Benalauría, די שטאָט צו אַנטדעקן די גרין האַרץ פון מאַלאַגאַ
די גענעאל טאל אין מאַלאַגאַ געהערט צו די סערראַניאַ דע ראָנדאַ כאָטש די לאָוקאַלז אידענטיפֿיצירן זיך מער מיט דער ערשטער ווי מיט דער צווייטער, טראָץ דעם פאַקט אַז עס איז ליגן וועגן 30 קילאָמעטערס פון די מערסט קעריזמאַטיק שטאָט אין דעם געגנט, קייַלעכיק .
די סיבה איז דער טייַך, די גענאַל, וואָס גיט לעבן צו די 15 מוניציפאליטעטן וואָס זענען טייל פון דעם טאָל צווישן די אַלקאָרנאָקאַלעס נאַטוראַל פּאַרק, די סיעראַ דע לאַ ניעוועס און די סיעראַ דע גראַזאַלעמאַ . דער דאזיקער דאָרפישן אוצר געפינט זיך בלויז א שעה און א האלב פון טאריפה, יא, אויף א וועג, וואס כאטש ער איז גוט, באפרייערט איר נישט פון הויכקייטן און קורוועס.
די A369 איז דער וועג וואָס קאַנעקץ די 15 שטעטלעך האבן זיך געשטעלט אויף די בערג וּבְרִיבָה לְבָבָן (אַחוץ די תכלת פון Juzcar ) װײז ט זי ך פא ר דע ם באזוכער , װ י א אײל־געמעל . און בעשאַס די נאַכט, דורך יבערראַשן און מיט אַ ביסל מער ילומאַניישאַן ווי אַז פון די לבנה און די שטערן , ארויס ווי קליינע פייערפלייש אויפן בארג. אַן אמתע שיינקייט!
485 קילאמעטער י 7,000 איינוואוינער וואָס געראַנגל צו באַקומען אַ פוטכאָולד אויף דער אינטערנאַציאָנאַלער מאַפּע ווייַל פילע טוריס קומען דאָ, כאָטש עס קען ויסקומען מאָדנע. עטלעכע פון די מערסט פאַנד פון די סיעראַ דע Málaga זיי זענען קאַליפאָרניאַנס , דאָס איז באשטעטיקט דורך די רעזידאַנץ פון Benalauría.
קיין ווונדער דעם אָרט שרייט אויס רואיקייט און, אויבן אַלע, באַגריסן די גאַסט ראַגאַרדלאַס פון ווו זיי קומען פון. דעריבער עס איז וויכטיק צו באַקומען דאָ, אז די שטעטלעך זאלן נישט פאלן אין פארגעסן.
אויך, זייַן קלימאַט אין זומער איז פּראַקטאַקלי גאנץ , בעשאַס דעם טאָג איר האָבן צו באַשיצן זיך פון די זון (כאָטש מיט קליין ינטענסיטי), אָבער בייַ נאַכט איר קענען לייכט וואַרפן אַ פאַרדעקן איבער זיך . איר וועט שטימען אַז עס זענען ווייניק מער דאַנקבאַר סענסיישאַנז בעשאַס די זומער.
קאָקוועטיש גאסן אין בענאַלאַוריאַ.
א דאָרף פול פון פּיקיוליעראַטיז
מיר אנגעקומען אין די כיינעוודיק שטאָט פון Benalauría כּמעט דורך געלעגנהייַט. די מעלדן פון 'די ווייַנשטאָק' , א קליין הויז, וואס איז אמאל געווען א שטיבל או ן א ז ע ר הא ט מי ט א ס ך אידײע ן מי ט א ס ך אידײע ן מי ט א ס ך אידײע ן געכאפ ט אונד ז אויפמערקזאמקײ ט געכאפ ט או ן א ז ע ר הא ט ענטוזיאסטיש ע צוריקגעשטעל ט א ױנג ן װילד־באר ( װ י ד י אײנװוינע ר פו ן באנאלאוריא ) באקאנט .
יאָשקע געמאכט אונדז די שליימעסדיק באַלעבאָס אין דעם שטאָט פון עטלעכע 400 איינוואוינער פול פון קיוריאַסאַטיז און געשיכטע.
Benalauría, ווי רובֿ פון די שטעט אין די גענאַל וואַלי, האט זיין אָריגינס אין די בערבער בינע (אין ערשטן דריטן 8טן יארהונדערט) . פֿון יענער צײַט קומט זײַן נאָמען און פֿון דעם שבט װאָס האָט זי באַװױנט, דער באַנו-ל-האַוואַרייאַ . נא ך דע ר קריסטלעכע ר פארכאפ ט או ן דע ר פארטריבונ ג פו ן ד י מארים ן פו ן יא ר 1570 , הא ט דא ס שטעט ל אנגעהויב ן צ ו דעפאפולערירן .
