טינגז איר וועט נאָר פֿאַרשטיין אויב איר זענט געבוירן אין דעם לאַנד פון פּיקאַסאָו
עסן און טרינקען
― האָט איר געװוּסט די סקיוערז בייַ זעקס עוראָס זענען אַ סקאַם, און אַז אין די Paseo de Pedregalejo זיי זענען צוויי עוראָס אַלע יאָר ארום.
- דער בעסטער זאַך איר קענען סדר פֿאַר פרישטיק איז אַ וואָלקן און אַ שטראָם.
- איר ווי משוגע . אויך די וואָס קומען אין די פאָרעם פון אַ קאַפּקייק.
— מײנסטו אז די קאַמפּעראָו איז אַ נס. ווי אַנדערש צו דערקלערן אַז עס איז אַזוי רייַך אפילו מיקסינג אַזאַ דיספּעראַט ינגרידיאַנץ?
- איר וויסן אַז געפֿינען אַ פּלאַץ אין אַ פאַרקויף פון די בערג (אָדער אין El Chorro אין זומער) נאָך 2:00 PM עס איז פּראַקטאַקלי אוממעגלעך, אפילו אויב עס איז גיסן רעגן אַרויס און גיין אַרויף אַז וועג איז אַ פיט נאָענט צו זעלבסטמאָרד (אָבער וואָס וואָלט מיר נישט טאָן פֿאַר די פּיקאַדיללאָ סופּס און די קיילים מיט לענד, עגגס און טשאָריזאָ !)
- זומער איז געמאכט צו עסן פּיפּירראַנאַ, גאַזפּאַטשאָ, געפּרעגלט פיש און אייז קרעם פון Casa Mira און la Inma.
— דו ביסט ארויסגעקומען בלינד פון דעם פימפי זאגן "איז אַז דער ווייַן איז אַזוי זיס אַז איר טאָן ניט פאַרשטיין עס."
- ווען עמעצער יקסקליימז " אוי ווי געשמאק!" איר אָטאַמאַטיק טראַכטן פון אַלמאַנדז.
די סקיוערז, בעסער אין Pedregalejo
הייליק וואָך און פאַרשידן פּראַסעסאַז
― האָט איר געװוּסט יעדער טאָג, קיין צייט, איר קענען געפֿינען אַ פּראָצעסיע אין קיין טייל פון דער שטאָט.
- דער טאָג אַז די ווירגין פון קאַרמען גייט אויס צו ים, די Paseo Marítimo ווערט אַ ימפּאַסאַבאַל אָרט, און גענומען אַ טיש, אַ פיט בלויז אין די דערגרייכן פון די מערסט יקספּיריאַנסט.
- די Holy Week מאַרשאַז זענען טייל פון די שטאָטיש סאַונדטראַק אַלע יאָר ספּעציעל אויב איר פאָרן לעבן די Rosaleda אָדער די Perchel. אָדער אויב איר האָבן זיי פּלייינג אין די מאַשין.
- אויב איר טאָן ניט בדעה צו זען די פּראַסעסאַז, דו זאלסט נישט אפילו טראַכטן וועגן סטעפּינג אין דעם צענטער בעשאַס די טעג ביז נאָך האַלבנאַכט (און איר וויסן צו ויסמיידן די גאסן ווו איר באַקומען סטאַק אויף דיין וועג צו די באַרס).
- אויב איר בדעה צו זען די פּראַסעסאַז, דאָס איז דיין באַליבסטע צייט פון יאָר , און די שעהן אויף די פיס , און נישט די ווארט , און אויך נישט עסן בראָטן פּאַטייטאָוז און סאַנדוויטשיז פֿאַר זיבן טעג : Holy Week אין Malaga איז דער בעסטער אין דער וועלט, און עס פארדינט אַז און מער.
- איר וויסן אַז, איידער און בעשאַס דעם וויכטיק דאַטע, די מאַשמאָעס אַז איר וועט זיין פיינד פֿאַר פּאַרקינג ווו איר נאָרמאַלי טאָן (כאָטש ניט פּראָוכיבאַטאַד) ינקריסיז מיט 50% (אפֿשר מער).
- ווען די רעדער פון דיין מאַשין מאַכן אַ סאַספּישאַס ראַש ווען איר פאָרן דורך דעם צענטער נאָך יסטער, טאָן ניט זיין דערשראָקן: אַ אמת געבוירענער פון מאַלאַגאַ וואָלט דערקענען די געזונט פון גומע קעגן וואַקס אפילו אין אַנטאַרקטיקאַ.
