טולוז אין זומער איז מער לעבעדיק ווי אלץ. קאָכן זייער גאסן פול פון מוזיק און פעסטיוואַלס , די וואסערן פון די גאַראָננע שטיין מיט די זיס ריפּאַלז פון די באָוץ , פּונקט די קינדער 'ס שפּילערייַ אין די בלוי און סוד פּאָאָלס.
נאָר אין איין שעה מיט אַ פלאַך פון מאַדריד , די כיינעוודיק פראנצויזיש שטאָט איז קאַנפיגיערד ווי די שליימעסדיק דעסטיניישאַן פֿאַר די זומער חדשים דאַנק צו זייַן יריזיסטאַבאַל פּלאַנז. מיר זאָגן איר אונדזער זעקס פאַוואָריטעס!
1. ריטם אויף די ריווערסייד
קומען צוריק די משוגע טייך פעסטיוואַל ! נאָך צוויי יאָר פון ריסטריקשאַנז, פון 15-19 יוני, די Prairie des Filtres ווידער ווערט אַ וויבראַנט אַטמאָספער פול פון מוזיק און שאָוז. די דאזיקע אויסגאבע, געווידמעט צו פּאָרטוגעזיש מוזיק און זייַן ינפלואַנסיז , וועט שטריך קאַנסערץ דורך לידינג אַרטיס אַזאַ ווי Jorge Drexler, Rodrigo Cuevas, Silvia Pérez Cruz, Rita Maïa, Chico Cesar ...
ריאָ לאָקאָ, מוזיק און קולטור אויף די באַנקס פון די גאַראָננע
עס איז אויך סעלאַברייטיד אין זומער tangopostale , די טריביוט וואָס די שטאָט באַצאָלן צו טאַנגאָ. די ערשטע 10 טעג פון יולי וועט די שטאָט זיין אָנגעפילט מיט מילאָנגאַס, טאַנצן וואַרשטאַטן מיט הארן פון דעם זשאַנראַ, קאַנסערץ... די געשעעניש וועט פאַרמאַכן מיט אַ פאַנטאַסטיש ווייַזן אין Ramonville, אויף די ברעג פון די קאַנאַל דו מידי.
אין דערצו, דעם יאָר ווי אַ נייַקייַט, די טולוז סיטי קאָונסיל איז געגרינדעט פון 8-24 יולי טולוז פעסטיוואַל, קאַנסערץ sous les étoiles. דער פאָרשלאָג זוכט צו ריקאַנעקט די ציבור מיט די קלאסישע מוזיק, קנאַל, נשמה אָדער דזשאַז דורך 18 קאָנצערטן צו זיין געהאלטן אין די קאָקעטאָ Raymond VI גאַרדאַן אין פאַרנאַכט.
2. טולוז פון די וואַסער
ענדזשויינג די 'ראָזעווע שטאָט' אין די מערסט רעפרעשינג וועג איז מעגלעך מיט אַרומפאָרן שיפן Bateaux Toulousains. בעשאַס די חדשים פון יולי און אויגוסט, די שיין באָוץ אַרומפאָרן די וואסערן פון די גאַראָננע בעשאַס דעם טאָג, אויף טריפּס פון 30 מינוט אָדער אַ שעה, בשעת זונ - ונטערגאַנג. יוואָוקאַטיוו נאַכט אַרומפאָרן אַלאַוז איר צו באַטראַכטן די שיין ילומאַנייטאַד שטאָט. סיץ קענען איצט זיין רעזערווירט!
א פּלאַן ווי געשמאַק ווי עס איז רעפרעשינג?: דינגען דיין אייגענע פּריוואַט שיפל צו זעגל די Garonne
פֿאַר אַן עקסטרע ראָמאַנטישיזאַם, עס איז אויך מעגלעך צו געניסן אַ גאַסטראַנאַמיק אַרומפאָרן אויף ברעט ל'אָקסיטאַניאַ, דער בלויז רעסטאָראַן וואָס נאַוויגירט די קאַנאַל דו מידי (וועלט העריטאַגע) פון טולוז. די שיף איז גאָר גלייזד , צו קענען אָפּשאַצן די יקסעפּשאַנאַל נאַטירלעך לאַנדשאַפט בעשאַס די אָוונט.
