אָדער ווי צו מאַכן אַ מאַניומענטאַלי קייַלעכיק קרייַז
** גיראָנאַ - וואַלענסיאַ (614 קילאָמעטערס) **
דער קרייַז סטאַרץ פון די צפון, צוזאמען אַז אַרייַנגאַנג וועג פֿאַר אייראפעער וואָס שפּאַניש יעדער זומער מיט אַזאַ פאַרגעניגן. גיראָנאַ האט שטעלן די באַטעריז אין די לעצטע יאָרן צו ווערן אַ באנייט און אַטראַקטיוו דעסטיניישאַן מיט זייַן אַלט שטאָט און זייַן הייזער אויף די אָñאַר.
געשווינד די ינדאַקיישאַנז פון די שאָסיי זענען מאַנאַפּאַלייזד מיט די נאָמען פון באַרסעלאָנאַ , וואָס איז יגערלי אַקסעסט (און פאַרקער דזשאַמז) אָבער אין וואָס די Gaudí מאַרשרוט, די גיין דורך די גאָטהיק פערטל און די גאולה פון באַרסעלאָנעטאַ קענען ניט זיין מיסט. כעדינג דרום אויס Tarragona , אבע ר ניש ט פאר ן אונטערגעפאל ן דע ם נסיון , זי ך אפצושטעלן סיטגעס.
בארנא , מי ט נאכטלע ך או ן פארראטשאפט
אבער די קליינשטעטלדיק הויפּטשטאָט האט גענוג רוימער בלייבט צו זיין אַ מוזן האַלטן און שטעלן אויף די העלם פון אַרקיאַלאַדזשיסט ווי ינדיאַנאַ דזשאָנעס . איידער איר אַריבער די גרענעץ מיט די וואַלענסיאַן קאַמיוניטי, עס איז ווערט צו אַנטלויפן טאָרטאָסאַ און פון דאָרט באַגלייטן די עבראָ אין זייַן לעצטע קילאָמעטערס ווייַל עס איז אַ טייַך וואָס זאגט זייַ געזונט אין אַ גרויס וועג.
די מאַגנאַטיזאַם פון מאָרעללאַ מאכט פֿאַר אַ שיינע אָנלייגוועג בשעת דערפרישן אין פּעניסקאָלאַ עס איז באגלייט דורך שלאָס און ים. איר גיין אין רעזערוו פּונקט ווי איר פאָרן דורך Sagunto , אבער עס איז ווערט צו ריזיקירן עס צו הנאה זייַן רוימער מעמעריז. וואַלענסיאַ באקומט מיט דעם קאַנטראַסט פון מאַדערנאַטי (שטאָט פון קונסט און ססיענסעס) און פּעדרוסקאָ (טאָווערס ווי די פון קוואַרט).
מאָרעללאַ, די כיינעוודיק אָנלייגוועג
** וואַלענסיאַ - Úבעדאַ (609 קילאָמעטערס) **
דער צווייטער טאַנק איז אָנגעפילט פייסינג דרום, אָבער גענומען זיכער דיטורז וואָס זענען ווערטיק. Alicante איז דער ערשטער האַלטן . פֿון זייַן פּאָרט איר קענען הנאה אַלץ: מעדיטערראַנעאַן, שלאָס און האָרטשאַטאַ . כּמעט אָן מעסינג אַרויף איר באַקומען צו elche , ווו איר קענען הנאה זייַן דלאָניע גראָווע און זייַן געזונט-קאַרד מאַדערנאַטי.
דער וועג פירט צו Murcia , א שטאט , װא ס קא ן זײ ן א חידוש , אבע ר װא ם פארפיר ט קײ ן קיי ן ניש ט : קאטעדרא ל או ן הײליק ע קונסט ן אי ן שפע . דיין אַלט אָנווינקען פייַנט קאַרטאַגענאַ עס איז יגזיבאַטאַד ווי דער פּאָרט אַז עס איז און מיט דעם סירענע ס ליד וואָס איז זייַן זייער אַלט געשיכטע.
די ARCH קאַמפּליץ אַ ווונדערלעך פאָרשלאָג פון געשיכטע, קונסט און ים. איר זוכט פֿאַר די גאַז סטאַנציע ענדס אין Úbeda , איינער פון די דאָרפיש געמס וואָס זענען פאַרבאָרגן אין ספּאַין אָבער וואָס איז ווינדיקייטיד דאַנק צו זייַן סאַקיאַלאַנט רענעסאַנס קונסט.
