קאַפּע טאַון: צו פילע זאכן אין אַמאָל
איז עס מעגלעך צו היטן אַ ברעטטייקינג זונ - ונטערגאַנג איבער אַ ווייַס זאַמד ברעג פון די טעראַסע פון אַ בוטיק האָטעל? יאָ, דאָך איר קענען. אָבער איז עס מעגלעך צו טאָן דאָס בשעת איר געשמאַק אַ מעהודערדיק היגע טשאַרדאָננייַ און, ניט איינער, אָבער צוויי וויילז אַריבער די האָריזאָנט און ונטערטוקנ זיך אין די וואַסער ריווילינג זייער עק? דאָס איז שוין מער קאָמפּליצירט, אָבער נישט אוממעגלעך, אָדער לפּחות ניט אין קאַפּע טאַון, איינער פון די מערסט ווערסאַטאַל שטעט אין דער וועלט , ווו עס איז פּלאַץ פון די מערסט סקרופּיאַלאַס גורמיי צו די ומדערשראָקן אַדווענטשערער אין זוכן פון שטאַרק סענסיישאַנז.
שילדערן קאַפּע טאַון אין עטלעכע ווערטער איז אוממעגלעך, ווייַל עס איז צו פילע זאכן אין אַמאָל: אָוווערוועלמינג נאַטור , אַ יינציק אָרט מיט די טיש באַרג פּריזידאַד איבער די לאַנדשאַפט, אַ ראַפינירט גאַסטראַנאַמי און ווייַן קולטור, אַ מילד קלימאַט איבער די יאָר. נישט אינגאנצן איבערצייגט? די דרום אפריקאנער הויפּטשטאָט איז אויך די אפריקע פּלאַן עפּאַסענטער ווו קריייטערז און סטייליסס קאָנקורירן צו לאָזן זייער צייכן אויף האָטעלס און רעסטראַנץ, פון די פאַרביק אַפראָ-מאָדיש צו די מערסט אַוואַנט-גאַרד סטיל.
אין קאָנדע נאַסט טראַוולער מיר זענען זיכער אַז קאַפּע טאַון איז ביכולת צו מאַך אפילו די מערסט סקעפּטיקאַל פון איר. דאָ זענען פינף סיבות פֿאַר איר צו גלויבן אונדז:
מיינונג פון קאַפּע טאַון און טיש באַרג
1) אַרקאַטעקטשער און פּלאַן: שפּאַצירן דורך די שטאָט צענטער, (באקאנט ווי שטאָט באָוול ) איז צו געפֿינען רעשטן פון אַ געוואלדיקער אַרקאַטעקטשעראַל ירושה, קונסט-דעקאָ בנינים, אַ פינאַנציעל צענטער וואָס מיט זייַן סקייסקרייפּערז טראַנספּאָרט אונדז צו ניו יארק זיך. פֿאַר עטלעכע סיבה, די פּראָדוסערס פון די פילם 'דער האר פון מלחמה' מיט Nicolás Cage אויסדערוויילט קאַפּע טאַון ווי די אָרט צו דרייען סינז וואָס זענען אַקשלי שטעלן אין די גרויס עפּל.
די שטאָטיש לאַנדשאַפט ענדערונגען ראַדיקאַללי צוזאמען די מיטאַקאַל לאנג סטריט, ווו וויקטאָריאַן בנינים, פאַרביק פאַסאַדז פון רעסטראַנץ און באַרס, הינטער-מאָדיש האָטעלס קאַנווערדזש ווו די פּלאַן איז גענומען צו די עקסטרעם. און צו מאַכן די מישן אפילו מער וועריד, מיר געפֿינען עטלעכע מאָסקס, אַזאַ ווי נאָר. et Hamedia און פאלם טרי (איסלאַמיזם איז שטארק איינגעווארצלט אין קאַפּע טאַון, ביי 10% פון די באַפעלקערונג) .
ווי אַ קלימאַקס, מיר מוזן נישט פאַרגעסן אַ בנין פון גרויס סימבאַליזאַם, די סיטי האַלל וווּ מאַנדעלאַ האָט גערעדט צום פאָלק נאָך זיין באַפרייאונג אין פעברואר 1990, נאָך 28 יאָר אין טורמע, און שפּעטער אין 1994, ווען זיין פארטיי, די מיטישע אַנק, האָט געוואונען די וואלן און מאַנדעלאַ איז געווארן דער ערשטער דעמאָקראַטיש עלעקטעד פּרעזידענט פון די נאַציאָן פון די רעגנבויגן.
