זענען וואַקאַציע פאָטאָס בעסער אין די פאַר-ינסטאַגראַם טקופע?

זענען די פאָטאָס איר נעמען ענלעך צו די אין דיין קינדשאַפט אלבאם?

דער ענגלישער מחבר Danny Wallace זאגט אַז אין Condé Nast Traveller UK ינסטאַגראַם איז ירייסינג די כאַפּיאַסט מעמעריז פון אונדזער וואַקאַציע. זיין טעזיס: אַז ווען מיר פאָטאָגראַפיע בלויז מאָומאַנץ און גאנץ ערטער, אַלע יענע ביסל מאָמענטן מאָדנע, מינינגפאַל און וויכטיק זאכן פאָרן אונדז דורך.

"עס זענען געווען קיין דיגיטאַל קאַמעראַס, אַזוי צו נעמען אַ פאָטאָ איז אַלץ. אַ געשעעניש. איר האט צו פרעגן די אַפּאַראַט באַזיצער פֿאַר דערלויבעניש. איר האט צו איבערצייגן אים אַז עס איז געווען אַ מאָמענט וואָס איז ווערט פאָטאָגראַפיע . איר האָט גאָרנישט געקענט גיין שיסן: איר האָט געהאַט 36 פּאַסאַבילאַטיז , דערפֿאַר האָט מען געמוזט מאַכן יעדן פֿון זיי כּדאַי, פֿאָטאָגראַפֿירן נאָר די בעסטע מאָמענטן, — דערמאָנט דער שרײַבער, דערמאָנט זײַנע קינדער־וואַקאַציעס.

אָבער, די "גרויס מאָומאַנץ" קען זיין בישליימעס דער ערשטער נאַכט ס מיטאָג , "אפילו אויב עס איז געווען נאָר יי און פּאַטייטאָוז". אין פאַקט, וואָלאַס איז קאַנווינסט אַז עס איז גאנצע דורות פון בריטס וואָס, פֿאַר וועלכער סיבה, האָבן דאַקיומענטאַד דעם ערשטער יום טוּב מיטאָג.

אין ספּאַין, און אין אַ שנעל יבערבליק צווישן מיין קאָנטאַקטן, איך אויך געפֿינען פּיקטשעראַסק קאַסעס, ווי אַז פון די משפּחה וואָס האט אַ פאָטאָ פון איינער פון זיי נעמען אַ דרעמל אויף יעדער פון זייער אַלבומס.

אזוי אויך גיט דער מחבר א קוק אויף זיין רייזע טאָגביכער, אין וואָס איך, ווען איך בין קליין, איך געשריבן אַראָפּ אַ פּאָנעם ומזיסט זאכן: ברענען אַ פּיצע, באַלאַגאַן מיט דיין פרייַנד , ווייל געזען אַ שוואַרץ הונט. לייענען זיי איצט ברענגט איר נעענטער צו די יקספּיריאַנסיז טאַקע געהאט , א זאך , װא ס נא ך אזו י פי ל יארן , מאכ ט אי ם באזונדער ם גליקלעך .

"איך טראַכטן מיר פאַלן אין דער טעות פון בלויז דאָקומענט וואָס מיר וואָלט ווי צו געדענקען. די טינגז וואָס אַוטליין אונדזער נסיעה ווי מיר טראַכטן איך זאָל האָבן געגאנגען. די זאכן מיר ינסטאַגראַם. אָבער דאָס מיינט אַז מיר ריזיקירן צו ווענדן די מעמעריז אין אַ פּעקל פון סטיילייזד 'מאָמענטאַזאָס', אין **אַ זשורנאַל באַריכט,** ווען וואָס מאכט די יאַזדע פאַקטיש און וויכטיק וואָכעדיק זאכן ".

די פאָטאָס מיר וואָלט קיינמאָל נעמען הייַנט

דער געדאַנק הינטער וואָלאַס ס אַרטיקל האט אונדז וואַנדערינג: וואָס זענען אונדזער וואַקאַציע פאָטאָס ווי פריער? טאָן וואָס האָבן מיר פאַרפאַלן , און וואָס האָבן מיר פארדינט, מיט דיגיטאַל טעכנאָלאָגיע? וועלעכער סארט גרוס וועלן מיר באַלעבאָס אין דער צוקונפֿט ווייַל פון די ענדערונגען?

