Dalston: אַ מייַסע וועגן דזשענטריפיקיישאַן אין לאָנדאָן
"יא. דאָס איז דזשענטריפיקיישאַן, — ענטפערט ער אָפן און מיט אַ באַזאָרגט פּנים. מארק , אָפענגיק אויף די ריאָ סינעמאַס , א באזונדערע ר צימער , װא ס פיר ט מער ווי הונדערט יאָר אין האַרץ פון dalston . "עס איז דער טיפּיש סצענאַר: אַ געגנט איז ביליק, אַרטיס לעבן דאָרט ווייַל זיי קענען נישט באַצאָלן דינגען אנדערש, עס ציט מענטשן מיט מער געלט ווייַל זיי טראַכטן עס איז אַ פּלאַץ קיל , עס איז מער ינוועסמאַנט און הויז פּרייסיז זענען סקייראַקאַטינג. דער וועג צו קוקן אויף עס איז אַז מער און מער סטאָרז זענען קלאָוזינג און נייַע, ווי די אָרגאַניק עסנוואַרג קראָם אַריבער די גאַס. איך האב גארנישט קעגן אים! אבער עס וואָלט נישט האָבן געטראפן יאָרן צוריק. און דאָך קומען מער היפּסטער . אלעס טוישט זיך און זאכן וואס זענען דא שוין יארן וועלן מסתמא פארשווינדן.
דאַלסטאָן איז דער אַלט טרענדי נייַ קוואַרטאַל 'פון לאָנדאָן און איינס -אנדערע- פון די ביישפילן פון דזשענטריפיקאציע, די סאָסיאָ-אורבאַניסטישע טעאָריע, וואָס די אָרעמסטע קלאסן ווערן פאַרטרייבן אין די אַרויס פון די שטעט, בשעת די נייע רייכע באַזעצן זיך אין זייערע געגנטן, ווייל פּלוצלינג, אַלץ קיל כאַפּאַנז דאָרט . מיר האָבן עס געזען אין פילע מערב שטעט: פון וויליאמסבורג אין ניו יארק צו קרויצבערג אין בערלין אָדער, צו געבן אַ נעענטער בייַשפּיל, Malasaña אָדער Chueca, אין מאַדריד . יעדער איינער האט זייַן ספּעציפיש פֿעיִקייטן אָבער זיי אַלע איבערחזרן דעם מוסטער. און אין פאַקט, אויב מיר זאָגן אַז עס איז די אַלט נייַ געגנט, דאָס איז ווייַל פֿאַר די פּאַנדיץ, עס איז שוין פאַרגאַנגענהייט און עס איז זייער 2009 . מיר וועלן רעדן שפּעטער וועגן וואָס די נייַע 'נייַ היפּ קוואַרטאַל' איז.
ריאָ פרייַ סינעמאַס
די קינסטלער קומען
עס איז געווען אין די 70 ס . מיט דער עוואָלוציע פון אַבסטראַקט עקספּרעססיאָניסם, קינסטלער דארף גרעסערע און גרעסערע סטודיאָס צו מאַכן זייער פּיינטינגז. דורכאויס מזרח לאנדאן זענען געווען אסאך ליידיגע פארמעגן, ווייל די פארט-דאקן, וואס זענען געווען דארט ביז דעמאלט, זענען אריבערגעפארן צו טילבורי . אז עס איז איינגעפאלן צו עטליכע אויפצושטעלן א פארבאנד, ACME , צו בעטן דעם שטאט־ראט זיי זאלן לאזן נוצן די פלאץ. שטח, ביליק און טראַדישאַנאַלי באקומען ימאַגראַנץ, עס איז געווען אָנגעפילט מיט קינסטלער.
