עס איז גענוג צו קוקן אַראָפּ צו די קליינע קינדער אין די הויז און מאַכן אונדז אַ טייל פון זייער אייביק פאַרלאַנג צו שפּילן מיט זיי און לויפן פֿאַר אונדזער געזונט. פארוואס ... ווען איז געווען די לעצטע מאָל איר געשפילט אַ ספּאָרט ווי אַ משפּחה? מיר פאָרשלאָגן אַ פּאָר פון רוץ צו טאָן אַ ביסל געניטונג מיט דיין ליב געהאט אָנעס אָן געלאזן קאַטאַלאָניאַ. צי איר זענט פון די ים אָדער פון די בערג.
די קינדער האָבן זייער אַפּוינטמאַנט אין קאַלעללאַ
דאָס מאָל איר האָט קיין אַנטשולדיקן. דו ביסט פון ים, גאנץ. Calella de la costa (מאַרעסמע) לייגט אויף די וועצוט, שיכלעך און דזשערזי צו באַלעבאָס, אויף מאי 18, גאָרנישט מער און גאָרנישט ווייניקער ווי אַ סקאָרינג האַלב יראָןמאַן אויף די אינטערנאַציאָנאַלע קרייַז. די שטאָט איז איבערגעקערט מיט דעם פאַרמעסט און אפילו די קליינע האָבן זייער אַפּוינטמאַנט. דער טאָג פריער, די קידס האַלף טשאַלאַנדזש איז געהאלטן, אַ ראַסע פֿאַר מיינערז אין וואָס פינישינג קאַונץ מער ווי ווינינג. און אויב ניט, זאָל פּיער דע קובערטין אַראָפּ און זען עס. קינדער פון 3 - דער קלענסטער קענען לויפן מיט עלטערן אָדער קאַמפּאַניאַנז - צו 15 יאר אַלט קענען אָנטייל נעמען. פאַרשרייַבונג איז אָפן ביז 15 מאי. אייל זיך צו! זיין אָפּגעהיט, קיין איינער פאָרסעס אונדז צו אָנטייל נעמען אָדער שווייס די פעט קאַפּ. אָבער, עס וועט זיין שווער נישט צו פאַלן אין ספּאָרט פיר אין Calella די טעג.
די לאַנדסקייפּס פון קאַלעללאַ זענען יינציק
די סוויווע איז יינציק. גאָרנישט ווי צו נעמען אַ ביסל סטראָקעס - אָדער דער ערשטער שווימען פון די יאָר - אויף איינער פון זייַן ביטשיז. צו מאַכן אַ מויל, נאָר זאָגן איר אַז צוויי פון זיי פּלאַטדזשאַ גראַן און גאַרבי זיי האַלטן די פּרעסטידזשאַס בלוי פאָן אין כּבֿוד פון זייער ינווייראַנמענאַל טנאָים און פאַסילאַטיז. דאַקס צו וואַסער! אַז קאַלעללאַ איז באגאנגען צו ספּאָרט ווייַטער פון די טריאַטהלאָן. ניט דאַרפֿן צו ונטערטוקנ זיך אין די וואַסער. קייאַקס זענען אַ גוט אָלטערנאַטיוו צו ראָוינג מיט די משפּחה . און אויב דיין זאַך איז באשטימט נישט די קלאָזעט, עס איז אויך אַ לייזונג אָן לאָזן די זאַמד. ברעג נעצבאָל, ברעג פוסבאָל אָדער שפּיל רודער טעניס מיט די משפּחה. װײ ל אן שאפלן איז נישטא קײן זומער.
די סוויווע פון קאַלעללאַ פאָרשלאָגן עטלעכע כייקינג טריילז וואָס וועט נעמען איר צו די שטאָט ס ליגהטהאָוסע. א פּריוולידזשד מיינונג וואָס זאָל זיין אַ מוזן אין קיין וויזיט צו דער שטאָט. דאָך, טראכטן וועגן עפּעס פּאַסיוו, מיר קענען אָנהייבן גיין צוזאמען די שטאָט 'ס פּראָמענאַדע, צושטימען צו די ריקוועס פון די קליינע וואָס אין 3, 2, 1... וועט זאָגן אַז "וועט איר קויפן מיר אַ ייַזקרעם, טאַטע?".
