מי ר האב ן אל ע געפיל ט טרויעריק , װע ן ע ר הא ט זי ך דערנענטערט די אַזוי גערופענע סוף פון פרעסקאָ. מיט ן אנקומע ן פו ן סעפטעמבע ר האב ן ד י שכני ם אפגעמאכט , אוי ף א טא ג זי ך געזעגענע ן מי ט ד י קיל ע נעכ ט... און זומער . מי ר האב ן אויםגעשטעל ט א זײע ר , זײע ר לאנגע ר טיש אין מיטן גאס האבן מיר געברענגט טארטילאס און מיטשעראנס און מיר האבן פרובירט אויסצונוצן די נאכט ווייל עס וועט זיך נישט אומקערן צו איבערחזרן ביז די פאלגענדע יאָר.
Pilar, Barrio de la Ermita, Mazarrón (Murcia).
שטול ווארטן פֿאַר די זון צו גיין אַראָפּ און אָנהייבן אן אנדער קיל נאַכט (Sayago, Zamora).
וואַטשער הינטער די סודאָקו, פּאַקוויטאַ ווארט אויף דער ערשטער שטול . סאגראריא קוקט ארויס דורכן פענצטער און כאפט אן די הענגע קלײדער אלס א תירוץ. "איר וועט טענד שפּעטער!". א שכן, און נאך, ביז די כפולע באשיצן פינף ליידיז מיט זייערע מאנען. ביי 9 ביינאכט קילט מען זיך אבער א פאיפאי טוט קיינמאל נישט וויי.
דזשאַסטינאַ ס אייניקל טוט נישט נעמען לאַנג צו דערשייַנען, קאָפּ אַראָפּ, טייפּינג אויף די טעלעפאָן. "דאס קינד דאַרף צו עסן מער." עמעצער עפֿנט דאָס לאָדן צו פּרעגלען אַ יי מיט דער אימפּעט פֿון אַ גלאַדיאַטאָר אין בעיבי Paquita's גראַנדאָטער גייט אַוועק פון איר בויפרענד ס מאָטאָציקל. דזשאַסטינאַ ווייסט אַז דיעגאָ האט אן אנדער כאַווערטע, אָבער זי האלט שטיל. "עס איז געווען אַ גוטע צייט" ער זאגט.
"דער פעלנדיק טאָג" "בוטאַן קוקינג איז בעסער", "איידער עס איז געווען קיין רויט ערד" אָדער אַ טיף "און איך דערציילט אים". עס זענען פילע טיפּיש פילערז, אַזוי טייערע, פלאָוטינג יעדער זומער אין די גאסן פון פילע שטעט און קוואַרטאַל פון אונדזער לאַנד, ספּעציעל ביי די ים און ווו די היץ איז דרינגלעך. פֿון קאַדיז אַלגאַר צו יאוועאַ, אין אַליקאַנטע; פון Mallorca צו Cordovan Espejo, דורכגעגאנגען דורך אַ דיסטריקט פון Murcia אָדער El Cabanyal אין וואַלענסיאַ, עס זענען ווי פילע ריטשואַלז ווי וואַרעם שמועסן.
זונ - ונטערגאַנג אין אַלטעאַ.
שורלי פילע פון איר געדענקען די זומער־נעכט , מיט פּלאַסטיק קאָקאַ קאָלאַ טשערז גרייט צו שלאָגן די גאסן. און די קולערז פון ברעג, אַזוי פילע פּאַרטשעעסי שפּילערייַ אָדער אַ פיייקייט צו זאַמלען אינפֿאָרמאַציע פון יעדער טויער ווי אַ ווינטידזש פּעגאַסוס. קיל נעכט זענען טייל פון אונדזער קולטור העריטאַגע , הייַנט באגרענעצט דורך די פארבאטן פון עטלעכע מיוניסאַפּאַליטיז און די העכערונג פון געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס. אבער אפֿשר מיר וועלן האָבן איין. לעצטע געלעגנהייט צו מאַכן מאָדערן אַ ריטואַל וואָס קיינמאָל פארזוכט אַזוי פיל ווי פרייהייט און ריקאַנעקשאַן.
