MALI מוזיי, איינער פון די קינסט לעגס פון לימאַ
ד י קולטור־סצענע , אי ז ניש ט פרעמדע ר צ ו דע ר דאזיקע ר פרענזי . א קולטור פאַרוואַלטער, Zoë Massey, אַ מאָלער און סקולפּטאָר, Fernando Otero y Ferrer, און אַ שרייבער, Fernando González Nohra, דערציילן אונדז ערשטער האַנט ווי זיי דערפאַרונג דעם פּראָצעס און וואָס זענען די ערטער זיי אָפט און ינספּירירן זיי . אַלע דריי זענען אין די דרייסיק יאָר, און זיי טיילן אַ לייַדנשאַפטלעך ליבע פֿאַר זייער שטאָט, וואָס זיי באַשטימענדיק ינקאָרפּערייט אין זייער שעפעריש זעאונג און פּראַדזשעקס.
** Zoë Massey, קולטור פאַרוואַלטער, קאַמיטאַד צו קונסט אָפן צו די שטאָט**
Zoë איז אַ פאָטאָגראַפיע, זי האט אַ גוט נומער פון עקסאַבישאַנז הינטער איר און דאָס יאָר זי האט אנטייל אין דער ערשטער בייעניאַל פון פאָטאָגראַפיע אין לימאַ מיט די ווערק 'עס איז נישט איר, עס ס מיר' . אין דערצו, ער איז ארבעטן אין קונסט גאַלעריז פֿאַר יאָרן און איצט מאַנידזשיז די פּרויעקט פון שפּעט נאַכט , אַ נאַן-נוץ קינסטלער קאָלעקטיוו.
ער זאָגט מיר, אַז מיט דער סאָציאָ־עקאָנאָמישער אַנטוויקלונג און אַ מער סטאַבילער סיטואַציע, קען מען פּעלץ, אַז מען בעט נאָך מער מאַסיוו קולטור־געשעענישן. זי איז באגאנגען צו אָלטערנאַטיוו ספּייסאַז וואָס צושטעלן אַ מער לעבעדיק און באַרייַכערן זעאונג פון קונסט.
דיין צענטער פון אַפּעריישאַנז איז Barranco: "עס איז נאָך אַ באָוכימיאַן לאַנדמאַרק פון די הויפּטשטאָט, עס האט וועגן פופצן קונסט גאַלעריז, קולטור סענטערס, מיוזיאַמז, פּלאַסטיק קינסטלער וואַרשטאַטן, נייַ און אַלט באַרס, אַ הייַנטצייַטיק קונסט מוזיי אונטער קאַנסטראַקשאַן און פּעñאַס - פּערווויאַן מוזיק, טאַנצן און פּאַרטיי ווענוז-." 2012 איז געווען די יאָר פון די דריט אַדישאַן. פון לימאַפאָטאָ, די 1 ביעניאַל פון פאָטאָגראַפיע און די רגע נאַכט אויף ווייסע . די לעצטע געשעעניש, אין וואָס טויזנטער פון מענטשן האָבן גענומען די גאסן, ע ס הא ט געדינ ט צ ו דעמאנסטרירן , א ז אי ן שטא ט אי ז פארא ן זיכערקייט , או ן א ז ע ס אי ז פארא ן א פעאיקייט ן פא ר ארגאניזאציע . n.
Zoë אויך כיילייץ אַז די היסטארישע צענטער איז אַ כאַב פֿאַר קונסט און קולטור , מיט געשעענישן אַזאַ ווי ** עפֿן צענטער , מיט שטאָטיש קינסט אַקשאַנז**. צווישן די גאַלעריז און קולטור סענטערס אַז Zoë כיילייץ זענען: ספּאַין קולטור צענטער. Cecilia Gonzalez, Lucia de La Puente, גאַלערי פון די מיוניסאַפּאַלאַטי פון מיראַפלאָרעס. און קליין אָלטערנאַטיוו ספּייסאַז, אַזאַ ווי די באַר לאַ נאָטשע קולטור צענטער, מיט עקסאַבישאַנז, קאַנסערץ, טעאַטער, דזשאַז, אַ קורץ פילם פעסטיוואַל און אַ גרויס באַר.