Camps Bay Beach
2) שטאַרק ימאָושאַנז: אין דער שטאָט גאַנסבאַי, אַ שעה און אַ האַלב מזרח פון קאַפּע טאַון, עס איז מעגלעך נישט בלויז צו זען הייַפיש, אָבער צו שווימען מיט זיי... יאָ, אַן אייַזערנע שטייַג באַשיצן די וואָרינג אויף פליכט פון די פּרעדאַטערז וואָס קענען מעסטן דרייַ מעטער לאַנג. די שאַרקס זענען לורד אין אַ שטייַג ווו אַרויף צו פיר מענטשן טיילן אַ פּלאַץ צו לעבן די יינציק דערפאַרונג פון געזען די אַנימאַלס פּנים צו פּנים. זיי זאָגן אַז בראַד פּיט אָדער מאַט דאַמאָן זענען דאָ.
3) ויספאָרשן די וויניערדז . די קולטור פון ווייַן (פון גוט ווייַן) איז דיפּלי איינגעווארצלט אין קאַפּע טאַון. כּמעט קיין רעסטאָראַן אָפפערס אַ אָפּגעהיט ווייַן רשימה מיט אַ ברייט באַשרייַבונג פון יעדער פון זיי. די וואַיטערס זענען שטענדיק גוט ינפאָרמד און טאָן ניט סקימפּ צו פאָרשלאָגן דעם קונה צו פּרובירן דעם אָדער אַז ווייַן ביז זיי זענען גאָר צופֿרידן מיט זייער ברירה.
פֿאַר עטלעכע סיבה דרום אפריקע איז דער נייַנט ווייַן פּראָדוקט אין דער וועלט און די קאַפּע פּענינסולאַ איז די קווינטיסענשאַל ווייַן געגנט. Stellenbosch 40 מינוט פון קאַפּע טאַון, איז געהאלטן די ווייַן הויפּטשטאָט פון דער מדינה און די שליימעסדיק אָרט צו אָנהייבן דיין ווייַן טבילה. מער ווי אַ הונדערט וויינעריז פּונקט די ספּעקטאַקיאַלער ווייַנגאָרטן לאַנדשאַפט. עס איז איין פֿאַר יעדער טעם, מינימאַליסט פּלאַן ווי טאָקאַדזשי , מער בעקאַבאָלעדיק ווי טהעלעמאַ אָבער מיט אַן גלייַך ימפּעקקאַבלע באַפּוצונג, אָדער מיט פּאַנאָראַמיק קוקן ווי אַז פון באָשענדאַל ווו עס וואָלט זיין מעגלעך צו בלייַבן אַלע נאָכמיטאָג אין פראָנט פון די קאַמין טייסטינג וויינז און מער וויינז.
עטלעכע וויינעריז אָרגאַניזירן פלאַך טריפּס צו געניסן אַ מאַכנ אַ פּיקניק אין די מיטן פון די וויניערדז, פון קורס באגלייט מיט אַ גוט הויז ווייַן. אַ דערפאַרונג אין די פּיוראַסט "אויס פון אפריקע" סטיל.
באָשענדאַל קעלער
3) גיי אין די פוססטעפּס פון מאַנדעלאַ און אַפּאַרטהייט. אויף Robben Island, אַן אינזל קוים אַ האַלב שעה דורך פּראָם פון קאַפּע טאַון, איז שטוב צו איינער פון די מערסט פאַרנאַנט פּריזאַנז אין דרום אפריקאנער געשיכטע. נעלסאָן מאַנדעלאַ, פירער פון דער אַנטי-אַפּאַרטהייד באַוועגונג און נאָבעל שלום פרייז לאָריאַט, פארבראכט 18 פון די 27 יאָר ער איז געווען טורמע ביז זיין באַפרייַונג אין 1990.
באזוכן דעם טורמע און די סעלז פון מאַנדעלאַ און אנדערע פּאָליטיש געפאנגענע מיטל עמבאַרקינג אויף אַ רייזע אין דעם געראַנגל פֿאַר פּאָליטיש יקוואַלאַטי פֿאַר די שוואַרץ באַפעלקערונג אין דרום אפריקע און די רעסטיטושאַן פון זייער כשיוועס ווי פריי מענטשן. די גוידעס זענען געוועזענע געפאנגענע וואָס דערציילן מיט דער ערשטער האַנט וועגן זייער וויסיסיטודז אין דעם הויך זיכערהייט טורמע. אוי ף ד י װענט ן פו ן עטלעכ ע פו ן ד י קלײנ ע צעלן , האב ן עטלעכ ע געפאנגענע , איבערגעלאז ן איבערהויפטנדיק ע עדות , װעג ן זײע ר פארשפארט .