איך עפענען איינער פון מיין קינדשאַפט אַלבומס, וואָס מיין מוטער קלאַסאַפייד ווי מרתא, באַנד 3. איך זוך די וואקאציעס פון מיינע דריי יאר. דו זעהסט מיין פאטער ינפלייטינג אַ גרוי שיפל; דו זעסט מיך אין אַ באָדנטאָן, שפּילנדיק מיטן הונט. מי ר זײנע ן נא ך געװע ן אי ן שטוב , הא ט זי ך אנגעהויב ן דע ר באריכט אַרומפאָרן פּרעפּעריישאַנז.

שפעטע ר זע ט מע ן מי ר אויפ ן ברעג , קלײב ן מאשלען . דאָך, עס איז אַ פאָטאָ פון די מאַסאַלז . און א בילד פון מיין פאטער בלוטיקע און מיט טרערן אויגן! ער האט זיך אויסגעגליטשט אויף די פעלזן פרובנדיק צו כאפן נאך מער מוסל, אין אן אבסעסיע מיט בייוואלס וואס איז עטוואס עקסטרעם.

וואָלט איך האָבן גענומען אַ פאָטאָ פון מיין מאַן איצט אין די זעלבע טנאָים? וואס מער, וואלט איך עס אריינגעלייגט אַן אלבאם ?! איך טאָן ניט זען עס מסתּמא. צו אָנהייבן מיט, ווייַל מיר האָבן ניט אַלבומס (עס איז די אייביק פּרויעקט פון מאַכן איינער, אָבער איצט עס בלייבט אין אַ טעקע אויף די קאָמפּיוטער). צו פאָרזעצן, ווייַל טאָמער עס וואָלט געווען מיר עפּעס גרויזאַם צו פאָטאָגראַפיע עס אין יענע באדינגונגען.

אָבער, געזען דעם מאָמענטבילד פון מיין פאטער, אַזוי שפּירעוודיק, אַזוי מענטש , דאכט זיך מיר היינט עפעס טייערער, עפעס וואס, אן קיין צווייפל, שטעלן זיך יענעם טאָג אויף דעם ברעג. אפֿשר האָט מײַן מאַמע, די מחבר פֿון דעם פּאָרטרעט, אַזױ געטראַכט.

ווען מיר זענען טוריס

מארק אָסטראָווסקי איז דעדאַקייטאַד צו דער אַנטוויקלונג פון פאָטאָס אין פאָטאָ ר3 , אַ קראָם באזירט אין Gijón וואָס סטאַרטעד ארבעטן אין אַנאַלאָג פּונקט ווען די רעשט פון די וועלט איך פארגעסן ווי צו טאָן עס. אין פאַקט, זיי זענען ספּעשאַלאַסץ אין דעוועלאָפּינג שוואַרץ און ווייַס.

מארק, פון קורס, מיינט אַז עס איז ומזין אַז מיין אלבאם פּרויעקט בלייבט ווירטואַל: "רובֿ פון די פאָטאָס גענומען הייַנט זענען סטאָרד אין זכּרון קאַרדס און קיינמאָל מאַכן עס צו דרוקן, וואָס איז אַ גרייַז, ווייַל פילע פון די בילדער זענען באַשערט צו ווערן פאַרפאַלן “, וואָרנט ער. (און ער איז גערעכט: איך האָב געליטן ווי אַלע אַנדערע די ויסמעקן פון עטלעכע יאָרן פון פאָוטאַגראַפס ניט געדרוקט רעכט צו ווירוסעס, אָנווער פון דעוויסעס, אַקסאַדאַנץ ...)

"פריער, מענטשן געקויפט זייער יום טוּב ריילז, ער האָט גענומען זײַנע פאָטאָס און דערנאָך, ווען ער איז צוריק געקומען, האָט ער אַרויסגענומען פּאַפּירן עקזעמפלארן, “דערמאָנט דער מומחה.

די וואַסער סוויווע, איינער פון די ווייניק ערטער ווו מיר נאָך בעסער אַנאַלאָג

װע ן אי ך דערמאנע ן דע ם פראצע ם צװיש ן מײנ ע באקאנטע , געדענק ט אײנע ר פו ן ז ײ : ״ד י דערוואַרטונג צו זאַמלען די פאָטאָס פון דער אַנטוויקלונג איז ינקאַמפּעראַבאַל מיט עפּעס, און אַז ניט מער יגזיסץ; איצט אַלץ איז באַלדיק.