Úbeda, אַ דאָרפיש בריליאַנט ווו איר קענען ריפיואַל
ÚBEDA - CADIZ (538 קילאָמעטערס)
מיט דעם גאַז טאַנק אַנדאַלוסיאַ עקספּלויץ אין אַלע זייַן קאַנסעפּס . אָנהייבן מיט דער קלענסטער באקאנט אַריבער די פּראָווינץ פון Jaé n, דער ים פון מאַסלינע ביימער ווו איר האָבן צו האַלטן, אין מינדסטער, אין baeza (מער רענעסאַנס קונסט) און אין יאען , צו אַנטדעקן עס.
אבער עס איז באַשערט אַז די צוזאָג פון גראַנייד , זייַן אַלהאַמבראַ, זייַן גאַסטראַנאַמי און זייַן Albaicín סוף אַרויף מאַנאַפּאַליזינג די יאַזדע און ווערן אַ הייליק האַלטן.
דער ערשטער קאָנטאַקט מיט דעם ים אויף דעם מאַרשרוט איז גרויס, מיט די נייַע מעטראָפּאָליס גערופן ** Málaga ** ווייזן אַוועק דאַנק צו זיין קולטור (באַמערקונג אַז פּאָר פון אַנמיסאַבאַל מיוזיאַמז - Picasso און Carmen Thyssen) און די אַנדאַלוסיאַן צניעות פון זיין אַלט שטאָט.
דער באַרג איז ניט בלויז גערירט אין גראַנאַדאַ, עס איז אויך קראָסט צו דערגרייכן קייַלעכיק , אַריבער זייַן באַרימט בריק און פאָרזעצן געלאזן הינטער ווייַס דערפער ביז גרענעץ אַרטשעס . און דעמאָלט עס איז ** Cádiz **, די שטאָט מיט פיל מער קעריזמאַ ווי פאָטאָגעניק פּאַפּיאַלייטאַד דורך מענטשן וואס וויסן ווי צו לעבן געזונט און מיט אַ זאַלץ שייקער, וואָס איז נישט אוממעגלעך.
Cádiz, אַ סקאַנדאַל בייַ די רעכט פונט
** CADIZ - CACERES (590 קילאָמעטערס)**
דער יאַזדע צו די האַרץ פון ספּאַין ריקווייערז אַ אַוועקלייגן מיט וואָס צו זאָגן זייַ געזונט (אין אַ גרויס וועג) צו אַנדאַלוסיאַ און אַרייַן די שטאַרק עקסטרעמאַדוראַ. Jerez de la Frontera, זייַן וויינז, זייַן פערד און זייַן קאַנוואַלוטאַד צענטער איז דער ערשטער ווערטעקס פון אַ דרייַעק מיט פיל קונסט (ספּעציעל אַנדאַלוסיאַן).
די רגע איז סעוויללע , יענ ע שײנע ר שטא ט יעד ן מאנאט , װא ס װײס ט װ י אזו י צ ו זײ ן ד י הויפטשטא ט א ן פארלויר ן נאענטקײט , װא ס װײס ט װ י אזו י אונד ז אונד ז אונד ז אונד ז אינגאנצ ן אוים ־ װיצן . און עס איז **Córdoba** און זיין העריטאַגע. מיט יענעם מאָסקווער רופֿט מען אַ קאַטעדראַל, מיט יענעם ייִדישן קוואַרטאַל, וווּ זיי יאָגן די קליינע מיידלעך און יענע פּאַטיאָס אַזוי כיינעוודיק אויסשטעלונג.
כאָטש עס איז ניט געוואלט, אַנדאַלוסיאַ איז לינקס הינטער און עקסטרעמאַדוראַ ערייווז, אַ איידעלע לאַנד וואָס באַגריסן מיט די אדלשטאנד פון זפרא , וואָס ינווייץ צו אָרגאַזם מיט די ספּעקטאַקיאַלער רוימישע טעאַטער פון מערידאַ און אַז ענדס אַרויף געבן ליבע צו די מאָנומענטאַל גאסן פון Caceres , א שטא ט װא ו ע ס אי ז שװע ר צ ו שפיל ן טשודנע ר טרא ץ לעב ן מי ט אנדער ע געשװינדקײטן , אי ן אנדער ן ריטם .
