דעם ביז אַהער ניט-דעסקריפּט וואַרעהאָוסע איז ריקאַווערד דורך אַ גרופּע פון וואַלאַנטירז אין 2017 ווי אַ לאַבאָראַטאָריע פון געדאנקען און ווי אַ דרייסט באַשטעטיקן פֿאַר פּאָעזיע, מוזיק און שעפֿערישקייט יוזשאַוואַלי.
עטלעכע טריט אַוועק, **אַרטיזאַנס, היגע פּראָדוסערס, דיזיינערז און קינסטלער פון די יאַדאַ יאַדאַ מאַרקעט** מאָדולירן די טייסץ פון אַ קוואַרטאַל לאָעט פֿאַר באָהעמיאַ מיט אַן ינדאַסטריאַל אַפטערטייסט.
ווו די מוסעס וווינען
"אין דעם זעלבן פּלאַץ, וווּ עס ווערט אַרויסגעשטעלט קונסט, זאָל מען עס אויך שאַפֿן." אַזאַ קלינגוואָרט יללוסטרירט די עכט אַמביציע פון Het HEM: צו שאַפֿן די רעכט אַטמאָספער פֿאַר געדאַנק, דעבאַטע, שאַפונג און דער ווייַטער ויסשטעלונג פון טאַלאַנט.
אין אַן אָפֿן און היסכייַוועס-פריי רעזשים, די קונסט צענטער מאכט פאַראַנען צו קריייטערז ספּייסאַז צו פאַרריכטן דיין וווינאָרט דאָ , נו אַ ביסל טעג, געזונט אַ ביסל חדשים.
איינער פון די ערשטע צו קומען Aukje Dekker , און ווער איז געווען ינוואַלווד אין די יגזעמפּלערי פּראָגראַם פון די ארומיקע ** NDSM וואָרף **, קאָואָרדאַנאַץ די פאַרוואַלטונג פון די ספּייסאַז.
אנדערע זענען Marilyn Sonneveld, Sam Andrea, Susanna Inglada אָדער Jan Steenman. און ווי אַ דערצו, די ** העם ** אָפפערס אַ וווינונג אויסשליסלעך פֿאַר קינסטלער רעזידאַנץ אָדער פֿאַר די אַקטינג קוראַטאָר פון יעדער פון די "טשאַפּאַלז" פון דער צייַט אַלאַוינג זיי אַ גאַנץ טבילה אין דעם לעבן פון די קינסטלער צענטער.
'העם' אין דייַטש מיטל 'היים'.
איינער פון די ערשטע איז געווען Steven van Lummel, קינסטלער פון ** די האַג ** מיט אַן יינציק פּערספּעקטיוו אויף פאַקט און מחבר פון 200 פאָוטאַגראַפס פון אַ קויל פאַבריק און 200 פאָוטאַגראַפס פון עפּעס אַנדערש.
און ווי סטיווען, פילע אנדערע קריייטערז וועט זיין סוד דורך די ** לעבעדיק צימער **, איינער פון די שטערן פון Het HEM: אַ לעבעדיק צימער דילימאַטאַד דורך דיזיינער מעבל און אַ ביכערשאַנק , אָן קיין אַרקאַטעקטשעראַל פּאַראַפּעט וואָס פּריווענץ אפגעזונדערטקייט.
און עס איז אַז צווישן די קאַלט ינדאַסטריאַל ווענט, די שפּאַס איז נישט אין שאַנסן מיט די דיאַפאַנאַס פּראָפוסיאָן פון קוואַדראַט מעטער. אין זיין נאָמען, איינער פון די שליסלען ימערדזשד: 'צוים', וואָס אין דייַטש מיטל 'היים'.
און אויב ס'איז דא א הארץ אין יענעם באזונדערן שטוב _(העט כעם) _ איז דאס דער סלון, וואו די ביכער וואוינען - קערפאַלי אויסגעקליבן לויט סעזאָן און קאַפּיטל: נשמה פון אַ פאָלק, ויסשטעלונג קאַטאַלאָג טאַטע מאָדערן; דנה ליקסענבערג; טופּאַק & ביגגיע; די אַוטאָביאָגראַפי פון Malcolm X …-, פּלאַן מאַגאַזינז, עטלעכע קונסט דאַקיומענטערי און, פון קורס, די מיוזאַז אין די היץ פון אַ קאַמין.
פרעסן אייראָפּע אין אַכט קיילים
דאָס איז נישט אַ פּראָסט אָרט, און עס איז נישט אַ דילוזשאַן פון גראַנדור. עסן אין די ** אייראָפּע רעסטאָראַן **, אויף דער ערד שטאָק פון Het HEM, עס איז אַ שעפעריש נסיעה אין אַכט פאַסעס.
קאַמאַנדיד דורך פינף שעף געגרינדעט אין די היגע סצענע און ** טריינד אין טעמפלען אַזאַ ווי די Goudfazant האָטעל אָדער BAK **, דעם קליינטשיק גאַסטראַנאַמיק זאַל איז קענטיק צו קיין פּאַסערביי.
Het HEM אויך האט גאַסטראַנאַמיק פּראַפּאָוזאַלז
מיט אַ צוויי-יאָר דערלויבעניש, די אָנפרעג האָבן די אַרויסרופן צו קאַנגקער זייער געסט אָן קערטאַנז, אָן באַריערז.
דער רעסטאָראַן זיך בוילז אַראָפּ צו אַ באַשיידן סטרוקטור אַרמד מיט עטלעכע ינדאַקשאַן פּאַנאַלז , אַ שכייניש טיש צו שנייַדן און אנדערן צו ענדיקן אַסעמבאַל אויף די טישלעך פון דער פויגל צאַנג.
