וואַטערגאַטע קלוב, אויף די ברעג פון די ספּרי
אויב עס איז די אָפּרוטעג און איר זענט אין קלובבינג אין בערלין, איר קענען לאָזן דיין וואַך אין שטוב. רוב ערטער פארמאכן נישט ביז מאנטאג און אויך נישט פובליק טראנספארט. עס איז אויך ניט נייטיק פֿאַר די בייַטל צו מאַכן איר זייער באַלקי ווייַל די בערלינער פאָרשלאָג איז פּאַסיק פֿאַר אַלע פּאַקאַץ: פון די פריי גאַנץ פון ימפּראַווייזד ראַוועס צו אַרייַנטרעטן אין קלאַבז מיט לוקסוס סעשאַנז וואָס ראַרעלי יקסיד פופצן עוראָס. בערלין אָפפערס אַלטערנאַטיוועס פֿאַר אַלע טייסץ , אָבער צווישן מוזיקאַליש זשאַנראַז עס איז אַן אַנדיספּיוטיד מלך: טעטשנאָ.
בערלינער גײען נישט אַרױס צו „פּאַרטיי“, יאָ, דאָס אױך. אבער עס איז עפּעס אַנדערש. ווו צו גיין אויס בייַ נאַכט איז אַ געזונט געדאַנק און דאַקיומענטאַד באַשלוס. בערלין איז אַ מוזיק פעסטיוואַל פֿאַר זיך און ווי אַזאַ עס ריקווייערז אַ געניטונג פון אַוועקוואַרפן און בעטינג צווישן די מער ווי אָוווערוועלמינג קולטור פאָרשלאָג פון זייַן קלאַבז.
די טעטשנאָוויקינג , געבוירן מינים פון די בערלינער קלאַבז:
צווישן אַזוי פילע אָפּציעס, די אָוווערוועלמינג פּראָגראַממינג פון Berghain / Panorama Bar איז סיסטעמאַטיש, די דעפיניטיווע קלוב, דער נויטיק קלוב אין די קעריקיאַלאַם פון קינסטלער און פּאַרטייגאָוערז ס וואס אַספּייר צו שפּילן אין דער ערשטער ליגע פון טעטשנאָ. אָבער, צו ווייַזן די העכסט פּרייז פּלאָמבע איז געווארן ביסל ווייניקער ווי El Dorado פֿאַר די הונדערטער פון טוריס פֿאַר וואָס די שוין לעדזשאַנדערי גאָולקיפּער סווען מאַרקוואַרדט און זיין מאַנשאַפֿט וועט נישט מאַכן עס גרינג פֿאַר זיי.
אין בערלין איז נישטאָ קיין נאָך. נאָך וואָס?
Berghain ס עניגמאַטיק אַרייַנטרעטן פּאָליטיק איז ווי נאָוטאָריאַס ווי די דעבאַוטשערי ערלויבט ין. די רעגולערע זאגן אז אלע קענען זיך דארטן און אז עס איז אין דעם קליינעם פראצענט נעאפיטן וואו מען שפילט מזל . מען זאָגט אין דער בערלינער יענטע, אַז צו האָבן זי אויף דער זײַט דאַרף מען זיך אָנטאָן אין פֿינצטערניש. און זיין זייער שטיל - און ניכטער - אין דער ריי. וואָס צו ענטפֿערן אין דייַטש צו די קשיא "Wie viele seid ihr?" (ווי פילע זענען איר?) ווען די צייט קומט, עס גיט פונקטן און דער מאַגיש ענטפער וועט קיינמאָל זיין מער ווי "דריי" (דרייַ). ווי אַ טוריסט, דיין בעסטער געוועט איז צו אָנקומען באַלד נאָך 11:59 PM עפן צייט און שטיין אין שורה, טאָמער פֿאַר שעה. איז אַפּ איז באשאפן צו זאָגן איר אויב עס איז אַ ריי אָדער נישט אָבער זייַן רילייאַבילאַטי דעפּענדס אויף די גראַד פון מיטאַרבעט פון די אַטענדיז. אין קיין פאַל, מיר שוין געזאָגט איר אַז אויב Berghain איז אָפן, די ענטפער צו צי עס איז אַ ריי איז יאָ. אין ווינטער, די גיכער פון אַרייַן פאַרגרעסערן ריין פֿאַר סטאַטיסטיש סיבות, ווייַל עס זענען ווייניקערע מענטשן.
די פּאַנאָראַמאַ בר, אויף אַ געגעבן טאָג:
האָבן זיי דיך אַרײַן אין בערגהאַין? מאַזל - טאָוו. זאג גארנישט. מיטאַרבעטן אין פּראַזערווינג די האַלאָ פון מיסטעריע. די רויט סטיקער וואָס זיי וועלן שטעלן אויף דיין רירעוודיק אַפּאַראַט ווי באַלד ווי איר פאָרן וועט העלפֿן איר אין דער מיסיע. איר קענט נעמען אַ בילד פון דעם אויב איר ווילט און עפנטלעך באַרימען מיט דיין הצלחה. וועט די דוירעסדיק סטיקער אויף דיין רירעוודיק ווערן דער בערלינער עקוויוואַלענט פון לאָזן דיין FIB בראַסלעט אויף ביז עס פאלן אַוועק?