לויפט פון לעבן
איך געדענק אז מיין זיידע האט געהאט אַ שװאַרצער פּויק זייער גרויס (ווען איר וואַקסן און זען עס ווידער, עס מיינט צו איר קליין, אָבער פֿאַר מיר עס איז געווען ריזיק!) איך וואָלט פּלאָמבירן עס מיט וואַסער אין דער מאָרגן און לאָזן עס אין די זון. אין די אָוונט איידער מיטאָג כ׳האב זיך דארט געבאדן מיט'ן וואסער ברענט, אין יענעם לאץ, זען די שטערן און הערן פון דער ווייטן גאָפלן, טעלער און גלעזער זיך צונויפשטויסן, בשעת די איינוואוינער פון דער שטאָטישיזאַציע האָבן זיך גרייטן זייער טישן צו עסן אַל פרעסקאָ.
Jessica, אַ ורבאַניזיישאַן לעבן די Palmeral de Ferris (Torrevieja).
קיין שטיצן איז גילטיק . אונדזער זיידע-באָבע האָבן די טיפּיש בלוי סטרייפּט כאַמאַקס, פּלאַסטיק טשערז דאָונייטיד דורך פּעפּע, דער איינער פון די באַר ווייַטער טיר, אָדער אפילו אַ מאַכנ אַ פּיקניק באַנק. דער סצענאַר קענען זיין קיין . דער טראָטואַר איז שטענדיק די רעכט אָרט, אָבער עטלעכע גיין צו די ברעג צו שפּילן בינגאָ, און אפילו מיללענניאַלס מיר טיילן אַ קליין באַלקאָן מיט אונדזער באָהאָ געוויקסן און וואָטערד ברילן פון Blancauva פון Mercadona. מי ר װאג ן נא ך ניש ט אראפ דער טראטואר צום טראטואר ווייַל די וועלט מיינט צו אונדז אַ מער פייַנדלעך אָרט ווי אין קינדשאַפט.
און פּלייינג איינער פון לאס טשיטשאָס ...
און דער שמועס : איז עס נאָך נוהג צו רעדן וועגן דעם חברס קומענדיקע חתונה אָדער ווי שטאַרק סאָלע ס קוזינע איז? זיכער! אָבער אָן רשעות, און לאָזן פּלאַץ פֿאַר די וויכטיק ענינים: די געזעצן פון גלייכקייט, די פאַרנאַנט מלחמות אָדער אפילו אונדזער אייגענע. ווי די נאַכט פּראָגרעסיז, די לאגלען זענען פאַרטיק, די בענקשאַפט איז גערעדט וועגן די בענקשאַפט אָדער מיר קוקן צו די הימל צו ווינטשן אויף אַ שיסן שטערן. אָן טוועעט אויך נישט שוועבעלעך.
מוזיק פיעסעס אפֿשר אַ רומבאַ פון לאס טשיטשאָס אָדער עפּעס פון קייט בוש, וואָס שלעכט קראָליק מיר האָבן עס שוין געהערט אַפֿילו אין די פיש מאַרק. "מיין הארץ איז פרייליך", האט דיין באבע געזונגען, בשעת אין הינטערגרונד האט מען געהערט דער אפקלאנג פון די ציקאדן און די כוואליעס, וואס שושקען אין עטליכע גאסן, וואס האבן אויסגעזען מער אונזערע ווי יעצט. מיר האבן ליב געהאט צו קריכן אויף די ווענט , שפּיל קאַכל וואָלף און קומען צוריק צו עסן די סענדוויטש, צוויי-קאָליר נאָסילאַ, שינקע אָדער אפילו ברויט מיט ווייַן. הייַנט מיר האָבן אָנגעפילט הזיתים, הינדוס אין שטוב און Takis Fuego.
כאָטש אויב מיר טראַכטן וועגן אים, מיר האָבן שוין פארבראכט צו פיל צייַט אויף די באַלקאָניעס. עס קען זיין צו דרייסט, אָבער מיר קענען שטענדיק נעמען די טשערז און גיין אויס צו די ציל . ווייַטער טיר, די שכנה רעדט מיט איר פריינט און דאָרט, ווייַטער אויף, מיכאל ס איריש שענק האט געניצט דעם טראָטואַר צו שטעלן די טעראַסע יעדער זומער. שטאָטיש פּלאַנירונג און טוריזם זיי פּאַמעלעך אַראָפּ אַז טראַדיציע.