פּלאַזאַ דע לאַ קאָררעדעראַ אין קאָרדאָבאַ: אַלץ איז גאנץ
** CACERES - בעקן (594 קילאָמעטערס) **
עקסטרעמאַדוראַ האט אַ העריטאַגע (פילע פון עס 'פון מענטשהייט') כאָטש טאָמער די גרעסטע אומרעכט אין טערמינען פון טיטוליטיס איז דער וואָס איז דורכגעקאָכט מיט Trujillo .
דאס שטאָט האט עס אַלע, עס איז מיסטאָמע די מערסט פולשטענדיק אין די שפּאַניש געאָגראַפי. עס טוט ניט צונעמען זיך פון עפּעס, ניט רענעסאַנס פּאַלאַסאַז, ניט ספּעקטאַקיאַלער סקווערז, ניט ראָמאַנעסק טאָווערס און קאַסאַלז.
זיין סילאַוועט איז לינקס אין דער ווייַטקייט ווען ער גייט אריין די טיף ספּאַין פון וויינדינג ראָודז. ומבאַקוועם, יאָ, אָבער מיט אַ זאַפטיק ציל ווי די גואַדאַלופּע מאָנאַסטערי .
נאָך אַ מאָרגן פון הייליק קונסט און פּיינטינגז פון Zurbarán, מיר צוריקקומען צו די הויפּט ראָודז צו דערגרייכן טאָלעדאָ , פאַרגעסן וועגן די מאַשין צו אָנהייבן אַ גיין וואָס פירט צו טעמפלען אַזאַ ווי די קאַטידראַל אָדער סאַן וואַן דע לאס רייעס, מיוזיאַמז אַזאַ ווי די קאַסאַ דעל גרעקאָ און פּאַלאַסאַז אַזאַ ווי די Alcázar.
א קאמפליצירטע שטאט, אויסגעשניטן דורך די טאגוס, א טייך וואס גייט צוריק ביז Aranjuez און זיין רויאַל פּאַלאַץ . און שוין אין הימל קען מען זען מאַדריד.
די הויפּטשטאָט וואָס קען נישט וויסן ווי צו זיין עס איז אוממעגלעך צו קיצער, אָבער אפילו אויב עס איז, איר מוזיי מוזן זיין כיילייטיד, זייַן פּלאַזאַ מייער און זייַן רויאַל פּאַלאַס. דערנאָך עס זענען די פערזענלעכע יקספּיריאַנסיז, אָבער דאָס איז אן אנדער לאָגבאָאָק. דער אַוועקלייגן בלייבט אין די ביינער אַרויף צו די שלאָס פון קוענקאַ, אַרייַן אַ אַנדערש יאָרהונדערט און אין אַ שטאָט באשלאסן צו לאַכן פון די געזעצן פון פיזיק מיט זייַן כאַנגגינג הייזער און זייַן ליבע פֿאַר אַבסטראַקט קונסט.
Trujillo, די שטאָט וואָס האט אַלץ
בעקן - סאַן סעבאַסטיאַן (601 קילאָמעטערס)
די מיאַנדערינג פון די Júcar טייַך איז לינקס הינטער אויף די וועג צו Mudejar קונסט. און דאָס איז ווו עס אויס Teruel, דער גרעסטער מייַן פון דעם קונסט אויף דעם פּלאַנעט . אַראַגאָן שיינט מיט גלייַך ראָודז, ווינדמילז און זייַן הויפּטשטאָט.
Saragossa ווערט אַ האַלטן צו זען זייַן באַסיליקאַ דעל פּילאַר און פאָר אַ בייק צו דערגרייכן די גראָונדס פון די אַלט עקספּאָ, ווו די זכּרון (אין די פאָרעם פון אַ בריק) פון Zaha Hadid און די יקאָניק Palacio de Congresos זיי געבן רירט פון מאַדערנאַטי.
