די פאָטאָגעניק Rue de Chapitre
ווו צו שלאָפן
** מאַגיק האַלל האטעל ** _(17 Rue de la Quintaine) _
ליגן אַ שטיין וואַרפן פון אָרט סיינט-אַן , באָוס פון זייַן ינאַווייטיוו אָפּטראָג; זינט עס אָפפערס זייַן געסט וועלאָסיפּעד רידעס, קינסט יקספּיריאַנסיז, מוזיק סטודיאָס, שאָוז און קולטור געשעענישן.
האטעל סיינט-אַנטאָון _(27 עוועניו דזשין דזשאַנוויער) _
דער אָרט פון דעם באַקוועם האָטעל מאכט עס ידעאַל פֿאַר גיין צו די היסטארישע און קולטור צענטער פון רעננעס. עס אויך אָפפערס אַ ספּאַ מיט כאַמאַם און שווימערייַ בעקן צו סוף דעם טאָג פון טוריזם געזונט.
א האָטעל מיט אַ ספּאַ צו אָפּרוען אין די סוף פון די טאָג
ווי צו באַזוכן די שטאָט
שיפל. די P'tits Bateaux לאָזן איר צו געניסן די שטאָט פֿון אַ אַנדערש מיינונג, געפארן אויף איינער פון זייער עלעקטריק באָוץ (קיין דערלויבעניש פארלאנגט). ווי פּשוט ווי דינגען זיי דורך די שעה און באַקומען געפירט אַוועק דורך די וואָטערווייז פון זייַן ווילאַינע טייַך , אַ אָנגענעם נאָוטיקאַל דערפאַרונג, וואָס אַדמיץ קינדער.
איר וועט קרייַז די לאַקס, און די רעפּובליק טונעל און איר וועט אָבסערווירן די פאָנאַ און פלאָראַ, געלאזן די באָהעמיאַן פּעניטשעס אויף די זייטן. אויב איר בעסער וועלן, עס זענען גיידיד גייט צו Baud-Chardonnet, אַ געוועזענער ינדאַסטריאַל פּלאַץ אויף די ברעג פון דעם טייַך, אין פול טראַנספאָרמאַציע.
גיין. די רעננעס טוריסט אָפפיסע אָפפערס אַלע מינים פון גיידיד טאָורס. פֿון דער האַנט פון אַ לייַדנשאַפטלעך פירער, איר וועט מאַכן אַ גלייַכגילטיק היסטארישן רייַזע פון זייַן מערסט וויכטיק מאַניומאַנץ, די פּאַרליאַמענט פון בריטטאַני, די טאַון האַלל קוואדראט און די אָפּעראַ אָדער די סיינט-פּיער קאַטידראַל.
דו זאלסט נישט פאַרפירן די טשיקאַווע דערקלערונגען פון די געבוימלטע געסלעך פון די קוואַרטאַל פון סיינט-דזשארזש און סיינט-מישל מי ט זײנ ע קאלירפול ע מיטלאלטעריש ע האלב־געהילטער ע הײזער .
איר קענט אויך נאָכפאָלגן אנדערע טאָורס אויף ' ומגעוויינטלעך רעננעס ; וועגן זיי פאַרבאָרגן אוצרות , אירע כיינעוודיקע אינעווייניקסטע הויף; אויף רייעך , די מאָסאַיק קונסט פון די 19 יאָרהונדערט אָדער אַפֿילו אויף די גאַס קונסט.
דערנאָך, אויף דיין אייגן, באַזוכן די **Museé des beaux-arts**; דער קולטור צענטער ** Les Champs Libres **; ** La Frac de Bretagne **, דעדאַקייטאַד צו הייַנטצייַטיק קונסט אָדער די ** Écomusée du Pays de Rennes **, פאָוקיסט אויף קינדער.
די היסטארישע צענטער וועט כיפּנאַטייז איר
ווו צו עסן
La Criee _(אָרט Honoré Commeurec) _: דער ערשטער זונטיק פון דעם חודש, סענטראַל מאַרקעט אויף די לינקס ברעג פון דעם טייַך , איז די מוזן-זען פֿאַר גאָורמעץ. זיין הצלחה איז רעכט צו די ברעטאַן-נוסח עסנוואַרג טראַקס אַנימאַטעד דורך אַ דדזש. פּרוּווט די בעקאַבאָלעדיק גאַלעטטע-סאַוסיסע און שפּאַצירן דורך די עקסאַבישאַנז אין די ** הייַנטצייַטיק קונסט צענטער ** אין דער ווייַטער בנין.