מיינונג פון די שטאָט פון Olot
און אויב איר זענט פון די בערג, עס איז קיין פּראָבלעם. Olot (La Garrotxa) איז באַוווסט פֿאַר זייַן וואַלקיינאָוז. טאָמער איר האָט שוין געזען איינער אין פאַקטיש אָדער אויף טעלעוויזיע. אָבער וואָס האָט איר קיינמאָל געזען אַן פּרווון צו דרייען אַ פּילקע לאָנטשט פון אַ הייס לופט באַלאָן אין אַ קראַטער? נו, אַזאַ זאכן פּאַסירן אין אָלאָט, די זעלבע אָפּרוטעג פון 17-18 מאי. דעם און מער משפּחה ספּאָרט. דעם פּרווון צו כעזשבן אַ פּילקע אין די קראַטער פון מאָנטסאַקאָפּאַ, איינער פון די פיר וואַלקיינאָוז וואָס זענען אין די מיוניסאַפּאַלאַטי פון אָלאָט, וועט פּאַסירן אויף שבת. אַלע באַטייליקטער זענען פארבעטן צו נעמען סנאַפּשאַץ פון אַזאַ אַ פיט פֿאַר די ויסשטעלונג פאַרווערן פּלייינג פּילאָטאַ אין די פּאַרק - פאַרבאָטן צו שפּילן פּילקע- וואָס וועט זיין יגזיבאַטאַד אין די פאלגענדע וואָכן אין אַ מוזיי אין דער שטאָט.
מאָנטסאַקאָפּאַ ווולקאַן
אויך, דעם אָפּרוטעג, די שטאָט וועט באַלעבאָס די קאַטאַלאַניש סייקלינג קאַפּ . שבת איז אַ צייט פּראָצעס טאָג און דער ווייַטער טאָג איז אַ נאָרמאַל בינע. דו זאלסט נישט בלייַבן אויס פון די פּאַק און טאָן ניט פעלן די ראַנערז פּעדלינג ווי עראָוז דורך די שטאָטיש געגנט און די ווונדערלעך דאָרפיש סוויווע וואָס די שטאָט אָפפערס. די Olot ינטערלאַקינג איז יינציק. איר קענט נישט פאַרפירן די פאַנטאַסטיש געלעגנהייט צו גיין מיט דיין משפּחה דורך די Fageda d'en Jordà, אַ ביטש וואַלד וואָס אָפפערס עטלעכע כייקינג טריילז ידעאַל צו באַקומען געפירט אַוועק דורך די שיינקייט פון דער געגנט און אפילו האָבן אַ סטענדהאַל סינדראָום. עס איז ניט נייטיק צו ריזאָרט צו פראנצויזיש שרייבערס, די קאַטאַלאַניש פּאָעט דזשאָאַן מאַראַגאַל דעדאַקייטאַד צו אים די מערסט שיין ווערסעס. א מאַנאַליט ריקאָלז עס אין די שאָטן פון ביטש, האָלם אָוקס און אָוקס וואָס פאָרעם די גאַרראָטקסאַ וואַלקאַניק זאָנע נאַטוראַל פּאַרק.
צוריק אין דער אַלט טייל פון דער שטאָט, גאָרנישט ווי פילונג דיין מאָגן מיט דער בעסטער היגע גאַסטראַנאַמי קאַפע אייראָפּע, וואָס האט אַ מעניו דיזיינד פֿאַר יונג און אַלט. פּעוס דע פּאָרק, באָטיפאַרראַ, סאָרטירונג פון טשיזיז, אַרטיסאַן פּיצאַז אָדער קאָקאַ דע _פּà אַמב טאָמàquet._נו, אַז: ספּאָרט, געזונט, משפּחה און ... גוט נוץ!