מאַלאַגאַ אָן טוריס

Anonim

די כאַרדאַסט נאָך

די שווערסטע נאָך

ווי מיר געזאגט, דער צענטער איז נישט אַ העכסט רעקאַמענדיד אָרט אויב וואָס איר ווילן איז נישט צו לויפן אין מענטשן וואָס האָבן אנגעטאן זייער בלאָנדע ציגײַנערין טעכטער כאָטש דער יריד איז נאָך נישט אנגעקומען. אָבער, מיר האָבן געקוקט אַרום די טעמע אַזוי אַז איר קענען מאַכן אַ מאַרשרוט מיט געשמאַק עסנוואַרג, זאכן צו זען און, אויבן אַלע, אַ וויבראַנט גאַס קונסט סצענע, וועמענס שורות וועט דינען ווי אַ מאַפּע צו רירן אַרום די שטאָט.

LAGUNILLAS

אונדזער ערשטער האַלטן וועט זיין Lagunillas, מיט זייַן ווענט איבערגענומען, און אין וואָס אַ פאַרביק וועג, פֿאַר היגע קינסטלער (דאָ ס איינער פירן אַזוי איר טאָן ניט פעלן עפּעס!). דו זאלסט נישט פאַרגעסן צו האַלטן אין קולטור־פאראײנען וואָס געבן לעבן צו דער געגנט: ** פאַנטאַזיע אין לאַגונילאַס ,** אַימעד אויבן אַלע צו די קליינע, און די ירעוועראַנט און שפּאַס ** די צוקונפֿט איז זייער גריז .** ווי איר קענען זען, אין דעם קוואַרטאַל, די באַרימט בערלין פּראָקלאַמאַציע פון צוריקקריגן דיין שטאָט עס איז גענומען זייער עמעס (איך ווינטשן עס איז גענומען אַזוי אין מער ערטער!).

פֿאַר אַ פֿאַרבייַסן איידער אַריבער צו די אנדערע עק פון ונטערשטאָט, האַלטן אין ** לאַס קאַמבוריאַס **, ווו געזאַנג און דאַנסינג קומען צוזאַמען צו פאָרעם פּאַרטיעס וואָס זיי געדויערן ביז פאַרטאָג.

SOHO

גיין דורך דעם צענטער און קוק אויף דיין פֿיס אויב איר טאָן נישט וועלן צו זען קיין וויזאַטערז (כאָטש, טאַקע, עס איז ווערט טשעק אויס אַ שפּאַציר מיט אָפֿן אויגן צו וויסן די אָנגענעם אַלט שטאָט ) און דירעקט דיין טריט צו די ים. איצט יאָ, אין די ** סאָהאָ **, די אַלט סיסייד קוואַרטאַל פון דער שטאָט, איר וועט קענען צו פאָרזעצן געניסן די בעסטער פון וועלט שטאָטיש קונסט מיט זיין פאָלגן און זיין ריז ד * פּנים, זיין ימפּאָוזינג דאַל מזרח, זיין דיסטורבינג אמונה ... און, אויבן אַלע, זיין היגע גראַפיטי : איר וועט טאַקע נישט קענען צו זען זיי ערגעץ אַנדערש אויף דער גלאָבוס!

די געגנט איז קעראַקטערייזד ווי אַ מעלטינג טאָפּ פון אַלט שאַפּס, שפּאָגל נייַ סטאָרז, בנינים אין פריי פאַלן און ניי פּאַדעסטריאַנייזד גאסן . עס זענען נאָך באָרדאַלז וואָס דערמאָנען אונדז ווו מיר זענען און וואָס וואָלט זיין אַ געגנט מיט אַ דאָק אָן זייַן געשלעכט שאַפּס ? דאָס איז דער לעבעדיק ענין, דעם טאָן פון אַ שטאָט אונטער קאַנסטראַקשאַן, "וואָס גיט קוואַליטעט צו דעם פילם", ווי Ángel Sanchidrián וואָלט זאָגן. דער קאָמפּלעקס, אָבער, איז ריווייטאַלייזינג זיך דורך ליפּס און גווול דאַנק צו די קאָלעקטיוו מי פון היגע רעגירונג און אַנטראַפּראַנערז , וואָס האָבן אויסגעמעקט כּמעט אַלע שפּורן פון דער גראָב פאַרגאַנגענהייט, טשאַנגינג ערטער וואָס זענען פּראַקטאַקלי אין חורבות פֿאַר אנדערע וואָס זענען מער היפּ.