אבער עס איז געווען די באוווינער פון די גואַדאַלקוויוויר וואַלי און די סיעראַ מאָרענאַ װע ר ע ם האב ן זי ך װידע ר באװיינט . שפעטע ר ד י מגפה פיללאָקסעראַ געצווונגען פילע צו לאָזן. די מאַסלינע גראָווע און די קאַשע זיי זענען געווען (און זענען) זייער וויכטיק פֿאַר זייער אָפּזוך, אָבער פון די 1950 ס און ווי כאַפּאַנז אין פילע שפּאַניש שטעט, מיט די שווער לעבעדיק טנאָים פֿאַר פאַרמערס, פילע יונג מענטשן באַשלאָסן צו אַריבערפירן צו די שטעט.
הייַנט עקאָטאָוריזם האט געהאָלפֿן צאַמען דיפּאַפּיאַליישאַן , און ווי זייַן שכייניש שטעט, Benalauría ינדזשויז אַ גליק און דאָס איז אַז זיין שכנים באַשטיין צו מאַכן עס זייער שיין פֿאַר די גאַסט.
זײנ ע געברויכט ע גאסן, זײערע באלקאנען פול מיט בלומען , ד י װײס־געװעקטע ר הײזע ר או ן זײער ע גוט־אויסגעהיט ע הילצערנ ע טירן , װ י אוי ך א א רייכע און פארשיידענע קולטורעלע פארשיד, זיי זענען געשמאַק. ווער ווערט באָרד דאָ איז ווייַל זיי ווילן ...
זיי האָבן אויך געהאָלפֿן צאַמען מייגריישאַן נייַן קאָאָפּעראַטיוועס מלאכות פון האָלץ, סעראַמיק, פאָרגינג, קאַנסטראַקשאַן, עסנוואַרג, ווי געזונט ווי אנדערע דערייווד פון די האָטעל אינדוסטריע.
קיין באַלקאָן איז אַ גוט וויופּוינט.
"פארוואס וואָלט איך לאָזן ווען פילע קומען צו דעם שטאָט צו געפֿינען שלום און מנוחה. איך בין מאַזלדיק צו האָבן איר דאָ ", דערקלערט Jesús שטאלץ ווען מיר פרעגן אים וואָס ער האט באַשלאָסן צו בלייַבן.
צו דעם בחור ער האט נישט קיין געדאנק צו ברענגען לעבן דאס שטעטל אין פאַקט, פילע וויזאַטערז קומען דאָ געצויגן דורך די באַפּוצונג פון זייער היים. אין זיין הויז 'La Parra' עס איז קיין איין דעטאַל געדאַנק פֿאַר זיין געסט: אַ באַגריסונג בריוו אין עטלעכע שפּראַכן, Netflix, אַ וויוינג טעראַסע צו היטן די שטערן, סונריסעס און סאַנסעץ , אַ בישליימעס יקוויפּט קיך און אַ קאַמין צו האַלטן וואַרעם אין ווינטער . פֿאַר די ווייַטער ביסל יאָרן, צוגרייטן דיין אייגן מאַפּע מיט פּלאַנז און טשיקאַווע און קליין-באקאנט לאָוקיישאַנז אין דער געגנט, און אפילו אַ שווימערייַ בעקן.
עס איז יאָשקע וואס דיפיינז אונדז אַ רייזע לויט אונדזער פּרעפֿערענצן און ווער דערציילט אונדז אַז ער האט באשאפן עטלעכע כייקינג טריילז אין Wikiloc צו באַקומען צו וויסן די סוויווע פון Benalauría. איר נאָר האָבן צו אָפּלאָדירן די אַפּלאַקיישאַן און זוכן די שטאָט צו געפֿינען זיי.
קוואַדראַט.
וועקן זיך מיט די QUIQUIRIQUÍ
Benalauría איז לייכט באזוכט אין אַ ביסל שעה , כאָטש פּרטים פעלן נישט. זאל ער וועקן זיך מיט איר צו די געזונט פון ראָאָסטערס, אַ באַרקינג הונט אָדער ווער ווייסט אויב די גייט פארביי פון אַ בורריטאָ.
זייַן הויפּט גאסן זענען קירך גאַס און די סטאַנציע גאַס עס איז ספּעציעל ווערט צו קומען אין די פרילינג. די שכנים כּמעט קאָנקורירן צו האָבן די מערסט שיין בלומען און אין ביידע זיי פאָרעם ווערטיקאַל גאַרדענס , וואָס צו זיין וואָטערד דאַרפן די בקיעס פון אמת עקספּערץ.
