סיטגעס
באַרסעלאָנאַ ווייַטער פון באַרסעלאָנאַ , אָדער וואָס איז די זעלבע, אַ זומער אַוועק פון ראַש און אַספאָלט. ווי? דאַנק צו די קאָוסטאַל מקומות פון באַרסעלאָנאַ און די אומפאַרגלייַכלעך אַטראַקטיוונאַס אַז אַקאַמפּאַניז זיי. יאָ, יאָ, אומפאַרגלייַכלעך. און דאָ האָבן מיר נישט איין באַווייז, נאָר צען.
SITGES
די מערסט פאָלקס שטאָט אין דער שטאָט Garraf Coast טרעפן 365 טעג אַ יאָר לאָוקאַלז, קינסטלער, באָהעמיאַנס און אַ פאַרקנאַסט אינטערנאַציאָנאַלע פריילעך קהל װא ס האב ן געמאכ ט דא ס שטעטל , װא ס ע ס אי ז הײנט , א קאָסמאָפּאָליטאַן דעסטיניישאַן אין די הייך פון קיין ומשטאַנד.
Sitges ניט בלויז כיילייץ זייַן פילם פעסטיוואַל , אָדער זייַן געשמאַק רעסטראַנץ אויף דעם ברעג, אָדער זייַן קולטורעלע ירושה געשמידט באזירט אויף אַ פאַרגאַנגענהייט פול מיט רייַך סוחרים וואָס זענען שפּעטער נאכגעגאנגען דורך מאָדערניסטן ווי Santiago Rusiñol און אנדערע קולטורטאַס פון דער צייַט, אויך פֿאַר קולינאַריש ינקאַונטערז צווישן די פון אונדז וואס בלייַבן מיט די ווינטידזש . אין דער שטאָט פון malmsey , די מערסט כאַראַקטעריסטיש טיפּ פון ווייַנטרויב פון די וויניערדז פון דער געגנט, דעם אָונאַלאַדזשיקאַל געשעעניש איז יקספּיריאַנסט דאַנק צו וואָס אַ זיס ווייַן געמאכט פון די פאַרשיידנקייַט פון די זעלבע נאָמען , די מאַלוואַסיאַ, און וואָס איז גאנץ צו הנאה מיט דיזערץ אַזאַ ווי אַ צוקער קאָקס.
Palau Maricel, אין Sitges
GARRAF
El Garraf איז אַ דעסטיניישאַן מיט ווינטידזש לופט און אַ פריי גייסט . דאָס איז נישט אַ דערקלערונג צו נוצן, איז אַ פאַקט . די שטאָט פון נאָר איבער 400 מענטשן איז געווען פֿאַר יאָרן, אויב נישט אַ לעבן, אַ געלייגט-צוריק משפּחה דעסטיניישאַן מיט פּעדאַל באָוץ און מילד כוואליעס.
א ים-שטאט לאָוקייטאַד 30 קילאָמעטערס פון באַרסעלאָנאַ הויפּטשטאָט, וואָס האט איינער פון די מערסט שיין פּאָסטקאַרטל פּרינץ, און אויך איינער פון די מערסט יינציק: זייַן כאַראַקטעריסטיש רודערן פון קליין גרין און ווייַס שעדז ליגן אויף דעם ברעג, אָדער ממש אויף אים. קונסט דעקאָ נוסח און ומזיכער אָנהייב , האָבן שוין דערקלערט אַ אַסעט פון טוריסט אינטערעס און דעריבער אַנטאַטשטאַבאַל (דאַנקען גוטסקייט!); עטלעכע זאָגן אַז די באַזונדער קאַנסטראַקשאַנז זענען פּשוט ווערכאַוזיז ווו די פישערמין געהאלטן זייער פישערייַ גאַנג, אָבער לויט אנדערע, זיי זענען קאַנסיווד ווי קליין שעלטערס געבויט דורך די באוווינער פון גאַרראַף צו באַשיצן זיך פון שלעכט וועטער. ווי עס קען זיין, הייַנט זיי פאָרשטעלן איינער פון די מערסט רעקאַגנייזאַבאַל בילדער פון די Garraf Coast.
