יצחק דיאַז פּאַרדאָ אין דער פּאָרצעלייַן פֿאַבריק וואָס ער האָט געגרינדעט אין דער אַרגענטינער שטאָט מאַגדאַלענאַ
ביז אויף אפריל 4, 2021 איר קענען באַזוכן אייז קוקט פון יצחק אין די Gaiás צענטער מוזיי פון דער שטאָט פון קולטור פון גאַליציע (Santiago de Compostela), די ערשטע גרויסע אויסשטעלונג געווידמעט דעם גאַליציאַנישן קינסטלער און אינטעלעקטואַל, שאַפֿער פֿון דער לאַבאָראַטאָריע פֿון פֿאָרמען אָדער די סעראַמיקס פון סאַרגאַדעלאָס, צונויפפאַלן מיט די יאָרהונדערט פון זיין געבורט.
די 22סטן אויגוסט 1920 ער איז געבוירן אין Santiago de Compostela, אין נומער 37 פון Rúa das Hortas, אין וואָס איז בעסער באקאנט ווי Casa da Tumbona - "אַ הויז פון שלעכט לעבעדיק" - יצחק דיאז פארדו. אפשר קלינגט זײַן נאָמען הײַנט נישט אין אַלע אויערן, ווי עס זאָל, נאָר דאָס וויסן ער איז געווען דער אידעאָלאָג און גרינדער פון דער פאָרמס לאַבאָראַטאָרי פון גאַליציע, צוזאַמען מיט דעם קינסטלער Luís Seoane, פּלאַן ינסטיטושאַן פון וואָס Cerámicas de Sargadelos, די Ediciós do Castro ארויסגעבן הויז, די רענאַוויישאַן פון די Seminario de Estudos Galegos אָדער די Carlos Maside מוזיי פון הייַנטצייַטיק קונסט, צווישן פילע אנדערע קולטור קאָמפּאַניעס, זענען געבוירן, טאָמער עס וועט העלפן אין דעם וויכטיק אַרבעט וואָס איז צו געדענקען און אויבן אַלע, פאָדערן.
Isaac Díaz Pardo Saturn דיוואַוערינג יאָרן זיין פילאָס, ca. 1950
הינטער אַלע אַז ווונדערלעך קאָבאַלט בלוי, פון די פּריסטינע פּאָרצעלייַ טישן, פון די יינציק און פּערישאַבאַל דיזיינז, פון יינציק פארמען דיסקרייבד אין פילע מאל ווי די גאַליציאַנער באַוהאַוס אַ פֿיל-פֿיצירטער און אומאָפּהענגיק ישות מיט אַן איבערפולטער קינסטלערישער און הומאַניסטישער פאַך, וואָס האָט אויף אַ מאָמענט געלונגט צו טוישן דעם גאַנג פון די זאַכן, און פאָראויסגיין פון דער צייט. שטענדיק מיט אַ קעריזמאַ, ערלעכקייט און היסכייַוועס וואָס ענדיקט אים "באַצירן" ווי "דער מערסט באַליבט מענטש אין דער פריש געשיכטע פון גאַליציע".
ווי קען עס זיין אַנדערש? די יאָרהונדערט פון דער געבורט פון דיאַז פּאַרדאָ קאָוינסיידז מיט אַ קאַנוואַלסיוו און דיסטאָפּיאַן יאָר, לויטן גאַנג פון זיין לעבן, אין וועלכן ער האָט איבערגעטראָגן אלערליי רעאַקציאָנעריע שטערונגען, ווי דער עקזעקוציע פון זיין פאָטער אין 1936 ווען ער איז געווען בלויז 16 יאָר אַלט, אַ געשעעניש וואָס וועט אים פאַרצייכענען צום לעבן.
גאליציע באצאלט ענדליך זיין אייביקע חוב צו די וואס האבן דערגרייכט - באזירט אויף פילע יאָרן פון מי און אַבסאָלוט דעדיקאַציע- צוריקקריגן זײַן היסטארישן זכּרון, זײַן אַוואַנגאַרדישן געדאנק, זײַן פּלאַן, זײַן געשעפט־ווערט, זײַן אידענטיטעט און זײַן קונסט, און ניט נאָר צופֿרידן דערמיט, נאָר עס האָט אים געמאַכט אַנטוויקלט און מאָדערניזירן.
א ספּייסשיפּ, 1964 (טריפּטיטש)
אייז קוקט פון יצחק , קערייטיד מיט טיף דעדיקאַציע דורך צוויי פון זיינע זין, Xose און Camilo Diaz Arias de Castro, איז ווערבראַט אין 10 טשאַפּטערז וואָס רעצענזיע יעדער פון די מערסט בוילעט פאַסאַץ פון זיין לעבן און אַרבעט, מיט אַן אַודיאָוויסואַל פּלאַץ וואָס אַקט ווי אַ הויפט אַקס, און ווו איר קענען האָבן אַ באַגעגעניש מיט יצחק ווי אַ ווידעא ייַנמאָנטירונג.
