250 יאָר אין 30 סעקונדעס
ווי טאָן די שטעט ווערן וואָס זיי זענען? וואָס זאָגן אונדז די אָולדאַסט ווענט, פּאָרץ און ראָודז? וויאזוי גייען זיי פון א ישוב צו א גרויסע שטאט? אַלע די פֿראגן זענען געענטפערט אין בלויז 30 סעקונדעס אויף די אַנימאַטעד מאַפּע וואָס ווייזט די ענדערונגען וואָס די שטאָט פון סידני זינט זייַן יסוד, 250 יאר צוריק, ביז איצט.
די ווידעא, פֿון די אַוסטראַליאַן פאַרזיכערונג געזעלשאַפט בודזשעט דירעקט, סאַמערייזיז די אַנאַליסיס פון דאַזאַנז פון היסטארישע אַטלאַסיז פון דער געגנט . "אין איר לעפיערעך קורץ נסיעה, סידני האט יקספּיריאַנסט הונגער, פּרווון מרידה, אַ גאָלד קאַמיש, האַנדל בומז, די גרויס דעפּרעסיע , צוויי וועלט מלחמות און כאָוסטיד די זומער אָלימפּיקס", זיי זאָגן פון די פירמע.
ווען קאַפּיטאַן יעקב קוק און HMS Endeavour שטעלן זיך פֿאַר די מזרח ברעג פון די אַוסטראַליאַן יאַבאָשע אין 1768, קליין איז געווען באקאנט וועגן די לאַנד וואָס וואָלט ווערן ניו דרום וואַלעס. ביז דעמאָלט, אייראפעישער וויסן פון די עקזיסטענץ פון די לענדער איז געווען פּראַקטאַקלי נול, אָבער אַמאָל קוק ס עקספּעדיטיאָן איז דורכגעקאָכט, די בריטישע רעגירונג האט באשלאסן אז באטאני ביי קען דינען צו הויזן א שטראף קאלאניע , אזו י גרינד ן דע ר נײגעריקע ר אנהײ ב פו ן לאנד , װא ם מי ר האב ן אל ע געהערט .
שפעטע ר אי ן יא ר 1788 , װע ן ד י טורמע־קאלאני ע אי ז נא ך געבוי ט געװארן , הא ט מע ן דע ר הויפט־ישוב ד געענדער ט אוי . פּאָרטדזשאַקקסאָן . אין 1799 איז דער גאווערנאר'ס הויז, די עלטסטע געביידע אין אויסטראליע היינט, געבויט געווארן מיט דעם שווייס פון געפאנגענע, וועלכע האבן געוואוינט אין א מיליטעריש רעזשים פון געצווונגען אַרבעט.
אי ן 1822 הא ט מע ן אנגעהויב ן אויפשטעל ן א שטאט , װא ס זא ל איבע ר דע ר אלטע ר טורמע , מי ט צױויל ע אינסטיטוציעס , גארט ן או ן גאס ן — דא ס אי ז געװע ן מען האָט זיי געגעבן דעם נאָמען וואָס זיי האַלטן נאָך היינט צו פילע- און אין מיטן יארהונדערט האט אלעס גענומען א דריי ווען מען האט אנטדעקט גאלד נעבן באטהורסט, וואס האט געפירט צו א ריזיקער פארגרעסערונג אין דער באפעלקערונג פון דער געגנט. ד י ערשט ע גאז־לאמפ ן זײנע ן אוי ך אײנגעשטעל ט געװאר ן או ן ד י אוניווערסיטעט.
אין די סוף פון די יאָרהונדערט, די סיסטעם פון טראַם שורות , די גרעסטע אין דער גאנצער בריטישער אימפעריע נאך לאנדאן, ווי אויך עטליכע שינעס און באן סטאנציעס. אי ן דע ר צװישנ ־ מלחמה , טרא ץ עקאנאמיש ע שװעריקײטן , האב ן ז ײ זי ך געעפנ ט ראָודז און פּאָרץ און די שטאָט האָט מען אָנגעהויבן פּראַדזשעקטירן ראַדיאַל אַרום גרויס סידני.
הייַנט, סידני איז געווארן אַ וויבראַנט שטאָט מיט אַ הויך קוואַליטעט פון לעבן
שוין אין די 1990ער יארן זענען דורכגעפירט געווארן גרויסע שטאטישע פלענער צו באנעמען די אלץ-וואקסענע באפעלקערונג, וואס איז געווען פון 1.7 מיליאָן אין 1950 צו 3.4 אין 1985 . אין יענע יארן האט זיך די באן סיסטעם ווייטער אנטוויקלט, און די באקאנטע סידני אפערע הויז (1973), אן אייקאן פון די אָלימפּיק גאַמעס פארנומען אין יאר 2000.
אין די לעצטע יאָרן, די שטאָט האט געזען זייַן נעץ פון כייווייז , ווי די גרויס בנינים געוואקסן, ווי ספּייסאַז ונדעריוטאַלייזד דורך די דורכפאָר פון צייַט זענען געגעבן נייַ נוצן, אַזאַ ווי די אַלט ינדאַסטרי געגנט פון באַראַנגאַראָאָ. דאס אלעס האט געברענגט א פריינדליכע שטאט, פאררעכנט אלס די דריטע בעסטע אין דער וועלט צו וואוינען אין.