מיר זאָגן איר ווי צו הנאה טיילאַנד מיט די קידס
BANGKOK
די טייַלענדיש הויפּטשטאָט איז מיסטאָמע די מערסט טיף פון דער יאַזדע. דער בעסטער און די ערגסט פון טיילאַנד זענען קאַנסאַנטרייטאַד דאָ און קענען אָפט זיין צו פיל פֿאַר קליינע קינדער . אַנטלויפן די היץ, די פאַרקער דזשאַמז און טאָן ניט פּרובירן צו גיין - אפילו ווייניקער שטופּן אַ בעיבי סטראָולער - צוזאמען זייַן דאַלאַפּאַדייטיד און ינוויידיד סיידוואָקס. דאָ זענען עטלעכע עצות:
- נוץ דעם טאָג אין זיין ווייניקער הייס שעה. אָנהייב דיין וויזיץ פרי און געניסן די האָטעל בעקן אין מיטאָגצייַט, ווען פאַרקער מאכט געטינג אַרום די שטאָט אַ אַרבעט (צו זאָגן די מינדסטער).
- באַזוכן קיין פון די צוויי מיוזיאַמז: די ** שלאַנג מוזיי ** און די ** מוזיי פון סיאַם **. אין דער ערשטער, זיי וועלן לערנען אַ פּלאַץ וועגן פראַנק ס באַליבט כייַע פון די דזשונגלע, און זיי וועלן אפילו קענען צו זען אַ לעבן ווייַזן אין וואָס די היטער ווייַזן ווי צו באַקומען סם פון סנייקס ; אין די רגע, שפּילערייַ און מולטימעדיאַ ינסטאַליישאַנז וועט מאַכן די ביסל אָנעס האָבן שפּאַס און לערנען וועגן די סיאַמעסע קולטור כּמעט אָן וויסן.
- מאַכן די וויזיט צו די גראַנד פּאַלאַס קורץ, אָדער טאָן דאָס אָן זיי. די היץ און קראַודז קענען זיין צו פיל אפילו פֿאַר אַדאַלץ. אויב איר ווילן צו זען די טעמפלען פון ** Ayutthaya **, צוריקקומען אויף אַ שיפל ווי די גראַנד פּערל, ווו אין אַדישאַן צו עסן, די ביסל אָנעס וועט זיין ענטערטיינד וואַטשינג די לאַנדשאַפט אויף די באַנקס פון די טשאַו פרייַאַ.
Ayutthaya, טייַלענדיש סאַפיסטאַקיישאַן
- רייַזע די טשאַנאַלז פון די Chao Phraya טייך ביי זונ - ונטערגאַנג אין אַ לאַנג-טיילד שיפל, און שפּילט צו זען ווער ספּאַץ די ערשטער מאָניטאָר יאַשטשערקע, אָפט באַשיצן פון דער זון אונטער הייזער אויף סטילץ.
- פאָר אַ טוק-טוק , אַ שפּאַס וועג צו גיין פֿאַר קורץ סטרעטשיז אין די שטאָט וואָס איז שטענדיק אַ שלאָגן מיט קידס און אַדאַלץ.
Chao Phraya טייך, די טייך פון מלכים און די העקטיק טעטיקייט פון באַנגקאָק
- אויף רעגנדיק אָדער יבעריק הייס טעג, ** נוצן די Funarium, Kidzania אָדער די Siam Ocean World אַקוואַריום**. אָדער גיין צו די הינטער-מאָדערן סינעמאַס (אין אָריגינעל ווערסיע) אין קיין מאָל, איינער פון די טשיפּאַסט אַטראַקשאַנז אין טיילאַנד.
- ביי לאַנטשטיים, אַפּט פֿאַר פּשוט קיילים וואָס זענען נישט געווירציק, אַזאַ ווי געפּרעגלט רייַז אין אַלע זייַן ווערייאַטיז, באַרביקיו הינדל מיט קלעפּיק רייַז אָדער מאַרינאַטעד כאַזער אָדער הינדל סקיוערז.
- באַזוכן לומפּיני פּאַרק ביי זונ - ונטערגאַנג אָדער זייער פרי אין דער מאָרגן, ווען טייַלענדיש פיר טאַי-טשי. אוי ך ד א דרײע ן ד י גרוים ע לײזע ר פרײ , א ן צ ו דערנענטער ן מענשען . אָדער גיין צו די Parque del Ferrocarril און דינגען אַ בייק צו פאַרברענגען אַ ביסל שעה פּעדלינג אונטער זייַן אלטע ביימער.
א טוק טוק פאָר
- היט די שאַפּינג פֿאַר די נאַכט. גיין צו די נאַכט מאַרק אַסיאַן , און סוף די טאָג דיינינג אין זייַן עפענען-לופט רעסטראַנץ און ריידינג זייַן פעריס ראָד אָוווערלוקינג די טייַך.