צום סוף, די מערסט אַדווענטשעראַס, די וואס האָבן שטענדיק געחלומט צו פילן ווי קאַפּיטאַן פֿאַר אַ טאָג, קענען דינגען פון 24 יוני איינער פון די עלעקטריש באָוץ אָן אַ דערלויבעניש Les Caboteurs. די באָוץ האָבן קאַפּאַציטעט פֿאַר אַרויף צו אַכט מענטשן , און אַרייַננעמען אַ מאַרשרוט בוך וואָס גוידעס די Garonne און אָפפערס אַנעקדאָוץ וועגן די שטאָט.
צי איר בעסער וועלן אַ מער אָנווינקען אָפּציע? עס איז אויך: איר קענען דינגען אַ שיפל און רודערן צוזאמען די בוקאָליק בריעננע קאַנאַל מיט טולוז באָרדינג!
די ראָמאַנטיש קאַנאַל דו מידי
3. עקסטרע אַדרענאַלינע!
אַדרענאַלינע פריקס, אָבער, וועט זיכער באַשליסן אויף אַ פּלאַן וואָס איז אויך דערפרישן אָבער עפּעס ווילדער, אַזאַ ווי גיין וואַסער סקיינג אויף די גאַראָננע טייַך. די נאַרטע קלוב פון די פּעניטשע לייגט אַלץ צו דיין באַזייַטיקונג צו לעבן דעם ווערטיגאַנאַס דערפאַרונג, אין אַדישאַן צו פאַסילאַטייטינג סעשאַנז פון וואַסער ברעט אָדער רודער סערפינג פֿאַר אַלע לעוועלס, אפילו פֿאַר יענע וואָס זענען נייַ אין די ספּאָרט.
דאָך, אויב דער געדאַנק פון פּראַקטיסינג אַ וואַסער ספּאָרט אַפּילז צו איר, אָבער איר בעסער וועלן עפּעס קאַמער, איר קענען אויך בוך אַ שפּאַציר אין קאַנו, קייאַק אָדער רודער ברעט מיט די גראַנהאָטאַ אַגענטור.
דורך קאַנו דורך די 'ראָזעווע שטאָט'
4. דער בעסטער האָטעל מיט אַ בעקן
א Maison Soclo איר וועט גיין פֿאַר די שיינקייט, אָבער איר וועט בלייַבן פֿאַר ... די בעקן! געעפנט אין אקטאבער 2021, די לוקסוס בוטיק האָטעל , ליגן אין אַן אַלט 18 יאָרהונדערט וווינאָרט, שטייט אויס פֿאַר זייַן אָפּגעהיט ינלענדיש פּלאַן, שפיגלט אין די ויסגעצייכנט ברירה פון מאַטעריאַלס, זייַן לייטינג אָדער די עלעגאַנט אויסלייג פון די ספּייסאַז.
די עקסטעריאָר סוויווע זוכט אויך צו פאָרשלאָגן געסט אַ אָנווינקען און היימיש פּלאַץ אין וואָס צו געניסן די חידוש גאָרטן, מיט אַ אלטע לעבאַנעסע צעדערבוים, שווימען אין די בעקן און הנאה איינער פון די באַרימט קאַקטיילז פון די Gaspard באַר.
דער סוד גאָרטן פון Maison Soclo
5. קיל אַראָפּ ווי אַ היגע
א דזשייגאַנטיק טערקווויז ייבערפלאַך, מיט אַ וואַסערפאַל, אין פראָנט פון אַ אַנפערגעטאַבאַל קונסט דעקאָ בנין. נאַקאַטשע עס איז איינער פון די ווייניק ספּאָרט סענטערס וואָס זענען ווערט אַ באַזוכן אַליין. אויבן אַלע, ווען די היץ איז אויף, ווייַל די קאָמפּלעקס, ליגן אין דעם צענטער פון דער שטאָט, האט דרייַ גלענצנדיק דרויסנדיק פּאָאָלס , אײנע ר פו ן זײ , קינדיש .
