Koenji איז אַ קאַונטערקולטוראַל קוואַרטאַל וואָס קיינמאָל סטאַפּס דאַנסינג
א קוואַרטאַל וואָס איז ריפּיוטאַד צו זיין די קולאַסט אין די הויפּטשטאָט פון יאַפּאַן, ** טאָקיאָ**, קען נישט אַנטוישן ווער עס יז.
סיטשוייטיד אין suginami , איינער פון די 23 נייבערכודז וואָס מאַכן זיך וואָס איז באקאנט ווי "ספּעציעלע דיסטריקץ פון טאָקיאָ", קאָענדזשי איז ניט ענלעך קיין אנדערע דיסטריקט אין די יאַפּאַניש הויפּטשטאָט.
קאָענדזשי ברידז קונסט, מוזיק, שניט און אַנאַמיישאַן . אירע איינוואוינער זענען שטאלץ מיט זייער פעאיקייט צו איגנאָרירן די געגרינדעטע, און גיין דורך דעם באַזונדער אָרט, קען מען פאַרשטייען פאַרוואָס. ונטערטוקנ זיך אין זייַן גאסן און לאָזן זיך פירן דורך דעם ריטם אין וואָס זייַן באוווינער טאַנצן , מיר צוזאָג אַז די דערפאַרונג וועט זיין אַנפערגעטאַבאַל.
געשיכטע
יא שימאָקיטאַזאַוואַ איז ער קווינטיסענשאַל טאָקיאָ היפּסטער קוואַרטאַל , Koenji איז, אויף זיין אייגענע מעריץ, די ניפּפּאָן קאַונטערקולטור דיסטריקט.
Koenji ס קוואַרטאַל , ווי עס איז באקאנט היינט, איז געבוירן געווארן נאך דער גרויסער קאנטא ערדציטערניש פון 1923. נאך דער צעשטערונג וואס איז פארגעקומען אין די מערסט צענטראלע געגנטן פון דער יאפאנעזער הויפטשטאט צוליב דער גרויסער ערדציטערניש, האבן אסאך טאָקיאיטן געמוזט זוכן א נייעם ארט וואו צו וואוינען .
Koenji, ביז דעמאָלט אַן לאַנדווירטשאַפטלעך ייִשובֿ לאָוקייטאַד אויף די אָמע-קאַידאָ מאַרשרוט , געזען אין דעם די געלעגנהייט צו וואַקסן.
אזוי, מיט זייער נידעריק פּרייסיז און גרויס ספּייסאַז צו געפינען שאַפּס און לאָקאַל, און אַ באַן סטאַנציע וואָס איז גלייַך פארבונדן מיט שינדזשוקו ניי געעפענט, הונדערטער פון יאַפּאַניש פון דער שטאָט באַשלאָסן צו מאַך צו דעם געגנט, וואָס ריזאַלטיד אין אַ ריזיק באַפעלקערונג בום, און געמאכט קאָענדזשי וואָס עס איז הייַנט: אַ מישן פון קאַלטשערז און לייפסטיילז.
די נאַכט אין קאָענדזשי
אין די 50 ס , קענדזשי איז געווארן א קוואַרטאַל באַרימט אויבן אַלע פֿאַר זייַן קאַפעס און מארקפלעצער. אין פאַקט, דעם דיסטריקט האט עטלעכע פון די מערסט אָריגינעל און אָנגענעם עסטאַבלישמאַנץ אין טאָקיאָ צו האָבן אַ קאַווע.
אי ן יא ר 1956 , פו ן דע ר אנדערע ר זײט , א פעסטיוואַל וואָס וואָלט ווערן איינער פון די כאַלמאַרקס פון דעם קוואַרטאַל, די Awa Odori . כאָטש דער טראדיציאנעלער טאַנצן פֿעסטיוואַל שטאַמט פֿון טאָקושימאַ פּרעפעקטורע, די פילע בירגערס וואָס האָבן עמיגרירט צו טאָקיאָ פֿון דער געגנט פון דער מדינה באַשלאָסן צו האַלטן די טראַדיציע אין זייער נייַ ייִשובֿ, און דער אָפּטראָג איז געווען אַזאַ, אַז הייַנט די Koenji Awa Odori פעסטיוואַל איז דער צווייט גרעסטער אין יאַפּאַן.