"עס איז נישט איר, עס ס מיר" דורך Zoë Massey
Fernando González Nohra, שרייַבער, ברענגט אונדז נעענטער צו צוויי קלאַסיקס מיט אַ ליטערארישן טאַם
אין דעם לאַנד פון Vargas Llosa, Bryce Echenique, César Vallejo און Ribeyro, נײַע ליטעראַרישע שטימען קומען אַרויס, וואָס דערציילן דערציילונגען פֿון דער אידענטיטעט און די וואָרצלען פֿון לימאַ . צווישן זיי איז Fernando Gonzalez Nohra , וואָס איז געווען אַ פינאַליסט פֿאַר די Mario Vargas Llosa אַוואַרד מיט דעם בוך 'ביטע, טאָן ניט שטופּן', און וואָס איז איצט שרייבן זיין דריט ראָמאַן, נאָך די הצלחה פון 'Carroñero' (Quadrivium 2010). פון די קריטיקער האָבן אונטערגעשטראָכן זײַן קעראָוסיוו חוש פֿאַר הומאָר און זײַן דערציילונג גלײַכקייט לויט די שורות פֿון פאַנטע, מילער אָדער בוקאָווסקי.
ער פירט אונדז, מיט דער ענטוזיאַזם וואָס כאַראַקטעריזיז אים, צו אַ מיטאַקאַל באַר, **El Cordano, און צו די El Virrey** ביכערקראָם. אין בר קאָרדאַנאָ, געגרינדעט אין 1905, איר אָטעמען אַ לופט פון געזעלשאַפטלעך גאַדערינגז, נעכט פון רויך און סאָף פּיסקאָ . Fernando דעטאַילס ווי פילע שרייבערס און דיכטערס האָבן געשריבן עטלעכע פון זייער בעסטער שורות דאָרט. מארטין אַדאַן, איינער פון די גרויסע פון דער לאַטײַן-אַמעריקאַנער אַוואַנגאַרד, האָט עס באַזוכט, און מע זאָגט, אַז ער האָט דאָ איבערגעגעבן זײַנע טעקסטן צו זײַן רעדאַקטאָר, געשריבן אויף היגע סערוועטקע. אלן גינזבערג אליין האט זיך דארט איינגעלאזט אן אומבאמיטן פיסקו.
עס איז ליגן אין די האַרץ פון די שטאָט, אין פראָנט פון די רעגירונג פּאַלאַס, און פירט צו די ספּעקטאַקיאַלער הויז פון פּערווויאַן ליטעראַטור, געעפנט מיט צוויי יאָר צוריק אין די ריכאַבילאַטייטיד אַלט לאס דעסאַמפּאַראַדאָס באַן סטאַנציע. "איך ווי אַז עס איז פול פון געשיכטע און אַז עס בלייבט ווי עס איז געווען ביי זיין ייַנשווערונג. ; ווען איך בין געווען יינגער און זיי דערלויבט סמאָוקינג, איך ליב געהאט צו טראַכטן אַז די אַשטרוי אין וואָס איך לינקס מיין אש איז טאָמער דער זעלביקער איינער געניצט דורך Martín Adán אָדער Allen Ginsberg, אין דער האָפענונג אַז עס וואָלט ווירקן מיר אין עטלעכע וועג, "זאגט פערנאַנדאָ. .
אין קיין פון די צוויי עסטאַבלישמאַנץ פון די El Virrey בוקסטאָר, González Nohra כּמעט שטענדיק געפינט וואָס ער איז קוקן פֿאַר. איינער פון זיי האט אַ ווונדערלעך קאַפעטעריע און אין די אנדערע, אין דער אַוועק פון אַ קאַפע, אַ שאָך ברעט און צוויי פאַנטאַלז זענען אינסטאַלירן צו קאַמפערטאַבלי שפּילן אַ שפּיל. אין פערנאַנדאָ לימאַ ס ביכער, ער איז נאָר אן אנדער כאַראַקטער. , זײנ ע פראטאגאניסט ן באװעג ן זי ך פרײע ן דור ך זײנ ע גאס ן או ן ע ר באשרײב ט מי ט דעטאל ע זײנ ע װינקלען , זײנ ע ליכט ן או ן זײנ ע שאטנם .
וועגן דער עוואָלוציע פון אינטערעסן אין ליטעראַטור, פערנאַנדאָ דערקלערט: "באָאָקסטאָרע קייטן האָבן פּראָליפערייטיד און אַלט נייטלייף סענטערס איצט באַלעבאָס בוך לאָנטשיז און פּאָעזיע רידינגז . עס זענען ריזיק און positive פּערספּעקטיווז, ווייַל אַמאָל זיי באַפרידיקן די ערשטיק באדערפענישן, די באַפעלקערונג הייבט צו פילן הונגעריק פֿאַר אן אנדער טיפּ פון עסנוואַרג אָדער. הייַנט עס איז באמערקט אַז זיי זענען לאָעט פֿאַר קולטור און לערנען ".
