אין El Bierzo, קונסט איז ממש קאַמאַפלאַזשד אין נאַטור.
יעדער בוים האט אַ פאַרבאָרגן געשיכטע , לעדזשאַנדערי און מאַדזשיקאַל צו דערציילן און די געגנט פון El Bierzo איז פול פון די מייַעסטעטיש ספּעסאַמאַנז איבער זייַן מער ווי 3,170 קילאָמעטערס פון ייבערפלאַך. וואָס מיר האָבן ניט ימאַדזשאַנד איז צו טרעפן אַ מאַרשרוט דורך פאַרשידענע מיוניסאַפּאַליטיז אין וואָס צו אַנטדעקן די זעכצן סקאַלפּטשערז קאַרווד אין ביימער וואָס העלפּס אונדז צו פֿאַרשטיין די גרויסקייט פון דעם געגנט וואָס ינדזשויז אַ מאָדנע קינסטלער און נאַטירלעך העריטאַגע.
מי ר זײנע ן געפאר ן צ ו דע ר ראיאנ ט פו ן אל בירזו , װא ס אי ז דרום פון אסטוריאס און מזרח פון גאליציע און שאַרעס פילע עלעמענטן מיט ביידע קהילות, סיי אין טערמינען פון לאַנדשאַפט, גאַסטראַנאַמי און קולטור. די געגנט פון דער פּראָווינץ פון León איז די שליימעסדיק אָרט צו גיין דורך זייַן פאָראַס, הערן צו די ינטאַקסיקייטינג געזונט פון נאַטור און אַנטדעקן נייַע יקספּיריאַנסיז ביי יעדער האַלטן.
עס איז דער פאַל פון די יו 16 ווודאַן סקאַלפּטשערז וואָס דערמאָנען לעבן, טראַדיציע און געשיכטע פון דורות פון מתנחלים וואס האבן באוואוינט די לענדער און וואס געפינט זיך אין פארשידענע לאקאלן ווי Páramo del Sil, Vega de Valcarce, Carracedelo, Borrenes, Molinaseca, Ponferrada אָדער Priaranza del Bierzo צווישן פילע.
עס אַלע אנגעהויבן אין 1992 ווען דער קינסטלער דאָמינגאָ גאָנזאַלעז קאַרווד פֿאַר די ערשטער מאָל איינער פון די פילע עלם ביימער וואָס איז געשטאָרבן פון גראַפיאָסיס קרענק און עס געשטעלט אין באָררענעס, פֿון דעמאָלט אָן אנדערע קינסטלער אַזאַ ווי Víctor Lobato, באקאנט ווי Rixo, נאכגעגאנגען זיין ביישפּיל און האָבן מאַטיריאַלייזד האַלב פון די זעכצן סקאַלפּטשערז. רובֿ פון די קאַרווד ספּעסאַמאַנז פאַרטראַכטנ זיך סינז שייַכות צו דער פאַרגאַנגענהייט פון די שטעט בשעת אנדערע פונט צו די טעמפּלער פאַרגאַנגענהייט פון דער געגנט אָדער דינען צו פאַרשילטן די שעדיקן געפֿירט דורך וואַלד פירעס.
מיר אָנהייבן דעם מאַרשרוט אין די הויפּטשטאָט פון El Bierzo, די שטאָט פון פּאָנפערראַדאַ. דאָ איז דער יעקבֿער קאָלאָנע , אַ קעסט האָלץ מאַסטבוים וועגן זעקס מעטער הויך און איין מעטער אין דיאַמעטער אין די אַלבערגו דע פּאָנפערראַדאַ. נירביי איז די קאַסטלע פון די טעמפּלערז , וואָס איז אויך ווערט אַ באַזוכן.
מיר פאָרזעצן מיט די רייַזע און מיר זענען אנגעקומען אין דער שטאָט פון סאַן פּעדראָ דע קאַסטאַנעראָ ווו עס איז אַ סקולפּטור לכבוד די קעסט, אונטער דעם טיטל כאַרוואַסטינג און וואַרעאַדאָ פון די קעסט פרוכט , אַ קאַרווינג אין אַן ימפּאָוזינג קעסט בוים וואָס פּייַס כאָומאַדזש צו די שייכות צווישן מענטש און דעם טיפּ פון ספּעסאַמאַן אין דעם קעסט-פּראַדוסינג געגנט.
'La Talla del Kannon' איז לאָוקייטאַד אין מאָלינאַסעקאַ, איינער פון די מערסט שיין דערפער אין ספּאַין.
מיר מאַכן אַ האַלטן אין מאָלינאַסעקאַ , געהאלטן איינער פון די מערסט שיין דערפער אין ספּאַין, און מיר זענען סאַפּרייזד צו אַנטדעקן די קאַרווינג פון די קאַנאַן אַ פאַרטרעטונג פון אַ ווייַבלעך בודאַ וואָס איז ליגן אין דער אַלט הערמיטאַגע פון סאַן ראָקווע, וואָס איז דערווייַל די שטאָטיש האָסטעל פֿאַר פּילגרימס. אין קאָלומבריאַנס מיר אַנטדעקן צוויי פאַרשידענע סקאַלפּטשערז, דער ערשטער איז אַ צינדז צו דער פּויער און די אנדערע איז אַ חתונה טאַנצן , בײד ע אויסגעשניט ן אי ן באס־רעליע ף אוי ף דרייסט .