"עס זענען טעאָריעס וואָס זאָגן אַז דער שעפעריש קלאַס דאַרף זיכער טנאָים צו בליען און איינער איז דאָס זיין אין זייער מאַלטיקאַלטשעראַל געביטן . מזרח לאנדאן איז פול מיט מענטשן פון אינדיע, אפריקאנער... די ארטיסטן זענען נאר געווען נאך א בינטל און זיי האבן זיך בארואיגט. עס איז געווען די געגנט ווו עס איז געווען באקאנט אַז אויב איר געווען אַ קינסטלער, איר געגאנגען דאָרט אין אַ סטודיע. און עס איז געווען אַ קהל פון קונסט און וועקסל, "ער זאגט. Ricardo Davila-Otoya , וועלכער האט געלעבט אלס קינסטלער אין לאנדאן און שטודירט די שעפערישע אינדוסטריעס און די דערשיינונג פון בראַנדיד געאָגראַפיעס , געביטן אַזאַ ווי מאַרקס אָדער די דערקלערונג פון וואָס צו זאָגן " איך וואוין אין וויליאמסבורג / קרוזבערג / טשועקא "גיט אַ ביסל בוסט צו דיין געזעלשאַפטלעך סטאַטוס.
דאַלסטאָן הויז, אַ הויז צו קריכן אָן מורא פון פאַלינג
די האַנדל - און די פּאַרטיי - זענען אַקטיווייטיד
יהושע קאָמפּסטאָן , א קינסטלער-אַנטראַפּראַנער וואס האט געלעבט שנעל און געשטארבן יונג (ביי 25, פון די אַלקאָהאָל קאָקטייל + סניפינג יטער) און וואס איז נאָך אַנערד אין דער געגנט הייַנט, קאָנטאַקטעד היגע סוחרים צו פּאַטראָן די וואָס די קינסטלער ראָולד. " ער איז געווען דער ערשטער קינסטלער אַנטראַפּראַנער '. מ׳האט אים גערופן א גאלעריע פאַקטיש ומזין . ער אנגעהויבן וואַרפן קונסט פּאַרטיעס אין די גאַס, ווו דעמיען הירסט צו זיינע ערשטע צירקולארע מאלערייען, טרייסי אַמין פארקויפט טעקווילאַ שאַץ ... מע האָט אָנגעהויבן מאַכן זאַכן פֿון קונסט אין וועקסל פֿאַר עפּעס געלט. ער פלעגט זאגן: אויב מען הייבט אן זאגן אז דא פאסירן אומגלויבלעכע זאכן און דא זענען דא אלע ארטיסטן, וועלן אלע וועלן קומען. אין די שפּעט 1980 ס, דער גאנצער דור פון יונגע בריטיש אַרטיס ע ר הא ט דארט ן געװאוינ ט מי ט זײנ ע מהלות . ביסלעכווייַז אָנהייבן צו עפענען באַרס: ** זיגפריד , אויף די ראַקס, מאַדער באַר **... און עס ווערט אַ פּאַרטיי זאָנע”.
פּאַרטיי אין זיגפריד, אַ טרענדי שלאָס
פֿאַר קינסטלער, עס איז ניט מער אַ שעפעריש זאָנע, אָבער איינער פון מענטשן וואָס זענען געגאנגען צו באַקומען שיקער און אָנהייבן צו לאָזן. זיין פלי איז קאַפּאַלד, אין דעם פאַל פון לאָנדאָן, מיט דער געבורט פון די אינטערנעט: פילע דרוקן סטודיאָס אין דער געגנט געדינט די שטאָט , וואָס איז ווייַטער טיר, אָבער די אינדוסטריע איז דיגיטאַל און גראַפיק און וועב דיזיין סטודיאָס פאַרבייַטן דרוקן אָנעס. די אַרטיסטיק וועלט איז געגעסן דורך די טעקנאַלאַדזשיקאַל , װא ס אוי ף דע ם באװעג ט מע ר געלט , מי ט דע ר באזונדערע ר שטײגונ ג אי ן פרײז : הײנט , א סארט שפיגל פון סיליקאָן וואַלי אין וואָס Google און פירמע האָבן זייער באַזע, יעדער טאָג עס זענען לפּחות פינף פאַרשידענע געשעענישן פון נעטוואָרקינג און ווייניק אָפאַסאַז פעלן די פוסבאָל טיש.