די יקאָניק כאַץ פון Garraf
ALT PENEDÈS: ים, וויניערדז און בערג
א געגנט ברוך מיט אַ לאַנד פון קאַנטראַס וואָס איז מערסט אַטראַקטיוו. און וועמען די מערסט ברייט אַפּעלאַציע פון אָנהייב אין קאַטאַלאָניאַ , עס איז קיין פּלאַן וואָס אַנטקעגנשטעלנ זיך אָדער וויינערי וואָס טוט נישט עפענען זייַן טירן צו וויזאַטערז. די פאָרשלאָג אין Alt Penedès ניט בלויז טרינקען, אָבער אויך עסן, און אין עטלעכע קאַסעס אַפֿילו אונטער די שטערן.
און עס איז אַז אין אַדישאַן צו די כאַראַקטעריסטיש טייסטינגז אָדער גיידיד טאָורס פון די וויינעריז, אין די אַלט פּענעדעס זיי גיין אַ ביסל ווייטער, און דער פּלאַן לויפט צווישן אַ פאָטאָגעניק שטעלן פון טישן אין די מיטן פון זייער קראַפּס , ווו זיי אָרגאַניזירן יקסעפּשאַנאַל גאַסטראַנאַמיק פּערינגז אונטער די שטערן . דאָס איז די שליימעסדיק ינסטאַגראַם פאָטאָ. הינטער פארמאכט טירן, און אין דער אַלט הויפּטקוואַרטיר פון די רויאַל פּאַלאַס פון Vilafranca del Penedès , די VINSEUM (מוזיי פון ווייַן קולטורען פון קאַטאַלאָניאַ) ינקעראַדזשאַז וויזאַטערז צו אַרומפאָרן דורך די געשיכטע פון ווייַן צו די פאָרשטעלן טאָג. מיר טאָסט צו עס.
ווייַן טוריזם אין די פּענעדעס
BAIX LLOBREGAT
סאַבליים האָריזאָנטאַליטי אין אַ אָרט ווו ווערטער ווי העריטאַגע און נאַטור . און פֿאַר מוסטער, אַ קנעפּל, אָדער בעסער אַ בריליאַנט, דער איינער וואָס ער געגעבן צו די Baix Llobregat די מערסט וויכטיק מאָדערניסט אַרכיטעקט . דער אַרכיטעקט איז דאָך, אַנטאָניאָ גאַודי , און דער בריליאַנט אין קשיא איז די קריפּט פון די קאָלאָני גועל , אַן אַמייזינג בנין וואָס איז דערקלערט העריטאַגע פון מענטשהייַט דורך יונעסקאָו . די באַזונדערקייט פֿון דעם אָרט, אַחוץ זײַן מחברס אונטערשריפֿט, זײַנען די אַנאַנאַס־פֿאָרמע־געשלעפֿטן גלאָז־פֿענצטער, וואָס פילטערן די זון־שטראַלן מילד, פֿאַרבנדיק דעם אָרט מיט אַלע פֿאַרבן פֿון רעגנבויגן. ריין מאַגיש אין אַ דעסטיניישאַן וועמענס אַטראַקשאַנז קייט פון די רוימער צו די וואַסער אַריבער פון די Llobregat דעלטאַ. עס איז אַ יינציק ווייַזן.
גאַודי ס קריפּט אין Santa Coloma de Cervelló, אין Baix Llobregat
LLOBREGAT DELTA
און דאָך איז דאָ אויך אַ דעלטאַ, די ללאָברעגאַט , אַ פּלאַץ צו אָטעמען די שטילקייַט און באַווונדערן נאַטירלעך לעבן. א זוכה פּלאַץ וואָס אַקיאַפּייז 926 כעקטאַרז אַז אַנטקעגנשטעלנ זיך די סידזש פון ציוויליזאַציע דאַנק צו אַ יינציק יקאָוסיסטאַם . דאָ עס זענען אויך פאַרשידענע רוץ און אַקטיוויטעטן צו אַנטדעקן דעם פּלאַץ, כאָטש איר קענען אויך טאָן דאָס אויף דיין אייגן. אויב אַזוי, איינער פון זיי זאָל האַלטן זיך אין די פאַסילאַטיז פון די מאַרינע אַנימאַל רעקאָווערי צענטער , א אפשטעל , װא ס װע ט באדינט ן דע ם רײזענדי ק צ ו אנטדעק ן ד י מינים , װא ס באװאוינע ן ד י געגנט , װ י אוי ך אל ע אקציעס , װא ס װער ן דורכגעפיר ט פא ר זײ ן אפהיטונג . און אפשר דער עיקר, די אָביעקטיוו פון רייזינג וויסיקייַט פון די ריסקס פייסט דורך די אַנימאַלס וואָס לעבן אין דעם יקאָוסיסטאַם.
