דינאַן, אַ כיינעוודיק מידייוואַל שטאָט
ערטער ווי די מאָנט סיינט-מישעל אַבי, די אמעריקאנער וועלט מלחמה צווייטער בייס - וילעם אָדער די Châteaux de la Loire מאַרשרוט נעמען דעם שטיקל, אָבער די מקומות אויך באַהאַלטן אנדערע אוצרות וואָס זאָל ניט זיין מיסט. ונטאַמעד לאַנדסקייפּס, לעדזשאַנדערי פאָראַס, מידייוואַל דערפער, סענטשעריז-אַלט טראדיציעס און עטלעכע אייגנארטיקייטן וואָס זענען יינציק אין דער וועלט זיי ווארטן פֿאַר די טראַוולער צו וועלן צו אַנטדעקן זיי.
1) א אָזערע וואָס קוקט ווי דער ים
ביסקאַראָסע עס איז אַ שטאָט פון לאַנדעס וואָס ינדזשויז לאַנג ביטשיז ביי די אָקעאַן אַטלאַנטיק . נאָר 200 מעטער ינלענדיש, רעסץ אַ שטיל מאַסע פון טערקווויז וואסערן וואָס האט גאָרנישט צו מעקאַנע צו די בעסטער טראַפּיקאַל ביטשיז. עס איז וועגן די סאָף Sanguinet Lake, וועמענס 5,800 כעקטאַרז מאַכן אים די צווייט גרעסטער אין פֿראַנקרייַך.
סעראַונדאַד דורך פייַן ווייַס זאַמד, עס איז פריימד דורך אַ שטיל און לאַש לאַנדשאַפט וועמענס סאָסנע פאָראַס צושטעלן ויסגעצייכנט שאָטן, גאנץ פֿאַר אַ טאָג פון פּיקניקס אָדער פשוט צו באַשיצן פון די זון אין די האָטטעסט שעה פון זומער. געזונט צוגעשטעלט מיט פּאַרקינג געביטן און קאַמפּסייץ, די מערסט אָפט טעטיקייט אין Sanguinet איז פישערייַ , אָבער איר קענען אויך דינגען אַ ראָוובאָאַט אָדער אַ וועלאָסיפּעד און גיין צוזאמען די שפּור וואָס קאַנעקץ דעם אָרט מיט די ברעג פון ביסקאַראָסע.
Biscarrosse האט אַ ברעג אָבער ... איר האָבן צו קוקן פֿאַר זייַן אָזערע!
2) די גרעסטע דון אין אייראָפּע
איז געהייסן פּילאַט און עס איז אַ מאַסע פון נאַטירלעך זאַמד אַקיומיאַלייטיד זייער נאָענט צו די Arcachon Bay , אויף דעם ברעג פון די גאַלף פון ביסקיי . זיין דימענשאַנז זענען ימפּרעסיוו אויף פּאַפּיר, אָבער אפילו מער אַזוי ווען איר באַזוכן: עס אַקיאַפּייז דריי קילאָמעטערס פון קאָוסטליין, 87 כעקטאַרז אין שטח, מיטלען צווישן 80 און 110 מעטער אין לענג און זיין באַנד איז מער ווי 60 מיליאָן קוביק מעטער פון פייַן זאַמד.
פּראָטעקטעד דורך די פראנצויזיש שטאַט רעכט צו זיין הויך לאַנדשאַפט און וויסנשאפטלעכע אינטערעס, דעם דזשייגאַנטיק באַרג איז געווארן אַ מאַגנעט פֿאַר די וואס באַזוכן די אַקוויטאַינע געגנט : באַגריסן איין און אַ האַלב מיליאָן באוווינער אַ יאָר וואָס פּרובירן צו דערגרייכן זייַן שפּיץ קריכן עטלעכע הונדערט טריט מיט דער בלויז הילף פון אַ שטריק. אַמאָל אין די שפּיץ, דער טראַוולער וועט האָבן די געפיל פון זייַענדיק אין אַ מדבר אין די מיטן פון די פראנצויזיש קאַנטריסייד.
פּילאַט, דער גרעסטער דון אין דער וועלט
3 ) אן עלעפאנט אין מיטן שטאט
איז געמאכט פון אײַזן און האָלץ , אָבער עס באוועגט און קענען אַריבערפירן אַרויף צו 50 מענטשן . איז דער העלפאַנד מערסט באַרימט פון נאַנטעס , אָרט ווו ער איז געבוירן דזשולעס ווערן אין 1828 . דווקא צו כּבֿוד דעם אָנדענק פון דעם פאטער פון וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק, נאַנטעס האט באשאפן אַ מעטשאַניקאַל שטאָט ינספּייערד דורך זיין המצאות לעבן איינער פון די עספּלאַניידז פון די אַלט שיפּיאַרדס אויף די ברעג פון דער שטאָט. loire . אין עס, די קאָלאָסאַל פּאַטשידערם פון 45 טאָנס פון וואָג און 12 מעטער הויך, עס פאָר דורך מאָטאָר מיט דאַזאַנז פון טוריס אויף זייַן צוריק בשעת עס שפּריצן וואַסער מיט זיין שטאַם צו די וואס בלייַבן אויף האַרט ערד.