אַז אין שאָרדיטש , די קוואַרטאַל געאָגראַפֿיש עלטער ווי דאַלסטאָן. "אין 2000, אַלעמען וואס האט געזען אַרטי שאָרדיטש אנגעהויבן צו גיין צו בערלין ווייַל זיי טראַכטן אַז לאָנדאָן איז געווארן זייער געשעפט . אַז ס ווען די ווייב סטאַרץ ' מזרח-בערלין ", ריטשארד זאגט. אבער די וואס בלייבן גיין צו דאַלסטאָן און מיט זיי די מאָדערן זייטלעך. איינער פון די דדזש ס זיגפריד , א גאַמבלינג הייל שאָרדיטש װעמענס נאמען נעמט זיך גענוי פון א בערלין קרוזבערג דדזש (אויב אַלץ איז פארבונדן!) דאַלסטאָן איז געווען סניפט אַז עס איז געגאנגען צו אָנהייבן צו זיין די געגנט און אין 2007 עס געעפנט דאַלסטאָן סופּערסטאָרע , מיסטאָמע די באַר ביי טאָג און דיסקאָטעק ביי נאַכט אַז מאָדערן מענטשן ווי די מערסט . ווי ער, נייע קונסט גאַלעריז, קינאָס און אַלע מינים פון מאַלטי-פּלאַץ קאַפע-בוקסטאָר-געשעעניש ווענוז דעקערייטאַד מיט צווייטע האַנט מעבל וואָס איר זען דאָ, אין דאַלסטאָן, און אין קיין קיל געגנט אין דער וועלט.
שאָרדיטש, דער קוואַרטאַל געאָגראַפֿיש איידער דאַלסאַן
עפֿענען נייַע און ינאַווייטיוו לאָקאַלס
צענדליגער יונגע מענטשן מיט מאַקבאָאָק און ריזיק האָרן-רימד ברילן טיפּ הינטער די פֿענצטער פון שניט E8 , ווא ם אי ן דע ם פאל איז א קאַפעטעריע-אָרגאַניק עסנוואַרג קראָם מיט ווייניקער ווי אַ יאָר פון לעבן און אנדערן פון די לאָקאַל וואָס לייגן צו די גייסט פון סאַסטיינאַביליטי. דער מאַגיש פון דזשענטריפיקיישאַן בלעטער, צווישן די ערטער אַ ביסל מער "פון אַלע לעבן", ערטער ווי דעם איינער. די הייך פון אָרגאַניק און קווינטיסענשאַל גאַנג איז ** די פאַרם שאָפּ **, אַ קליין קאַפע מיט אָראַנזשעריי און אַקוואַריומס ין.
האַרוועסט E8, אַ קאַפעטעריע ווו יונג מענטשן האָבן אַ פּלאַץ פון מאַקאַראָנען ברילן
לעבן עטלעכע הויך בנינים אונטער קאַנסטראַקשאַן, עס געעפנט מיט דריי יאָר צוריק. “די אייגנטימער האבן געוואונען א לאקאלע פארמעסט און זיי געגעבן דעם פלאץ, ווייזן אז עס איז מעגליך צו וואקסן גערעטענישן אין מיטן שטאט. אויב איר גיין אויס צו די פּאַטיאָ, איר קענען זען די טשיקאַנז ", ליב דערציילט מיר ראָמינאַ, די קעלנערין. און טאקע אינדרויסן זענען די הונות. די אײער װאָס זײ לײגן װערן דאָרטן פֿאַרקױפֿט און די סענדוויטשן װאָס זײ גרײטן מיטן ברויט, װאָס זײ מאַכן אױך, זײַנען זײער געשמאַק. מער ערטער צו עסן: אין דערצו צו די מאַרק פון רידליי , פול מיט פ גוט מאַרשרוט, פייַן, ביליק און גרייט צו נעמען, streetfest : אַ גאַס עסנוואַרג יריד אויף אַ קאַנסטראַקשאַן פּלאַץ. די שטיק פון שטאָטיש קונסט וואָס באַצירן דעם אָרט פירן גאַנצע פֿאַר ניקע.