- א האָטעל: אַריאַסאַם ווילאַ , אַ שיין טייַלענדיש הויז אין דעם צענטער מיט אַ גרויס שווימערייַ בעקן, זייער פאָלקס מיט משפחות.
- אַ רעסטאָראַן: די טעראַסע פון די מאַנדאַרין מיזרעכדיק האָטעל, פֿאַר זייַן אַריבערפירן פון באָוץ און זייַן קינדער מעניו. נעמען די האָטעל שיפל אַריבער צו די אנדערע זייַט צו פאַרווייַלן די ביסל אָנעס בשעת איר וואַרטן.
― אַן עצה: געבן זיך אַ פֿיס מאַסאַזש מיט די קליינע, איר וועט זיין סאַפּרייזד ווי לייכט זיי קענען שלאָפנדיק אין די גרויס פאָטעל.
די טעראַסע פון די מאַנדאַרין מיזרעכדיק האט אַ קינדער מעניו
CHIAN MAI
טשיאַנג מאַי איז די שליימעסדיק אָרט פֿאַר ליבהאבערס פון נאַטור און פּאַסירונג ספּאָרט . די גרעסטע שטאָט אין צאָפנדיק טיילאַנד נאָך ריטיין אַ דאָרף לופט וואָס מאכט עס זייער צוטריטלעך . נאַטור, גוט עסנוואַרג און אַ פּלאַץ פון קולטור זענען זייַן כאַלמאַרקס. פֿון באַנגקאָק, באַטראַכטן גענומען די יבערנאַכטיק באַן צו טשיאַנג מאַי. דער ערשטער קלאַס קאַרידזשיז האָבן פיר-בעט קאַמפּאַרטמאַנץ און זענען געפלאנצט אין טשיאַנג מאַי אין וועגן 14 שעה פון 24 עוראָס.
- אָנהייבן מיט די עלאַפאַנץ, אַ זיכער שלאָגן מיט די קליינע . באַזוכן די פּאַטאַראַ עלעפאַנט לאַגער, און לערנען ווי אַ אמת מאַהאָוט אַלע די סיקריץ פון מאַונטינג, ביידינג און פידינג די מילד דזשייאַנץ.
טונקען אין די מעקאָנג
- צייכן אַרויף מיט דיין קינדער אין אַ קוקינג קורס. טייַלענדיש עסנוואַרג איז זייער פּשוט צו צוגרייטן, און גאָרנישט פֿאַרוויילערישע אַ קינד מער ווי געטינג אַראָפּ צו געשעפט.
— פליען איבערן װאלד װי א גיבן , מאָווינג פון בוים צו בוים מיט די הילף פון די פאַרשלעסלען שורות. איר וועט האָבן אַ פּריוולידזשד פּערספּעקטיוו פון די טייַלענדיש דזשאַנגגאַל און זייַן מערסט עקזאָטיש באוווינער, אין אַדישאַן צו העלפּינג זייַן קאַנסערוויישאַן. פֿון 5 יאָר אַלט.
- ערשטער זאַך אין דער מאָרגן, באַקומען פאָרויס פון די גרופּעס און די היץ און באַזוכן Doi Suthep , די מערסט הייליק טעמפּל אין טשיאַנג מאַי און מיט ספּעקטאַקיאַלער קוקן פון די שטאָט פֿון זייַן מער ווי 1,000 מעטער אויבן ים שטאַפּל. צו באַקומען צו די שפּיץ, נעמען די קאַבלע מאַשין און הנאה די דעקאָראַציע און דערפאַרונג. פאָרזעצן אַרויף די באַרג און נאָך גייט פארביי די קאַווע פּלאַנטיישאַנז, גיין צו פּרובירן די היגע פאַרשיידנקייַט אין קיין פון די סטאָלז צוזאמען דעם וועג. הנאה די סאָסנע פאָראַס מיט אַ קורץ גיין און סוף דעם טאָג אין טשאַנגקיאַן דאָרף, אַן עכט המאָנג קהל ווו איר קענען פּרובירן דיין האַנט אין אַרטשערי אָדער נעמען אָנטייל אין די אַרבעט פון די בערגל שבט לאַגער.
**- רייַזע די פּינג טייך ** אין אַ שיפל און הנאה אַ זייער רילאַקסינג וועג צו זען די טעמפלען, הייזער און מארקפלעצער פון דעם טייַך וואָס קראָסיז טשיאַנג מאַי.
