10 יקערדיק (יללוסטראַטעד) אַטלאַס צו גיין אַרום די וועלט
1.**HELLO ATLAS, געשריבן דורך Ben Handicott און ילאַסטרייטיד דורך Kenard Pak (Editorial Quarto) **
עס איז גוט הייסט פייַן צו טרעפן איר אין Mapundungún, אַ שפּראַך גערעדט דורך די מאַפּוטשע מענטשן וואָס לעבן צווישן טשילע און ארגענטינע. Johm Riab Sua דאָס איז דער וועג ווי כמער רעדנער, איינע פון די הויפּט אויסטראַליע שפראַכן, זאָגן "העלא". אויב מיר וועלן זאָגן "איך בין גוט" מיר וועלן טאָן דאָס מיט נישטאָ.
אָבער דאָס זענען נאָר עטלעכע פון די טינגז מיט וואָס מיר לערנען העלא אַטלאַס , ווו פראַסעס פון מער ווי 130 שפראַכן פון אַרום די וועלט זענען געזאמלט. עס זענען ענגליש, שפּאַניש און דייַטש, אָבער אויך פיל ווייניקער באַוווסט שפּראַכן.
אין אַדישאַן, די בוך כולל אַ פריי אַפּ פֿאַר ביידע יאָס און אַנדרויד וואָס וועט לאָזן איר צו הערן צו פראַסעס פון דעם בוך רעקאָרדעד דורך געבוירן ספּיקערז פון יעדער שפּראַך.
'העלא אַטלאַס'
2.** היים, דורך Carson Ellis (Walker Books Publisher)**
א הויז קען זיין אַ וווינונג אין דער שטאָט אָדער אַ מאַנשאַן אין די מיטן פון די מדינה. אויך א שלאס אדער אפילו א שיף.
מיט דעם געדאַנק, Carson Ellis מאכט זיך היים א ילאַסטרייטיד רייַזע דורך עטלעכע פון די ערטער ווו מענטשן לעבן אַרום די וועלט. ניט נאָר ערטער וואָס מיר קען באַקומען צו וויסן - ווי די היים פון אַ יאַפּאַניש קאָמערסאַנט - אָבער ערטער מער שווער צו ימאַדזשאַן ווי אַ הויז אונטער די ים אָדער אפילו אויף די לבנה.
'היים'
3.** מיר און די וועלט, דורך Mireia Trius און Joana Casals (Zahorí Books)**
דאָס איז אַ בוך וואָס קאַמביינז בישליימעס סטאַטיסטיק, דאַטן און קינדער . און, אין דערצו, פֿאַר אַלע וילעם. א בוך וואָס, דורך די געשיכטע פון קליין לוסיאַ, אַנטדעקן צו אונדז, למשל, אין וועלכע לאנד האבן די שולקינדער די מערסטע לעקציעס? (מיר האבן שוין געווארנט אז שפאניע איז צווישן די ערשטע פאזיציעס), וועלכע ביכער זייערע לערער זאגן זיי צו לייענען און אפילו ווי זייערע מונדירן זענען.
אלעס דורך א זייער ציכטיק ינפאָגראַפיקס וואָס אויך לערנען אונדז וואָס זיי עסן פֿאַר פרישטיק אין אנדערע טיילן פון דער וועלט, וואָס שפּילערייַ זענען די מערסט פאָלקס אָדער אפילו די 10 מערסט פּראָסט הונט ברידז ... טרעפן וואָס איינער איז דער ערשטער? אין מיר און די וועלט איז דער ענטפער.
'איך און די וועלט'
4.**ATLAS OF CURIOSITIES, דורך Clive Gifford און Tracy Worrall (SM Editions)**
אן אנדער אַטלאַס, יאָ, אָבער דער פול פון קוריאָסיטיעס אַז מאל ויסקומען אַנטרו, אָבער זיי זענען אַלע אמת. אַן אַטלאַס וואָס דערציילט אונדז, צווישן אנדערע זאכן, אז עס איז דא א טורמע אין בראזיל וואו זיי האבן גיס אנשטאט וועכטער , אַז אין דער מדבר פון נאַמיביאַ איז אַ פאַבריק מיט בלויז צוויי בלעטער וואָס קענען לעבן אַרויף צו 1,000 יאר אָדער אַז די פאָן פון מאָזאַמביק איז דער בלויז איינער אין דער וועלט וואָס רעפּראַזענץ אַ מאָדערן ביקס: אַן AK-47.