Streetfeast: אַ גאַס עסנוואַרג יריד
פּריסעס העכערונג
דורך ריינע מאַרק עקאנאמיע (פאָדערונג ינקריסיז > פאַרמעסט ינקריסיז) עטלעכע געשעפטן זענען אַפעקטאַד און פּרייסיז (פאָדערונג ינקריסיז > פּרייַז ינקריסאַז) העכערונג. " עס האט אַפעקטאַד אונדז מארק האלט ווייטער. "איצט עס זענען די **Hackney Picture House** סינעמאַס, וואָס זענען אַ קייט. פריע ר זײנע ן מי ר געװע ן דע ר אײנציקע ר קינאמע ר אי ן דע ר שכנות , או ן ע ס הא ט אפעקטיר ט אונדזע ר געשעפט , װײ ל ז ײ האב ן עטלעכ ע טעאטע ר או ן מי ר האב ן נא ר אײנעם . אָבער איך האָפֿן מיר בלייבן לעבן. ”
אויב מיר נעמען די פּרייַז פון די קעבאַב ווי אַ רעפֿערענץ (מאל איך ווונדער אויב, ווי די ביג מעק אינדעקס, עס איז נישט עטלעכע ראַנג וואָס מעסטן די עקאנאמיע באזירט אויף וואָס אַ קעבאַב קאָס), מיר קענען אויך זען עס. "א קעבאַב איז געווען וועגן £ 3.5 און איצט צווישן 5 און 6 ", דערציילט מיר האַסאַן, אַ יונגער טערקיש וואָס וואוינט אין לאָנדאָן פֿאַר מער ווי צען יאָר, בשעת ער האָט אַ פרישטיק פון טיי, הזיתים, עגגס, פעטאַ קעז, ברויט, פּוטער, קלעם און האָניק.
דער שמועס ברענגט אונדז, אגב, צו איינע פון די קילסטע זאַכן וועגן דאַלסטאָן: אַז ווײַל אימיגראַציע איז טראַדיציאָנעל טערקיש, עס זענען פילע טערקיש רעסטראַנץ . צווישן זיי איז די לאָנדאָן ס אָולדאַסט קעבאַב , דער רעסטאָראַן ** מאַנגאַל **, געבוירן מיט 25 יאָר צוריק און ארום וועלכע פארמעסט האט אויך געבליט. אין יסטאַנבול באדינען טערקיש פרישטיק , וואס נעמט אלעס וואס האסאן האט געטרונקען, ביז 2 און אין ** שטיין הייל ** ביז 5 .
אין דער שטיין קאַווע איר וועט הנאה אַ טערקיש פרישטיק ביז 5
די געגנט רויק
"עס האט זיך פיל געביטן. די קוואַרטאַל איז נישט געווען אַזוי פרייַנדלעך," ער דערקלערט. קאַטערין ווייטש , וואס ארבעט אינעם **ארקאלא טעאטער**. אַרקאָלאַ איז אַ גוט בייַשפּיל פון Dalston ס טראַנספאָרמאַציע: געגרינדעט אין 2000 דורך מעהמד ערגען , טערקישע עמיגראנט, איז געווען דער ערשטער טעאַטער אין דער געגנט און איצט איז עס איר הויפּט קולטור ינסטיטושאַן. אין דער צייט פון שרייבן דעם, Arcola האט געבראכט צו לאָנדאָן אַ קליין שטיק פון מאַדריד ס קוואַרטאַל פון אותיות דורך אָרגאַנייזינג אַ ציקל פון ווערק פון די שפּאַניש גאָלדען אַגע . דערצ ו הא ט דע ר טעאטע ר — פארשטײ ט זיך־ מיט אָרגאַניק קאַווע קראָם ספּעשאַלייזד אין מעדיטערראַנעאַן קיילים און אַ פּלאַץ צו באַלעבאָס נייַע פּראַדזשעקס.אַ
“ווען מיר האָבן געעפֿנט, זענען מיר געווען דער איינציקער טעאַטער אין דער געגנט. איצט זײַנען דאָ נאָך אַ פּאָר, — זאָגט ווייטש ווײַטער. אין די אָנהייב פון די יאָרצענדלינג, Dalston און די דיסטריקט פון האקני אין אַלגעמיין, עס איז נישט אַ 'גוט' געגנט. "עס איז געווען אַ פּלאַץ פון פייטינג און פאַרברעכן, נישט אויף אַ הויך מדרגה אָבער פייטינג צווישן מענטשן. אין טערקיי איז דא א קאמף צווישן קורדן און טערקן און עפעס האט עס אויך אפעקטירט דא. ער איז איצט אַ סך רויִקער, אַ סך רויִקער פֿון פֿריִער, — זאָגט האַסאַן. די אָלימפּיק גאַמעס , וואָס פארוואנדלט מזרח לאנדאן או ן ד י אי ן װעלכ ע דע ר קרײ ז הא ט געהאלט ן אטלעט ן או ן פארמעסטן , האב ן אוי ך געהא ט א האנט .