עס איז ** The Place ,** אַ מאַלטיפּערפּאַס צענטער וואָס, אין די פּיוראַסט בערלינער סטיל, מיקסעס גאַס טראָגן שאַפּס און גראַפיטי מאַטעריאַל מיט האָר סאַלאָן און טאַטוירונג סטודיע. אָדער ** מאַכנ אַ פּיקניק **, מיט זייַן אויג-קאַטשינג ווינטידזש דיקאָר און קייקס כאָוממייד און געשמאַק. מיר ליבע עס אויך ** Señor Lobo Café , מיט א בריוו שטענדיג חידוש, אַ פּלאַץ פון ינדזשאַנואַטי און אַ מערסט היימיש לעבעדיק צימער. און צו פּרובירן די האָפּקען זאַפט פון דער שטאָט (און פֿון אנדערע שטעט פיל ווייַטער אַוועק) גאָרנישט ווי דראַפּינג דורך ** El Rincón del Cervecero.

דער אימפולס פון דער אומרואיקער יוגנט פון מאלאגא, וואס ווייסט נישט קיין שיעור, האט אויך אויסגעטראכט פלאץ, אין וועלכע צו טראגן דעם באגריף. "פילן ווי היים" אין אַזאַ אַ הויך מדרגה אַז עס מאכט איר ווילן צו אפילו קלאַפּן אין די טיר איידער איר אַרייַן. מיר זענען גערעדט וועגן ** Mamuchis,** אַ "געזונט וועלט קויסינע" רעסטאָראַן רעקאַמענדיד אפילו דורך שומר, און פון די מאַלאַגאַ באַרבערשאָפּ , וואָס ריסייקאַלז די טראדיציאנעלן באַגריף פון די פיגאַראָ, סטרעטשיז עס און נעמט עס צו אַ פונט פון קילקייט ביז לעצטנס רעזערווירט פֿאַר שטעט מיט נעמען ווי אַוסטין אָדער ניו יארק.

אָבער, אויב איר זוכט פֿאַר אַ היים אין די מערסט ליטעראַל זינען פון דעם וואָרט, בוך אין ** Room Mate Lola , אַ פּלאַן בוטיק האָטעל זייער ינאַגרייטיד אין די קולטור לעבן פון די קוואַרטאַל. און אויב איר ווילן צו נעמען אַ "עקזאָטיש" אָנדענק אין דעם אומגעריכט טייל פון דער שטאָט, די ידעאַל איז צו קלייַבן די קלענסטער עקזאָטיש פון דעם פּעקל. ווי וועגן אַ פֿילם מאָמענטבילד פון ** מזרח פון עדן, אַ ספּעציאַליזירט קראָם וואָס איז דאָרט געווען זינט איידער די ** Happy Mocito ** איז געשילדערט אויף קאָוטאַד פּאַפּיר?

אויב די זאכן ווערן ערנסט און איר ווילן צו פאַרלאָזן מאַלאַגאַ, וואָס טאָן איך וויסן, א מנורה, כאַפּן עס בייַ די סטרייקינג ** & לומינאַל .** און אויב איר זוכט פֿאַר אַ קונסט ווערק, נעמען אַ גוט גיין אַרום די געגנט, וואָס האט ** עטלעכע גאַלעריז און אפילו אַ פלוי מאַרק ** - וואָס קלאָוזיז אין זומער- .