Crêperie Saint-Georges _(17 rue Jules Simon) _: דעם קרעפּעריע מיט אַ הייַנטצייַטיק דיקאָר סערוועס אָריגינעל קאַמבאַניישאַנז אַזאַ ווי הייס פוי גראַס, ווייטיק ד'éפּיסעס און באַלסאַמיק עסיק; געוואשן אַראָפּ מיט ברעטאַן עפּלזאַפט. צווישן זיין זיס רעסאַפּיז, דער קלאַסיש איינער פון סאָלטיד פּוטער קעראַמאַל און אנדערע מער גראָב אָנעס אַזאַ ווי קינדער אָדער סמאַרטיעס.
שאָל (16 rue Nantaise Párate): האַלטן אויף זיין טעראַסע צו געשמאַק אַ קוויזין פון פריש פּראָדוקטן צוגעגרייט אין סאַטאַל קיילים אַזאַ ווי זייער געשמאַק מאַקרעל מיט ווייַס פּוטער, קרעסס אַללענאָיס און ראַטטע פּאַטייטאָוז.
Chez Pierre, Copains רעסטאָראַן _(33 rue Nantaise) _: פֿאַר אַ מער סאַפיסטאַקייטיד מיטאָג, דעם היימיש רעסטאָראַן ימאַדזשאַן אַ רידוסט מעניו מיט יידל סיזאַנאַל פּראָדוקטן אין די פאָרעם פון נידעריק-טעמפּעראַטור קאָטשאָן פּאָיטרינע מיט ראָזעווע קנאָבל, שוואַרץ קנאָבל קאָוליס, פּיז און קעראַץ.
Coquille ס היימיש טעראַסע
ווו צו קויפן
אויף די רו דע טשאַפּיטער , ווו Rennes שניט דיזיינער בראַנדז רייַבן פּלייצעס.
Marché aux puces (Le Mail François Mitterrand): אויף די רגע זונטיק פון יעדער חודש, די בראָוקאַנטעורס און בוקוויניסטעס וואָס זיי פרייד ליבהאבערס פון באַפּוצונג און רגע האַנט "אוצרות".
דערלויבעניש מאַרק _(3 Place du Bas des Lices) _: נעסטלעד אין אַ קעריזמאַטיק בנין פון דער פרי 20 יאָרהונדערט דורך דעם אַרכיטעקט Martenot, עס איז די צווייט גרעסטער עסנוואַרג מאַרק אין פֿראַנקרייַך
טעגלעך, זייַן שאַפּס דע באָוטש סעראַונדאַד דורך 17-יאָרהונדערט האָטעלס, פאָרשלאָגן סיזאַנאַל פרוכט און וועדזשטאַבאַלז, פיש און שעלפיש, קאַנקאַלע ויסטערז, פלייש און שאַרקוטעריע, טשיזיז, עראַמאַטיק הערבס, ברעדז, וויינז אָדער Henri Bordier ס באַרימט און סאַקיאַלאַנט באַראַטטע פּוטער.
דערצו, אויף שבת זענען פארשפרייט אנדערע עסן און בלום סטאָלז אַרום אים; אַ געצווונגען רענדעז צו באַקומען אַן אַפּéראָ פון פּראָדוקטן פון טעראָר, בשעת ימפּראַווייזד קעלטיק מוזיק גרופּעס לייוו אַרויף די אַטמאָספער.
די ליסענסע מאַרקעט
ווו צו האָבן אַ קאַווע
Cherie Cheri _(13 -15, rue Hoche) _: דעם גרויס באַגריף קראָם איז איינער פון די שטאָט 'ס טרענדיאַסט ערטער. געמאכט פון אַ בוטיק פון שניט קריייטערז, מערסטנס געמאכט אין פֿראַנקרייַך , און אַ אָנגענעם קאַפע ווו פון די petit-déjeuner צו די פֿאַרבייַסן, איר קענען געשמאַק בראָטן אַורייַ.