4) די טאַונשיפּס, ניט נאָר ווייעריזאַם: קאַפּע טאַון איז די ערשטע שטאָט אין אפריקע אין קוואַליטעט פון לעבן, אָבער מיר מוזן נישט פאַרגעסן אַז דאָס איז דרום אפריקע און אַז ווייניקער ווי צוואַנציק יאָר צוריק די אַפּאַרטהייט רעזשים, באזירט אויף אַ שטרענג צעשיידונג פון ראַסעס, איז געווען אין קראַפט. אונטער דעם סיסטעם, מיליאַנז פון מענטשן פון קאָלירן אַריבער דרום אפריקע זענען געצווונגען פון זייער האָמעס און לעבן קאַנפיינד אין געביטן באשאפן ספּאַסיפיקלי פֿאַר זיי . בשעת די ווייץ סטייד אין די בעסטער געביטן, די שוואַרץ באַפעלקערונג איז דיספּלייסט צו עכט שאַנטי שטעט, די שטעטלעך.
קייפטאון איז אויך נישט אנטלאפן פון דער אוממענטשלעכער פאליסי, דיסטריקט זעקס, איינע פון די מערסטע קאסמאפאליטישע געגנטער אין דער שטאט און עפּאַסענטער פון קינסטלער, וואו אַ כעטעראַדזשיניאַס באַפעלקערונג פון שוואַרץ, ינדיאַנס, מעסטיזאָס און אפריקאנער האָבן געלעבט צוזאַמען עס איז געווען דיסמאַנטאַלד אין די 70. די געגנט איז געווען קלאַסאַפייד ווי אויסשליסלעך פֿאַר די ווייַס באַפעלקערונג. זיין סטראַטידזשיק שטעלע צווישן די פּאָרט און די שטאָט צענטער געמאכט עס אַ העכסט קאַוואַטיד געגנט פֿאַר בילדערז פון לאַגזשעריאַס בנינים פֿאַר ווייץ. אירע איינוואוינער, עטליכע 60,000, זענען מערסטנס ארויסגעווארפן געווארן קיין לאנגא, א שטעטל אין מזרח קעיף.
אין די דיסטריקט זעקס מוזיי אין די סיטי שיסל, דעם פּיקטשעראַסק קוואַרטאַל איז ריקריייטיד איידער די קריינז חרובֿ עס. די עקס-רעזידאַנץ זיך ביישטייערן מיט זייער אַנאַטיישאַנז אויף די פּאַנאַלז צו האַלטן זיין גייסט לעבעדיק. דעריבער אַ וויזיט צו טאַונשיפּ פון לאַנגאַ , יקערדיק צו פֿאַרשטיין ניט בלויז ווי אַפּאַרטהייט געארבעט, אָבער אויך צו פֿאַרשטיין אַז כאָטש אַ לאַנג וועג איז געפארן זינט זייַן אַבאַלישאַן אין 1994, די פאַקט איז אַז הייַנט די לעבעדיק טנאָים פון די שוואַרץ באַפעלקערונג פאָרזעצן צו זיין זייער האַרב.
5) א ברעג מיט פּענגגוואַנז אין מיטן זומער? אן אנדער ביישפּיל פון די אָוווערוועלמינג נאַטור פון דער געגנט איז באָולדערז ברעג עס הייזער אַ קאַלאַני פון 3,000 אפריקאנער פּענגגוואַנז. עס זענען אַזוי פילע אַז איר קענען אפילו שווימען מיט זיי אין די טערקווויז וואסערן, ווי לאַנג ווי איר אַנטקעגנשטעלנ זיך די טיף שמעקן זיי געבן אַוועק און זאָרגן אַז איינער פון זיי וועט נישט געבן איר אַ פּעק. אויב די כייַע פּראַקסימאַטי רייזאַז מיסטראַסט, צו זען זיי פון די "זיכערהייַט שלאַבאַן" האט אויך זייַן כיין. אויב איר פאַרבינדן די פּענגגוואַנז מיט אַ וויזיט צו די פישערייַ דאָרף פון קאַלק בייַ , די ידעאַל אָרט צו געניסן אַ גאַסטראַנאַמיק צינדז באזירט אויף פיש, דער טאָג וועט זיין זייער, זייער געזונט פארבראכט.
די טיפּיש קאָלירט הייזער פון קאַלק בייַ