מיר געבן איר אַ פּאָר פון יאָרן צו מאַך צו די געגנט, וועט מיר באַקומען עס רעכט?
אלעס צו די שעכטהויז
יאָ טאַקע. דעם האַלטן איז דער איינער ווייַטער צו די Matadero, אַ פּלאַץ וואָס פֿאַר כּמעט אַ יאָרצענדלינג האט ינטענסלי בייגעשטייערט צו ריווייטאַלייזינג די געגנט מיט אַ דאָזע פון די מערסט עפעקטיוו רעצעפּט: קולטור , אין אַלע געביטן און פֿאַר אַלע וילעם. קונסט, טעאַטער, סינעמאַ, ליטעראַטור, מוזיק, אַרקאַטעקטשער, גאַסטראַנאַמי, פּלאַן ... אָן אַ צווייפל, אַ יקערדיק האַלטן אויף אונדזער וויזיט צו די טשאָפּעראַ וואָס אָפפערס אונדז פילע פּאַסאַבילאַטיז.
צי איר ווילן צו אָנטייל נעמען אין דער פּראָדוקציע פון אַ פֿילם? לערנען צו פאָר אַ בייק? הנאה אַ גוט שפּיל? טרינקען עפּעס מיט פריינט ? גוסטירן געזונט און קוואַליטעט גאַסטראַנאַמיק פרייַע צייַט? דאָס זענען בלויז עטלעכע פון די אָפּציעס צו קלייַבן פון אין די אַלוועלט פון Matadero מאַדריד.
טרינקען אַ טרינקען אין דער אַלט שעכטהויז פון דער שטאָט
ינטערמעדייע - דער ערשטער פון די Matadero ספּייסאַז וואָס געעפנט אין 2007-, למשל, דעוועלאָפּס עפענען קאָלעקטיוו פּראַדזשעקס , וואס זוכט צו פארבינדן די שאפערס און דעם עולם אין א קאנטעקסט פון געטיילט עקספערימענטאציע און לערנען און וועמענס טעטיקייט איז טאקע וואקסן און איז נישט באגרעניצט נאר אין די געגנט. אין זיין קאָנטעקסט, מיר געפֿינען ינישאַטיווז אַזאַ ווי די פילם פאַקטאָרי אָן מחברים, וואָס אָפפערס ווער עס יז וואָס איז אינטערעסירט די געלעגנהייט צו אָנטייל נעמען אין דער פּראָדוקציע פון אַן אַודיאָ-וויסואַל שטיק.
AbiertoxObras און Nave16 זענען קונסט וועלט אַקסעס גאַלעריז האָוסינג עקסאַבישאַנז און קינסט ינטערווענטשאַנז פון קליין און גרויס פֿאָרמאַט ריספּעקטיוולי. די Central de Diseño אַלאַוז אונדז צו וויסן די וועלט פון די ינטערמידייט דיסציפּלין וואָס איז די פּלאַן דורך רעקרייישאַנאַל און אַוטריטש אַקטיוויטעטן, אַזאַ ווי די שוין פאָלקס סענטראַל פּלאַן מאַרקעט. אַזוי ווי די קאַסאַ דעל לעקטאָר ברענגט אונדז נעענטער צו ליטעראַטור ניט בלויז דורך עקסאַבישאַנז, אָבער אויך דורך זייַן טשיקאַווע ** קאַטאַלאָג פון קאָרסאַז פֿאַר אַדאַלץ און קינדער **.
סלאָטערכאַוס ווי כאַטבעד פון טרענדס
און אויב דאָס איז נישט גענוג, אָדער אויב דיין פּרעפֿערענצן זענען אַנדערש, איר קענען שטענדיק געניסן די בעסטער טעאַטער אין די ** Naves del Español אָדער די פּראָגראַם אין די סינעטעקאַ **, "דער ערשטער און בלויז טעאַטער אין די מדינה דעדאַקייטאַד. כּמעט אויסשליסלעך צו די סינעמאַ פון ניט-פיקשאַן" און יערלעך אָרט פֿאַר DocumentaMadrid, די מאַדריד אינטערנאַציאָנאַלער דאַקיומענטערי פעסטיוואַל. מיר אויך רעקאָמענדירן אַז איר באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו די קאַלענדאַר פון פעסטיוואַלס און געשעענישן וואָס Matadero קעסיידער כאָוסטיד. די מאַדריד פּראָדוסערס מאַרקעט איז געהאלטן דאָ אויף די לעצטע אָפּרוטעג פון יעדער חודש, אָבער אין אַדישאַן, Matadero האט כאָוסטיד די לעצטע אַדישאַן פון IlustraTour אָדער די Frinje טעאַטער פעסטיוואַל, און האט כאָוסטיד די צוויי אַדישאַנז פון די TEDxMadrid Show, צווישן אנדערע.