אי ן דע ר פרימארג ן פלעג ן פארקומע ן עטלעכ ע מינדערהייטן , עס קען זיין אַז די קוועריקווí פון זייער ראָאָסטערס אָדער די מוזיק פון די פישמאַן וועקן איר אַרויף , ווא ם ברענג ט אי ן שטעט ל אי ן ווא ן ד י פריש פיש פון דעם טאָג (פֿון די קלאָוסאַסט פּאָרץ אַזאַ ווי Estepona אָדער San Roque אין Cádiz).
שטעלן דיין פינף סענסיז פלינק ווייַל אין קיין מאָמענט און פון די טשורטש פון סאַנטאָ דאָמינגאָ עס איז מעגלעך אַז זיי מעלדן קיין וויכטיק געשעעניש אָדער געשעעניש. זיי זאָגן אַז דאַנק צו דעם אָנזאָג סיסטעם די שכנים זענען ביכולת צו פאַרלעשן אַ פייַער אין צייט.
ווייל ווייניקער דראַמאַטיק זיי זאלן מעלדן זומער סינעמאַ, אַ ויסשטעלונג אָדער אַ פלאַמענקאָ אָוונט . אויב עס איז אַ דאַטע אנגעצייכנט אויף די שטאָט 'ס קאַלענדאַר, עס איז די ערשטער וואָך פון אויגוסט ווען די מאָאָרס און קריסטן פעסטיוואַל איז סעלאַברייטיד , גאַנץ אַ געזעלשאַפטלעך געשעעניש.
גיין דורך די לוטענאַנט ווינעס סקווער , ווו די טאַון האַלל און זייַן סטייטלי האָמעס פון די 18 יאָרהונדערט זענען ליגן, ווי געזונט ווי די פאָנטאַן און פאָנטאַן ווו איר קענען האָבן אַ גוט טרינקען. גיי אַלטאַ סטריט צו די עטנאָגראַפיק מוזיי , די פרעסניללאָ קוואדראט און זייַן מקור. קיין פונט איז גאנץ צו געניסן גוט קוקן.
און אויב איר זענט מאַזלדיק גענוג צו גיין אין זומער, איר קענען נישט פאַרפירן זייַן שטאָטיש שווימערייַ בעקן , האט ימפּרעסיוו קוקן, ווי געזונט ווי אַן אידעאל רעסטאָראַן צו עסן אין קיין צייט.
איר וועט איצט געפֿינען צװײ אפענע שטעכן , די לאַ פּלאַזאַ באַר און מאַנאָלאָ באַר ווו איר קענען פּרובירן טיפּיש אַנדאַלוסיאַן טאַפּאַס . אויך דרייַ שאַפּס ווו איר קענען קויפן סוויץ און כאָוממייד און געשמאַק פּראָדוקטן פון זייער גאַרדענס.
פעלן זיי נישט אָרגאַניק טאַמאַטאָוז און די ברויט פון אַנאַ ס קראָם . זיי זענען אויך עקספּערץ אין טשיזיז און געהיילט פלייש אַז איר קענען געפֿינען אין די קליין קאָלמאַדאָס.
לאָמיר זיך אַרײַנכאַפּן דעם גענאַל־טײַך!
צו ווייקן
װי װאָלט איר געקאָנט קומען צום גענאַל־טאָל אָן געבן זיך אַ פייַן טונקען אין דיין טייַך? אונדזער מאַרשרוט צו דערגרייכן אים איז גענומען אַ צווייטיק וועג אין דער ריכטונג פון Genalguacil.
די מיינונגען קען נישט זיין מער עכט: די קעסט וואַלד וועט יבערראַשן איר , די קאָריק אָוקס , פו ן ד י װא ס האב ן אויסגעצויג ן ד י קארק , או ן דעמבן . און די באַרימטע פירס , אַ מין פון יאָדלע טיפּיש פֿאַר די יבעריאַן האַלב - ינדזל.
צו באַקומען אַרויף די דריי נאַטירלעך וואַסער פּאָאָלס ענייבאַלד פֿאַר ביידינג מיר כעדאַד צו די פאַרקויף סאַן וואַן , אַ רעסטאָראַן באַרימט פֿאַר זייַן באַרביקיו, ווו איר קענען עסן נאָך די שפּאַציר. דאָרט גרייטן מיר זיך צו צו אַריבערגיין דעם טײַך און שטיי אויף עס.
