'M de eme': אַן יללוסטראַטעד אָדע צו מאַדריד
פּלאַן, אילוסטראציע, שניט, קונסט, אַרקאַטעקטשער, שטאָטיש פּלאַנירונג, ליטעראַטור און מוזיק זענען די טעמעס אונטער וואָס די CentroCentro קולטור פּראָגראַם פֿאַר 2021, פּראָיעקט פֿון דער נײַער קינסטלערישער ריכטונג פֿון דער אינסטיטוציע, Giulietta Zanmatti Speranza.
די עקסאַבישאַנז וועט זיין פונאנדערגעטיילט לויט זייער נאַטור אויף די פאַרשידענע פלאָרז פון דעם בנין, זייַענדיק אויף דער פערט, פון 11 פעברואר ביז 23 מאי, מ פון עם , קוראַטעד דורך טאַוער טעלעוויזיע. פֿאַר אים בארג פּלאַן , CentroCentro האט די סאַוואָיר פייר פון ווייַס גרייס.
Silja Goetz האט געצויגן די מערסט עמבלעמאַטיק בנינים אין דער שטאָט
דורך די אילוסטראציעס וועגן מאַדריד ווער האט פארעפנטלעכט די בילד אוי ף פאפיר , װא ם ע ר הא ט אונטע ר פארשײדענ ע קאטעג ן ארויסגעגעב ן 4 יאר די מאַדריד סיטי קאָונסיל , די ויסשטעלונג קאַפּטשערז די עסאַנס פון קיין געגעבן טאָג אין דער שטאָט: לעבן אין זייַן מארקפלעצער, די רואיגקייט פון זיינע פארקס, וויזיץ צו מיוזיאַמז , די שמועסן אין זייער באַרס ...
Carla Berrocal, Javier de Juan, Alfredo, Ana Galvan, Miguel Gallardo אָדער Miguel Ángel Martín זענען עטלעכע פון די קריייטערז פון די ווונדערלעך אילוסטראציעס. צו מאַכן זיי, מער ווי 60 מחברים געסט האָבן געגעבן זייער באַזונדער זעאונג פון מאַדריד און זייַן פּיקיוליעראַטיז.
די קריסטאַל פּאַלאַס דורך די אויגן פון קאַרמען סעגאָוויאַ
בשעת דער פערט שטאָק, ווו M de eme איז ליגן, וועט זיין געניצט פֿאַר שטאָטיש קולטור, שניט, פּלאַן און אילוסטראציע פראיעקטן; דער ערשטער שטאָק וועט באַלעבאָס הויפּט עקסאַבישאַנז (אַרום דעם באַגריף פון קאַלעקטינג); די דריטע וועט ברענגען צוזאַמען ינפאָרמאַטיוו פּראַדזשעקס וואָס אַדרעס ינווייראַנמענאַל און געזעלשאַפטלעך טשאַלאַנדזשיז; און די פינפטע וועט באַלעבאָס פֿאַרבונדענע אַרבעט צו אַרקאַטעקטשער, שטאָטיש און קונסט.
איז מולטידיסיפלינאַרי פּראָגראַממינג און פֿאַר אַלע אַדיאַנסאַז ריספּאַנדז צו איינער פון די פונדאַמענטאַל פּילערז פון CentroCentro: אַז בירגערס נאָרמאַלייז די וואָכעדיק נוצן פון פּלאַץ , וואָס טיילן זייַן הויפּטקוואַרטיר מיט די מאַדריד סיטי קאָונסיל, אַזוי ווערן אַ באַגעגעניש אָרט.
צו דערגרייכן דעם ציל, דער צענטער האט די שטיצן פון א גרופע בארימטע מיטארבעטער , צװיש ן װעלכ ע זײנע ן יוחנן סמיטס, פּראָפעסאָר פון אַרקאַטעקטשעראַל פּראַדזשעקס אין דער מאַדריד שולע פון אַרטשיטעקטורע; לאָונלינאַס לאָרענזאָ , דירעקטאָר פון דער זשורנאַל Arquitectura y Diseño פֿאַר די לעצטע 20 יאָר; און אננא לאַקינג, דיזיינער און נאַשאַנאַל פאַשיאָן פּלאַן אַוואַרד 2020.
די Cuesta de Moyano פּיינטיד דורך Fernando Vicente
"צענטער צענטער יימז צו פאָרעם פּראַפּאָוזאַלז און ריפלעקשאַנז אַז אַדרעס עלעמענטן פון ענדערונג פון מינהגים, שטאָטיש ניצט, פלאָוז און געזעלשאַפטלעך באַציונגען; פּראַפּאָוזאַלז אַז צינגל די געדאַנק מיט וועגן אונדז, מאַדריד און דעם פּלאַנעט, אויך געבן אַ קול צו היגע קריייטערז און קינסטלער," האט געזאגט Giulietta Zanmatti Speranza.
דער פּלאַן פון עם וועט זיין פון דינסטאג ביז זונטיק, פון 10:00 צו 8:00. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, באַזוכן די CentroCentro וועבזייטל.
Irene Blasco אַנערז די מארקפלעצער פון מאַדריד
אַדרעס: פּלאַזאַ סיבעלעס, 1אַ, 28014 מאַדריד זען מאַפּע
פּלאַן: פון דינסטאג ביז זונטאג, פון 10:00 צו 8:00.
האַלב פּרייַז: פֿרייַ אַרייַנגאַנג.