א רייזע דורך ספּאַין, פון צפון צו דרום, אין וואָס קראַפס זענען די פּראָוטאַגאַנאַסט
אונדזער געאָגראַפי יגזודז שיינקייט פון צפון צו דרום: אירע מאַרינע פּאָוסטקאַרדז, אירע שטאָטישע לאַנדשאַפֿטן, אירע דערפֿער נעסטלעד אין די בערג... און עס איז נישטאָ קיין בעסערע וועג צו ווייקן אַרויף זייַן קולטור, זייַן טראַדיציע און זייַן קונסט אַז לאָנטשינג זיך צוזאמען די ראָודז וואָס ציען די יבעריאַן מאַפּע אין זוכן פון זייער מערסט טייַער כאַנדיקראַפץ.
הייַנט, Amazon.es ינווייץ אונדז צו שטיצן היגע געשעפט דזשוינינג די האַנדמאַדע טור, אַ מאַרשרוט וואָס לויפט דורך ספּאַין האַנט אין האַנט מיט עטלעכע פון זייַן בעסטער אַרטיסאַנס. Avilés (אַסטוריאַס), א קאָרונאַ, על קאַמפּעללאָ (אַליקאַנטע), אַנגלעס (גיראָנאַ), לאַ הערראַדוראַ (גראַנאַדאַ) און אין Villasana de Mena (בורגאָס) זענען די סטאַפּס ווו פּאַסאַנדזשערז וואָס באַשליסן צו עמבאַרק אויף דעם ווירטואַל נסיעה וועט קענען צו טרעפן ביידע אַנטראַפּראַנערז - געשילדערט דורך באַרימט פאָטאָגראַף Paco Marín - ווי זייער פּראָדוקטן , בנימצא אין דער אַמאַזאָן האַנדמאַדע קראָם.
"די פאַרגעניגן פון דרייווינג און פאָטאָגראַפינג. גאָרנישט מער", Paco Marín
"מייַן פאָטאָגראַפיע ויסטאָן מיר ווייַל זיי זאָגן פילע זאכן וועגן מיר. וועגן מיין וועג פון זען לעבן. וועגן מיין תאוות. מייַן קוק איז ערלעך, עלעגאַנט און פּשוט. און מיין פאָטאָס שטענדיק האָבן צו טאָן מיט דעם מענטש, קונסט און נאַטור", באַמערקונג מאַרין , וואָס האָט זיך קאָננעקטעד מיט אַרטיסאַנס דורך זיין ציל צו ** ברענגען די כאַנמייד רייַזע צו לעבן. **
דער פאָטאָגראַף איז געהאלטן אַ גרויס טראַוולער, זיין ביגאַסט פערדל אַנטדעקן, פֿון דער האַנט פון דיין אַפּאַראַט, די מערסט ווייַט ערטער אין ספּאַין , ווי געזונט ווי פאַרבינדן מיט דיין מענטשן.
"אין יעדער דעסטיניישאַן, אַ באַל - מעלאָכע צו ווייַזן מיר זיין אַרבעט מיט זיין הענט און די בענעפיץ פון יעדער אָרט. נאַטירלעך קאָסמעטיקס, סעראַמיקס, לעדער, צירונג און האָלץ. די מענאַ וואַלי, אַווילéס, לאַ קאָרונאַ, על קאַמפּעללאָ, לאַ הערראַדוראַ און אַנגלעס. ינפאַנאַט פּלעזשערז פון אונדזער לאַנד. ** וויטאַל יקספּיריאַנסיז וואָס זענען ווערטיק, "קאָמענטירט Paco Marín. **
און די סיבה פֿאַר דעם פּרויעקט, וואָס איז אַן אָריגינעל איניציאטיוו פון אַמאַזאָן ספּאַין און אַמאַזאָן האַנדמאַדע, איז געבן וויזאַביליטי צו קליין היגע געשעפטן ווי אויך געבן עדות צו די **זעקס לייַדנשאַפטלעך אַנטראַפּראַנערז **וואָס זענען הינטער זיי:
La Cosmética de María: כאַנמייד און אָרגאַניק האַרט שאַמפּוז
1. Mary's Cosmetics (Villasana de Mena, Burgos): קאָסמעטיק מיט דער בעסטער פון נאַטור. דאָס איז ווי די פירמע איז דיפיינד, וועמענס וואַרשטאַט איז געפירט דורך María Gómez. “ווי אַלע בעלי-מלאכות האָב איך אָנגעהויבן מאַכן פּראָדוקטן עקספּערימענטינג אין שטוב און טעסטינג זיי מיט מיין משפּחה און פרענדז, ביז איך אנגעהויבן צו שאַפֿן מיין אייגענע קאָסמעטיק סאָרט. אַ שורה מיט 100% נאַטירלעך ינגרידיאַנץ, אָן כעמישער אָדער פּלאַסטיק פּראַסעסאַז" זאגט איר באשעפער.