אַריבער די אַלאַמעדאַ ווי דאָס איז אַן אוממעגלעך מיסיע
ערטער און עמבלעמאַטיק כאַראַקטער
- די ווילדסטע זאַך וואָס איר קענען זאָגן וועגן אַ נאַכט אויס איז: "מיר האָבן געגעסן טשורראָס אין Casa Aranda"
- איר האָט גענומען אַ בילד מיט די **Happy Mocito,** איר האָט אַרומגענומען די פּאָר מיט די "פֿרייַ כאַגז" צייכן אין Uncibay, איר וויסן דורך האַרץ וואָס "באַרטענדער פון קובאַ, קובאַ, קובאַ" , דו האסט געטאנצט מיט דעם מאן וואס האט דיר אלעמאל געוואלט א גוטן טאג אפילו אויב דו האסט אים גארנישט געגעבן, די דאַמע פֿון קאַלע לאַריאָס האָט דיך באַליידיקט, האסטו געזען פאַרקער ליכט דזשאַגלערז און איר האָט געקויפט געוועבן פֿאַר דעם יינגל וואָס טראָגן דעם פלאַמענקאָ קלייד איבער קליידער אפילו אין אויגוסט. איר זען מער צו דעם מענטש וואס פארקויפט רויזן װי דײַן פֿאָטער.
- דער צענטער, מער ווי אַ געגנט, איז אַ וועג פון לעבן.
- איר וויסן אַז דער צענטער איז צעטיילט צווישן "די שכנים פונעם צענטער", ווער זענען די וואס קומען ארויס אין די צייטונגען קלאגנדיג יעדעס מאל עס איז א פארטי אדער א באר איז טומלדיק, און די פון די "איך וואוין אין צענטער" וואס זענען אריבערגעפארן אהין דווקא ווייַל פון פּאַרטיעס און באַרס.
ונטערשטאָט איז אַ וועג פון לעבן
- איר שטענדיק בלייַבן אין די באַללס פון Calle Larios (אָדער אין די "_Woman Secr_e"), די Uncibay, די קאָנסטיטוטיאָן אָדער די Merced. איר וויסן אַז דער צענטער טאַקע ענדס אין די ענגליש הויף.
- אויב עס טוט נישט פּאַסירן אין דעם צענטער, עס איז ווייַט , אפילו אויב דיין באַליבסטע גרופּע קומט צו געבן אַ קאָנצערט אין Polígono San Luis און איר לעבן אין טעאַטינאָס.
— װע ן מע ן קומ ט פו ן דרױסן , איר נעמען עס צו די ינקוועלל.
- איר וויסן עס איז גאַנץ געביטן פון מאַלאַגאַ ווו איר קען לעבן אָן רעדן שפּאַניש: זיי זענען איבערגענומען דורך פאָראַנערז (און איר ליבע צו גיין בייטשעאַר אין זייער סופּערמאַרקיץ).
- איר טראַכטן עס איז סופּער ראָמאַנטיש געשיכטע פון די מאָניקאַ טאַוער.
- איר טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס מענטשן זענען אין די ריי צו זען די שטאָט האַלל נאַטיוויטי סצענע (כאָטש ווען איר געגאנגען ווי אַ קינד איר פרעאַקעד אויס).
- ניטל אַפישאַלי הייבט ווען זיי צינדן אן די לייץ אין Calle Larios און עפענען די סטאָלז אין דעם פּאַרק.
― האָט איר געװוּסט די ווייַס בנין אין פראָנט פון די פּיקאַסאָו גאַרדענס איז געווען שוואַרץ.
― איר האָט גערעכנט יראת כבוד און לעדזשאַנדערי לופט מעשיות פון מלך ס דרך (איידער זיי פאַרפעסטיקט עס) פּימפּי פלאָרידאַ און פון געשוואוירן פאַרם הויז. יאָ, פון אַלע מיט דער זעלביקער ווענעריישאַן.
- מאַלאַגאַ האט 28 מיוזיאַמז, און איר האָט נישט שטעלן דיין פֿיס אין רובֿ פון זיי. איז איצט די ווייסע נאַכט ערייווז און איר ייַלן צו זען זיי אַלע (אפילו אויב איר האָבן צו שטיין אין ריי פֿאַר שעה).
קער אויף די לייץ: גרויס טאָג פֿאַר ינסטאַגראַם
קלימאט
- איר האָבן אַ כּמעט וויץ מאַנטל פֿאַר מאַלאַגאַ און אַ פאַקטיש מאַנטל ארויס פון מאַלאַגאַ.
- אָבער זיין אָפּגעהיט, אַז " דאָ מיט די הומידיטי עס טוט נישט ענין וואָס איר טראָגן, איר האָבן די קעלט ין דיין גוף. אין גראַנאַדאַ זיי וועלן האָבן ווייניקערע דיגריז, אָבער איר אָנטאָן אַ מאַנטל און פליען".