דער קורס צו די צפון האלט אָן מנוחה ביז אַרײַן נאַוואַר און גיין צו זייַן מערסט באזוכט דענקמאָל. די מאַסלינע שלאָס דאָס איז איינער פון די דיסניי-דיזיינד פעסטונגען וואָס זענען געווען אַרום איידער די קאַרטאָאָנס.
Pamplona האט אַ קאַווע און אַ גיין בשעת די מויל סאַליווייץ טראכטן פון סיינט סעבאַסטיאַן . וועגן דעם אָרט קענען זיין צוגעגעבן קליין. די בענזין ברענט מיט א אילוזיע שאס איידער ער אנטפלעקט אין מיטן בולווארד, איבערלאזנדיג דעם קורסעל אויף איין זייט, די אלטע טייל פארנט און די אנדערע זייט. די שאָל , די מערסט שיין שטאָטיש ברעג אין ספּאַין.
אָליטע קאַסטלע, נאַוואַראַ ס 'דיסניי' פעסטונג
** סאַן סעבאַסטיאַן - א קאָרואַ (707 קילאָמעטערס) **
די לאָנגעסט בינע קענען לאָזן די טאַנק ציטערן, אָבער יעדער קילאָמעטער איז ווערט עס. ערשטער ווייַל עס געמארקן דעם ים פון פּאָסעידאָן אַזאַ ווי די קאַנטאַבריאַן ים . און רגע ווייַל עס פּענאַטרייץ די הויט פון פאַרשידענע שטעט, מיט זייער אייגן פּערזענלעכקייט.
דער ערשטער איז בילבאו , אַז ביישפּיל פון רענאַוויישאַן, אַז ווונדער פול פון כיינעוודיק גאסן און הייַנטצייַטיק אַרקאַטעקטשער. און אַלע בישליימעס באַלאַנסט.
ווייַטער איז סאַנטאַנדער , אַז דאָñאַ אַזוי ענדזשויאַבאַל דאַנק צו זייַן ביטשיז, זייַן מאַגדאַלענאַ און די טיף גאַסטראַנאַמיק און נאַכט לעבן פון זייַן אַלט שטאָט. איידער איר פאַרלאָזן קאַנטאַבריאַ איר האָבן צו האַלטן אין Santillana de Mar , פארדעק ן זײנ ע דר ײ ליגנס , ארײנקוק ן אי ן אַלטאַמיראַ און גיי ווייטער.
אַסטוריאַס איז לייקט מיט אַנפערגעטאַבאַל שטעט ווי קודילעראָ , כאָטש די קראַפט פון ערלעכקייט און גוט געשמאַק פירט צו Gijon , די מערסט סאַלין און שטיפעריש. און דעמאָלט ביז אָוויעדאָ , פיל מער קרייַטעכץ און ווילד, מיט אַז פאַר-ראָמאַנעסק אַזוי גוט געפלאנצט. אַווילעס עס איז פיל מער ווי דער גייסט פון נאַמעיער צענטער.
גאליציע איז אַ ים פון טעמטיישאַנז, כאָטש א קאָרונאַ עס איז די לעצט דעסטיניישאַן, אַז טהראָבבינג אַלוועלט וואָס ריוואַלווז אַרום די פּלאַזאַ דע מאַריאַ פּיטאַ געמאכט פון שטיין, ווייַס פֿענצטער און גלאז ווו דער ים איז שפיגלט.
מאַריאַ פּיטאַ קוואדראט אין לאַ קאָרונאַ
A CORUÑA - SALAMANCA (652 קילאָמעטערס)
דער אָנלייגוועג באַגריף איז יוזשאַוואַלי ווונדערלעך, אָבער ווען עס פירט צו פּלאַזאַ דעל אָבראַדאָיראָ איז אפילו מער אַזוי. סאַנטיאַגאָ דע קאָמפּאָסטעלאַ , טראָץ זייַענדיק אַ שטאָט פון אינטערנאַציאָנאַלע באַרימט, בישליימעס ייַנגעמאַכץ די גאליציאנער עסאַנס און עקספּאָרטירט דאָס בעסטע פון די דאָזיקע לענדער סײַ אין די קינסטלערישע סײַ אין די גאַסטראָנאָמישע סעקציעס.
אָבער, נאָר אין פאַל, עס איז שטענדיק בעסער צו זאָגן זייַ געזונט פון גאַליציע מיט אַ לעצטע שטיק פון עס, דאָס מאָל אפגעהיט אין די ווענט פון Lugo.