"עס איז געווען אַ פּראָצעס , און פארלאנגט א מינימאַל ינוועסמאַנט אין צייט און געלט" מארק מוסיף. נאָך די יראַפּשאַן פון דיגיטאַל פאָטאָגראַפיע און _סמאַרטפאָנע_ס מיט קאַמעראַס, ווייניק מענטשן פירן אַנאַלאָג קאַמעראַס ענימאָר ... וואָס ביסל באַוועגונג עס איז פון פארווארפן קאַמעראַס, וואָס זענען סאַבמערסיבאַל און זענען געניצט אויף דעם ברעג".

טאָמער די ינוועסמאַנט, מיט בלויז אַ לימיטעד נומער פון שאַץ, געמאכט די פאָטאָס פון דער צייט בעסער ווי איצט ?

"קלאַסיש וואַקאַציע פאָטאָס געוויינט צו האָבן קידס אין די פאָרגראַונד. משפּחה ינטעגראַנץ און דעמאָלט דער עמבלעמאַטיק אָרט אָדער דער הינטערגרונט מאָנומענט . ז ײ פלעג ן זי ך גוט יקערדיק טעכניש אַספּעקץ -אַזאַ ווי צו נעמען פאָטאָס מיט די זון אין דיין צוריק, און אויבן אַלע, די פּרעזענטירונג און קאַנסערוויישאַן פון פאָוטאַגראַפס אין אַלבומס, אין וואָס די ווערט פון מעמעריז מארק דערקלערט.

"איראָניקאַללי, הייַנט כּמעט קיין מי אָדער וויסן צו קריגן ריכטיק בילדער, אָבער, אין פילע קאַסעס, די קוואַליטעט פון די פאָטאָס איז נישט ימפּרוווד . עס זענען מער זיך-פּאָרטרעץ אין קראַנט פאָטאָס און פילע מאָל, עס איז סענסט אַז ** סעלפיעס זענען מער וויכטיק ** ווי די באזוכט אָרט אָדער די יאַזדע זיך ווערט בלויז אַ טערעץ צו נעמען סעלפיעס מיט אַ מער פאַרביק הינטערגרונט ", דער פאַכמאַן ריפלעקס.

זוכן פֿאַר די פאַרפאַלן ספּאַנטייניאַטי

"פּאַראַדאָקסיקאַללי, די הייַנט ס פאָטאָס זענען בדעה צו זיין מער ספּאַנטייניאַס , אָבער, צו דערגרייכן דעם אַספּעקט פון ספּאַנטייניאַטי, פילע פאָטאָס זענען יוזשאַוואַלי גענומען אָדער שאָס אין פּלאַצן ", לייג צו.

די טשיקאַווע זאַך איז אַז מיט די וואַסט וויזשאַוואַל קולטור וואָס מיר האָבן הייַנט, אונדזער גרעסטע פאַרלאַנג איז דווקא צו כאַפּן אַז נאַטירלעךקייט אַז מיר ינטוישאַן אין די פאָטאָס פון אונדזער עלטערן. זאל ס נאָר קוק בייַ די ינסטאַגראַם פילטערס , וואס זוכן 'בלויבן' די בילד ריזאָרטינג צו די טאָנעס פון די אַלט קאַמעראַס, מיט זייער חסרונות און זייער אַנדערעקספּאָזערז.

אָבער, טראָץ דעם ימפּאָוזד פאַרלאַנג צו דערגרייכן ספּאַנטייניאַטי - אַנפיילינגלי לינגקט צו אונדזער קעסיידערדיק קאָנקוועסט פון מלבושים אַז אין עטלעכע פונט געווען לעכערלעך צו אונדז, ווי די מאָם דזשינס -, פֿאַר ** Thalia Berral **, די פאָטאָס פון איצט זענען פיל בעסער ווי פריער.

די קינסטלער היינט, וואָס האָט געלאנדעט אין דער זייער פאָלקס בענאַלמאַדענאַ אין דער עלטער פון 17 נאָך זיין לעבן אין פֿראַנקרייַך, געהאָלפֿן איר פאטער בעשאַס די 1990 ס אין איינער פון די אַמאָל ומעטומיק שאַפּס אין 'גילוי אין אַ שעה'.

