קליין טאָבאַגאָ, טרינידאַד און טאָבאַגאָ
טרינידאַדיאַן סאָקאַ שפּילער קעס דיעפענטהאלער , באקאנט פּשוט ווי "קעס", איז אַ מיטגליד פון Kes the Band , באַרימט פֿאַר פּראַדוסינג פאָלקס טאַנצן היץ איבער די קאַריבבעאַן. Kes לעצטע אלבאם, We Home, איז ארויס אין אויגוסט 2020. יבעריק צו זאָגן, Kes ווייסט פּונקט ווו צו געפֿינען די פּאַרטיי אויף איר היים אינזל טרינידאַד און די ארומיקע טאָבאַגאָ, און ווו צו צוריקקריגן דעם אנדערן מאָרגן.
דעם אינטערוויו איז טייל פון "די וועלט געמאכט לאקאלע" , אַ גלאבאלע פּרויעקט פון Condé Nast Traveler אין די זיבן אינטערנאציאנאלע אויסגאבעס , וואָס גיט קול צו 100 מענטשן אין 100 לענדער צו אַנטדעקן וואָס זייער אייגענע טעריטאָריע זאָל זיין דיין ווייַטער דעסטיניישאַן.
ווי וואָלט איר באַשרייַבן דיין אינזל אין דיין אייגענע ווערטער, וואָס מאכט דעם אָרט יינציק? איז עס אַ שמעקן, געזונט, אָדער געשמאַק אַז טייקעף דערמאנט איר פון איר?
מיר זענען אַן אינזל, ווו איר האָבן צוטריט צו אַלץ. ווען איך בין מיד פון מיין אייגן פּאַטיאָ, איך געפֿינען אן אנדער פּאַטיאָ. איך האָב טאַקע הנאה פון די קוקן, עס זענען אַ פּלאַץ פון שיין בערג, מיר זענען מאַזלדיק צו האָבן אַ פּלאַץ פון רעגן וואַלד און וואַסער אומעטום. איך האָב ליב אַרומגיין פֿאַר מין ווו קען איך זען די קאַריבבעאַן און די אַטלאַנטיק , צװ ײ באזונדער ע װאםע ר װא ס קומע ן זי ך װידע ר צוזאמע ן .
מיר האָבן אַ פּאַרטיי געשיכטע אין אונדזער גייסט. אויב עס איז איין זאַך וואָס טריניבאַגאָניאַנס ליבע, דאָס איז אַ גוט פּאַרטיי. אויב איר קומען אין ניטל אָדער קאַרנאַוואַל, עס איז איינער יעדער אָפּרוטעג; אַז ס ווו איר זען אונדזער אמת אידענטיטעט.
אויב אַ פרייַנד איז געווען באזוכן די שטאָט / לאַנד און בלויז 24 שעה דאָרט, וואָס וואָלט איר פֿאָרשלאָגן זיי טאָן?
איך וואָלט באשטימט אָנהייבן מיט אַ כאָוממייד פרישטיק , אַ אמת טריני-נוסח פרישטיק. איך בין דער באַלעבאָס. דעמאָלט מיר וואָלט האָבן לאָנטש ביי די טייַך, געניסן אַ שפּיל, וואָס מיר רופן "לייַם" (אַ טרינידאַדיאַן וואָרט וואָס רעדט פון סאָושאַלייזינג). דערנאָך מיר גיין אויס צו אַ קליין באַר אָדער עפּעס. עס איז אַ געגנט גערופן ווינדברוק , וואָס איז אַ באַר דיסטריקט, און איך שטענדיק ווי צו הענגען זיך דאָרט. אַזוי פילע טשיקאַווע זאכן פּאַסירן איצט, מאל עס איז אַ קונסט גאַלעריע, מאל אַ פאָרשטעלונג ...
אויב מיר ווילן צו גיין צו אַ קליין דזשאַז באַר, אַרטהור עס איז אַ שטיל אָרט וואָס לויפט אַ גרופּע פון זייער פייַן מענטשן. פֿאַר עפּעס ינ דרויסן טשאַגואַראַמאַס עס האט אַ ביסל באַרס, עס איז מער פון די יאַטינג קהל, ביי די ים, אַ ביסל מער געלייגט צוריק. עס איז דאָרט אַ פּלאַץ פון געשיכטע; עס איז געווען אַן אמעריקאנער באַזע בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה, און עס זענען עטלעכע בלייבט און אַ מוזיי און די באַרס וואָס איך טראַכטן געווען ווען די זעלנער זענען געווען אין טרינידאַד.