אַרטיסטן פאַרפירן אים
נאָסטאַלגיע איז אַ קלאַסיש אין דזשענטראַפייד נייבערכודז . אין איינע פון די נייע קאפייען מיט וויפי, היימישע קייקס, הילצערנע טישן, יעדע שטול ארויסגענומען פון אן אנדער טריפט קראָם, און שיין ביכער, שטעלט די וואנט ארויס ' דיסאַפּירינג דאַלסטאָן ', אַ ויסשטעלונג פון פאָטאָס פון די Dalston פון דעם יאָר 2000 . "ווען איך האָב גענומען די פאָטאָס, איך האָב פּשוט קאַפּטשערד די שטאָטיש לאַנדשאַפט, וואָס אין דער צייט האט אַ זייער באַזונדער כאַראַקטער," זאגט דער מחבר. קאַטערין פאָרעסט "און ווען איך בין זיי געגאַנגען אַנטוויקלען, האָב איך פאַרשטאַנען, אַז כאָטש ס׳רובֿ זאַכן, וואָס איך האָב געכאַפּט, זײַנען נאָך דאָרטן, איז דער אייגענער כאַראַקטער פֿאַרשוווּנדן. עס איז נישט אַ קריטיק פון די נייַע היפּסטער דאַלסטאָן, נאָר אַ סימכע פון וואָס איז געווען פריער."
פאַסאַד פון די פּעקקאַם האטעל
און בשעת היפּסטערס האָבן שוין געפונען זייער נייַ געגנט
דאַלסטאָן איז שוין אַלטמאָדיש . די עפענונג פון די פאַרלענגערונג פון דער מאַראַנץ מעטראָ ליניע אין 2011 האט לינקס אן אנדער טשיקאַווע שטאָטיש דערשיינונג. די ליניע פארבינדט גלייך מזרח און דרום לאנדאן, א רוט וואס איז ביז דעמאלט געווען שווער צו טאן. "צו גיין פון מזרח צו דרום איך געהאט צו גיין צו לאָנדאָן בריק און פון דאָרט צו אן אנדער באַן סטאַנציע. ס'איז נישט געווען קיין וועג איבערצוגיין דעם טייך. וואָס ס גלייבן איז אַז איר באַקומען אויף די שורה און די מענטשן אויף עס זענען די זעלבע פון שפּיץ צו דנאָ ", ריקאָלז ריקאַרדאָ.
די שורה פירט צו פּעקקאַם. ציילן דעם זשורנאַל וויצע , ווער האט געטאן אַ יבערקוקן צו זען וואָס קוואַרטאַל עס איז געווען " די נייַ דאַלסטאָן "וואָס, טאַקע, פּעקקאַם איז שוין דער נייַ דאַלסטאָן . און, ווי ריקאַרדאָ ענדס, "עס זענען די Camperwood School of Arts, Goldsmith College . אַלץ איז ווי אינטעליגענטן, קינסטלער, ינטערדיססיפּלינאַרי ... מענטשן פון פילע נאַשאַנאַליטיז, סופּער ביליק און גרינג צו באַקומען צו פֿון מזרח. טעכנאָלאָגיע האט אויך געפונען אַ נישע, ווייַל ווייַטער פון אים די קוואַרטאַל פון קרוידאָן קליימז צו זיין די סיליקאָן וואַלי פֿון דרום לאָנדאָן.
וועלן מיר איבערחזרן די געשיכטע פֿאַר אן אנדער אַרטיקל?
פּעקקאַם איז שוין דער נייַ דאַלסטאָן