אין אן אנדער סדר פון זאכן, מיר לערנען אַז אַ ביסל יאָרן צוריק אַ ציבור קלאָזעט פֿאַר הינט איז געעפנט געווארן אין El Vendrell און אַז אין ליסבאָן, זינט 1830, די האָספּיטאַל דע באָנעקאַס ריפּערז דאַלז וואָס זענען דאַמידזשד. א גוטע קאָפּיע צו לערנען טינגז צווישן שווינדל נייַעס.
'אַטלאַס פון נייַגעריקייַט'
5.**ATLAS DE ADVENTURAS, דורך רחל ווילליאַמס און לוסי לעטערלאַנד (רעדאַקטאָר פלאַמבויאַנט)**
יעדן יאָר, אנהייב נאוועמבער, קומען 35 מיליאן מאָנאַרטש באַטערפלייז פון קאנאדע קיין מעקסיקא, נאכדעם וואס זיי זענען געפארן כמעט 5,000 קילאָמעטער און זוכן שוץ פאר די ווינטער. צו קענען לעבן צו דער דערשיינונג איז בלי ספק א יינציק פּאַסירונג.
און דאָס איז וואָס דער אַטלאַס פון אַדווענטשערז איז וועגן . פון יקספּיריאַנסיז וואָס קענען זיין געלעבט נאָר אין עטלעכע - ווייניק - ערטער אויף דעם פּלאַנעט. גיין אויף אַ קאַנו סאַפאַרי אויף די זאַמבעזי טייך, ריידינג אַ הייס לופט באַלאָן אין קאַנאַדע, ריידינג מיט קאָוובויס אין צאָפנדיק פּאַטאַגאָניאַ, לערנען צו פאָר אַ גאָנדאָלאַ אין וועניס אָדער אפילו אַנטדעקן אַ מייַסטערווערק אין די מאָסקווע מעטראָ זענען בלויז עטלעכע פון די פּראַפּאָוזאַלז.
אַלע באגלייט מיט אינפֿאָרמאַציע און דעטאַילס צו שטענדיק לערנען אַ ביסל מער. און אלנגעזאמלט אין דעם באַנד וואָס גאַט - דורך דעם וועג - די אַוואָרד פֿאַר "בעסטער בילדונגקרייז בוך" פון די בריטיש מחבר ס ליסענסינג און קאָללעטינג געזעלשאפט (ALCS).
'אַטלאַס פון פּאַסירונג'
6.** מאָנומענטאַל אַטלאַס, דורך שרה טאַווערניער און אלעקסאנדער ווערהיללע (לייט-מאַעוואַ) **
אויב איר ווי גרויס קאַנסטראַקשאַנז, דאָס איז דיין אַטלאַס. א זאַמלונג פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער און ריזיק בריקן, בנינים און מאָנומענץ אויף דעם פּלאַנעט, אויך לאָודיד מיט נייַגעריקייַט וועגן זייער קאַנסטראַקשאַן.
צי האָט איר וויסן, למשל, אַז די פאַרב וואָס קאָווערס די עיפפעל טאַוער ווייז 60 טאָנס ? אָדער אַז אין Brazil עס איז אַ בנין אַזוי גרויס - קאָפּאַן - אַז עס האט 5,000 באוווינער און זיין אייגענע פּאָסטקאָד? דאָס זענען נאָר עטלעכע פון די זאכן וואָס Sarah Tavernier און Alexandre Verhille זאָגן אין מאָנומענטאַל אַטלאַס , אָבער עס זענען פילע מער.
זיי דערקלערן אַז די לאָנגעסט בריק אין אייראָפּע, די וואַסקאָ דע גאַמאַ, רעסט אויף פּילערז וואָס זינקען 95 מעטער אונטער ים שטאַפּל. אדער וואס אין בוקארעשט איז דער גרעסטער אַדמיניסטראַטיווע בנין אין דער וועלט, נאָך די פּענטאַגאָן ... אויב איר ווילן צו וויסן אַלץ וועגן די וועלט 'ס גרעסטער הייזער, האָטעלס, סטאַדיומס און בנינים, איר וועט געפֿינען עס דאָ.
'מאָנומענטאַל אַטלאַס' דורך לייט Maeva
7.** אַטלאַס פון מיניאַטורע אַדווענטשערז, דורך עמילי האַווקינס און לוסי לעטערלאַנד. (אויסגעבער Quarto Kids) **
צי איר וויסן ווו די שאָרטיסט עסקאַלאַטאָר אין דער וועלט איז? ווו טאָן איר טראַכטן דער קלענסטער פויגל אויף דעם פּלאַנעט לעבן? און די קלענסטע ביימער? צי איר אַרויספאָדערן צו געפינען די קלענסטער פּאָסט אָפיס?
