קאַנטעסטאַנץ פון די קאַזאַך יגאַל פעסטיוואַל אָנקומען מיט די אַלטאַי בערג ווי אַ באַקדראַפּ
"ברוכים הבאים צו Bayan-Ölgii ", זאגט קאַנאַט, אונדזער באַלעבאָס און אָרגאַניזאַטאָר פון די קאַזאַך אָדלער פעסטיוואַל (קאַזאַך אָדלער פעסטיוואַל), די הויפּט סיבה וואָס מיר האָבן געפארן צו דעם ווייַט ווינקל פון ** מאָנגאָליאַ.** באַרג קייט אין די ווייַטקייט, לייטלי ספּרינגקאַלד מיט שניי.
מיר זענען בערך 75 קילאָמעטער פון דער רוסישער גרענעץ. מיט אַ מישן פון טערקיש און קאַזאַכיש בלוט לויפן דורך זיין אָדערן, קאַנאַט קומט אויס ווי אַ גראָב-און-טאַמבאַל רעדנער, אָבער ער איז רעכט.
נאָמאַדיש לעבן אין די מאָנגאָליש קאַנטריסייד לעבט אויף
דער דורכשניטלעך טוריסט, די 'באַזוכן מאָנגאָליאַ אין איין טאָג', קיינמאָל געץ אַז ווייַט. ניט גרייט צו זיצן פֿאַר צוויי און אַ האַלב שעה פלי פון די הויפּטשטאָט, ולאַנבאַטאַר (Ulaanbaatar), צו דערגרייכן די גרענעץ מיט רוסלאַנד און קאַזאַכסטאַן.
ביי אָנקומען, מיר זען אַ עלנט קו און שעפּסאָן ווייַטער צו די קליין בנין פון די Bayan-Ölgii אַעראָפּאָרט, וואָס עמפאַסייזיז אונדזער געפיל פון זייַענדיק פאַרפאַלן. זיי כּמעט אַרייַן די וויסט אַעראָפּאָרט. דער וועכטער וואס האט אונז נאר באגלייט פונעם עראפלאן צום טערמינאל שטעלט זיך ארויס צו יאגן די קו. דער הונט בילן און דער ווינט קיקס אַרויף שטויב אין די פרידזשידער לופט. ברוכים הבאים צו די פאַר מערב פון מאָנגאָליאַ.
די הונטער ס היים
די שטאָט פון Bayan-Ölgii איז נישט טאַקע די סיבה פֿאַר אונדזער יאַזדע צו דעם טייל פון שיין מאָנגאָליאַ. זענען די קאַזאַך אָדלער יעגער, אָדער בערקוטטשי, אין די היגע דיאַלעקט. עס זענען ** איבער 100 כאַנטערז (און טריינד יגאַלז) ** אין דער געגנט פון סאַגסיי, װאו עס װעט באלד פארקומען א פעסטיוואַל אין וואָס איז אַ ביסל מער ווי אַ דאָרף, דאָ גערופן סאַם, ווייניקער ווי אַ האַלב שעה דורך 4x4 פֿון Bayan-Ölgii.
די יעגער לעבן צעשפרייט איבערן טאל אין פּשוט הייזער אָדער געזונט-ינסאַלייטיד גערז, ספּעציעל געבויט צו וויטסטאַנד שווער שנייפאָלז. אי ן יעד ן פו ן ד י הײזע ר װאוינ ט א בערקוט ׳ מי ט זײ ן פאמיליע . ווי געווענטליך, גילדענע יגאַלז זענען גענומען פון נעסץ ווען זיי זענען צו יונג צו אָנהייבן טריינינג.
אַן אָדלער רעסט זיך איידער ער גייט אויף גייעג
כייַע ליבהאבערס זאל פרעגן דעם פירונג, אָבער פּרובירן צו זאָגן אַזוי צו אַ שטאָלץ קאַזאַך וועמענס אָוועס האָבן שוין טאן עס פֿאַר סענטשעריז.
א גילדענע אָדלער לעבט אין 'געפֿאַנגענשאַפֿט' בערך 40 יאָר. אין אנדערע ווערטער, דער יעגער ווערט אלט צוזאמען מיט זיין ראפטער און מען באהאנדלט אים ווי ער וואלט געווען א טייל פון דער משפחה. בעסער נאָך: די פייגל זענען באהאנדלט ווי מאַלכעס. זענען קליינע געטער מיט פעדערן, געהאלטן די מערסט טייַער אין די קליין דאָרפיש האָמעס.