די קיך _(2 rue Jules Simon) _: אַלע די קיילים אין דעם שטיל און העל קאַפע זענען כאָוממייד, געמאכט פון פריש און ביאָ און היגע פּראָדוקטן, אַזאַ ווי טוווע און דזשאַמז. זיס צאָן וועט באַגלייטן זייער עספּרעסאָ מיט אַ שליסל לייַם מערינגוע פּיראָג, עטלעכע קיכלעך אָדער אַ פאַנדאַנט מיט וואַלרהאָנאַ שאָקאָלאַד. און זונטיק מעלדן זיי בראַנטש.
טאַקע מיין זשוק (18 Mail François Mitterrand): דעם קאַווע קראָם איז גאנץ פֿאַר ריטשאַרדזשינג דיין באַטעריז נאָך לאַנג גייט. בעטן אַ וויטאַמין זאַפט אָדער עטלעכע זיס קעז שטיקל, אָרגאַניק גראַנאָלאַ אָדער מער שטיקל.
Place du Champ-Jacquet: דעם קוואַדראַט איז אַן אַנביטאַבאַל אָרט פֿאַר אַ ביסל מאָומאַנץ פון אָפּרו אין איינער פון די טערראַסעס פון זייַן באַרס און קאַפעס, אָוווערלוקינג זייַן שיין און עמבלעמאַטיק פאַסאַדז à pans de bois.
און אַ ביר
אָריגינס _(2 rue de l'Hôtel Dieu) _: איז די נייע אָרט צו זיין אין רעננעס; אַ ביסטראָ-מיקראָבראַססעריע נעסטלעד אין דער אַלט קלויסטער פון ל'האָטעל-דיו. דעם ביסל ברעווערי איז אַ מישן פון בירגאַרטען און ברו-שענק מיט די פראנצויזיש פאַרבינדן פון זייַן ביסטראָו קוויזין.
אַוועק & קאָו. _(1 rue du Breil) _: דעם טרענדי אָרט איז ליגן אין אַ ריזיק ווערכאַוס מיט אַ פעסטיוו אַטמאָספער. עס האָסץ אַ באַרביקיו רעסטאָראַן; אַ באַר מיט אַ ריזיק סעלעקציע פון בירז און שטימונג; אַ מאַשין און מאָטאָציקל פאַרריכטן קראָם ; אַ לייפסטייל בוטיק פֿאַר קליידער און אַקסעסעריז; אַ באַרבערשאָפּ à la ancienne, און אפילו אַ טאַטו סאַלאָן.
די שיף וואָס האט עס אַלע
ווו צו שפּאַצירן
פּאַרק דו טהאַבאָר _(פּלאַץ סיינט-מעלאין) _: האָבן אַ באַלאַדע דורך די שיין און וואַסט פּאַרק טהאַבאָר; ימאַדזשאַנד אין די 19 יאָרהונדערט דורך לאַנדשאַפט ברידער דעניס און יודזשין בוהלער , וואס האט אויסגעצייכנט א פראנצויזישן גארטן און אן ענגלישן לאנדשאפט פארק.
נאָך דעם, דער אַרכיטעקט דזשין באַפּטיסט מאַרטענאָט לייגן גרינכאַוסיז, אַ אָראַנזשעריי, אַ באַנדסטאַנד און אַפֿילו אַ אַוויאַרי; און אין 20טן יארהונדערט זענען צוגעלייגט געווארן די וואסערפאלן.
די צען כעקטאַרז פון דעם פּרעסטידזשאַס גאָרטן לאַדן איר צו וואַנדערן צווישן זייַן וועדזשאַטיישאַן, דיין צעדערבוים, רעדוואָאָדס, לימז אָדער מאַגנאָולאַז ; ווי אויך אירע מערקווירדיקע ביימער; זייַן באַטאַניקאַל גאָרטן און אַ גלענצנדיק רויז גאָרטן מיט אַרום 2000 ווערייאַטיז פון רויזן. אין דערצו, קינדער האָבן גרין געביטן, אַ לעבעדיק-גיין-קייַלעכיק און אַ שפּיל שטח.
אויב דאָס קליין שטיק פון בריטטאַני האט קאַנגקערד איר, פּלאַנט אַ מאַריניערע און פאָרזעצן דיין מאַרשרוט דורך ים אָדער קאַנטריסייד, כעדינג צו Nantes, Dinan, Saint-Malo אָדער די בוכטע פון Mont Saint Michel.
די ענטשאַניד פּאַרק דו טהאַבאָר