דאר ט זײנע ן געװע ן ד י הויפט־קליינטעלע "זייער טרויעריק ענגליש טוריס" װעלכ ע האב ן זי ך אײנגעשריב ן אי ן גרופ ע רײז ן דורכ ן אנדאלוסיע , כאט ש ע ס זײנע ן אוי ך געװע ן עקספּערץ וואס האט צו דאָקומענט מאַשין אַקסאַדאַנץ, יונג מענטשן טריינג צו אַנטדעקן פאָטאָס פון פּאַרטיעס אָדער קאַנסערץ (שטענדיק פינצטער, אין זיין דערפאַרונג, ווייַל די נוצן פון די בליץ איז געווען אַזוי נעבעך) און, פון קורס, פּאָרנאָגראַפיק מאָמענטבילד, וואָס האָט געשאפן אַ טשיקאַווע בינאָמיאַל צוזאַמען מיט אן אנדער פון זיין שטערן ימפּרעססיאָנס, די ID פאָטאָס.

טהאַליאַ געזען אַזוי פילע פאָטאָס פון די אָלימפּיק גאַמעס און פון די ויסשטעלונג אַז הייַנט עס פילז ווי עס איז געווען דאָרט, אַפֿילו אויב עס קיינמאָל טאַקע געווען. די מאָראָקקאַן פאָן, געדענקט, ער איז געווען די מערסט פאָוטאַגראַפט, פון קורס מיט זיין ענגליש טוריסט פּאָוזינג לעבן די דענקמאָל אויף פליכט. די טרענדינג טעמע פון דער צייט.

"אין דער צייט, די מענטשן פון מאַלאַגאַ זענען נישט געפארן, זײ האבן אפילו נישט אלץ געהאט טעלעפאָן, אַזוי רייזע פאָטאָס זענען זעלטן. וואָס איז געווען גאַנץ שרעקלעך פאָטאָס פון די פּאָרט פון Benalmádena , ווען נישט פארשילד״, דערמאָנט ער.

ווידער, איך ווענדן צו מיין פרענדז: "וואָס פאָטאָס זענען אין דיין קינדשאַפט אַלבומס ― פֿרעג איך. עטלעכע, טאַקע, זיי האָבן ניט קיין וואַקאַציע און קיין אַפּאַראַט ; אנדערע, די מערהייט, דאַקיומענטאַד דעם טאָג צו טאָג: די וואַנע צייט , די בעיבי פוסעס, די פאָר צו לאַגער, די נאַריש נאָכמיטאָג וואס א חילוק...

"צוליב די זאכן איך ימאַדזשאַן אַז זומער 1993 עס האט אזוי פיל אויסגעווייקט; קאַלעקץ יענע מאָומאַנץ מיט גרויס ליבשאַפט", ריפלעקס קריסטינאַ ג. מאַרפיל, וועמענס פאטער איז געווען סאָוקט אין פאָטאָגראַפיע ביכער איידער זי איז געבוירן צו שפּעטער שילדערן ווי אַ מאווי שטערן . הײַנט איז זי אַן אַקטריסע, האָט זי עפּעס צו טאָן דערמיט...?

טהאַליאַ פאַרענדיקן: "עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז די סנאַפּשאַץ זענען בעסער איצט, קילער, און זיי זענען גענומען אין זייער אַנדערש, מער עקזאָטיש ערטער. דאָס איז נישט בלויז די עוואָלוציע פון דיגיטאַל, עס איז די פּערטשאַסינג מאַכט פון די ספּאַניאַרדס, גלאָובאַליזיישאַן".

היים פאָטאָגראַפיע ווי קונסט און פּראָצעס, אַ יקסטינגטינג כאַבי

Josetxo Magpie ער איז געווען אַ פאָטאָגראַפיע ענטוזיאַסט, וואָס האָט אפילו געגרינדעט זיין אייגענע אַנטוויקלונג סטודיע אין דער היים. אָבער, בעשאַס זיין קינדשאַפט ער קען נישט געדענקען געזען משפּחה פאָטאָס פון טריפּס. "אָדער מיין זכּרון איז שוואַך אָדער דער בלויז אָרט וואָס איך אלץ געגאנגען מיט מיין עלטערן אויף וואַקאַציע איז געווען די דאָרף פו ן װאנע ן ז ײ זײנע ן געװע ן או ן דע ר אומגעגנ ט : עטלעכ ע פאָטאָס ן פו ן דע ר פאמיליע עסן צווישן די טאָפּאָלן פון מיין זיידנס סאָד זענען די קינדער ארויפגעקומען א קאר. עס איז מיר קיינמאל נישט איינגעפאלן צו נעמען בילדער פון שטעטל; איך וואלט ענדעש געוואלט געדענק וואס עס איז געווען צו דעווע אין וואָס עס איז, "ער דערקלערט.