Matadero מאַדריד איז אָן צווייפל אַ כייוו פון טעטיקייט ווו איר גיין ווען איר גיין איר וועט געפֿינען עפּעס (אינטערעסאַנט) צו טאָן. אָבער, עס איז נישט דער בלויז אַטראַקשאַן אין דעם קוואַרטאַל. איך פֿאָרשלאָגן מיר פאָרזעצן מיט דעם מאַרשרוט. טוט ער געבן איר אַ בייק פאָר?
אין זומער לעגאַזפּי איז מאַנזאַנאַרעס
אַנטדעקן די מאַנזאַנאַרעס דורך פּעדעלס
לעגאַספּי קוואַדראַט עס איז ליגן אין די דאָרעמדיק סוף פון די מאַנזאַנאַרעס לינעאַר פּאַרק, באקאנט דורך פּראָסט מאָרטאַלז ווי מאַדריד ריאָ , אַ גאנץ ענקלאַווע צו נעמען אַ פאָר אויף פּעדאַלז.
אויב איר האָט נישט געבראכט דיין בייק פון שטוב, איך פֿאָרשלאָגן אַז מיר באַקומען עטלעכע. ביי די טיר פון די Matadero מיר האָבן אַ BiciMad סטאַנציע ** אָדער, אויב איר בעסער וועלן, מיר קענען דינגען עס. מאָבעאָ, בייק קראָם און סייקליסט פאַקטאָרי, אָפפערס אַ ברייט פּראָקאַט דינסט - עלעקטריק, שטאָטיש, פאָלדינג, טאַנדאַם בייסיקאַלז, אַקסעסעריז פֿאַר טראַנספּאָרטינג די ביסל אָנעס ... - און אַקטיוויטעטן אַרום פּעדאַלז. צי ניט איר וויסן ווי צו פאָר אַ בייק? זיי לערנען איר (קיין ענין ווי אַלט איר זענט). צי איר ווילן צו לערנען צו פאָרן אַרום די שטאָט אָדער אַ ביסל מאַקאַניקס? זיי אויך האָבן אַ קורס פֿאַר איר.
אָבער איינער פון די מערסט אַטראַקטיוו אָפּציעס איז די BiciPicnics. אין די פּראָקאַט פון דיין בייק איר קענען אַרייַננעמען אַ פֿאַרבייַסן און אַ מאַטע צו גאָר געניסן דיין פאָר דורך מאַדריד ריאָ. און אויב איר אויך ווילן צו וויסן די היסטארישע לאַנדמאַרקס פון Manzanares , איר אויך האָבן די אָפּציע פון פאַרענדיקן דיין פּאַק מיט אַ פירער . אין דעם מאָמענט איר האָבן מיר לאמיר ווייטער גיין.
גאנץ פֿאַר קינדער צו לערנען צו פאָר אַ בייק
די באָטאַניקאַל גאָרטן פון אַרגאַנזועלאַ
צי איר באַשליסן צו פאָרזעצן דיין גיין דורך דעם קוואַרטאַל צו פֿיס אָדער אויף ווילז, עס איז אן אנדער אַנאַוווידאַבאַל האַלטן: די Arganzuela Greenhouse. דעם אָרנייט קריסטאַל פּאַלאַס, לאָוקייטאַד אין די גיין פון די טשאָפּעראַ סאַפּרייזינגלי גייט אַננאָוטיסט. דער געביידע, וואס איז געווען א טייל פונעם קאמפלעקס פון דער אלטער מוניציפאלער שלאכטהויז - די קארטאפל שיף- עס איז געווען ריכאַבילאַטיישאַן אין די ניינטיז, גענומען ווי ינספּיראַציע די גרינכאַוסיז פון די 19 יאָרהונדערט, פארשטייער פון די אייַזן אַרקאַטעקטשער. ין מיר קענען הנאה אַ אָנגענעם גיין דורך אַ באַטאַניקאַל גאָרטן וואָס האט 9,000 פאַבריק מינים אין פיר פאַרשידענע קלאסן: טראַפּיקאַל און סובטראָפּיקאַל פלאָראַ, סאַקיאַלאַנט געוויקסן און קאַקטי, און אַרומפאָרן און וואַסער געוויקסן.