Llobregat דעלטאַ נאַטירלעך שטח
די מאַרעסמע
ים! איז איינער פון די מערסט באַרימט לידער פון די קאַטאַלאַניש גרופּע מאַנועל און כאָטש מיר טאָן ניט וויסן אויב ער איז געווען ריפערד פּונקט צו דעם באַרסעלאָנאַ געגנט, עס קען זיין אַ גוט ינספּיראַציע. די סיבה איז אַז די מאַרעסמע שטענדיק פייסיז די ים, דאַנק, צווישן אנדערע זאכן, צו זיין באַזונדער אָראַגראַפי.
און וואָס קען מען טאָן אין ים? נו, פילע זאכן, אָבער אויבן אַלע הנאה עס. די געגנט האט פינף מאַרינאַז מיט אַ ברייט נאָטאַקאַל פאָרשלאָג וואָס ריינדזשאַז פון דייווינג, סיילינג אָדער געפארן, צו שיפל פּראָקאַט אָדער סקעדזשולד אַוטלינגז. מער אַטראַקשאַנז פון די מעדיטערראַנעאַן? זייַן פירות . דאַנק צו די סקרופּיאַלאַס פּרעזערוויישאַן פון טראדיציעס, אין די מאַרעסמע איר קענען גיין צו די אָקשאַנז אַז זענען אָרגאַניזירט טעגלעך אין די פיש מארקפלעצער , או ן א ז ז ײ זײנע ן דערצו , א גאנצ ע ספעקטאקל . עטלעכע, ווי דער איינער אין די מאָנטגאַט ברעג , זיי זענען געמאכט גלייַך אויף די זאַמד, און איר האָבן צו ייַלן, אין האַלב אַ שעה עס וועט זיין קיין פון די קערב פון געשמאַק פריש פיש.
פּאַראַסיילינג אין די מאַרעסמע
נאַטוראַל פּאַרקס פון די מערב וואַלי
אויב איר זענט איינער פון די וואס אין זומער דאַרפֿן אנטלויפן פון די היץ און נעמען אָפּדאַך אין דער נאַטור , דאָ איז אויך אַן אָפּציע פֿאַר איר. נו, פילע. מאל עס איז נייטיק צו פאַרלירן זיך אין סדר צו געפֿינען זיך ווידער, און די אידילישע ערטער פון דעם פלאן זיי זענען איינער פון די בעסטער טעמטיישאַנז צו טאָן עס, אַפֿילו אויב, טאַקע, בלויז פֿאַר אַ ביסל טעג.
מיר זענען איצט ליגן אין די מערב וואַליז , אין דער מוניציפאליטעט פון Sant Llorenc Savall , װא ו ע ר ריפּאָלל טייַך ער דראָז לאַנדסקייפּס פון גרויס שיינקייט אויף זיין רייזע דרום. און זייער נאָענט, אין אַ אָרט ווו די טעמפּעראַטורעס געבן די טראַוולער אַ ברעכן, איז די Sant Llorenç del Munt i l'Obac נאַטוראַל פּאַרק און די סערראַ דע קאָללסעראָלאַ נאַטוראַל פּאַרק , צוויי גרין ספּייסאַז פון גרויס עקאַלאַדזשיקאַל און ינווייראַנמענאַל ווערט מיט פילע רוץ פֿאַר אַלע לעוועלס און גאָר אנגעצייכנט טריילז פֿאַר די מערסט אָנהייבער וואָקערז.