דער בלויז אַקט פון דאַקיומענטינג די וויכטיק מאָומאַנץ אנגעהויבן צו ווערן עפּעס מער ערנסט אין ענטפער צו "די יבערראַשן און די אַנטוישונג פון די ערשט פאָטאָס , ווײַל איך האָב געזען אַז זיי האָבן ניט אָפּגעשפּיגלט אַפילו ווייַט דאָס וואָס איך האָב זיך דערמאָנט וואָס איך האָב געהאַט פאַר מיינע אויגן, און אויך נישט די כוונה וואָס האָט מיך דערמוטיקט צו וואַרפן דעם אַפּאַראַט אין פּנים”.

דערפאר האט ער זיך, נאך א רייזע, א שפאציר אדער א פאמיליע ווידעראום, געגעבן צו דער כאַנדקראַפטיד אַנטוויקלונג פּראָצעס.

דער אַנטוויקלונג פּראָצעס אין שטוב איז געווען לאַנג און לאַבאָריאַס

"די הויפנס פון שעה פארבראכט פארשפארט אין איינזאמקייט פון דעם קליין פּלאַץ פול פון פינצטערניש און רויט ליכט, צוגעהערט צו Radio 3 אָדער Radio Clásica, לעסאָף געענדיקט מיט אַ באַשיידן בינטל פון פאָטאָס וואָס עדות געזאגט צו די געשעעניש, אָבער אַז ז ײ האב ן זי ך ניש ט פארענדיק ט אפצושטעל ן פו ן דע ר אנאדין ... עס האט צו זיין אַ וועג צו באַקומען נעענטער צו די ראָוטונדאַטי וואָס, אין אַ גרעסערע אָדער ווייניקערע גראַד, איז געווען געזען אין די אַלגעמיינע פאָטאָס פון מער אָדער ווייניקער פאַכמאַן פאַטאַגראַפערז, "ער האט געזאגט.

דאָס איז געווען די סיבה וואָס ער האָט זיך געווידמעט צו לייענען וועגן בילד זאַץ , פּערספּעקטיוו, כּללים, אאז"ו ו, ביז, אויף אַ יאַזדע צו מינאָרקאַ, האט אנגעהויבן באמערקן, אז זיינע בילדער ווערן נענטער צו זיין אידעאל: ״עס האט געקאנט זאגן, אז די חידוש איז באשטייט, מער ווי אין זען דאס און פארוואנדלען אין פאטאגראפיעס, אין אנהויב צו פאַרשטיין זאכן ווי פאָוטאַגראַפס ", געדענקען.

"דורך זייער גיך אָבסערוואַציע איך געווארן אַווער אַז אין מיין סוויווע עס זענען געווען אַ סעריע פון עלעמענטן פון לאַנדשאַפט, מענטשן, אַרקאַטעקטשער אַז אויב ער איז ביכולת צו געפֿינען אַ וועג צו פאַרבינדן זיי, אַ 'קאַטאַפּום' פאָטאָ וואָלט קומען אויס. אבער צו דערגרייכן דעם, רובֿ פון די צייַט איך געהאט צו האַלטן צו אַרבעטן פֿאַר אַ בשעת בשעת די אנדערע זענען געצויגן אויף זייער וועג. דערנאָך האָט ער זיך געמוזט כאַפּן מיט זיי. אנדערע האט צו ראדיקאל טוישן די פונט פון מיינונג און אַראָפּ די שיפּוע צו די ברעג צו באַקומען צוריק אויף דעם דרך נאָך איך האָבן אַטשיווד, מאל נישט, די פאָטאָ איך איז געווען נאָך."