אויב איר זענט נישט אַרײַנלאָזט, קענט איר שלאָפֿן בשעת איר טרויערן צוגעהערט צו אַלטע סעשאַנז פֿון די פּאַנאָראַמאַ בר. איר קענען אויך פּרובירן ווידער אויף זונטיק נאָך פרישטיק, וואָס איז דאָך פיל קולער פֿאַר די סיזאַנד בערלינער. אָדער וואָס די גענעם, לעבן איז קורץ און איר קענען ויספאָרשן בערלין און קאָנטראָלירן אַז די פּרעכטיק נאַטלעבען איז אַ לאַנג וועג פון ענדיקן אין בערגהאַינס ריי.
אַ פעטיש קלוב
** Tresor קען זיין אַ גוט אָפּציע אויב איר ווי שווער טעטשנאָ **. עסטעטיש איז עס טאָמער די קלאָוסאַסט זאַך, ווייַל עס איז אויך ליגן אין אַן אַלט מאַכט סטאַנציע. זייער נאָענט צו טרעסאָר איז די קיט קאַט פעטיש קלוב, נאָר פּאַסיק פֿאַר די וואס אַרויספאָדערן צו ונטערטוקנ זיך טיף אין די קאָלעקטיוו נאַכט מעשוגאַס וואָס די שטאָט אָפפערס. נישט ווייט, גלייך לעבן דער Jannowitzbrucke S-Bahn סטאַנציע , עס איז די היימיש און ווייניקער טוריסט גאָלדען גייט . עס איז עפּעס פאַרבאָרגן אָבער איר וועט וויסן ווי צו פירן זיך דורך זייַן נאַקטערנאַל כאַרטביט.
אָן געלאזן פרידריכשיין , איר קענען פּרובירן דיין גליק אין די שטעג פון קלאַבז וואָס פאַרשפּרייטן זיך צוזאמען די רעוואַלערסטראַססע, פֿון זעלבסטמאָרד סירקוס אָדער קאַסיאָפּעיאַ, לאַרגעלי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דעקאַדענט אידענטיטעט אַרום די S-Bahn Warschauer סטראַסע צו ראָסי ס, אַ רעקאַמענדיד זומער אָפּציע פֿאַר זייַן דרויסנדיק געגנט פול פון סאָופאַז.
אַלע די קלאַבז זענען אַ שטיין ס וואַרפן פון די שמעון-דאך-שטראסע , די באַקבאָון פון די באַר געגנט אין Friedrichshain, אַזוי עס איז מעגלעך צו האָבן אַ ביסל בירז פריער אין די מער ווי אַפאָרדאַבאַל KPTN אָדער אָנהייבן די פאַר-וואַרעם טאַנצן אין די Süß מלחמה געסטערן. די פּאַסאַבילאַטיז אין דעם קוואַרטאַל זענען סאָף.
די זומער אָפּציע
ווען די וועטער איז שיין, פילע בערלינערס שפּרינגען די באַרס אונטער דעקן פון די ליבעראַל פּאָליטיק וועגן טרינקט אַלקאָהאָל אויף די גאַס. זיי דעמאָלט ווענדן צו ספּאַטי אויף פליכט, זיי נעמען זייער ביר און גיין צו די ניראַסט פּאַרק אָדער טייַך צו טרינקען עס . Späti איז די אַבריווייישאַן פֿאַר Spätverkaufsstelle, די קלאָוסאַסט זאַך צו אונדזער שפּייַזקראָם און נוס סטאָרז אָבער אין אַ עקסטענדעד ווערסיע, ווייַל זיי זענען אָפן פיר און צוואנציק שעה אָדער ביז די ווי שעה פון דער מאָרגן.
די רשימה פון רעקאַמענדיד קלאַבז אין פרידריכשיין עס ריטשאַז זיין מזרח סוף, פלאַנגקט דורך די אָסטקרוז ס-באַן סטאַנציע. דער ערשטער מאָל אין דעם סטאַנציע ימפּאָוזאַז פֿאַר זייַן וויסט און מאַנגל פון לייטינג. אָבער אַ פינף-מינוט גיין און איר וועט דערגרייכן עטלעכע פון די בעסטער קלאַבז אין דער שטאָט, אַרייַנגערעכנט אַ ביסל מעטער ווייַטער אויף די אַנקלאַססיפיאַבלע Salon sur Wilden Renate, לאָוקייטאַד אין אַן אַלט הויז וואָס נאָך ריטיין עטלעכע פון זייַן מעבל.