- אויב עס רעגן, איר טאָן ניט לאָזן די הויז אַזוי זיין עס אויף דיין חתונה טאָג. קיין-SE-SA-LE (סייַדן איר גיין צו לאס מאָנטעעס צו עסן, אַז ס ווו איר ריזיקירן דיין לעבן אויב נייטיק). איצט , די , װא ס גײע ן ארויס , האב ן בעםע ר ניש ט געאײלט , װײל "ווי אַפאַמפּללאַ מענטשן זענען ווען פיר גאָט פון נאַה פאַלן!" עס איז שטענדיק עמעצער וואס זאגט: "נו, אין לאנדאן רעגן די גאנצע צייט און מענטשן טוען זייערע זאכן." יאָ, איך קען, אָבער דאָס איז MÁLAGA און ווען עס ריינז, העלפט די קלאַס גייט נישט אין שולע.
די דורכשניטלעך טעמפּעראַטור אין מאַלאַגאַ איז 20 דיגריז. וויינען, וויינען, צאָפנדיק
— זומער דאָס איז וואָס כאַפּאַנז צווישן אפריל און אקטאבער.
— גענעם דאָס איז וואָס כאַפּאַנז צווישן יוני און אויגוסט.
- איר וויסן אַז, אַפֿילו אויב איר זענט וועגן צו קאָכן, אויב איר לויפן טערראַל, עס איז בעסטער צו פאַרמאַכן די פֿענצטער.
- ווינטער קומט ווען די אַלאַמעדאַ הייבט אן צו שמעקן פון קעסט.
גענעם איז וואָס כאַפּאַנז צווישן יוני און אויגוסט
אידיאָסינקראַסי
- איר רעדן צו אַלע די מענטשן אין די באַר ווי אויב איר וויסן זיי אויף אייביק, אַפֿילו אויב איר נאָר געזען זיי פֿאַר די ערשטער מאָל.
- איר רעדט מיט אַלע מענטשן אין דער אַפּטייק ווי אויב איר וויסן זיי אויף אייביק, אַפֿילו אויב איר נאָר געזען זיי פֿאַר די ערשטער מאָל. און פון די גרינכאָסער. און פון די ציינדאָקטער. עס וועט זיין צו רעדן.
- און זינט איר רעדן, איר טאָן כּמעט אין אַן אייגענע שפּראַך .
- די פרעמדע און די וואס קומען פון אנדערע טיילן פון ספּאַין זאָגן אַז מיר זענען די פרענדליאַסט אין דער וועלט. און ניט נאָר פֿאַרברענגען מיט זײ משוגענע נעכט, מיר װערן אויך זײערע פֿרײַנט. אָדער וועלכער קומט אַרויף.
— גארנישט פאראייניקט מער ווי א "סעווילאַנאָ דער איינער וואס טוט נישט אָפּשפּרונג, אָע, אָע".
ביטשיז
- איר האָט געזען די מאָנאָלאָג פון Dani Rovira אויף די ביטשיז פון מאַלאַגאַ און איר פילן ווי עס ס דיסקרייבינג דיין קינדשאַפט.
- איר וויסן אַז אויב איר ווילן צו אָפּרוען ביי די ים, איר זאָל קיינמאָל גיין אויף אַ זונטיק.
- איר זענט אַ זעלטן אויב 24 יוני דו פארלאזט נישט מאָראַגאַ, איר פאַרברענט אַ דזשואַ, איר באָדנ זיך ביי 00 :00 און איר שפּרינגען די באָנפירע.
- איר דאַדזש ווי אַ נינדזשאַ די כוואַליע פון די מעלילעראָ (אפילו די נייַע ...)
— דו ביסט געבוירן געװארן מיט א דזשעלליפיש און "קרעם" דעטעקטאָר.
דער זונטיק מענטש איז דער פייַנט פון ברעג מנוחה
גערעכט
- אַד פון די אַפיש, די דעקל און די שטאָט קרייער פון די יריד זענען די מערסט וויכטיק נייַעס פון דער שטאָט. יעדעס יאר.
― הײבט זיך אָן דער יריד מיט די פייערן אין דער לאמפ און ענדיקן מיט די טעפ האַלב-פּרייַז.
― האָט איר געװוּסט על קאַרטאָדזשאַל און די היץ טאָן ניט באַקומען צוזאמען אין אַלע, אָבער איר פילן ווי אַ יריד אָן דעם קאַנקאַקשאַן עס איז ניט אַ יריד און ניט גאָרנישט.
— װען נישט דער יריד, װאלטן געװען פרײנד און באקאנטע איר וואָלט נישט זען אַלע יאָר.