א סך פון 263 ברעקלעך אַרייַנגערעכנט פּיינטינגז, פּאָסטערס, סעראַמיק ברעקלעך, פאָוטאַגראַפס, מעבל, ביכער, מיוראַלז, סקעטשאַז, אַרקאַטעקטשעראַל פּלאַנז, פערזענלעכע בילאָנגינגז און ווידיאס מיט וועמען ווערט אַנראַוואַלד און אַנאַלייזד זיין פּאָליהעדראַל קינסט, אינטעלעקטואַל, ינדאַסטריאַל און איבערגעגעבענע אַלוועלט מיט גאַליציע, מיט דעם געדאַנק צו מאַכן עס באקאנט צו די נייַע דורות און אַז זיין גורל איז נישט פאַרפאַלן אין פאַרגעסן: צוריקקריגן היסטאָריש זכּרון און ופהיטן עס.
יצחק דיאַז פּאַרדאָ און לויס סעאָון
די נסיעה דורך דיאַזפּאַדיאַן קאָסמאָגאָני הייבט זיך אָן מיט דער אָפּטיילונג געווידמעט זײַן טאַטן, קאַמילאָ דיאַז באַלינאָ , שטעלן דיזיינער, מאָלער און מיטגליד פון די Irmandades da Fala. א פונדאמענטאל ע געשטאלט , װא ס װע ט זײ ן א שליסל , אי ן דע ר קינסטלערישע ר או ן אינטעלעקטועל ע אנטװיקלונ ג פו ן יצחק . פון דאָרט, מיר גיין צו זכּרון פון זיין קינדשאַפט און יוגנט אין סאַנטיאַגאָ דע קאָמפּאָסטעלאַ , מיליטאַנט פון דער סאציאליסטישער יוגנט האָט דיזיינד פילע פון די פּאָסטערס פֿאַר דער דערגרייה פון די סטאַטוט פון אַוטאָנאָמיע פון גאַליציע.
נאָך דעם טויט פון זיין פאטער און צו פאַרברענגען חדשים אין כיידינג אין א קאָרונאַ, ער באַקומען אַ וויסנשאַפט צו לערנען פיין Arts אין מאַדריד, ווו ער ענדיקט זיך צו ווערן אַ באַרימט מאָלער, אַ דיסציפּלין וואָס איין טאָג ער באַשלאָסן צו פאַרלאָזן ראַדיקאַללי ווען דער דעמאָלט דירעקטאָר פון די Museo del Padro, לייגט איר צו באַצירן די וואַלי פון די פאַלאַן.
זיך-פּאָרטרעט פון יצחק דיאַז פּאַרדאָ (אַ אמת יידלשטיין וואָס איז ארויס צופאַל, דעם יאָר, צווישן די בלעטער פון אַ בוך)
ער קערט זיך צוריק צו זײן געבוירן־גאליציע, ספעציעל צום דארף קאסטרא פֿון וואַנען איז געווען זײַן ווײַב? אייביק באַגלייטער מימינאַ אַריאַס דע קאַסטראָ , און שאַפֿט אַ קליינע לאַבאָראַטאָריע, וווּ ער הייבט אָן מאַכן טעפּערײַ. גלײכצײטי ק הא ט ע ר אנגעהויב ן צ ו שײ ן אי ן פארבינדונ ג מי ט אל ע גלות־גאליציש ע ארטיסטן , אינטעליגענט ן או ן שריפטשטעלער , באזונדער ם אי ן ארגענטינע , צװיש ן זײ . Luís Seoane, מיט וועמען ער וועט שאַפֿן די Forms Laboratory.
פון דאָ און ווייטער, די עקסהיביטיאָן ריוויוזט איינער דורך איינער אַלע די דיסאַפּלאַנז צו וואָס Díaz Pardo געטרייַ זיך: געדאַנק און שרייבן, סעראַמיק קונסט און אינדוסטריע, אָפּזוך פון היסטארישן זכּרון, פּלאַן און אַרקאַטעקטשער, ארויסגעבן, צו סוף מיט אַ קליין מוסטער פון וואָס איז געווען אן אנדער פון זיין גרויס דערגרייכונגען, שאַפֿן דער ערשטער מוזיי פון קאָנטעמפּאָראַרי קונסט אין גאַליציע, די Carlos Maside מוזיי , או ן צ ו קענע ן זאמלע ן או ן אפהיט ן ד י ארבע ט פו ן אוואַנגאַרדישע גאַליציאַנער קינסטלער.