Sant Llorenç del Munt i l'Obac נאַטוראַל פּאַרק
SERRA DE COLLSEROLA נאַטוראַל פּאַרק
עס איז קיין אָרט וואָס האט נישט באזוכט דעם הויפט פּאַרק פון די באַרסעלאָנאַ מעטראָפּאָליס. אָדער אפֿשר יאָ, אָבער זיי זענען ווייניק. מיט טיבידאַבאָ ווי די מערסט עמבלעמאַטיק בערגל , די Collserola מאַסיף הייַנט עס איז געווארן אַ יקערדיק נאַטירלעך פּלאַץ פֿאַר די פאַרבאַנד פון פאַרשידענע לאָוקאַליטיז. אַ שטאָטיש נאַטירלעך פּאַרק? זייער כּמעט. דער איינער פון די יו Serra de Collserola האט 8,295 כעקטאַרז און עס איז אַן אמת גרין לונג און אַ רעקרייישאַנאַל פּלאַץ פֿאַר די שטעט וואָס אַרומרינגלען עס, וואָס שטענדיק שטרעבן צו פאַרבינדן די וישאַלט פון זייַן נאַטירלעך און קולטור וואַלועס מיט סאַסטיינאַבאַל נוצן דורך בירגערס.
סערראַ דע קאָללסעראָלאַ נאַטוראַל פּאַרק
מאָדערניסם
איינער פון די מערסט וויכטיק קולטור מווומאַנץ אין געשיכטע האט אויך אַ גרויס בייַזייַן אין די געגנטן פון באַרסעלאָנאַ. עס איז לעבן ווייַטער פון די סאַגראַדאַ פאַמיליאַ . און נישט קליין. Antoni Gaudí, Lluís Domènech i Montaner און Josep Puig i Cadafalch געחתמעט אַ סך ביישפילן פון מאָדערניסטישע ווערק סטראָדלינג די 19 און 20 סענטשעריז , צװיש ן װעלכ ע האב ן זי ך אויסגעצײכנט שטאָטיש פּאַלאַסאַז און זומער הייזער, קהילות און האָספּיטאַלס, ווערכאַוסיז און גאַרדענס, פאבריקן אָדער ווערכאַוזיז.
כּדי צו קאַמעמערירן דעם קולטור-שטאָט, אָרגאַניזירן עטלעכע שטעט און שטעט פֿעסטיוואַלן און ירידים, וואָס צוריקקריגן זייער עסטעטיק און הײַנט פֿאָרן מיר צו איינע פֿון די פּאָפּולערסטע, די טערסאַ מאָדערניסט יריד , אויך דערקלערט אַ היגע פעסטיוואַל פון טוריסט אינטערעס. עס זענען גיידיד טאָורס פון די אַרקאַטעקטשעראַל העריטאַגע, עקסאַבישאַנז, מעלאָכע דעמאַנסטריישאַנז, מעלאָכע סטאָלז, דראַמאַטיזיישאַנז, מוזיק און אפילו פּאַראַדעס פֿאַר אַלע ליבהאבערס פון שיינקייט אין אַלגעמיין און אַרקאַטעקטשער אין באַזונדער.
טערסאַ מאָדערניסט יריד
גאַסטראָנאָמיע
טראַדיציאָנעל, אָבער אויך ימאַדזשאַנאַטיוו, אין די ברעג פון באַרסעלאָנאַ איר קענען געפֿינען אַ ויסגעצייכנט טעכניק און דורכפירונג, אָבער אויבן אַלע אַ גוט פּראָדוקט. אין די וואַללעס מיזרעכדיק , א ראיאן וואו די מאדערניסטישע בורזשואזיע האט איבערגעלאזט איר שטאנד אויף דער טראדיציאנעלער פויערישער קוויזין, האט זיך אנטוויקלט א פאנטאמענטישע, צארטיגע און גאר געשמאקע גאסטראנאמיע, וואס איז היינט מער לעבעדיק ווי אלץ א דאנק קיך OV , אַ קאָלעקטיוו פון שעפס לייַדנשאַפטלעך וועגן אייגענע מעלאָכע פּראָדוקטן . צוזאַמען, זיי האָבן באַשלאָסן צו אַנטוויקלען אַ גאַסטראַנאַמיק פאָרשלאָג באזירט אויף אַ קוויזין פון טעריטאָריע, פּראַקסימאַטי און קוואַליטעט ניצן די בעסטער וואָס די לאַנד גיט, און פון וואָס ביידע טראדיציאנעלן פאַרמכאַוסיז און ינאַווייטיוו רעסטראַנץ זענען טייל. אַזוי יאָ. גוט נוץ!
כסימע קוויזין