די יאַזדע קאָס 20 עוראָס און כולל אַ וויזיט צו די גאַלערי פון די מאשינען , אַ פּלאַץ וואָס הייזער ומגעוויינטלעך מעטשאַניקאַל באשעפענישן ינספּייערד דורך די ויסגעטראַכט וועלטן פון ווערנע אָדער דער איטאַליעניש ינווענטאָר לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי . א סטינגרייַ , א שלאַנג פון די ים אָדער אַ ריז טינטפיש זיי זענען נאָר עטלעכע פון די מאָדנע ספּעסאַמאַנז וואָס לעבן אין די ווענט פון דעם שיף. אין 2012, דער צווייטער טייל פון די פּרויעקט איז ינאַוגוראַטעד: די העראָן בוים , אַ ריזיק שטאָל און האָלץ בוים דורך וועמענס צווייגן איר קענען גיין און אַנטדעקן ויסערגעוויינלעך כאַנגגינג גאַרדענס.
היפּסטער שטאָט
4) VIN DE SUREAO
Vin de Sureau איז אַ ווייַן געמאכט פון סאַקאָ סטרייק, זייער פּראָסט אין לענדער אָדער מקומות פון טראדיציעס קעלץ . אין די פראנצויזיש בריטאַן עס איז געוויינטלעך צוגרייטן עס אין שטוב , גאָר כאַנמייד. זייַן פּלאַנירונג נעמט אָרט אין די סוף פון די פרילינג , ווען די בלומען זענען דזשוסיאַסט און פרעשאַסט. מאל די ריזאַלטינג מאַשקע כּולל באַבאַלז רעכט צו דער פערמאַנטיישאַן פּראָצעס פון די אָפּזאַץ אין די פלאַש, אַזוי איר קיינמאָל וויסן ווי גאַזירטע עס וועט זיין ביז איר ונקאָרק עס. די ווייַן דורך Sureau האט קראָסט געמארקן אין פריש יאָרן אונטער די סאָרט סט גערמיין , און איז געווארן אזוי בארימטער, אז די ניו יארק טיימס האט עס אנגעוויזן ווי איינער פון די די מערסט ינפלוענטשאַל קאַמפּאָונאַנץ פון קאַקטיילז אין די לעצטע יאָרצענדלינג . אָבער, אויב וואָס איינער וויל איז צו פּרובירן עכט כאָוממייד ווייַן, אין פילע שטעט אין בריטטאַני דער טראַוולער וועט געפֿינען משפחות וואָס זענען דילייטיד צו פאָרשלאָגן אים אַ גלאז.
5) צוריק צו די מיטל עלטער
דינן א כיינעוודיק קליין שטאָט פון 12,000 באוווינער אין די האַרץ פון בריטטאַני , גאר נאענט צו דער באקאנטער אַבי פון מאָנט סיינט-מישל . אין אַדישאַן צו זייַן כאַראַקטעריסטיש ווענט, זייַן שלאָס, זייַן קאַבאַלד גאסן און זייַן באַלקאָניעס פול מיט בלומען, דינאַן האט אַ באַזונדערקייט וואָס מאכט עס זייער אַטראַקטיוו: די יאָמטעוו פון די ראַמפּאַרץ , איינער פון די גרעסטע מידייוואַל סעלאַבריישאַנז אין פֿראַנקרייַך. זינט 1983, די דאָרף ריווייווז יעדער צוויי יאָר די אַטמאָספער פון די מיטל עלטער מיט טשיוואַלריק טערנאַמאַנץ , א גרויסער עפענען לופט מאַרק, טראדיציאנעלן עסנוואַרג און טרינקען, היסטאָרישע שייַעך-ענאַקטמאַנט דאַנסיז און ווייזט . אירע איינוואוינער, אויסגעצייכנט מיט פעריאדע קאסטומערס, העלפן אונז אריבערפירן צו א הערליכע פארגאנגענהייט, וואס רילייווט זיך אין דעם קליינעם ברעטאנישן שטעטל יאָר אין און יאָר אויס.
