מיר האָבן אַ פּלאַץ צו פייַערן. צו אָנהייבן, די 35 יאָרטאָג פון דער געבורט פון קאָנדע נאַסט טראַוולער. עס איז געווען אין 1987 ווען די גרויס האר האראָלד עוואַנס האט געלייגט די יסודות פאר א נייעם רייזע זשורנאליסטיק אן וועלכען היינט וואלט נישט איר געלייענט די בלעטער און נישט איך וואלט געשריבן די שורות. צען יאר שפּעטער געקומען די בריטישע אויסגאבע, וואס בלאזט דעריבער אויס 25 ליכט (קאָנגראַץ!), און אין 2007 דעם איינער איר האָבן אין דיין הענט געזען די ליכט, די שפּאַניש. פֿופֿצן יאָר אַלט, די שיינע בחורים. זען אויב מיר האָבן צו פייַערן.
אויך מיט אונדזערע חברים ינדיאַ, איטאליע, די מיטל מזרח און טשיינאַ, צוזאַמען מיט די פון אונדז וואָס זענען אַקיומיאַלייטיד דעקאַדעס פון דערפאַרונג און ייַנטיילונג געדאנקען אין אַ כווערלווינד צו פאָרזעצן צו זיין דער בעסטער רייזע זשורנאַל אין דער וועלט.
אין אַ פרישן בריוו, וואָס איך האָב געשיקט צו אונדזערע אבאנענטן, האָב איך זיי געזאָגט, האָב איך אייך געזאָגט, אַז מיט פֿופֿצן יאָר צוריק האָבן מיר זיך אפֿשר נישט געקענט. אָדער אפֿשר יאָ. טאָמער האָבן מיר צוזאַמענפאַלן אויף אַ פלי; אפֿשר זײַנען מיר זיך אַרײַנגעלאָפֿן אין דער לײַב פֿון יענעם האָטעל. דער אמת איז, אז עס איז געווען פופצן יאר צוריק ווען, איין פרימאָרגן סוף אקטאבער, איך ראַשט צו די קיאָסק צו קויפן די ערשטער נומער פון Condé Nast Traveller ספּאַין.
אין יענע טעג פון 2007 מיר אַלע האָבן שוין געזען די לעצט קאַפּיטל פון די סאָפּראַנאָס און איך האָבן פּונקט פייערד איינער פון מיין ליטערארישע אפגעטער, פראַנסיס שוועל. און דאָרט איז ער געווען, סמיילינג בייַ די געדאַנק פון אַז בוך פון זיין אַרטיקלען, איך האב געזאלט קויפן ברויט... , בשעת גיין מיט די שפּאַניש אַדישאַן פון מיין באַליבסטע רייזע זשורנאַל אין הענט. ברויט פאר דער נשמה. איך געוואוסט אַז אין עס איך וואָלט געפֿינען ינספּיראַציע פֿאַר פאָרזעצן לערנען צו דערציילן מעשיות; צו פאָרזעצן פּלייינג ווי אַ זשורנאַליסט. ווי היינט.
דעקל נומ 151 פון 'Condé Nast Traveller ספּאַין', הימל איבער די Corredera Baja de San Pablo, אין די Malasaña קוואַרטאַל, דעקערייטאַד מיט קאָלירט פּעננאַנץ.
דער פאַל: מיר האָבן געברענט פון פאַרלאַנג צו פייַערן אונדזער דיין געבורסטאָג און מיר וועלן טאָן דאָס איבער 2022, דערפאר דער אָנהייב פון פּראַכט מיט דאָס ספּעציעלע דעדאַקייטאַד צו מאַדריד, דער עק פון דער וועלט וואָס די פון אונדז וואָס מאַכן די בלעטער וויסן בעסטער און פון וואָס מיר וועלן שטענדיק זאָגן אַלץ.
עס זענען פילע סיבות צו טאָן דאָס. זאל ס זען וואָס אנדערע שטאָט קענען באַרימערייַ פון אַזוי פילע בלאַנק נייַ האָטעלס צו געהערן צו די אויסגעקליבן קלוב פון ערטער יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע (העלא, Paseo del Prado און Buen Retiro), פון האָבן אַזאַ פעטיש קולטור לעבן, פון באלויכטן עטליכע טעג וואס ענדיגן זיך נישט אפילו ווען די זון גייט אונטער.
ווען איר קומען צו מאַדריד מיר װעלן אײַך אַרױסנעמען פֿאַר אַ טרינקען טינטפיש סענדוויטש ווייל אזוי זענען מיר פון קאסטיז, אבער אויך צו סויטעס פון נישט גלייבן, צו רופטאַפּס פון וואָס צו פאַרבינדן די וועלאַזקוועז הימל, א קאָקטייל באַרס און רעסטראַנץ אַז רעזאַניישאַן איבער די וועלט, צו בערטאָס און מיטשעלינעס, צו פייַן גאסן און קיל נייבערכודז.
ווען איר קומען צו מאַדריד, איר וועט פֿאַרשטיין וואָס מיר זאָגן איר אין די נייַע אַרויסגעבן פון Condé Nast Traveller ספּאַין, וואָס עס האט געזאגט Hemingway אז ביים ערשטן בליק איז עס אפשר נישט דאס שענסטע, אבער נאך א וויילע וועסטו גלייבן אז עס איז די מערסט שיין שטאָט אין דער וועלט. ווען איר קומען איר וועט זען אַז שוועל איז געווען רעכט: "מאַדריד איז אַ ליטערארישע זשאַנער". און האר האַראָלד עוואַנס וואָלט האָבן ווי דאָס.