דער בריוו, מיט ברויט גייט אריין (און פיל בעסער)
און, ווי די מאָדערן איז די פוסיאָן צווישן די טראדיציאנעלן און די נייַ, די סעלעקציע פון בוקסטאָרז וואָס גייט קאַנסטאַטוץ אַ געמיש פון לייפלאָנג מיט פריש אַפּיראַנסאַז וואָס האָבן רעוואַלושאַנייזד די מאַרק.
** TUUULIBRERÍA _(Calle Covarrubias, 38 און Calle Padilla, 78) _**
די בוקסטאָר ווו איר באַצאָלן וואָס איר ווילט . דער פּראָצעס איז די פאלגענדע. איר שענקען די ביכער וואָס איר ניט מער דאַרפֿן, איר בייַט זיי פֿאַר די וואָס זענען שוין אין די ביכערקראָם און זיי פּאַסיק אין דיין הענט און לאָזן די צושטייַער איר באַטראַכטן נייטיק. מיט וואָס איר לאָזן זיי, זיי וועלן זיין סאַסטיינאַבאַל. ביכער אין נעבעך צושטאַנד זענען ריסייקאַלד.
אויך אין דעם גייסט פון זיין טראַנספּעראַנט, די אָונערז אַרויסגעבן זייער אַקאַונץ אויף די וועב אַזוי אַז אַלץ איז קלאָר.
דער טורעם פון בבל איז ריין וויצע
** די דריי געל רויזן _ (Calle Espíritu Santo, 12) _**
דעם בוקסטאָר לויפן דורך דזשאָסע לויס פּעריראַ אנגעהויבן ספעציאליזירן אין דערציילונגען און ווונדערלעך מעשיות ינספּייערד דורך באָרגעס און טשאַענדלער , אָבער דער אָנקומען פון די קריזיס שאַרפּאַנד די פאַנטאַזיע פון זייַן באַזיצער צו דרייפּונקט. דער אמת איז אַז איצט עס איז אַ רעפֿערענץ אין אַ נישע מאַרק: ער די אויספאלענע ביכער אדער קנאַל אַרויף . דאָס איז געווען אַ קונסט, וואָס האָט אים געכאַפּט פֿון קינדווײַז אָן, און אויפֿן סמך, וואָס ס׳רובֿ מענטשן קויפן ביכער ווי מתּנות, האָט ער געמײנט, אַז ס'קען זײַן אַ געשעפֿט.
לאָוקייטאַד אין Malasaña, סעראַונדאַד דורך ווינטידזש קליידער סטאָרז, היפּסטער ווענוז און קאַפעס וואָס ספּעשאַלייז אין קאַפּקייקס, עס סערווייווז ווי דער בלויז אָרט אין ספּאַין וואָס ספּעשאַלייזיז אין דעם טיפּ פון בוך.
כאָטש פילע מחברים זענען אינטערנאַציאָנאַלע, עס האלט אַ פּלאַץ פֿאַר היגע אַרטיס וואָס נאָרמאַלי זיי פּרייאָראַטייז עסטעטיק איבער ינזשעניעריע.
רובֿ פון די טיטלען זענען אין שפּאַניש, אָבער זיי אויך האָבן ווערק אין ענגליש, פראנצויזיש אָדער דייַטש.
** חלום טראַפיקערז _ (Calle Duque de Alba, 13) _**
איז די ווינקטיוו בוקסטאָר וואָס יקספּאָוזיז און גיט שטיצן צו די מערסט קריטיש מיינונגען פון געזעלשאַפט אויף ישוז אַזאַ ווי פאליטיק, סאציאלע ראנגלענישן, בירגער באטייליגונג, פעמיניזם, עקאנאמיע א.א.וו. . עס איז געווען ערשטער סטאַרטעד ווי אַ בוקסטאָר און איצט עס איז אַ דיסטריביאַטער און אַרויסגעבער. דערצו, אויבן אַלע, עס איז אַ באַגעגעניש פונט פֿאַר מחברים און לייענער באגאנגען צו דער געזעלשאפט.
דער מומכע אין דראַפּדאַונז
** באַרימט גייז, ביכער און וויינז _(Calle San Joaquin 3, מאַדריד) _**
איר קענען אויך געפֿינען אַ אויסקלייַבן זאַמלונג פון ביכער פון הויך ליטערארישע און דערציילונג קוואַליטעט , װ י הא ט מע ן מיט ן װײן אַ טאַפּאַ קעז בשעת איר בלעטער דיין קויפן . אָדער, אויב איר בעסער וועלן, פּרובירן די ויסשליסיק פון קיין פון זיי מעלאָכע בירז . אַחוץ לייענען און טרינקען, איר האָט די מעגלעכקייט צו אָנטייל נעמען אין אַ קאָנצערט, געניסן אַ ווייַן טייסטינג, באַזוכן אַ ויסשטעלונג אָדער געפֿינען זיך וואָס איז נייַ דאַנק צו בוך פּרעזאַנטיישאַנז.