עס אָפּענס אויף יוני 10, און אין יולי און אויגוסט די שווימערייַ בעקן וועט זיין אָפן יעדער טאָג פון דער וואָך. שליימעסדיק פֿאַר אַ טונקען נאָך אַ גיין דורך די אַלט שטאָט!
6. צייט צו GUINGUETTES!
זומער אין טולוז וואָלט נישט זיין די זעלבע אָן די גוינגעטס, טעראַסאַז קנאַל-אַרויף וואָס אויפשטיין ווען די גוט וועטער ערייווז אויף די באַנקס פון די גאַראָננע און פאָרשלאָגן אַטראַקטיוו קאַמבאַניישאַנז פון גאַסטראַנאַמי און מוזיק.
La Guinguette, ריין זומער שפּאַס
עטלעכע, אָבער, זענען ספּעציעל יינציק און זענען ליגן גלייַך אויף די טייַך, אַזאַ ווי די péniche האָריזאָן, אַז קראָסיז די וואסערן קרבן אין זייַן פלאָוטינג רעסטאָראַן אַ פאָרשלאָג פון היגע און הייַנטצייַטיק קוויזין . די סיניק קרויסעס זיי זעגל פון די פּאָרט פון לאַ דאַוראַדע פון מאנטיק צו פרייטאג מיט אַפּעריטיפס (אָפּפאָר 6:00 PM) און דינערז (אָפּפאָר 8:00 PM), בשעת אויף וויקענדז, זיי זעגל אין לאַנטשטיים (פון 12:00 צו 3:00: 00:00). 30 שעה).
La Guinguette , דערווייל אויך שטיין אויף די וואסערן פונעם טייך; לאָוקייטאַד אויף אַ פלאָוטינג פּלאַטפאָרמע אויף די טאָוניס דאָק, עס איז די שליימעסדיק דעסטיניישאַן ווו לאָוקאַלז ליבע צו סוף דעם טאָג דאַנק צו זיין גאַסטראַנאַמיק פאָרשלאָג באזירט אויף היגע סיזאַנאַל פּראָדוקטן און טיף מוזיקאַליש פאַרווייַלונג.
און עפּעס אַנדערש ...
אין אַדישאַן צו אַלע די רעפרעשינג פּלאַנז, מיר טאָן ניט פאַרגעסן אַז איינער פון די מערסט עמבלעמאַטיק ספּייסאַז פון די הויפּטשטאָט פון טולוז, די ציטירן דע ל'עספּאַסע פייַערן דעם יאָר זייַן 25 יאָרטאָג . צו קאַמעמערייט עס, זענען דערוואַרט גרויס "גאַלאַקטיק" געשעענישן, אַזאַ ווי די ייַנשווערונג פון Le Terrain Martien (די פעלד פון מאַרס). דעם אַנימאַטעד פּלאַץ, דעדאַקייטאַד צו די רויט פּלאַנעט, אַלאַוז איר צו דערפאַרונג סענסיישאַנז ענלעך צו די געפֿונען אויף מאַרס, אַזאַ ווי די נידעריקער ערלעכקייט טנאָים.
Terrain martien, די נייַע אַטראַקשאַן פון די Cité de l'espace
לאָמיר איצט נעמען אַ אָטעם: אין טולוז דערוואַרטן אונדז פילע פּלאַנז דעם זומער! צו נישט פאַרפירן קיין, די טוריזם פּאַס קאָרט איז דער בעסטער לייזונג. אָפפערס פריי צוטריט צו די אַריבערפירן נעץ, פריי פּאָזיציע אין פילע מיוזיאַמז, דיסקאַונץ אין ערטער פון אינטערעס און די מעגלעכקייט פון ענדזשויינג אַ גיידיד באַזוכן פון די טוריסט אָפיס.
ווי, איר שוין ווילן צו קויפן טיקיץ! וואַרטן! ערשטער פון אַלע, פאַרבינדן אונדז צו באריכטן די יקערדיק וויזיץ וואָס איר זאָל טאָן אויף דיין ווייַטער יאַזדע צו די שטאָט. נעמען אַ קוק בייַ אונדזער גאַלעריע און צוגרייטן דיין רייַזע - פּלאַן!