Fernando González Nohra אין די מיטן פון די לימאַ (קולטור) ערדציטערניש
Fernando Otero y Ferrer, מאָלער און סקולפּטאָר, ווייזט זיין יקלעקטיק ינפלואַנסיז
ביזן 30סטן מײַ קענט איר זען זײַן נײַע אויסשטעלונג, 'לאַבערינטאָ', אין דער על אָליוואַר קולטור צענטער , אן אויסשטעלונג וואס איז שוין געווען א טייל פון La Semana del Arte . די ספּעציאַליזירטע פּרעסע באַשרײַבט אים אַלס „אַן קינסטלער מיט אַ זייער פּערזענלעכער שפּראַך, אָפֿט מאָל שווער צו לייענען; עס איז אַ געמעל ווו די גרויס אינטערעס אַז דער קינסטלער האט פֿאַר פּלאַץ , ניט דאַווקע ווי ליידיק, אָבער גאַנץ ווי לייטאַנט, וויבראַנט, דיסטורבינג און קוועסטשאַנינג ענערגיע ” .
Fernando Otero פילז געטובלט אין אַ קינסט פּאַנאָראַמאַ וואָס איז גראָוינג ראַפּאַדלי: " עס איז אַ מאַלסטראַם פון געשעענישן און ינאַוגוראַטיאָנס , יונגע קינסטלער אַרויסקומען אַלע מאָל. כאָטש איך פילן נישט ינפלואַנסט דורך ווער עס יז אַרום מיר, סאַנדראַ גאַמאַראַ איז אַ קינסטלער פון מיין דור וואָס איז טאן טשיקאַווע אַרבעט ... "
ווי אַ צענטער פון באַציונגען און אַפּעריישאַנז, עס האט די באַר פון די Rafael רעסטאָראַן, דיזיינד דורך דעם אַרכיטעקט Jordi Puig, און וועמענס באַזיצער, רפאל אסטערלינג , איז געהאלטן איינער פון די בעסטער שעפס אין פּערו און די וועלט. א פּלאַץ מיט אַלע מינים פון ציבור, מאָדערן און כעטעראַדזשיניאַס, עטלעכע ווערק פון Fernando הענגען אין דעם רעסטאָראַן.
וואס אָרט ווו ער איז ינספּייערד ווייזט אונדז צו די מאַלי קונסט מוזיי , לאָוקייטאַד אין אַ ווונדערלעך פּאַלאַץ פון 1800, פון יקלעקטיק סטיל. עקסאַבישאַנז, אָקשאַנז אָדער קאַנפראַנסאַז פון הייַנטצייַטיק און אלטע קונסט זענען געהאלטן דאָרט, פון "פּאָרטראַיץ" דורך Mario Testino צו די קונסט פון פאַר-היספּאַניק קאַלטשערז . עס איז אַ גרויס רעסטאָראַן און אַ ספּעשאַלייזד בוקסטאָר. צום סוף, איר קענען נישט לאָזן אָן ריוויוינג דער קרייַז פון גאַלעריז פון Barranco , יקערדיק אין לימאַ: די קונסט גאַלעריע WU Ediciones, 80 MTS Cuadrados, אָדער Lucía de la Puente.
מיט עטלעכע וואָכן צוריק עס איז געווען אַן ערדציטערניש אין לימאַ מעסטן 5.5 אויף די ריטשטער וואָג . איך איז געווען סאַפּרייזד אַז קיינער האט עס צו פיל וויכטיקייט. אפשר רירט זיך אלעס אזויפיל אויפן אספאלט, אז כדי די לימא זאלן באמערקן עפעס וואס פאסירט אונטער די פיס, וואלט געמוזט אנקומען אן ערדציטערניש אזוי ווי אין 1746. למעשה וואס טוט זיך דארט יעדן טאג איז אַן אמתע קולטורעלע ערדציטערניש, אַ כּסדרדיקע פֿאַרוואַנדלונג פֿון אַ שטאָט, וואָס וויל זיך הערן.
איינער פון די 'לאַבירינטהס' פון Fernando Otero און Ferrer