אין פאַרנאַנט טייפּס עפּעס כאַפּאַנז שטענדיק און עס דעפּענדס בלויז אויף איר צו זיין דאָרט צו דערפאַרונג עס. און אַלע דעם דאַנק צו די קריייטערז פון דער דערפינדונג: גאָנזאַלאָ, אַלפאָנסאָ און קורראָ.
און, אין דערצו, ליבלינג פרייַנדלעך
** טיקעטס _ (Calle Genoa, 3) _**
עס זענען דא וואס רופן זי די אינטערנאַציאָנאַלע ביכערקראָם , זינט עס איז ספּעשאַלייזד אין טעקסטן אין אָריגינעל ווערסיע אין שפּראַכן אַזאַ ווי איטאַליעניש, פראנצויזיש, ענגליש, דייַטש, פּאָרטוגעזיש אָדער רוסיש . דאָס זענען נישט די טיפּיש איבערגעזעצט בעסטער-סעלערז, אָבער גאַנץ ווערק פון פאַקטיש מאַטעריע.
אָבער היי, וואָס זיי האָבן אויך ביכער אויף שפּאַניש , ספּעציעל מענטש, געזעלשאַפטלעך און וויסנשאַפֿט. צו הויכפּונקט, אין פאַל עס מוסיף אַרויף, די דינסט.
** SERVANTES און פירמע _ (Calle del Pez, 27) _**
לעצטנס, די קליין בוקסטאָר איז אריבערגעפארן פון Calle Manuela Malasaña צו Calle Pez. דאָס איז די וויטאַל פּרויעקט פון Óscar און María און, ווי אַזאַ, איר קענען זען די זאָרג, מיט וואָס אַלץ איז גענומען, ספּעציעל די סעלעקציע פון ביכער . זיי מאַכן איר ווילן צו פאַרברענגען שעה און שעה סוואָרמינג צווישן די שעלוועס . אויב עס איז נישט פֿאַר די העקטיק מאָדערן לעבן ... אָן פארגעסן דעם נאָמען וואָס רעפערס צו די מערסט וניווערסאַל שפּאַניש שרייַבער און וועמענס טויט איז 400 יאָר אַלט דעם יאָר.
אויך, טאָן בוך פּרעזאַנטיישאַנז , ווו איר קענען אָנטייל נעמען אין שמועסן מיט די מחברים, קאַנסערץ און דראַמאַטייזד רידינגז.
אַלץ כאַפּאַנז דאָ
** ANTONIO MACHADO _(Fernando VI סטריט, 18) _**
עס זענען ווייניק בוקסטאָרז מיט געשיכטע אין מאַדריד און איינער פון זיי איז געהייסן נאָך די סעווילליאַן שרייַבער. עס איז אָפן זינט 1971 און אפילו האט אַ צווייט הויפּטקוואַרטיר אויף דער ערד שטאָק פון די Círculo de Bellas Artes.
עס זענען פילע ביכער צו קלייַבן פון, פון די קלאַסיקס צו די לעצטע נייַקייַט, און ווו די האַנדל טאַקע ווייזט איז אין די ופמערקזאַמקייט פון די בוקסעלערז. עס פעלט נישט אויס. זיי שטענדיק געפֿינען פּונקט וואָס איר זוכט פֿאַר.
** CALLAO CENTRAL _(פּאָסטיגאָ דע סאַן מאַרטין סטריט, 8) _**
אין זייַן מער ווי 1,200 קוואַדראַט מעטער און דריי פלאָרז איר קענען געפֿינען קיין טיטל איר פאָרשלאָגן . זיי זאָגן אַז עס האט מער ווי 70,000 ביכער. אין דערצו, עס איז נישט בלויז די קוואַנטיטי וואָס אַטראַקץ ופמערקזאַמקייַט, אָבער אויך די קוואַליטעט. און ניט צופֿרידן מיט דעם, מיר קענען נישט האַלטן באַווונדערן דעם קאָנטינענט, ווײַל די ביכער־קראָם געפינט זיך אין אַ רעסטאָרירט אַלטן מאַנשאַן . די הילצערנע שטאָק קריכט אויף אונדזער וועג און ווען איר קלייַבן אַ רויב, איר קענען זיצן אין איינער פון זייַן פאָטעל צו נעמען אַ קוק אין אים און ענדיקן באַשלאָסן אויף דעם קויפן פון די ספּעסאַמאַן.
ניט בלויז זענען דאָרט ביכער, אָבער זיי אויך פאַרקויפן ליטעראַטור און פילם זשורנאַלן, סטיישאַנערי און, פון קורס, זיי האָבן קאַפעטעריע (זיין ביסטראָ) ווו איר קענען עסן פרישטיק און לייענען מיט די אַראָמאַ פון קאַווע אויף דיין ליפן.