א ווייַזן וואָס קוקט פּנים צו פּנים צו אַ קליינטשיק וילעם פון דינערס זיצן אין אַ לאַנג און איין קעסיידערדיק באַר. איינער פון די פּאַרטנערס, דימיטרי מאטיס, באַטאָנט: “דאָס איז אַ טעאַטער און דער פאָרהאַנג עפֿנט זיך יעדן טאָג 7:00 אַזייגער. ". און די ווייַזן גיט פֿאַר פילע אַפּלאָדיסמענטן.
אונטער די פּראַפּאָוזאַלז פון סאַסטיינאַביליטי, די מעניו דיספּלייז די כיין פון די שעפֿערישקייט פון זיין שעפס אָן ניגלעקטינג זיין פעסט היסכייַוועס צו די היגע און סיזאַנאַל פּראָדוקט.
די אַכט פּאַסיז פון זיין פאָרשלאָג גלייַך יקסייטינג פלייש ליבהאבערס , צו די וואס ווערן משוגע פֿאַר די ים און די קדשים צו די האָלענדיש סאָד.
אין דעם זעלבן העסקעם אַפּט זײַן קעלער פֿאַר נאַטירלעך רעפֿערענצן, ווי אויך אַ ** ווילדע פערמאַנטיישאַן-ביר.**
סקולפּטור פון קאַפּיטל 1NE
און ניצן דעם צושטאַנד אָן אַרקאַטעקטשעראַל מניעות, דינערס קענען באַטראַכטן, צווישן פרייד און פרייד, יינציק ווערק אַזאַ ווי די ברעקלעך פון ווונדערלעך מענטש (2019-present), דורך Menno Kok , די גיגאַנטישע סקולפּטור פון דייַגעס ראַבאַט טייל צוויי (2018) דורך Piet Parra , ב ײ דע ר הויפט־ ארײנגאנג , אדע ר דע ר אויסערגעװײנלעכע רירעוודיק ינסטאַלירונג , און אַ קאָפּ צו די לעצטע פאַרגאַנגענהייט פון ** Het HEM , Still Life (2019), דורך די שעפעריש סטודיע RAAAF.**
נאָך לעבן (2019), דורך שעפעריש סטודיע RAAAF
ווייַטער קאַפּיטל ... NICOLAS JAAR
עס איז גאָרנישט נייַ, און עס איז נישט אַ סוד אַז די קונסט פון מוזיק עס איז אַריבער זיין אייגענע לימאַץ צו ווערן אַ כייפעץ (פון פאַרלאַנג) אין מוזיי ספּייסאַז. י ניקאַלאַס דזשאַר האט פיל צו דערציילן -אָדער אָנרירן- די וועלט.
פֿון צייַט צו צייַט, די אַרטיסטיק סייץ פון די טשילעאַן קינסטלער און קאַמפּאָוזער האָבן יקספּאַנדיד ווייַטער פון זיין "עלעקטריק" סעשאַנז צו די דעקס . ער האט זיי גענומען צו דער ווייַטער מדרגה, און אָן רירן פון דער זעלביקער דיסאַפּלאַנערי קאָסמאָס.
פֿאַר אַלע דעם און ווייַל פון זיין טיף-איינגעווארצלט אַטאַטשמאַנט צו יקספּעראַמאַנטיישאַן, Nicolas Jaar וועט זיין אין באַשולדיקונג פון קוראַטינג די "צווייטע קאַפּיטל" פון דער יונג קאַריערע פון HEM .
פֿאַר צען וואָכן, און האַנט אין האַנט מיט די קאָלעקטיוו קלאַפּ וואַלד גרופע (אַ קאָלעקטיוו פון מולטידיסיפלינאַרי ריסערטשערז דעדאַקייטאַד צו געזונט יקספּעראַמאַנטיישאַן אין שטענדיק זוכן פֿאַר אַ "אפקלאנג קיילע"), דער קלעזמער וועט רעזשיסירן א שטודיע וואו היסטאָרישע, סאָוסיאַלאַדזשיקאַל, אַרקיאַלאַדזשיקאַל און געאָגראַפֿישע מעטאַדאַטאַן קומען אין שפּיל וואָס וועט זיין פונדאַמענטאַל אין דער שאַפונג פון אַ געזונט שטיק ינספּייערד פון די אַרקאַטעקטשעראַל קאָנטעקסט.
ווידעא קונסט אין אַ קעסטל? ווונדערלעך!
ניצן Het HEM ווי אַ מעטאָנים פֿאַר די גאַנג פון פּראָבלעמס וואָס די וועלט איז פייסינג הייַנט, די מאַנשאַפֿט פון Jaar וועט פּראָדוצירן אַ מוזיקאַליש קונסט-ווערק פון וואָס דאַטן און סענסיישאַנז וועט אַרויסקומען אין אַ נייַע וועג פון צוגעהערט.
דאָ קומט אין שפּיל מוזיק ווי אַ מיטל פון קאָמוניקאַציע, ווייַל געזונט קונסט קאַנסטאַטוץ אַן עמאָציאָנעל און וניווערסאַל שפּראַך אויבן די ווערטער. 'טשאַפּטער 2' וועט עפענען צו דעם ציבור אויף 20 סעפטעמבער , און וועט זיין אויף די רעכענונג ביז דעצעמבער.
אויב איר אַרומפאָרן צו אמסטערדאם, טאָן ניט קווענקלען צו באַזוכן Het HEM