קיל שמועסן.
פריש נעכט, די מנהג וואָס סערווייווז
מײַן טאַטע פֿלעגט אַרויסגיין לייענען די צײַטונג און דערנאָך אַלע שכנים זענען אַראָפּ און די קינדער זענען געגאנגען שפילן. בײַ נאַכט האָבן מיר געגעסן סאַרדין, אָדער געטיילט אַ צימעס אין אַן אַלטן טאָפּ. יעדן נאָכמיטאָג, מײַן טאַטע האָט אונדז געגעבן די צאָל און מיר קינדער האָבן זיך געשטעלט אין שורה: ער האָט געגעבן די איבעריקע קינדער אַ פּעני, און מײַן ברודער און מיר, צוויי דוראָס אָדער איין דוראָ אויב מיר האבן נאַס די בעט.
Luis, Huerto Paco קוואַרטאַל (Huelva)
קילע נעכט קען אויסקומען אַן ירעלאַוואַנט טעמע קאַמפּערד צו אנדערע פראבלעמען וואָס די וועלט גייט דורך. אָבער, רעדן וועגן דעם טראַדיציע מיטל צו רעדן וועגן די סאַקאָנע אַז שטאָטיש פּלאַנירונג פון קאָוסטאַל געביטן געמיינט צו פאַראייביקן אַלט מינהגים און לייפסטיילז.
היינט איז דא א גרויס טראָפּיקאַנאַ האָטעל אין מיטן פון א פישעריי קוואַרטאַל און די גאסן זענען אָפּגעשניטן פאַרהיטנדיק דעם אַרויסגאַנג פון די שכנים לטובת די קאַרס. צום גליק, פילע מיוניסאַפּאַליטיז האָבן פייווערד דעם בייַזייַן פון דעם מנהג אין די לעצטע יאָרן, ספּעציעל בעשאַס די פּאַנדעמיק.
די אַלפרעסקאָו נעכט אויך אַרייַננעמען שאָך שפּילערייַ (אַל פרעסקאָ).
לעצטע יאָר, די וואַלענסיאַן שטאָט פון קולעראַ דורכגעגאנגען אַרטיקל 8 פון דיין מאָביליטי אָרדענונג. דאָס געזעץ באַטראַכט דעם מנהג פון נעכט אין דער קילער ווי אַ "היסטאָרישע מסורה" און דעריבער, לאָזן די שכנים פאַרנעמען טייל פון די סיידוואָקס פון די ציבור וועג אין די גאסן מיט רידוסט סיידוואָקס און קליין פאַרקער, ווי וועהיקלעס און פוסגייער.
עפּעס ענלעך געטראפן אין די וואַלענסיאַן שטאָט פון גאסן , ווו אויך אין 2021 די סערקיאַליישאַן פון קאַרס איז געווען פּראָוכיבאַטאַד צווישן 9:00 און 6:00. אין געוויסע גאסן פון שטעטל אז אלע שכנים קענען הנאה די קיל.
אויך פארגעםן מיר די איניציאטיוו פון די קאַדיז שטאָט פון אַלגאַר אין קאדיז, וועמענס בירגערמייסטער האט פארגעלייגט פארוואנדלען די "פרישע נעכט" אין א קאנדידאט פאר ינטאַנגיבלע העריטאַגע פון מענטשהייַט אין אויגוסט 2021.
עס איז פאָלקס וויינען אויפלעבן אלטע מינהגים וואָס זאָל ניט זיין מיסט. ווייַל בעשאַס קיל נעכט לעבן סטאַפּס צו מאַכן וועג פֿאַר זכּרון. א געפיל פון קהל וואָס איז נישט עקסיסטירט אין ווהאַצאַפּפּ גרופּעס און שטענדיק גיט אַ האַנט אויף די קני, אַ כלל קוק אָדער די אַקט פון מודה צו דיין חבר'ס אייניקל לאָזן איר בויפרענד אַמאָל און פֿאַר אַלע. ווער געוואוסט אַז זיצן אין אַ פּלאַסטיק שטול קען זיין דער בעסטער וועג צו נעמענ זיכ ווידער לעבן.