זיי זענען אויך געלערנט שרייבן וואַרשטאַטן , עס איז דא לייענען קאַבאַנאַץ , בוך פּרעזאַנטיישאַנז אין די קאַפע-ביסטראָ אויף דער ערד שטאָק, אַ אָרט ווו איר קענען אויך האָבן לאָנטש אָדער מיטאָג.
אָפֿן זינט 1971
** אַכט און אַ האַלב _ (Martín de los Heros סטריט, 11) _**
ניט לאַנג צוריק, דער גרינדער פון די קווינטיסענשאַל בוקסטאָר וואָס ספּעשאַלייזיז אין דער זיבעטער קונסט איז געשטארבן. און געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס האט נישט קווענקלען צו געדענקען עס . עס איז ליגן אין פראָנט פון די סינעמאַס גולם און רענאָיר פּרינסעסאַ, די מערסט באַרימט קינאָס אין דער אָריגינעל ווערסיע פון דער הויפּטשטאָט. האָבן מער ווי 15,000 טיטלען ריפערינג צו סינעמאַ, פאָטאָגראַפיע, טעלעוויזיע און אַודיאָוויסואַל בכלל אין פאַרשידן שפּראַכן. איינער פון די זאכן וואָס ציט די מערסט ופמערקזאַמקייט, אַחוץ ראָמאַנען, עסייען אָדער ביאָגראַפיעס, איז אַז זיי פאַרקויפן באַרימט פילם סקריפּס פון ספּאַין און אנדערע ארויס לענדער. אַ ווונדער.
** PANTA RHEI _(Calle Hernán Cortés, 7) _**
געראטן דורך לילאָ און ינגריד (און איר הונט, וואָס וועט דיר אַזוי שיין באַגריסן יעדעס מאָל ווען איר עפֿנט די טיר...), איז ספעציאליזירט אין שײנע ביכער אינעווייניק און אַרויס, אָפט שווער צו געפֿינען , וועגן פאָטאָגראַפיע, שניט, גאַסטראַנאַמיע, מוזיק, שטאָטיש קונסט, גאַסטראַנאַמיע, קראַפס, אאז"ו ו... זיי האָבן אויך קאָמיקס, דערציילונגען אָדער אילוסטרירטע ראָמאַנז, פּאָעזיע, עסיי ... די שליימעסדיק אָרט צו קויפן אַ טאַלאַנט און קוק גוט.
אַכט און אַ האַלב און לוקאַס בוקסטאָר
** די אָפערינגז _ (אַמבאַסאַדאָר סטריט, 21) _**
זיין פילאָסאָפיע איז אַז פון ריסייקלינג און רעסירקולאַטיאָן פון קולטור דורך די פאַרקויף פון געוויינט ביכער ביליג און פון נדבות (און די קויפן פון גאַנץ ביבליאָטעק). דער וועג צו אָפּשאַצן ביכער איז דורך וואָג איז אַז אַמאָל זיי זענען לייענען, זיי זענען צוריק אין סערקיאַליישאַן. די בוקסטאָר איז ליגן אין די רענאַווייטיד Mercado de San Fernando de Lavapiés.
** די פיודזשיטיוו קאַפע באָאָקסטאָרע _ (סאַנטאַ יסאַבעל סטריט, 7) _**
די ריזיק פֿענצטער און ווודאַן פלאָרז מאַכן עס זייער היימיש. האָבן Free WIFI און עס איז גאנץ צו אַרבעטן אָדער לייענען טייל פון זייַן וועריד פאָרשלאָג פון ביכער. אין דערצו, איר קענען האָבן אַ אַפּעטיטלעך קאַווע מיט איינער פון זייער באַזונדער קייקס געמאכט מיט עגגס. זיי זענען אַ ביישפּיל פון די טראדיציאנעלן געבעקס פון די פּאָרטוגעזיש מיוניסאַפּאַלאַטי פון Azeitao נעבן סעטובאל. עס איז גוט צו גיין אויף אַ שבת אָדער זונטיק נאָכמיטאָג און דעמאָלט פאַלן דורך נאַציאָנאַלער פילם ביבליאָטעק צו זען אַ קלאַסיש אָדער קולט פֿילם. די קייַלעכיק פּלאַן.
ביכער לויט דער וואָג, מאַמע!
** ביכער פֿאַר אַ בעסער וועלט _ (Calle Espíritu Santo, 13) _**
עס איז אַן עסטאַבלישמענט מיט אַ גרויס סעלעקציע פון ביכער אין וואָס, אין דערצו, ליטעראַרישע וואַרשטאַטן זענען אָרגאַניזירט און אַ היסכייַוועס צו די פּרויעקט ' א בעסערע וועלט צו העכערן די לערנען פון שפּאַניש אין Brazil מיט פאָלקס לייברעריז מיט ביכער אין אונדזער שפּראַך. און יאָ, זיי האָבן אַ קאַץ וואָס גייט דורך רוח.