אַוואַדע אָדאָרי
אָבער, וואָס טאַקע פארקערט Koenji אין די אָלטערנאַטיוו קוואַרטאַל וואָס איז אין דער איצטיקער, איז געווען זיין אַמייזינג מוזיק סצענע, ספּעציעל פּונק, אין די 70 ס, וואָס עווידאַנסט די כוונה פון די באוווינער פון דעם קוואַרטאַל נישט צו זיין געפירט אַוועק דורך די געגרינדעט כּללים (אין Koenji די יאַפּאַניש פּונק עסטעטיש איז אויך געבוירן).
כאָטש דערווייַל עס זענען נישט אַזוי פילע גרופּעס וואָס אָנהייבן זייער מוזיקאַליש אַדווענטשערז אין דעם קוואַרטאַל, איר קענט נאָך אָטעמען די יונגע און אַלטערנאַטיווע לופט פון געביטן פול פון קונסט, און יעדער וואָך איר קענען געפֿינען לעבן מוזיק אין כּמעט קיין פון די אָלטערנאַטיוו באַרס אין דער געגנט. און ניט נאָר מוזיק.
אן אנדער פון Koenji ס ספּעשאַלטיז זענען די קליידער און צווייטע האנט געשעפטן , וואָס דערשייַנען ווי מאַשרומז כּמעט אין קיין ווינקל, און די קאַפעס און טיי שאַפּס וואָס פאָרזעצן צו עקסיסטירן נאָך פילע דעקאַדעס, און וואָס איצט אויך ספּעשאַלייז אין זיסוואַרג.
אויך זייַן אויסזען, מיט גאסן פון קליין הייזער, און אָנגעפילט צו די שפּיץ מיט גאַדזשאַץ פון אַלע מינים , ווי אויב דער ציבור פּלאַץ איז אַ פאַרלענגערונג פון די האָמעס פון די קינסטלער וואס לעבן דאָ, געבן דעם אָרט אַ קוק וואָס איז נישט געזען אין קיין אנדערע אָרט אין טאָקיאָ. אין פאַקט, גיין דורך Koenji איר וועט זיכער געפֿינען עפּעס אַמייזינג אַרום יעדער ווינקל.
אויב עס איז עפּעס זיי האָבן אין פּראָסט באָהעמיאַן קוואַרטאַל , װ ו ארטיסט ן זי ך צוזאמע ן , אי ז װ י ביליג ע צ ו װאוינע ן אי ן זײ . קאָענדזשי איז אַ ביישפּיל פון דעם פאַקט . אויך, צומ גליק פֿאַר דעם דיסטריקט, דזשענטריפיקיישאַן האט נישט געווען ביכולת צו טייטן זייַן גייסט.
הייַנט, קאָענדזשי איז נאָך אַן אָאַזיס ווו קינסטלער ניט נאָר לאָזן, אָבער פאַרגרעסערן זייער בייַזייַן צווישן זייַן אַליז.
די באוווינער פון דעם יינציק קוואַרטאַל האָבן געראטן צו האַלטן די קאַנסטראַקשאַן פון גרויס סקייסקרייפּערז אָן פּערזענלעכקייט, די מאַסיוו ינפלאַקס פון ווערקאַכאַליק ביזניסמען, און זיי זענען נאך א אָפּדאַך פֿאַר אַלע די יאַפּאַניש וואס ווילן צו אַנטלויפן פון די מאָדערן וועג פון לעבן , נאָר פאָוקיסט אויף ארבעטן און באַקומען דורך יעדער טאָג אָן אַ אָנצינדן פון יקסייטמאַנט. אין דערצו, צווישן זייַן גאסן, עטלעכע פון די מערסט פּראָגרעסיוו באַוועגונגען אין יאַפּאַניש געזעלשאַפט זענען פאָרדזשד.