- איר געהערט צו איינער פון די צוויי זייטן: איינער פון די וואס ווילן "אַ יריד ווי די פריער" אָדער די וואס גלויבן אַז "עס איז גוט ווי עס איז" און אז די פראבלעם איז אז די פון די אנדערע זייט ווערן עלטער און ווערן מיהיטא.
- איר וויסן אַז אַ מעלאָן פול מיט ראַם איז פרייד, און איר קענען טרינקען מער מאָדזשיטאָס בעשאַס דעם וואָך ווי אַלע פון קובאַ אין אַ יאָר.
— דו האסט געטראגן ה-שירץ מיט מאָדנע אַרטיקלען אדער האסטו געלאכט פון די וואס האבן עס געטראגן.
- איר האָט זיך אנגעטאן ווי פלאַמענקאָ און האָבן געפרוווט (אָדער סאַקסידאַד) אין דאַנסינג סעווילאַנאַס, אָבער איר האָט קיין געדאַנק ווי צו טאַנצן אַ מאַלאַגאַן און איר האָט נישט אָנטאָן אַ ווערדיאַל גאַרניטער.
— די ביזנאַגאַס זיי ויסקומען זייער טייַער. אָבער מע האַלט זיך מיטן ביזנאַגועראָ, און צום סוף פֿאַלט מען תּמיד.
- איר פילן אַז ווען דער יריד ענדס זומער ענדס כאטש אויגוסט איז נאך נישט אריבער.
פארוואס האסטו זיך קיינמאל נישט אנגעטאן אין ווערדיאלס?
קינדשאַפט און יוגנט
— אז דו ביסט געבוירן געווארן אין מיטן אכציקער יארן, האסטו פארבראכט אסאך שבתים גיין אַרום די עראָסק יאָ. און איר רופן עס עראָסקי, נישט לאַריאָס סענטראָ.
- אויב איר זענט געבוירן אין די מיטן ניינטיז, בעשאַס די פילם פעסטיוואַל האָבן איר געווארט פֿאַר די מאָדערן קינסטלער אין די Málaga Palacio, אָדער טאָן איר וויסן עמעצער וואס האט.
- מערסעד ס צייטן זענען געווען די בעסטער.
- דיין קינדשאַפט נאַס חלומות שטערנקלאר זיי די טיבאָלי, די אַקוואַפּאַרק און די פעריס ראָד פון די יריד.
- צי איר האָבן אַ פאָטאָ מיט די בורריטאָ פון דער פּאַרק , און מיט מידזשאַס ייזל טאַקסי.
- איר האָט קליימד די גיבראַלפאַראָ , און נישט דווקא צו זען די מיינונגען...
- איר וויסן (איר שטענדיק געוואוסט) אַז די פֿאַרבן פון די סאַנסעץ אין מאַלאַגאַ זענען די מערסט שיין אין דער וועלט. ספּעציעל אין ווינטער.
האָבן מיר עפּעס פֿאַרגעסן? דערציילן אונדז וועגן זיי אין די באַמערקונגען!
דאָס איז פייַן, אָבער עס איז נישט אפילו איינער פון די בעסטער וואָס מיר האָבן געזען ...
_ איר קען אויך זיין אינטערעסירט ... _*
- 30 טינגז וואָס איר וועט נאָר פֿאַרשטיין אויב איר זענט אַ פּראָ פון סאַן סעבאַסטיאַן
- 57 זאכן וואָס איר וועט נאָר פֿאַרשטיין אויב איר זענט פון מאַדריד - 46 זאכן וואָס איר וועט נאָר פֿאַרשטיין אויב איר זענט פון באַרסעלאָנאַ - איר וויסן אַז איר זענט גאַליציאַנער ווען ... - 40 זאכן וואָס איר וועט הערן אויב איר גיין צו בילבאַאָ - 58 טינגז וואָס איר וועט נאָר פֿאַרשטיין אויב איר זענט פֿון סאַלאַמאַנקאַ - 24 טינגז וואָס איר וועט נאָר פֿאַרשטיין אויב איר זענט פֿון עקסטרעמאַדוראַ
- יקערדיק ווערטערבוך צו באַשיצן זיך אויב איר אַרומפאָרן צו מאַלאַגאַ - עסן אין Pedregalejo
- מאַלאַגאַ היפּסטער אין איין טאָג - די 40 פאָטאָס וואָס מאַכן איר ווילן צו אַרומפאָרן צו מאַלאַגאַ אָן אַ צוריקקער בילעט - גאַסטראָ ראָאַדטריפּ דורך מאַלאַגאַ פארקויפונג - מאַלאַגאַ אָן סקיוערז: אין זוכן פון די עכט גורמיי מאַרשרוט - אַלע אַרטיקלען פון Marta Sader