ד י נײ־אײנגעװױנטע ר ױנג ע הא ט אי ם געפיר ט צ ו פארברענגע ן זײנ ע װאקאציע ם פו ן אײ ן ארט , אויפװאקםן , א מאל , פאר זונופגאַנג צו זוכן די בעסטער פונקטן פון וואָס צו פאָטאָגראַפיע די זונופגאַנג.

Menorca אַווייקאַנד די ינספּיראַציע פון דזשאָסעטקסאָ

״איך האב פארלוירן אין צען טעג מער קילאָוז פון די וואס האָבן קיינמאָל פאַרפאַלן. אבער עס איז ווערט עס, ווייַל עס איז ווי ריידינג אַ וועלאָסיפּעד, קיינמאָל פאַרגעסן גאָר.״ ער האָט זיך אַזוי ליב דער טעמע, אַז ער האָט, ווי ער געדענקט, אַמאָל אפילו געשאָסן 7,000 סנאַפּשאַץ אין אַ חודש.

אָבער, צווישן זיי עס איז ניט מעגלעך צו געפֿינען די טיפּיש בילד פון טוריסט-פּלוס-מאָנומענט , וואָס טשיקאַווע, אנגעהויבן צו ויספאָרשן מיט דעם אָנקומען פון רירעוודיק פאָנעס. "איך טאָן ניט זען עפּעס גוט וועגן עס און איך טאָן ניט ווי עס. עס מיינט צו מיר ווי ווען עמעצער רעקאָרדס אין אַ דאָלמען" פּעפּע איז געווען דאָ , אבע ר פערזענליך , ערגער , װײ ל ע ס אי ז ניש ט קײ ן מא ל אריבער שטעלן אויף צווייפל וואס איז געווען אין די פּאַרטהענאָן וואס דערציילט מיר אַז ער איז געווען. אָדער ווייַל עס וואָלט ויסקומען צו זיין גענומען פֿאַר געגעבן אַז דער פּאַרטהענאָן אָן מיר אין פראָנט איז ווייניקער פון אַ פּאַרטהענאָן ".

אין פאַקט, איצט אַז די ימאָרטאַליזיישאַן פון דעם מאָמענט איז אין אַלעמען 'ס דערגרייכן, ער איז ניטאָ אָפּטיילן פון זיין פערדל: "קאָינסיידינג מיט די גענעראַליזיישאַן פון דיגיטאַל פאָטאָגראַפיע, איך געגעבן עס ווייניקער וויכטיקייט צו נעמען פאָטאָס. איך דיסמאַנטאַלד די לאַב און איך געגעבן אַוועק די דעוועלאָפּער קיט ", ער דערקלערט. אפילו ער נעמט ניט מער נאָר די אַפּאַראַט ווען איר גיין אויף אַ יאַזדע.

"אויב עס איז געווען צו מיר אַליין, איך וואָלט זיך קאָנצענטרירט אויף צו נעמען פאָטאָס אין דעם קאָנטעקסט אָדער ומשטאַנד וואָס איך געוואלט. ווען איך באַשלאָסן צו ענדיקן די סעסיע, איך וואָלט זיצן רעכט דאָרט און היטן זיי קערפאַלי און לייכט בשעת איך כאַפּן מיין אָטעם. דעמאָלט איך וואָלט ויסמעקן זיי ".

נייע טעקנאַלאַדזשיז האָבן געבראכט נייַע וועגן צו קוקן אויף דער פאַקט

דעם שטעלונג, אַזוי קעגן די מילעניאַל פאָדערן פון אָנקלייַבן און טיילן דזשאָסעטקסאָ דעפענדס איר אין אַ ינפאַנאַט שלייף, אַשורינג אַז ער ניט מער אַספּיירז צו "אוצר גוט פאָוטאַגראַפס", אָבער איז צופֿרידן מיט " יאָגן זיי און קוק פֿאַר די רעכט ", אַ פּראָצעס וואָס, זאגט ער, דערמאנט אים פון טייַך פישערייַ אָן טויט.

״איצט פארשטיי איך דאס ינסטאַגראַם איז אַ ביסל פרעמד צו מיר, כאָטש איך באַטראַכטן אַז פאָטאָגראַפיע דורך די רירעוודיק, רעכט צו דער וועג ווי פילע יונג מענטשן האַנדלען מיט עס פון די אָנהייב, איז די צושטייַער פון איין און פילע נייַע וועגן צו קוקן ", פאַרענדיקן די פאָכער.