דאָס איז אַן גרינג שפּאַציר , כאָטש יאָ, צו קרייַז די דרייַ פּאָאָלס איר האָבן צו פירן די באַקפּאַק אין קאָפּ הייך אויב איר טאָן ניט וועלן עס צו ענדיקן סאָוקט. די וואַסער גייט אַראָפּ רויק און קריסטאַל קלאָר און עס איז זייער אָנגענעם צו נעמען אַ וואַנע אָדער פשוט פילן די שלום פון דעם אָרט. ווייניק זייטלעך וועט זיין גלייַך צו דעם איין.
אויב אַ וועגעטאַריער לייענען מיר, טאָן ניט זאָרג, ווייַל עס זענען אָפּציעס אין Venta San Juan. איז צו נעמען אַ פייַן מאַכנ אַ פּיקניק און עסן אין טייַך אָדער נעמען די מאַשין און גיין צו אן אנדער פון די שטעט פון די גענעאַל טאָל, די קלענסטער פון אַלע, פֿאַרשניטן זיך (מאַ-515 וועג).
דאָ איז די אַודאַלאַזאַר רעסטאָראַן , אַ אָרט ווו איר קענען פּרובירן עטלעכע פון די מערסט טיפּיש קיילים פון דעם געגנט פון מאַלאַגאַ. למשל, דאָ הייסט דער סאַלמאָרדזשאָ פּאָרראַ און עס טורנס אויס געשמאַק. האָבן וועגעטאַריער מעניו מיט קיילים אַזאַ ווי גרינס לאַזאַניאַ אָדער סוי און מאַנדל מיטבאָלז.
צו נידעריקער דער עסנוואַרג איר קענען גיין דורך זייַן גאסן שפּעטער , נעמען אַ טונקען אין זייַן שטאָטיש שווימערייַ בעקן אָדער באַזוכן (יאָ אָדער יאָ) די קהילה פון סיינט יוסף.
פון זייער קאָריק דעמבס זיי נעמען די קאָריק, טיפּיש פון דעם געגנט.
קונסט אין די סיעראַ
דער טאָל אַווייץ פרידלעך פֿאַר קיין ימפּראַווייזד פּלאַן. איר קענען שרייַבן אַראָפּ אַ ביסל, ווייַל איבער די יאָר רובֿ שטעט האָבן אַ זייער טשיקאַווע קולטור אַגענדאַ.
די אַבליגאַטאָרי וויזיט מוזן זיין געמאכט צו די מיוניסאַפּאַלאַטי פון Genalguacil , אויך גערופן 'מוזיי שטאָט' אַז ווי זייַן נאָמען ינדיקייץ איז דעדאַקייטאַד צו קונסט אין אַלע זייַן ווערסיעס . בעשאַס אַ וואָך אין אויגוסט, דאָס יאָר עס איז געווען פון 10 צו 17, עס איז געווען סעלאַברייטיד לעבעדיק קונסט 2019.
די נײַגעריקייט איז, אַז אויף אַ צוויי־יאָריקער יקער די שטאָט איז פֿאַראַנטוואָרטלעכט מיט דער אויפֿהיטונג און לאָדזשער פֿון עטלעכע קינסטלער, וואָס זיי זענען פארבעטן צו באַקענען דעם שטאָט און טייַטשן עס דורך זייער ווערק , זיי שפעטער אויסצושטעלן ביי די מענטשן.
אַן איניציאטיוו, מיט וועלכער זיי האָבן פֿאַרדינט דעם צונעמעניש פֿון "מוזיי־שטאָט" פֿון מאַלאַגאַ. די 'ענקאַונטערז מיט קונסט' זיי האָבן געשפּילט זינט 1994 , אַזוי עס זענען דערווייַל אַרום אַ ביסל 160 ווערק פון בערך 170 פאַרשידענע קינסטלער.
Genalguacil, דער מוזיי שטאָט.
די גענעאל טאל עס האלט דורך אנדערע שטעט, סיבה פֿאַר אַ באַזוכן צו אַ מאַרשרוט מיט מאַשין. Alpandeire מיט זיין קאַטהעדראַל פון די סערראַניאַ ; זשוקאר, די סמורף דאָרף פון די סערראַניאַ דע ראָנדאַ , פול פון קעסט ביימער און בוגאַינוויללעאַ; אויך קאַרטאַדזשימאַ מיט די ספּעקטאַקיאַלער קאַרווד קליפס אָדער די שיינקייט פון גלייַכן , מי ט זײ ן קװאל ן פו ן דע ם גענא ל טײך , באקאנ ט אל 'די געבורט'.
איר קענט אויך נישט פאַרגעסן Algatocín, Benadalid און Gaucín, דריי טיפּיש מאַלאַגאַ שטעט וואָס איר קענען באַזוכן אויף דעם מאַרשרוט אויף די A369 .
Júzcar, די סמורף שטאָט.