OPERATION EAGLE
ווי מיט קיין טיפּ פון ספּאָרט, טריינינג איז יקערדיק. יגאַל כאַנטערז אַרבעט שווער, ספּעציעל אין צוגרייטונג פֿאַר די אָדלער פעסטיוואַל.
מיר אָנהייבן מיט אָראַל, 78, און זיין פיר-יאָר-אַלט אָדלער. דער ציל איז נישט בלויז צו נעמען גרויס פאָטאָס, אָבער צו גיין איין שריט ווייַטער.
דער געדאַנק איז געווען אַרום פֿאַר אַ לאַנג צייַט שטעלן אַ קליין אַפּאַראַט אויף די צוריק פון אַן אָדלער. אבער עס איז נישט אַזוי פּשוט. מיר האָבן קאַנסאַלטאַד עקספּערץ פון דער דענווער זאָאָלאָגישער גאָרטן יסוד אין מאָנגאָליאַ אויב עס קענען זיין געטאן אָן כינדערינג אָדער ינטערפירינג מיט די פויגל. זיי באַשטעטיקן אַז עס איז נישט פּראָבלעמאַטיק ... ווי לאַנג ווי מיר רעספּעקט זיכער כּללים.
דערנאָך קומט די אַרויסגעבן פון פּלאַן: אַ פלעקסאַבאַל כאַרניס די גרייס פון דעם כייַע, ווו איר קענען שטעלן די אַפּאַראַט. ליכט, אַדאַפּטאַבאַל און שטאַרק. אַ דאַנק Urnaa, אַ גאָר פרייַנדלעך קאַנסיערזש אין די **Kempinski האָטעל** אין Ulaanbaatar, מיר געפֿונען אַ היגע נייטערין וואָס געמאכט אונדז אַ קאַסטאַמייזד כאַרניס. מיר זענען גרייט פֿאַר אָפּעראַציע יגאַל.
ווען מיר ערקלערן ערשט פאר אוראל וואס מיר ווילן טאן מיט זיין חבר, ווארטן מיר אויף א פראטעסט, אבער צו אונזער חידוש איז דער יעגער גוט דערמיט. "לאמיר עס טוהן!" מויל שפרינגט אויף זײן פערד און מיר זײנען אװעק צו א שײנעם ארט.
זייער קערפאַלי, מיר שטעלן די כאַרנאַס און די אַפּאַראַט אויף די אָדלער, וואָס איז קלאָר און רויק. ד י זו ן הויב ט זי ך מי ט זי ך או ן דער פויגל ווארט זיצן אויפן בארג, איבער אונז. אונטן קוקט זײן לערער אין דער װײטנס.
אָראַל רופט איר, פּונקט ווי זי וועט באַלד אין די פעסטיוואַל. דער אָדלער הערט, קוקט און נעמט אַנטלױפֿן. עס טוט אַזוי אין אַ גיכקייַט פון אַפּפּראָקס. 200 קילאָמעטערס פּער שעה דורך דער סטעפּ, אָן פאַרלירן דערזען פון זייַן באַזיצער. אונדזער אַפּאַראַט האלט געזונט און רעקאָרדירט ווי דער אָדלער קוקט אַרום און גייט גלייך צו אָראַל. עס לאנדט אויף דער ערד, ניט ווייט פון דעם יעגער, וואס רופט זיך אן צו די חיה אויף איר אייגענער שפראך. עטלעכע סעקונדעס שפּעטער, עס לאַנדיד אויף זיין אָרעם.
פּאַרטיסיפּאַנץ טראָגן רעק און האַץ געמאכט פון פוקס פוטער און אפילו וואָלף פוטער
ווי אַ מערב סצענע
רובֿ טראַוולערז האָבן געהערט פון די נאַאַדאַם פֿעסטיוואַל, וואָס איז סעלאַברייטיד אין יולי און רעפּראַזענץ אַ פאַרגרעסערן אין קראַודז, ספּעציעל אַרום ולאַנבאַטאַר. אנדערע קלענערער אָנעס, אַזאַ ווי אַלטאַי קאַזאַך יגאַל, זענען ווייניקער פאָלקס.