אַמפּ קאַווע
וואָס צו טאָן אין KOENJI?
גענוי צוליב איר היסטאריע און דעם טיפּ פון איינוואוינער וואָס פּלאָמבירן אירע גאסן, וואָס אַנדערש קענען מיר געפֿינען אין קאָענדזשי איז פרייַע צייַט , אזוי סאך טאָג און נאַכט.
אויב וואָס מיר ווילן איז צו פּרובירן איינער פון די מערסט קאַוואַיי און אָריגינעל , צווישן עטלעכע פון די מערסט רעקאַמענדיד זענען Usagiya , אַ אָרט מיט אַ טראדיציאנעלן קוק, ידעאַל פֿאַר בייינג יאַפּאַניש סוויץ (זייער דאָרייַאַקי זענען ספּעציעל געשמאַק); נישיאָגי יטאָטשי , וואָס בלענדז טיז מיט וועלט פאָלק אידיש; אָדער די אַמפּ קאַווע , אַ קליין קאַפעטעריע, מיט געשמאַק אַרטיסאַנאַל קאַוועס פון אַרום די וועלט.
אויב מיר פילן מער ווי אַ ** גוט מיטאָג, אָדער אַ ביסל צוליב , דעמאָלט מיר מוזן קלייַבן איינער פון די פילע יזאַקייַאַס און באַרס וואָס פּלאָמבירן די קוואַרטאַל מיט מאַראַנץ לייץ יעדער נאַכט. צווישן עטלעכע פון די מערסט אָריגינעל זענען **Koenji Beer Kobo, וואָס פארקויפט אַלע מינים פון יאַפּאַניש קראַפט בירז, אָבער, דער בעסטער זאַך צו טאָן איז צו גיין און אַרייַן די וואָס די מערסט אַטראַקץ אונדז, כּמעט קיינער וועט אונדז אַנטוישן.
צום סוף, אויב מיר וועלן Koenji, דער קינסט קוואַרטאַל פּער עקסאַלאַנס , מיר קענען נישט האַלטן געניסן פּונקט איינער פון זייער לעבן מוזיק קאַנסערץ.
צווישן עטלעכע פון די בעסטער אָפּציעס צו געניסן עטלעכע יאַפּאַניש מוזיק מיר האָבן די U.F.O. קלוב , וועמענס בינע האט געזען אַלע מינים פון באַנדס זינט עס געעפנט יאָרצענדלינג צוריק, אָדער 20000 דען-אַצו, די גילגול פון אן אנדער איינער פון קאָענדזשי ס היסטארישע מוזיק ווענוז וואָס האט צו פאַרמאַכן אין 2009.
און אויב איר זענט מאַזלדיק גענוג צו גיין אין אויגוסט, איר קענט נישט פאַרפירן די באַרימט Awa Odori Festival (Odori Dance Festival) וואָס נעמט אָרט אין דעם חודש יעדער יאָר.
אין די צייט וואָס עס לאַסץ, די מענטשן פון די געגנט האַלטן נישט טאַנצן צו די ריטם פון זייער מערסט באַרימט ליד: Odoru ahou ni, miru ahou, onaji ahou nara, odorana son, son ( ), אדער אנדערש געזאגט: "די טענצער זענען נאריש, די וואס קוקן זענען נאריש, אויב זיי זענען אלע גלייכן נאריש, פארוואס נישט טאנצן?" א ליד וואס דאכט זיך ווי א כוונה דעקלאראציע פון וואס די אייגנארטיגע געגנט וויל, אז לאמיר אלע טאנצן מחמת נאָך אַלע, לעבן איז צוויי טעג, און איר האָבן צו נוצן זיי.
אַזוי, איר קומען צו Koenji ס קוואַרטאַל צו טאַנצן? עס וועט נישט אַנטוישן איר.