די לענדער פון León דערשייַנען מיט די לאַנדסקייפּס פון Las Médulas , די קולטור לאַנדשאַפט פון El Bierzo און Gaudí ס קליין דעליריום אין די פאָרעם פון עפּיסקאָפּאַל פּאַלאַס אין אַסטאָרגאַ. אן אנדער אָנוועג, אין דעם פאַל צו לייב צו געניסן זייַן פאַסאַד פון אַ סטייטלי שטאָט און זייַן נשמה פון גוט לעבעדיק צווישן די טאַווערנז פון די פייַכט קוואַרטאַל.
די Via de la Plata איז ריזומד אין זאמאָראַ , יענע פינצטערע שטאט, ניכטער אבער שיין. און אין די סוף פון די רעזערוואַציע, Salamanca , מי ט זײ ן כאראקטעריסטיש ן גאלדענע ם שטײ ן , זײנ ע צװ ײ קאטעדראלן , זײ ן אוניװערסיטעט , איר ע אוניװערסיטעט־סטודענטן , או ן יענע ם קינאמאטאגראפישע ר פלאז־מעיאר .
די פּלאַזאַ דעל אָבראַדאָיראָ אין סאַנטיאַגאָ איז די קאַלמאַניישאַן פון די פּילגרימ-נעסיע
SALAMANCA - LOGROÑO (563 קילאָמעטערס)
זאל ס גיין מיט די אָוווערדאָוס פון קאַסטילאַ. דעם נסיעה איז טוויסטיד, אָבער נייטיק. א בינע מיט פילע סטאַפּס (אַז די קאַדיללאַק טוט נישט לייַדן צו פיל) וואָס הייבט מיט אַווילאַ , זײנ ע װענט , זײ ן היסטארישע ר צענטע ר או ן זײנ ע קירכע ן אויםע ר ד י װענט . רעכט אַריבער די יו סיעראַ דע גואַדאַרראַמאַ ווייזט אַוועק די בלויז שפּאַניש דענקמאָל וואָס איז ארויס אין יעדער אָפּמאַך אויף אַרקאַטעקטשער: די מאַנאַסטערי פון סאַן לאָרענזאָ דעל עסקאָריאַל.
אַריבער די הויפט סיסטעם ווידער איז גערעכטפארטיקט דורך די ראיה פון די אַלקאַזאַר פון סעגאָוויאַ , די פאָטאָ סעסיע אין פראָנט פון די אַקוועדוקט און די וויזיט פון זייַן קאַטידראַל.
לאָמיר פאָרזעצן פֿאַר Valladolid , די הויפּטשטאָט, די קאַלט אָבער כיינעוודיק און, אויבן אַלע, די חידוש. אין פּאַלענסיאַ עס איז ווערט צו וואַנדערן אַרום, פילן זיך אויף די קאַלע מייער דע באַרדעם און פֿאַרבינדונג מיט די שטיינער פון זייַן בנינים.
מיט בורגאָס עס זענען פילע סיבות און, אויף שפּיץ פון דעם, ער ווייַזן זיין גאַסטראַנאַמי. נעמענ זיכ ווידער די סאַנטיאַגאָ ס וועג פירט צו וואַלד און אפילו סאַן מילאַן דע לאַ קאָגאָלאַ, וויגעלע פון קאַסטיליאַן צום סוף, לאָגראָנאָ , אירע וויינז, אירע נעכט און איר קאמפליצירטע פערזענלעכקייט.
LOGROÑO - GIRONA (673 קילאָמעטערס)
די קלאָוזינג פון דעם קרייַז איז צו אַנטדעקן Huesca און באַקומען צו וויסן צוויי פונדאַמענטאַל יקסקערזשאַנז פון באַרסעלאָנאַ: Poblet און Montserrat . די ענדיקן אין גיראָנאַ אויך ינווייץ איר צו אַנטדעקן דעם קאָסטאַ בראַוואַ , די דאַלי דרייַעק אָדער שטעט ווי Besalú, Pals אָדער Peratallada.
*באריכט ערידזשנאַלי ארויס אויף אפריל 1, 2013 און דערהייַנטיקט אויף אויגוסט 9, 2018
Besalu