** צו פונט באָאָקסטאָרע _ (Calle Hortaleza, 64) _**
אויב איר זענט איינער פון די וואס ווי צו עסן און, אויבן אַלע, מוטיקן זיך מיט די רעסאַפּיז צו קאָכן, דאָס איז דייַן . די זעלבע אָונערז רופן עס "דער קולטור צענטער פון גוטן געשמאַק" און איר וועט געפֿינען ביכער וועגן גאַסטראַנאַמיע, וויינז, קוקינג און דערנערונג, פילע פון זיי פון אויסלאנד. אויך, אויב איר האָט נישט גענוג, זיי פאָרשלאָגן קוקינג קאָרסאַז, טאָן טייסטינגז און גאַסטראַנאַמיק רוץ און פאַרקויפן קיך יוטענסאַלז, וויינז און קולינאַריש פילמס.
** געמישט סענדוויטש _ (סאַן אַנטאָן מאַרקעט) _**
אן אנדער פון די מאַדריד מארקפלעצער וואָס האָבן שוין רענאַווייטיד און וואָס האָבן כאַוזד בוקשאַפּס ין איז סאַן אַנטאָן, אין Chueca. אין דעם פאַל, דער באַגריף איז קלאָר: ביכער און קאַווע . כאָטש איר קענען אויך פאַרבינדן לייענען מיט ווייַן, ווערמוט אָדער טאָסט. קולטור איז נישט אין שאַנסן מיט די גומען. זיי פאַרקויפן ניט בלויז די ביכער, אָבער אויך מאַכן און פאַרשפּרייטן זיי. זיי זענען נישט פּראָסט ביכער, אָבער זיי זענען קולט, פאַנזינעס, זיך-ארויס אָדער זעלטן.
פאַנזינעס און מאַגאַזינז בשעת איר עסן און קראָם אין די מאַרק
** דעסניוועל באָאָקסטאָרע (פּלאַזאַ דע מאַטוטע, 6) **
אויב איר זענט אַ ראָולינג שטיין אין דעם זינען פון באָב דילאַן ס ליד, איר וועט האָבן צו גיין דורך דעם גן עדן פון טראַוואַלערז. רייזע גוידעס, ראמאנען, מאַפּס, מאַניואַלז, מאמרים . אין דערצו, זיי האָבן ספּעשאַלייזד אין בערג, קליימינג, מאַונטינירינג און קיין ספּאָרט וואָס קענען זיין פּראַקטיסט אין נאַטור. וויסן אַז איר קענען גיין אויף אַ ווונדערלעך יאַזדע אָן פאַרלאָזן די דיוואַן.
** אונטער דעם ווולקאַן (Ave María סטריט, 42) **
מיט דער זעלביקער באַגריף ווי Tipos Infames אָדער La Fugitiva , דעם בוקסטאָר איז קוקן פֿאַר מער ווי נאָר ביכער. אין דעם פאַל, זיי לייגן צו די ביבליאָטעק באַגריף די מוזיק אָדער קינאָ . עס האט אַ גרויס סעלעקציע פון רעקאָרדס (ספּעציעל וויינאַל), קינאָ, קאַמיקס און ביכער.
** MENDEZ _(מעין סטריט, 18) _**
Antonio Méndez, מיט די הילף פון זיין פרוי, איז דער באָכער סעללער פֿאַר שרייבערס ווי Javier Marías, Arturo Pérez Reverte אָדער Javier Rioyo . און עס איז, אַז זיי האָבן זיך געלערנט פֿון אים און נישט פֿאַרקערט, ווײַל מענדעז איז דער אַלטמאָדישער ביכער־סוחר, מיט וועמעס באַראַטונג מען גייט אַוועק מיט אַ קלאָר לייענען פּראָטאָקאָל . די דינסט איז דרייַיק: ופמערקזאַמקייַט, סימפּאַטי און פּינטלעך רעקאַמאַנדיישאַנז.
פֿאַר די וואס זענען משוגע וועגן וויינאַל און מוזיקאַליש ליטעראַטור
_ איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... _* - רייזע ביבליאָפיל: די מערסט שיין בוך סטאָרז אין דער וועלט
- בוקסטאָרז שטאַרבן קיינמאָל
- ביבליאָטעק נישט צו לערנען
- בוקסטאָרז ווו צו טונקען די קאַפּקייק אין באַרסעלאָנאַ
- מאַדריד בוקסטאָרז ווו צו טונקען די קאַפּקייק
- רייזע בוקסטאָרז: פאַנטאַזיע צו מאַכט