אַקסעס צו די פּאַלאַס איז פריי און זיין ינלענדיש, יוזשאַוואַלי שטיל, איז די ידעאַל באַשטעטיקן צו געניסן אַ גוט בוך, לייענען די צייטונג אָדער אפילו צוגאַנג ציען . עס וואָלט נישט זיין חידוש צו טרעפן איינער פון די ספּאַנטייניאַס צייכענונג סעשאַנז פון El Retratista Nómada אויף אַ זונטיק, ניצן די נאַטירלעך לייטינג פון די צימער צו פאָטאָגראַפיע וויזאַטערז און כאַפּן אַ פרייַוויליקער מאָדעל.
ווייַטער צו די אָראַנזשעריי איז די Casa del Reloj קולטור צענטער, וואָס, כאָטש קלענערער און מער באַשיידן ווי די Matadero, איז אויך ווערט אַ באַזוכן. עס יוזשאַוואַלי אָפפערס טשיקאַווע פרייַע צייַט אַקטיוויטעטן אין די קוואַרטאַל. דעם אָפּרוטעג, אָן גיין ווייַטער, עס וועט זיין איינער פון די ווענוז פֿאַר די פינפט אַדישאַן פון CutreCon, מאַדריד ס Cutre International Film Festival, וואָס איר וועט זיכער הנאה אויב איר זענט אַ פאָכער פון סעריע ב קינאָ. (אָדער גאַנץ, ז-סעריע).
גליטשער און סקאַטינג
אין דער געגנט פון די צוויי בנינים איז אויך די עספּלאַנאַדע פון אַרגאַנסועלאַ אָדער עספּלאַנאַדע פון מאַטאַדעראָ , עפענען פּאַוועד פּלאַץ ווו איר וועט האָבן די געלעגנהייט צו לערנען צו גליטשער - אָדער פיר אויב איר שוין קאָנטראָל -. עס איז פּראָסט צו געפֿינען, ספּעציעל שבת און זונטאג , אַ גרויס קאַנסאַנטריישאַן פון סקאַטינג פאַנס פון אַלע לעוועלס. אויב איר זענט אינטערעסירט אין געבן קלאסן, איר קענט קאָנטאַקט איינער פון די אַסאָוסייישאַנז וואָס פאָרשלאָגן דעם דינסט אין דער געגנט, אַזאַ ווי מאַדריד פּאַטינאַ אָדער Escuela Sliders, וואָס האָבן גרופּעס פֿאַר אַלע אַגעס און לעוועלס. אין דעם פאַל פון די לעצטע, איר וועט האָבן די געלעגנהייט צו לערנען פון אמת פאַרמעסט טשאַמפּיאָנס.
אויב דיין זאַך איז סקייטבאָרדינג, אין דעם אָפּטיילונג פון מאַדריד ריאָ איר קענען גיין צו די סקייט פּאַרק ווייַטער צו די פּראַג בריק , עפענען יעדער טאָג פון די וואָך פון 9:30 צו 10:30. . א גאַנץ פון 1,500 מ 2 צווישן קערווד סערפאַסיז און טעריין ווו איר קענען שטעלן אַלע דיין סקילז אויף די ברעט אין פיר.
האט נישט די גאנצע טעטיקײט אויפגעהויבן אייער אפעטיט? אין מינדסטער עס איז אַ גוט צייַט צו האָבן אַ ביסל בירז און אויב דער מאָגן בעט פֿאַר מער, לאָזן זיך גיין.
לעגאַזפּי סקייט פּאַרק
פון די באַר פון אַלע לעבן צו די מערסט 'אין' פּלאַץ
אין דער סביבה פון אַלגעמיינע מאַראָטאָ קוואדראט אַ גוט אָרט צו אָנהייבן איז Venta Matadero, אַ באַר-רעסטאַוראַנט מיט אַ אָנגענעם אַטמאָספער, באזוכט דורך די שכנים פון די קוואַרטאַל , ווו איר קענען האָבן אַ ביר אָדער אַ ווייַן באגלייט דורך עטלעכע טאַפּאַס אָדער טאָסט אויף זייַן באדעקט טעראַסע.