אביסל װײטער מערב

אין דעם פונט, איר קען זיין סאַטשערייטאַד מיט עסן געשמאַק זאכן און וואַטשינג סטימיאַלייטינג אַרבעט (האָבן מיר שוין געזאָגט איר צו קוקן אין די ריווערסייד פֿאַר אַ שפּריץ בינגע?), אָבער מיר האָבן מער. אויב איר זען זיך שטאַרק נעמען די קאַמיוטער באַן צו וויקטאָריאַ קענט -ער כאַפּט זיך דאָרטן- און גײט אַרײַן דעם בולװאַרט, אַן אומשולדיקע װאַנט פֿון 550 מעטער, װאָס פֿאַראייניקט זיך צום ערשטן מאָל סיינט ענדרו מיט צוויי שוועסטער. ד י דאזיק ע צװ ײ געגנטן ייראַניקלי אפגעשיידט דורך די באַן טראַקס ביז דעם אָנקומען פון די AVE , איצט שייַנען מיט די "באַרשטשטראָקעס" פון מחברים ווי מאָדערן ווי דער יינגל פון די פּיינטינגז , די דולק, עלאַלפיל, סאַבאָטאַזש צו מאַנטאַזש, לאַלאָנע, מר טשאַפּו, סצענאָ אָדער יצחק מאַהאָוו.

האט דיין אַפּעטיט זיך ווידער סטאַרטעד? צו עסן דאָ, גאָרנישט בעסער ווי ** Rocío Tapas & Sushi. ** דעם משמעות קוואַרטאַל רעסטאָראַן איז דערלאנגט צו דעם ציבור קיין גרויס טאַרעראַם צו אַנטדעקן זיך ווי אַ פינף שטערן אין זייַן כסימע קוויזין און זיין יאַפּאַניש ספּעשאַלטיז. מאַכן אַ רעזערוואַציע אָדער אָנקומען זייער פרי, ווייַל זייער טישן זענען העכסט קאַוואַטיד דורך די שכנים.

ווען איר גיין פון איין זייַט צו די אנדערע, איר וועט הנאה אַ דיסטריקט וואָס איז נישט דערשינען אין די בראָושורז : Carretera de Cádiz, ווו די העכסטן געדיכטקייַט פון מענטשן פּער קוואַדראַט מעטער פון דער גאנצער שטאט. עס איז נישט מאָנומענטאַל, און דיפּענדינג אויף ווו איר גיין, עס איז נישט אפילו שיין, אָבער עס איז זייער מאַלאַגאַן. שפּאַצירן דורך זייַן מערסט עמבלעמאַטיק פּאַרק , דער פון מערב, סקייץ פֿאַר זיין פּראָמענאַדע , שטענדיק פול פון משפחות, אָדער אפילו גיין פֿאַר שטעלן די פֿיס אין די וואַסער (שטעלן דעם האַנטעך אויף דעם ברעג איז נישט רעקאַמענדיד, ווייַל פון די הויך מדרגה פון אַקיאַפּאַנסי). דו זאלסט נישט פאַרגעסן צו אַרייַן ** La Térmica **, אַ קולטור צענטער אין פול סווינג מיט די אַקצענט אויף קנאַל קולטור און נייַע שאַפונג.

די לעצטע, ווייַל דעם גיין פארדינט אַ זייער גוט לעצטע, איר קענען האָבן עס אין ** האָפּ סקאָטש **, ווו די כיינעוודיק דזשאַווי און אַנאַ זיי וועלן געפֿינען די שליימעסדיק ביר פֿאַר איר צווישן דאַזאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלע באַווייַזן. עקסאַבישאַנז, רידינגז, מארקפלעצער און קולטור געשעענישן פון אַלע מינים וועט קאָנקורירן פֿאַר דיין ופמערקזאַמקייט בשעת איר זאָגן זיך אַז איר קענען נישט לאָזן אָן נעמען איין אין די אַרקייד זיי האָבן פֿאַר זייער קאַסטאַמערז, פריי און ינפאַנאַט שפּילערייַ.

לייענען מער