פייַערן אַ חתונה אין די רענאַטע? פארוואס נישט.
אין Ostkreuz איר קענט אויך נעמען די שאַטאַלז וואָס נעמען איר צו סיסיפאָס. זיין ווייַט אָרט האט נישט פּריווענטיד עס פון ונטערפאַלן צו די אָוווערוועלמד פון טוריס און די רייען וואָס פאָרעם צו אַרייַן האָבן שוין קליין צו מעקאַנע צו די פון בערגהאַין. פּונקט ווי דאָס, סיסיפאָס איז אָפן פון פרייטאג נאַכט צו מאנטאג מיטאָגצייַט אין אַ סטרעטש . אויב איר ווילן צו גיין בייַ נאַכט, בעסער זיין פרי.
איינער פון די קלאַבז אויף רעוואַלערסטראַססע
אוי ף דע ר צװײטע ר זײ ט פו ן דע ר אובערבאומברוקע ר אי ז אוי ך לעבן . אויף די באַנקס פון די ספּרי איר וועט געפֿינען וואַטערגאַטע, וואָס ניט בלויז יוזשאַוואַלי האט אַ מער ווי לייַטיש פּלאַן, אָבער די קוקן פון די ריווערפראַנט וועט לאָזן איר סטאַנד. די Club der Visionäre איז איינער פון די דאַרף פון די זומער, און כאָטש עס איז אַ פאָלקס אָפּציע פֿאַר דייטיים פּלאַנז, דעם ברעג באַר וועט באַפרידיקן דיין הונגער פֿאַר נייטלייף. נירביי איז די שטענדיק קעדייַיק טשאַלע, אַ פונדאַמענטאַל זייַל פון די נייטלייף אין די Kreuzberg קוואַרטאַל.
איר האָט שוין באַשלאָסן אויף אַ קלוב און איר האָבן דורכגעגאנגען די סטרעספאַל פּראָצעדור פון די גאָולקיפּער. איר זענט אינעווייניק, און איצט אין די באַר, וואָס טאָן איר ווילן? דער ערשטער זאַך איר האָבן צו וויסן איז אַז עס זענען יוזשאַוואַלי קיין טרינקען אַרייַנגערעכנט אין די בילעט פּרייַז. די רגע זאַך איז אַז דער קאָקטייל פּער עקסאַלאַנס איז מאַשקע - פּאָר. איר וועט זיין געדינט אַ ינוויגערייטינג פּאָר-באזירט טרינקען אין אַ האַלב-ליטער פלאַש, אַ קלוב מאַטע. איר וועט האָבן צו נעמען אַ לאַנג טרינקען, און די פלאַש איז ריפילד מיט מאַשקע. זייט אָפּגעהיט וואָס איר באַצאָלן. איר קען זיין באפוילן אַן עקסטרע גערופֿן "פּפאַנד" פון 0.5 צו 2 עוראָס וואָס וועט זיין אומגעקערט צו איר ווען איר צוריקקומען די פלאַש אָדער גלאז.
פון דעם מאָמענט אויף, איר וועט קענען צו זען פֿאַר זיך וואָס בערלין איז געווארן איינער פון די באַליבסטע דעסטאַניישאַנז פֿאַר רעוואַלערז. אַזוי פיל אַז די רעזידאַנץ אָנהייבן צו באַקומען פעד מיט אַ טוריסט קראַודז און פאַרקרימען זייער קלאַבז. אָפּציעס ווייַטער אַוועק פון די געוויינטלעך פּאַרטיי געביטן האָבן מער און מער הצלחה. דאָס איז דער פאַל, למשל, פון Griessmühle, אין נעוקולן , זייער נאָענט צו די Sonnenallee S-Bahn סטאַנציע. ריווענט די פּלאַץ וואָס איז געווען אַמאָל אַ מיל. Czar Hagestolz, אין Marzahn (צפון-מזרח פון בערלין און אַ קוואַרטאַל איז בכלל אַנלייקלי צו זיין אַ פּאַרטיי אָפּציע) איז אן אנדער טוריסט האַווען זינט עס געעפנט אין אויגוסט 2014. Rummels Bucht איז אָפן בלויז אין גוט וועטער. עס איז נישט ווייט פון די אַפאָרמענשאַנד סיסיפאָס אָבער עס איז נישט ווי ענג און זייַן דרויסנדיק פּאַרטיעס ווערן מער און מער פאָלקס.
וואוהין איר גיין, אַ גליקלעך אָפּרוטעג! דאָ איז אַ טיפּיש דערפאַרונג פון אַ טוריסט וואָס קומט אויס פון האַנט:
לזכר שטאטבאד חתונה, גרויס בעקן, בעסטער קלוב. עס איז געווען פארמאכט אין 2015 נאָך אַן אַנאָנימע באַנוצערס קלאָג.
עס עפֿנט זיך נאָר ווען די וועטער איז גוט