דינאַן, אַ מידייוואַל שטאָט אין בריטטאַני
6) קאָרסאַיר טראַדיציע
אַ סקאַנדאַלישע זון, אָנטאָן שטײנערנע װענט, מעװעס קײַען און פֿליִען אַרום אײַך, אַ קיל װינטל, װאָס פֿאַלט אָן די זעגל פֿון די שיפֿן, װאָס גײען אַרױס אָדער קומען אַרײַן אין פּאָרט... דאָס איז רעכט. סיינט מאַלאָ , די קאָרסאַיר שטאָט פון פֿראַנקרייַך . אירע איינוואוינער האבן אלעמאל געוואלט זיין אויטאנאמיש, און דעריבער האבן זיי אין 1590 פראקלאמירט זייער אייגענע רעפובליק אונטערן דעוויז " ניט פראנצויזיש אדער ברעטאָן , ד און סיינט מאַלאָ מיר זענען ". די זעלבסטשטענדיקייט האט געדויערט פיר יאר, אָבער די קאָרסאַירס האָבן סערווייווד פילע מער. זיי זענען נישט פּייראַץ, אָבער אַרמד שיף נאַוויגאַטאָרס מיט רעגירונג דערלויבעניש צו באַפאַלן סוחר שיפן פון פייַנט כוחות , און די פון סיינט מאַלאָ געווארן אַזוי עפעקטיוו אַז זיי אַפֿילו געמאכט די דערשראָקן ענגלישמען וואס זענען דורכגעגאנגען דורך די קאַנאַל באַצאָלן טריביוט.
הייַנט, עס נאָך סערווייווז אַסאָציאַציע פֿון קינדסקינדער פון קאָרסאַיר קאַפּיטאַן , וואָס האט מער ווי 600 מיטגלידער און פרוווט צו באַוואָרענען די זכּרון פון די העלדיש אָוועס . צו טאָן דאָס, די ענטיטי אָרגאַניזירט מיטינגז, עקסאַבישאַנז, טריפּס, קאַנפראַנסאַז און אויך האט אַ גאַלעריע אין דער שטאָט וואָס אַלאַוז איר צו לערנען אַ ביסל מער וועגן די לעבן פון די. ים וואָלף א דאנק די וואפן, נאַוויגאַציע אינסטרומענטן און אַנדערע זאַכן וואָס האָבן איבערגעלעבט ביזן היינטיקן טאָג.
די קאָרסאַיר שטאָט פון סיינט מאַלאָ
7 ) אן אבות־ריוואליע
זיי זאָגן אַז בייַ די טיש איר זאָל נישט רעדן וועגן פּאָליטיק, פוטבאָל אָדער רעליגיע. אין די בריטטאַני און נאָרמאַנדי , ס 'איז דא א פערטע טאַבו טעמע : די פאַרמאָג פון מאָנט סיינט-מישל . דעם 11 יאָרהונדערט אַבי און די אַרומיק מידייוואַל גאסן געהערן צו די יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע און, רעכט צו זייער שיינקייט און פּריוולידזשד אָרט, זיי זענען איינער פון די מערסט באזוכט פון אַלע איבער פֿראַנקרייַך.
וואָס איז נישט אַזוי באקאנט איז די אלטע רייוואַלרי צווישן ברעטאָנס און נאָרמאַנז , וואס פּאָלעמיק אָונערשיפּ פון די בוכטע. די שולד מיינט צו האָבן די קאַפּריזיק טייַך Couesnon , װא ס באצײכנ ט דע ר גרענ ץ צװיש ן ד י צװ ײ געגנטן . ערידזשנאַלי, עס געלאפן צו די מזרח פון דעם באַרג, אַזוי עס געהערט צו בריטטאַני. אינעם 15טן יארהונדערט האט דער טייך אנגעהויבן לויפן מערב, פארביי די אַבי קיין נארמאנדי. אָפפיסיאַללי, Mont Saint-Michel איז נאָרמאַן , אבער דיפּענדינג אויף וואס איר פרעגן, איר וועט באַקומען איין ענטפער אָדער אנדערן.
צי ניט אַנטקעגנשטעלנ זיך סיינט-מישל
8 ) קעניג ארתור װאלד
בריטטאַני האט לעדזשאַנדערי טראדיציעס איינגעווארצלט אין די קעלטיש קולטור . די ברעטאָנס זענען זייער גענייגט צו די סופּערנאַטוראַל און די מאַגיש, אַזוי פיל אַזוי אַז מיר קענען געפֿינען מענטשן מיט נעמען ווי סאַגדזשעסטינג ווי. גלעד אָדער מאָרגאַנאַ . די פאָראַס פון דער געגנט האָבן ינספּייערד קאַונטלאַס פאַנטאַסטיש אגדות וואָס זענען דורכגעגאנגען פון דור צו דור.