**- באַזוכן די שולע פֿאַר מאַנגקיז **, ווו זיי באַן זיי צו קריכן די הויך פאלם ביימער און קלייַבן די קאָקאָסנוס, אָדער קלייַבן די פירות פון די טאַמאַרינד ביימער. די פריינדלעך אַנימאַלס אויך שפּילן פוסבאָל און פאָר בייסיקאַלז, אין אַ זייער רילאַקסט אַטמאָספער אין וואָס זיי ויסקומען צו זיין זייער געזונט באהאנדלט.
- באַזוכן די נאַכט מאַרק. גרויס, ביליק און מיט אַ פּלאַץ פון עסנוואַרג און אייז קרעם סטאָלז, אויב אין באַנגקאָק איר געווען לינקס מיט די פאַרלאַנג פֿאַר אַ פול-פלעדזשד מאַרק, דאָס איז דיין בעסטער אָפּציע. טראַדיציאָנעל דאַנסיז, מאַגיש טריקס און אפילו טיילמאָליק העלפאַנד קומען פון דעם צענטער ווייַטער צו די פלוי מאַרק.
- א האָטעל: ** Yaang Come Village **, פֿאַר זיין שכייניש רומז וואָס קענען זיין קאָננעקטעד און זיין באַקוועם שווימערייַ בעקן, ווי געזונט ווי זיין הויפט אָרט אַ ביסל מעטער פון די נאַכט מאַרק.
**- א רעסטאָראַן: אַנטיק הויז **, אַ שיין הויז לעבן די פּינג טייך. אויף די מעניו, אַנאַנאַס רייַז געדינט אין דער זעלביקער פרוכט , און גרינס טעמפּוראַ.
― אַן עצה: די הייך פון טשיאַנג מאַי מאכט זייַן טעמפּעראַטור קילער ווי באַנגקאָק. צווישן נאוועמבער און פעברואר, הויך סעזאָן, עס איז קעדייַיק צו בוך די אַטראַקשאַנז אין שטייַגן.
PHUKET
עס קען נישט זיין די ברעג וואָס אַדווענטשערערז וואָס ווילן צו זיין אַליין וואָלט קלייַבן, אָבער Phuket האט ומלייקנדלעך אַטראַקשאַנז, און איינער פון זיי איז די ברייט פאַרשיידנקייַט פון ינפראַסטראַקטשער פֿאַר קינדער , און די ברייט סעלעקציע פון רעסטראַנץ, אַטראַקשאַנז און מעדיציניש באַדינונגס. דער בעסטער עצה איז צו הנאה דעם ברעג, איינער פון די בעסטער ערטער פֿאַר קינדער צו פאַרווייַלן זיך, אָבער דאָ זענען עטלעכע אנדערע:
- באַזוכן די אַרומיק אינזלען אויף אַ ספּידבאָאַט. זיי זענען גרינג צו דינגען אין קיין ברעג און צושטעלן סנאָרקעלינג גאַנג, ברילן און אַ סנאָרקעל. גיין צו די אַזוי גערופענע יעקב באָנד אינזל נאָך געזען דעם פֿילם דער מענטש מיט די גאָלדען ביקס, שאָס דאָרט. אָדער דינגען עטלעכע קייאַקס צו באַזוכן Phang Nga Bay און זיין ליימסטאָון קאַוועס.
טיילאַנד מיט קינדער: גוט וועטער און גאנץ ביטשיז
- באַזוכן די Phuket אַקוואַריום צו וויסן וואָס מאַרינע פאָנאַ פּאַפּיאַלייץ זייַן געלט.
- לאַגער אויף דעם ברעג פון Rang Yai אינזל. פֿאַר בלויז 5 עוראָס פּער טאָג, אַרייַנגערעכנט די געצעלט, פאַרברענגען אַ נאַכט אונטער די שטערן צו די וויגליד פון די כוואליעס, ימאַדזשאַן מעשיות פון שיפּרעקס און פּייראַץ.
**- א האָטעל: JW Marriot **, פֿאַר זיין שטיל ברעג און זיין פאַנטאַסטיש קידס קלוב, וואָס אָפפערס צירק טריינינג, טראַפּעז פּראַקטיסיז און פיל מער.
- אַ רעסטאָראַן: די פּשוט און באַקאַנט ביטש בר אין Cape Panwa, מיט זייַן טישן אויף די זאַמד צו געניסן די זונ - ונטערגאַנג, בשעת די קינדער קוקן פֿאַר שעלז אָדער שפּיל צו כאַפּן די קליין קראַבס וואָס קומען אויס פון די זאַמד ביי נידעריק יאַמ - פלייץ.
― אַן עצה: נוצן די בייביסיטינג באַדינונגס פון רובֿ האָטעלס פֿאַר אַ ראָמאַנטיש מיטאָג אָדער אַ רעסטאָראַטיווע מאַסאַזש. נוץ די גוטע האַנט פון די טייַלענדיש מיט קינדער!
טיילאַנד מיט קינדער? יא