אויב מיר האָבן די געלעגנהייט צו פליען צו טאָבאַגאָ (עס איז אַ קורץ פלי, בלויז 15, 20 מינוט), דאָס וואָלט זיין אַמייזינג. דא געפינט מען בלויע וואסערן און ווייסע זאמד. איך האָב ליב דעם ברעג בארג אירווין.
ווו צו עסן, האָבן פרישטיק, מיטאָג און אַ קאָקטייל אין טרינידאַד?
דער פרישטיק פון טשאַמפּיאָנס פֿאַר ווער עס יז אין טרינידאַד איז אַ טאָפּל , וואָס איז ווי אַ טאַקאָ פון טרינידאַד, אָבער איז פאקטיש געבראכט דורך סעטאַלערז פון די מזרח ינדיעס. עס איז אַ לייטלי געפּרעגלט בלאָז געבעקס וואָס קענען האָבן סיזאַנד טשיקקפּעאַס, מאל מיט פריש פעפער, אָדער זיס מיט טאַמאַרינד. אַלעמען האט זייער באַליבסטע, די אַעראָפּאָרט קאַרץ זענען טאַקע גוט, אָבער מיין באַליבסטע אָרט איז עס טאָפּל פאַקטאָרי , אין על סאָקאָרראָ.
פילע מענטשן ווילן צו פּרובירן די ראָטי , וואָס איז אַ ייַנוויקלען מיט קערי פלייש. פּערסנאַלי, איך ווי די כאָוממייד אָנעס, אָבער עס איז אַ גוט אָרט גערופן טשאַרלי ס אין טונאַפּונאַ , אַ פּשוט פּלאַץ ווו זיי האָבן אַן עכט טאַם.
Kees Dieffenthaller, מוזיקער פון טרינידאַד און טאָבאַגאָ.
וואָס פֿילם, וואָס מוזיק און וואָס בוך כאַפּן די עסאַנס פון טרינידאַד?
איך וואָלט נישט זאָגן מיר זענען באַרימט פֿאַר קינאָ, אָבער דאָס איז אַ טייל פון די כיין. מיר טאָן ניט האָבן קיין אָרט מיט אַ נאָמען ווי באַוווסט ווי מאָנטעגאָ בייַ אָדער דזשאַמאַיקאַ, אַזוי עס איז דיסקאַווערד דאָ. מענטשן וואס קומען זענען יוזשאַוואַלי סאַפּרייזד. זיי זאָגן אַז די געשיכטע פון ראָבינסאָן קרוסאָע איז ינספּייערד דורך טאָבאַגאָ.
וואָס יקסייץ איר וועגן טרינידאַד רעכט איצט? וואָס אָדער ווער איז אַ גערודער, איז נייַ און מערקווירדיק: וואָס איז דיין לעצטע ופדעקונג
טרינידאַד ס מוזיק איז די מערסט יקסייטינג זאַך וואָס איז געשעעניש רעכט איצט. איך מוזן דערמאָנען ניאַלאַ בלאַקמאַן . זיין פאטער איז געווען איינער פון די ינווענטאָרס פון סאָקאַ מוזיק, וואָס איז אונדזער הויפּט מוזיק.
ווער וואָלט זיין דער העלד פון דיין כאָומטאַון?
פעטרוס מינשאל ער איז אַ גרויס טייל פון אונדזער קאַרנאַוואַל, ער איז אַ דיזיינער וואָס געניצט די גאסן און די מענטשן ווי אַ לייַוונט צו מאָלן וואָס ער פּעלץ און געזען אין געזעלשאַפט. פֿאַר מיר, גראָוינג אַרויף, זען וואָס ער איז טאן דאָרט איז געווען פאַנטאַסטיש. עס איז אויך אַ מאָלער געהייסן Che Lovelace , װעמענ ם טאט ע אי ז א גרויםע ר מחבר . צום סוף, גוואַלדיק ספּאַרראָוו , אַ קאַליפּסאָניאַן וואָס ינפלואַנסט קאַליפּסאָ איבער דער וועלט.