די מערסט באַרימט איז די Broceliande , מיטאלאגישע ר נאמע ן פו ן דע ר שטראם וואַלד פון Paimpont , עטלעכע קילאָמעטערס פון Rennes , די ברעטאָן קאַפּיטאַל . די מערסט באַרימט געשיכטע וואָס איז דעוועלאָפּעד אין די לענדער איז אַז פון די מלך אַרטהור , זײנ ע ריטע ר פו ן ד י רונד ע טיש ן או ן זײ ן אומזײדע ר מכשף מערין . הייַנט, יענע אינטערעסירט אין אַרטהוריאַן אגדות קענען באַזוכן די צענטער דע ל 'ימאַגינאַירע אַרטהוריען (צענטער פון די ימאַגינאַרי אַרטהוריאַן וועלט) אין דעם שלאָס פון קראָם . זיין מיסיע איז צו מאַכן באקאנט מידייוואַל קעלטיק אגדות דורך אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי גיידיד טאָורס פון די װאלד , קאנפערענצן , װארשטאט ן או ן שאוזן.
מלך אַרטהור ס וואַלד
9) אַן יינציק בריליאַנט אין חורבות
אין מיטן שטאָט פאַלן מנוחה די חורבות פון דער קירך פון St Etienne Le Vieux , איינער פון די מערסט שיין גאָטהיק טעמפלען אין די נאָרמאַן הויפּטשטאָט. עס איז געווען ראָמאַנעסק אין אָנהייב , אבע ר נאכ ן פארניכט ן אי ן דע ר הונדערט יאָר מלחמה , אי ז אויפגעבוי ט געװאר ן נא ך דע ם שניט גאָט פון דעם מאָמענט . אין 1944, ווען די צווייטע וועלט מלחמה איז געווען אין פול סווינג, אַ האָגל פון באָמבס חרובֿ פיל פון די דרום דורכגאַנג. דער טראַנסעפּט, דער גלאָק טורעם און די צפון דורכגאַנג זענען נאָך שטייענדיק, אָבער די מנוחה איז קיינמאָל ריבילט, אַזוי עס קענען ניט זיין באזוכט ין.
דאך, באטראכטן די קהילה פון דרויסען איז א פארגעניגן . אירע צעבראָכענע ווענט לאָזן אונדז ניט פאַרגעסן די גרויל פון מלחמות, און די שפּיציק אַרטשעס וואָס זענען באדעקט מיט פּליושש אין פרילינג געבן אַ דעקאַדענט און ראָמאַנטיש צו דעם געגנט פון דער שטאָט.
רוינד קירך אין די מיטן פון די שטאָט פון קאַען
10) LÉMBUSCADE, אַ זייער גראָב קאָקטייל
אויב אין בריטטאַני זיי טרינקען Vin de Sureau, אין נאָרמאַנדי זיין זאַך איז צו טרינקען L'embouscade . עס איז אַ קאָקטייל געמאכט פון אַ געפערלעך געמיש פון קרעמע דע קאַסיס, ווייַס ווייַן, ביר און פון קורס די קאַלוואַדאָס , א 45-גראַד קאָניאַק טיפּיש פֿאַר דעם געגנט.
די מערסט פאַרשפּרייטע גלויבן איז אַז אַזאַ אַ געמיש איז געבוירן אין Le Montmartre, אַ באַר אין די היסטארישן צענטער פון דער שטאָט. צי דאָס איז אַזוי אָדער נישט, דער אמת איז אַז די טרינקען איז מאַסיוו נאָכמאַכן דורך די סטודענטן פון די שטאָט און הייַנט עס איז קיין זיך-רעספּעקטינג קאָקטייל באַר וואָס טוט נישט דינען עס. אָבער זיין אָפּגעהיט וואָס איר פאַרנוצן: עס גייט אַרויף אַ פּלאַץ און זייער שנעל.
11) א שטיק פון דער צווייטער וועלט קריג
אָמאַהאַ ביטש באַגריסט בריטיש און אמעריקאנער זעלנער אויף ד-טאָג 1944 אין וואָס איז געווארן באקאנט ווי די נאָרמאַנדי ס לאַנדינג . זעקס קילאָמעטערס פון די ביטשיז ווו דעם היסטארישן געשעעניש איז געווען פונט דו האָק , א פעלדז 30 מעטער אויבן ים שטאַפּל . עס איז געווען אַ סטראַטידזשיק פונט פון די דייַטש אַרמיי אַז די אַלליעז האָבן אַטאַקירט און דיסמאַנאַלד. צעשטערט סטראַקטשערז, פאַרזשאַווערט שטעקל דראָט אומעטום, טוויסט פּרעסן און אויבן אַלע, ריזיק קראַטערס געפֿירט דורך אַלליעד באַמינג איז אַלע וואָס איז פארבליבן פון דעם אַטאַקע. דערווייַל, אין פונט דו האָק עס איז אַ דענקמאָל און מוזיי דעדאַקייטאַד צו די שלאַכט שטעלן אין די ווילד נאַטור פון די נאָרמאַן קליפס.
Pointe du Hoc לאַנדשאַפט