לויט זיין אָרגאַניזאַטאָר, Canat, אָנטייל נעמען אַרום 100 פאָראַנערז און כּמעט 1,000 לאָוקאַלז וואָס אַראָפּגיין פון פאַרשידענע מקומות צו די סאַגסאַי וואַלי. ווען די 50 אָדלער כאַנטערז פאָרן אין, קעגן די באַקדראַפּ פון די שניי-קאַפּט אַלטאַי בערג, מיר באַקומען גוסבומפּס.
די פּרויעקטאָר איז פאַרפעסטיקט אויף די וואס זענען וועגן צו ונטערנעמענ זיך עטלעכע טעסץ: מאַכן זיין אָדלער פליען פון דעם באַרג און לאַנד אויף זיין אָרעם, אַ קעמל ראַסע, עקסערסייזיז אויף פערד צו קלייַבן אַבדזשעקץ פון דער ערד און עטלעכע מער קאָנטראָווערסיאַל אָנעס, אַזאַ ווי דער איינער מיט אַ טויט ציג.
א שטארקע אײזיקע װינט בלאזט איבער דער סטעפ, און דערשטערט דעם פריש־געפאלענעם שנײ. די יעגער בליקן נישט אן מיט אן אויג, אנגעטאן ווי זיי זענען אין פוקס און וואלף הויט. מיר, איינגעוויקלט אין שיכטן פון גאָר-טעקס און הויך-טעק אַראָפּ דזשאַקיץ, ציטערן ניט-סטאָפּ.
א ביסל טריינינג איידער די יאָמטעוו
א טוריסט מאכט דעם נעבעך באַשלוס צו קויפן אַ היגע פוטער הוט. בעשאַס איינער פון די עקסערסייזיז, אַן אָדלער האַלט, אַז ס'איז אַ געשמאַקער פֿאַרבײַס און שװימט אַראָפּ אים צו הרגענען. דער אלגעמיינער כילערייקייט דערוועקט: די קאַזאַכן לאַכן, די טוריסטן זענען פאַרוואונדערט.
עפּעס יקסייטינג שטענדיק כאַפּאַנז אין די אַלטאַי קאַזאַך יגאַל פעסטיוואַל, און דאָס מיינט אַז איר טראַכטן צוויי מאָל איידער איר קויפן אַ פוטער הוט.
פון עקסטראַוואַגאַנט דזשאַקיץ
מיר זען אַז די בערקוטטשי יוזשאַוואַלי טראָגן דזשאַקיץ געמאכט פון פוקס, קיניגל אָדער מאַרמאָט פוטער. די מער פּאַזראָניש די רעקל, די מער רעספּעקטעד דער יעגער . מאל מיר זען וואָלף הויט. און עס איז אַז אַ שטאַרק אָדלער כאַפּט נישט בלויז קליין אַנימאַלס, אָבער אויך גרעסערע רויב. און עס זענען שטענדיק די נקבות וואָס גיין גייעג מיט די בערקוטשי.
עס איז סטייטיד אַז די סטראָנגעסט פייגל זענען די וואָס זענען געכאפט, ניש ט ד י צוגענומע ן פו ן נעסט . באָלאַט, דער זון פון אָראַל, דערציילט אונדז אַז די לעצטע זענען מער ווי פּעץ. רואיק , פרײנטלע ך או ן הײמיש .
די פאַקטיש כאַנטערז זענען די וואָס געוואקסן אין די ווילד. דאס זענען די פייגל וואָס קענען לייכט נעמען אויף אַ וואָלף. עטלעכע זענען אפילו געזאגט אַז זיי קענען אָוווערכאַפּ אַ שניי לעמפּערט.
דער בערקוטשי דאַרף נאָר דריי זאכן אין לעבן: אַ שנעל פערד, אַ געטרייַ הונט צו באַשיצן די הויז און אַן אָדלער. און עס איז געווען אַזוי פֿאַר סענטשעריז, אַ טראַדיציע וואָס עס איז דורכגעגאנגען פון פאטער צו זון פֿאַר מער ווי 6,000 יאָר.
אַן אָדלער הונטער אין די אַלטאַי
טראָץ דעם, נאָומאַדיק לעבן און אָדלער גייעג זענען סטעדאַלי דיסאַפּירינג. פילע יונג נאָומאַדז איצט גיין אַוועק צו די שטאָט מיט אַ סמאַרטפאָנע אין די קעשענע פון זייער פוטער מאַנטל, ווי די סקילז און וויסן פון זייער אָוועס זענען ניט מער אַזוי לייכט דורכגעגאנגען אַראָפּ.