2.Barruntando Ceramics (Avilés, Asturias): אַ גרופּע פון פריינט וואס טיילן די לייַדנשאַפט פֿאַר סעראַמיקס באַשלאָסן צו מאַכן דעם סאָרט אין 2014 . "אונדזער הויפּט אָביעקטיוו איז צו ביישטייערן אַ אָטעם פון פריש לופט צו סעראַמיקס, וואָס טראַנזלייץ אין פריילעך און זאָרגלאָז דיזיינז, כאַנדקראַפטיד מיט רוי מאַטעריאַלס און טראדיציאנעלן טעקניקס, איינער דורך איינער; וועגן דעם אַלע אונדזער ווערק זענען יינציק, קיין צוויי זענען די זעלבע," דערקלערט Ana Magallón, איינער פון די קריייטערז
3. טאַטיאַנאַ ריעגאָ (א קאָרונאַ): פּראָטים מאָדע און אַקסעסעריז, האַנט אין האַנט, צווישן מוטער (טאַטיאַנאַ) און טאָכטער (אַמאַנדאַ) . ביידע דעפינירן זייער מיטאַרבעט ווי "אַ שעפעריש שטורעם", וואָס איז אויסגעבראכן אין 2011 אין א קאָרונאַ . "מיר ווילן פאָרשלאָגן יינציק, ספּעציעלע זאכן, און אין דער זעלביקער צייט ביישטייערן צו ופהיטן די טראַדיציע פון האנטװערקער וואַרשטאַטן," זאגט אַמאַנדאַ.
4.פּראָמיס דיזיינז (על קאַמפּעללאָ, אַליקאַנטע): צירונג צו קאַנוויי אַרטיקלען פון ליבע. דאָס איז די דנאַ פון דעם פירמע, וואָס, ווי קען עס זיין אַנדערש, איז געבוירן פון די ראָמאַנס צווישן Raúl Espinosa און Roxane Johnson. "צוזאָג דיזיינז זענען סענטימענטאַל דזשולז ווייַל די וואַסט מערהייַט פון קלייאַנץ שטעלן דאַטעס, פראַסעס, נעמען וואָס זענען זייער וויכטיק פֿאַר זיי, און זיי זענען זאכן וואָס בלייבן אויף אייביק, ראָקסאַנע ווייזט אויס.
Barruntando: לייַדנשאַפט פֿאַר סעראַמיקס
5.Lilian Urquieta (La Herradura, Granada): אַ קיוט קראָם פּאָדקעווע דאָס איז דער אָרט וואָס ליליאַן האָט אויסדערוויילט אין 2008 זיך צו איבערגעבן די לעדער סחורה . "ביידע זייַן ווונדערלעך בוכטע און די בערג אַרום איר, ווי געזונט ווי די קליינע גאסן פון דער אַלטער שטאָט פּלאָמבירן אונדז קעסיידער מיט ינספּיראַציע", זאָגן זיי אונדז Lilian גיט די דיזיינז און איר שוטעף, Iñaki, די ווערקפאָרס. "מיר אנגעהויבן מיט צירונג און עטלעכע קאַמישאַנז אַזאַ ווי האַנט פאַרב גומעשיך , און איין שיינעם טאָג האָבן מיר געזאָגט, פאַרוואָס זאָלן מען נישט אָנפאַנגען צו מאַכן באַגס? ”, דערקלערט Iñaki.
6. Debosc (Anglès, Girona): אַ משפּחה לייַדנשאַפטלעך וועגן האָלץ איז הינטער דעם פירמע. "רובֿ פון די פּראָדוקטן וואָס מיר כאַנדקראַפט אין האָלץ זענען שייַכות צו טעכנאָלאָגיע : אַקסעסעריז פֿאַר לאַפּטאַפּס, מאָבילעס, סקרינז ... עס איז מער אַ מאָדערן אָדער הייַנטצייַטיק קראַפס, ווייַל זיי טאָן ניט האָבן צו זיין אַנטאַגאַניסטיק קאַנסעפּס, "זאגט Lluís, וואָס Debosc טראָגן מיט זיין פרוי און צוויי טעכטער.
צוזאָג דיזיינז בראַסלעט
אַמאַזאָן האט אַ כאַנמייד קראָם אין פינף אייראפעישע וועבסיטעס - ספּאַין, איטאליע, פֿאַראייניקטע מלכות, פֿראַנקרייַך און דייַטשלאַנד- זינט 2016, ווי געזונט ווי אין צפון אַמעריקע - USA, קאַנאַדע און מעקסיקא - מיט פּראָדוקטן פון מער ווי 50,000 אַרטיסאַנס פון 80 לענדער.
יעדער פון די שטיקלעך, אויסגעארבעט מיט זאָרג און עקסטרעם זאָרג, איז קערפאַלי אַנאַלייזד איידער איר פאַרבינדן די האַנדמאַדע אַלוועלט. אַמאָל אין דעם טויער, יעדער כאַנמייד פּראָדוקט האט אַ אָרט ייקאַן וואָס ינדיקייץ ווו דער באַל - מעלאָכע ריזיידז , ווי אויך א לינק צו זיין פּראָפיל, וואו די נייגעריגסטע קענען זיך פארטיפן אין זיין געשיכטע.
אויף די אנדערע האַנט, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די האַנדמאַדע טור ניט בלויז אָפפערס אַ ברייט קייט פון כאַנמייד ברעקלעך (יללוסטראַטיאָנס, קליידער און אַקסעסעריז, מעבל און באַפּוצונג פֿאַר די היים, בעיבי זאכן ...), אָבער אויך די וואס ווילן, זיי קענען מאַכן אַ פּראָדוקט קוסטאָמיזאַטיאָן (שטעלן אַ נאָמען, רעקאָרדירן אַ דאַטע אָדער קאַסטאַמייז עס), אָפּציע בנימצא אויף 1/3 פון זאכן.
דיין קער איז געקומען: אַנטדעקן, האַלטן ביי האַלטן, וואָס זענען די מעלאָכע וואַרשטאַטן וואָס זענען טייל פון די האַנדמאַדע טור און דערפרייען זיך מיט די רעליקס וואָס וווינען אין יעדער פון זיי. אויף דעם אַרטיסאַן נסיעה, ליב טראַוולער, דער קורס איז באַשטימט דורך איר. וועלן מיר אָנהייבן?
די האָרסעשאָע, גראַנאַדאַ