אויב איר זענט מער פון אַ האַלטנ זיך, איר קענען גיין, אויף די פאַרקערט טראָטואַר, צו די קאָסטעללאָ ריאָ. לאקאלע שוועסטער פון די קאָסטעללאָ, איז אַדווערטייזד ווי "דער בעסטער האַמבורגערס ווייַטער צו די Matadero" . אויב איר זענט נישט אין אַ ייַלן - די דינסט איז יוזשאַוואַלי אַ ביסל פּאַמעלעך און דער אָרט איז יוזשאַוואַלי פול - עס איז ווערט עס האַלטן צו געשמאַק און טשעק פֿאַר זיך אויב די דערקלערונג איז אמת . עס איז אַ שאָד אַז אויב איר זענט אַ וועגעטאַריער איר וועט נישט האָבן די אָפּציע צו טאָן דאָס, ווייַל קיין געלעגנהייט צו סדר וועדזשי בערגער . אויב איר זענען געגאנגען צו סדר פאַרבייַסן, טאָן ניט קווענקלען: גראַמאַ ס שטיקל
עס זענען קיין וועדזשי בורגערס אָבער ... טאַקע, זייער באָבע שטיקל!
אַרום די ווינקל, אויף דער גאַס דזשיימע די קאַנגקערד אן אנדער קוואַרטאַל וועניו, אַ קליין טראַטאָריאַ, אין קרעססענדאָ, איז אויך ווערט דערמאָנען. כאָטש באַשיידן אין אויסזען, זייער פּאַסטאַז און פּיצאַז זענען חידוש , ד י לעצט ע געמאכ ט אי ן האלץ־אוױון . אויב איר קענען ניט געפֿינען אַ פּלאַץ, זיי שטעלן אַלע זייער קיילים צו גיין.
צוריק אין די Matadero, מיר קענען נישט פאַרלאָזן צו דערמאָנען די Cantina de la Cineteca. ניט בלויז פֿאַר די רייַך כאָוממייד און נאַטירלעך עסנוואַרג אַז עס סערוועס אָליוויאַ נעמט זאָרג פון איר , אָבער אויך פֿאַר די שיין אָרט וואָס איז געווען אַמאָל די קעסל פון די אָפּצוימונג און וואָס האט אַ פרילינג-זומער טעראַסע וואָס מאכט איר פילן אויף גוט וועטער יוונינגז, מיט זייערע געטיילטע טישן, אין אַ בערלינער בירגאַרטען.
אזוי, טאָוסטינג, מיר ענדיקן אונדזער גיין דורך לעגאַזפּי. ניט אָן ערשטער וועלן צו מאַכן איינער לעצט בכבודיק דערמאָנען צו אנדערן פון די ערטער מיט די מערסט נשמה אין די קוואַרטאַל : ** די אַטלעטיק קלוב **. איינער פון די ערטער וואָס איר פאָרן אין געהיים, פון פרייַנד צו פרייַנד, צו פאַרמייַדן זיי צו פאַרלירן זייער מאַגיש און כיין און וואָס האט צייטווייליק לינקס אונדז. איך ציטיר עס דאָ מיט דער האָפענונג אַז עס וועט באַלד ווידער עפענען די טירן און אויב איר האָט די געלעגנהייַט, איר קענען קומען און פּרובירן זייער מוטער 'ס עסן, כאָוממייד און עכט, און הנאה אַ לעבעדיק פרייטאג נאַכט צווישן זייער טישן.
*** איר קען אויך זיין אינטערעסירט אין ... **
- סורוויוואַל פירער פֿאַר די שטאָטיש סייקליסט אין מאַדריד
- BiciMad: עלף סיבות צו טרעטלען אַרום מאַדריד
- דער בעסטער בייק ייטינערעריז אין מאַדריד
- פֿאַר ווען אַ סייקלינג מאַדריד? - קוק מאָם, אָן גיין! אייראָפּע ביי בייק מיט די 'סיטי סייקלינג' גוידעס - גייד צו געפֿינען די וועלאָסיפּעד איר דאַרפֿן - קאַפעס אַדיקטיד צו בייסיקאַלז - סיקלאָוויאַדזשעראָס: די וועלט געזען פֿון אַ וועלאָסיפּעד
- ווי טאָן די נייבערכודז פון מאַדריד געשמאַק ווי?
- שטעקן און טאַפּאַס אין מאַדריד
- נייבערכודז וואָס טאָן: Ruzafa אין וואַלענסיאַ
- נייבערכודז וואָס טאָן: די מערב קוואַרטאַל פון סאַלאַמאַנקאַ
- נייבערכודז וואָס טאָן: Casco Vello de Vigo
- נעיגהבאָרהאָאָדס אַריבער די טייַך