ווען מיר צוריקקומען צו אָראַל ס הויז נאָך דעם יאָמטעוו איז טוויילייט צייט און מיר זען אַ קיניגל כאַפּינג איבער די סטעפּ. באָלאַט שטעלט זיך אָפּ און נאָקס, זײַן יונגער זון, ציט אַרויס אַ ביקס. פונט און דרייען, נישט מיט אַ iPhone, אין דעם פאַל. כאָטש די נייַע דורות מאַך צו די שטאָט, זיי פאָרזעצן צו פירן די בערקוטטשי גייעג אינסטינקט אין זייער בלוט. דאָ, אין די ווייַט מערב פון מאָנגאָליאַ, זיי וואָלט נישט לאָזן זיין דיסאַפּיראַנס.
מיט וועמען צו גיין
360 דיגריז מאָנגאָליש
מיר געפארן צו מאָנגאָליאַ מיט די 360 דיגרעס מאָנגאָליאַ אַגענטור, וואָס אָפפערס יינציק יקספּיריאַנסיז. עס קאָס וועגן 350 עוראָס / דריי טעג פּער מענטש צו אָנטייל נעמען אין דעם יאָמטעוו, דינער פלייץ יקסקלודיד. די וויזע קאָס וועגן 50 עוראָס.
ווי צו באַקומען
לופט טשיינאַ
די פלי פון בעידזשינג צו וב נעמט צוויי שעה און טיקיץ קאָסטן אַרום 250 עוראָס, קייַלעכיק יאַזדע. Etihad Airways פליעס עטלעכע מאָל אַ וואָך פון מאַדריד צו בעידזשינג פון אַרום 2,400 עוראָס, צוריק, אין פּערל (געשעפט) קלאַס.
טערקיי אַירלינעס
אן אנדער אָפּציע איז די טערקיש ערליין פון יסטאַנבול צו ולאַנבאַטאַר, פון 700 עוראָס.
פּראַטעקטיוו הוט פֿאַר די אָדלער ווען רעסטינג ין די יורץ
וואָס צו וויסן
אין מאָנגאָליאַ איר באַצאָלן מיט די טוגריק: 1 ייראָ איז עקוויוואַלענט צו וועגן 3,000 טוגריק. מען קען קריגן געלט דורך אטמס אין אסאך ערטער אין דער הויפטשטאט, און רוב קארטלעך ווערן אנגענומען אין האטעלן, שאפעס און גרעסערע רעסטאראנטן, דער יו-עס דאלאר ווערט אויך ברייט באנוצט. עס איז אַ זייער זיכער לאַנד.
ווען צו גיין
די קאַזאַך יגאַל פעסטיוואַל איז געהאלטן יעדער יאָר אין די חודש פון סעפטעמבער. אַקקאָממאָדאַטיאָן איז יוזשאַוואַלי אין אַ גאַסט הויז אין דער שטאָט און עס זענען אויך אָפּציעס צו בלייַבן מיט אַ משפּחה פון אָדלער כאַנטערז, כאָטש אין זייער אַניוועסדיק טנאָים (ברענג אַ סליפּינג זעקל). דער בעסטער צייַט איז פון מאי-נאוועמבער, איידער די ייַז קאַלט קעלט. די הויך סעזאָן, יולי און אויגוסט, קאַלמאַנייץ מיט די נאַדאַאַם פעסטיוואַל אין יולי.
ווו צו שלאָפן
קעמפּינסקי כאַן
דער בעסטער האָטעל צו בלייַבן אין Ulaanbaatar איז די Kempinski Khan Palace Ulaanbaatar. די דינסט איז ויסגעצייכנט, דער פרישטיק איז פאַנטאַסטיש, און אויב איר באַקומען מיד פון עסן די עסנוואַרג פון די מדינה, עס זענען צוויי ויסגעצייכנט יאַפּאַניש רעסטראַנץ און די איטאַליעניש קוויזין פון דעם האָטעל איז אַמייזינג. פּריסעס אָנהייבן ביי אַרום 120 עוראָס פּער נאַכט פֿאַר אַ טאָפּל צימער.
א רייטער קליימז די בערגל צו באַקומען אַ בעסער מיינונג פון די לאַנדשאַפט און גייעג גראָונדס