דאָס איז דער חלום מאַרשרוט פֿאַר נאַטור ליבהאבערס אין זיין מאַקסימום פּראַכט ווייַל די רייַזע פון יעדער פון די שטעט איז אַ אמת פרייד פֿאַר די סענסיז. מיר אנגעקומען אין אָסעראָ ווו Negrillón de Santa Ana איז ליגן. וואָס איז די צווייט מערסט באַטייַטיק נעגריללאָ אין Castilla y León נאָך די פון Boñar.
זייער נאָענט צו אָראָ איז די מיוניסאַפּאַלאַטי פון Páramo del Sil אין וואָס מיר געפֿינען צוויי פאַרשידענע סיזעס. א רוף צינדז צום סענאַטאָר אויף אַ קעסט קאַרווינג געמאכט דורך די סקולפּטאָר Ovidio García, און די אנדערע צינדז צו די ספּאָרט די מייַן, די גיינ אַף און דער בער.
מיר זענען פּלעזאַנטלי סאַפּרייזד צו טרעפן אַ סקולפּטור פון אַן נאָכמאַכן אין Vega de Valcarce מיט אַ טשיקאַווע געשיכטע . די גרויס קאַרווינג, וואָס איז איצט אַ פּראַטעקטיוו גייסט פון די האָררעאָ ליגן הינטער עס אין די Plaza del Ayuntamiento de Vega de Valcarce, איז געווען קאַנסיווד פֿאַר די A-6 מאָטאָרווייַ. דאָרט איז עס געשטעלט געוואָרן, אין קילאָמעטער 419, אין דער הייך פון לאַ פּאָרטעלאַ און לעבן אַן עטנאָגראַפיק קאָמפּלעקס וואָס אויך אַרייַנגערעכנט אַ האָררעאָ. פונדעסטוועגן, די דערוואַרטונג עס געפֿירט צווישן דריווערס אַז דורכגעגאנגען דורך קען קאָמפּראָמיס די זיכערקייַט פון די וועג, אַזוי דער מיניסטעריום פון פּובליק וואָרקס באַשלאָסן צו צוריקציען עס און הייַנט עס איז איינער פון די כאַלמאַרקס פון די שטאָט.
די קאַרווינגז מאל ריקריייט טריביוץ, ווי דאָס צו 'La mujer campesina'.
נירביי איז Villadepalos מיט זייַן סקולפּטור צו די פישערמאַן מיט אַ רוט און אַ פאָרעל אין האַנט, אַ ווערק פון Antonio Rodríguez. איצט מיר קומען צו El Águila מיט זיין דאַם אין די מיוניסאַפּאַלאַטי פון סאַן וואַן דע פּאַלועזאַס . און לעבן דעם שטאָט מיר אַנטדעקן די מיוניסאַפּאַלאַטי פון באָררענעס און זייַן באַרימט Negrillo de Borrenes מיט אַ באַזע פון שטיינער און סעראַונדאַד מיט וועדזשאַטיישאַן.
אין אָרעללאַן שטייט דער רוימער וואָריער ימפּאָוזינג מיט זיין שווערד אויפשטיין . די ווערק אין קעסט, לאָוקייטאַד באַלד איידער די מיינונג, אין די ינטערסעקשאַן פון לאַ טשאַנאַ / באָררענעס, איז געווען אַ פּרויעקט פון די פּריאַראַנזאַ וואַרשטאַט שולע, דירעקטעד דורך ריקסאָ. אין דעם ווערק איר קענען זען אַ שלאָס און אַ קאָרב פון פּערז, מיט די קרוק, און די ינסקריפּשאַן. אויב איר גיין מיט צייט, עס איז יקערדיק צו האַלטן Las Médulas די גרעסטע אָפֿן גרוב מייַן אין די גאנצע רוימישע אימפעריע.
די 'סקולפּטור פון אַ נאָכמאַכן' האָט געפֿירט אַזוי פיל דערוואַרטונג אַז עס האט צו זיין אַוועקגענומען פון זייַן ערשט אָרט.
אונטער דעם טיטל נייט טעמפּלער אין היטן שטעלע, פּראַטעקטינג די וואס מאַכן אַ פּילגרימ - נעסיע צו די רוח קבר די קאַרווינג איז געפֿונען אין Priaranza de El Bierzo. און די לעצטע האַלטן נעמט אונדז צו די קריטיק פון די וואַלד פירעס אין די קאַסטלע פון קאָרנאַטעל אַ פּראָטעסטירנדיק סקולפּטור קעגן וואַלד פייערן.
דאָס איז געווען אַ מאָדנע מאַרשרוט וואָס נעמט די טראַוולער צו באַזוכן פילע ספּעציעלע שטעט אין דער געגנט פון El Bierzo . פאָראַס, קאַנטריסייד און מיוניסאַפּאַליטיז אין וואָס די פּראָוטאַגאַנאַסס זענען די מאָדנע ביימער וואָס זענען געשטארבן אין דעם זעלבן אָרט ווו זיי שטענדיק געלעבט.