דאָס בוך קאַלעקץ מיניאַטורע אַטראַקשאַנז פון אַרום די וועלט צו אַנטדעקן נייַגעריקייַט פון אַלע עקן. עס איז געשריבן דורך Emily Hawkins און ילאַסטרייטיד דורך לוסי לעטערלאַנד.
8.**ATLAS OF THE WORLD, דורך Aleksandra Mizielinska און Daniel Mizielinsk (לייט-מאַעוואַ)**
מער ווי 3 מיליאָן עקזעמפלארן פארקויפט , דאָס בוך איז שוין געווארן אַ יקערדיק פֿאַר ווער עס יז וואָס איז לייַדנשאַפטלעך וועגן אַנטדעקן עקן פון דער וועלט. 55 טאָפּל-בלאַט מאַפּס מיט 4,000 מיניאַטורעס פון אַנימאַלס, טיפּיש קיילים, מאַניומאַנץ, רעגיאָנאַל דרעסיז און אפילו קליינטשיק פערזענלעכקייטן וואָס טאָן ניט לאָזן אַ איין ליידיק פּלאַץ.
אין מעקסיקא, צווישן פילע אנדערע זאכן, טאַקאָוז, ראַנגלעריי אָדער וואַלפיש וואַטשינג. אין די אַרקטיש ריינדיר, פּאָליאַר טראגט, אָבער אויך סנאָומאָובילז. און אין שווייץ די מאַטערהאָרן, קעז, קאַוז, די רויט קרייַז און לאַ קאָרבוסיער. און צו אַלע וואָס ... וואָס שטייט אויס אין ספּאַין? נו, פּיקאַסאָו, די פּראַדאָ מוזיי, די אַלטאַמיראַ קאַוועס, די יבעריאַן וואָלף, די סאַגראַדאַ פאַמיליאַ אָדער דער בער און די טרוסקאַווקע טרי. און, פון קורס, עס איז קיין דוחק פון סאַנגריאַ און פּאַעללאַ.
די יללוסטראַטעד אַטלאַס פון נאָרווייַ פון 'אַטלאַס פון דער וועלט'
9.** שטאָט גייד, דורך דזשאָרדזשאַ טשערי און מארטין האַקע (סם אַרויסגעבער)**
ביסט איר גוט צו געפֿינען אַנימאַלס, מענטשן אָדער אַבדזשעקץ אין אַ מאַסע? נו, דאָס איז איינער פון די טשאַלאַנדזשיז שטאָט פירער , אַ בוך וואָס נעמט אונדז אויף אַ רייזע דורך ערטער ווי ליסבאָן, רוים, טאָראָנטאָ, בודאַפּעסט, באָמבייַ, העלסינקי אָדער סידני , אַנטדעקן עצות צו געניסן די ערטער אפילו מער און פאָרשלאָגן אַ אַרויסרופן אין יעדער פון זיי: קען איר געפֿינען 5 טאַקסיס צווישן די בלעטער דעדאַקייטאַד צו ניו יארק? און 5 טייפּאַץ אין יאַפּאַן? דאָס בוך, אילוסטרירט דורך מארטין האאק, קענען לייכט ווערן אַ שפּיל פֿאַר די גאנצע משפּחה.
'שטאָט פירער'
10 . מיין ערשטער בוך פון לאָנדאָן, דורך Ingela P Arrhenius. אַרויסגעבער וואָקער ספר
דעם שוועדיש יללוסטראַטאָר און דיזיינער איז לייַדנשאַפטלעך וועגן רעטראָ סטיל, טיפּאָגראַפי און קאָלירן . ער האָט אַרויסגעגעבן אַ סך קינדער־ביכער און האָט איצט דעביוטירט מיט אַ סעריע פֿאַר טראַוולערז.
מייַן ערשטער בוך פון לאָנדאָן קומט לאָודיד מיט רויט בוסעס, שוואַרץ טאַקסיס און אַלע די ייקאַנז פון דעם שטאָט, אַרייַנגערעכנט די ענגליש פרישטיק אָדער נאָכמיטאָג טיי . אדער איז די מלכּה פון ענגלאַנד פעלנדיק באגלייט דורך איינער פון איר קאָרגי הינט.
'מיין ערשטער ספר פון לאָנדאָן'
קומענדיק באַלד (אין אקטאבער), אַ נייַע באַנד פון דער זאַמלונג וועט זיין באפרייט: מייַן ערשטער בוך פון ניו יארק.