אַזוי איר רעכענען צו צען אין 70 לענדער
― אײנס, צװײ, דרײַ... אײנס, צװײ, דרײַ... Un, deux, trois... One, due, tre... אין ווי פילע שפּראַכן קענען איר ציילן צו דריי? און ביז צען?
מער ווי 7,000 פאַרשידענע שפּראַכן זענען גערעדט אין דער וועלט. 7,117, צו זיין פּינטלעך, לויט די עטהנאָלאָג טויער. פילע מענטשן אין פילע לענדער ציילן צו צען אויף זייער פינגער און דעם ווידעא ווייזט ווי זיי טאָן דאָס אין 70 פאַרשידענע לענדער!
דייַטש, פראנצויזיש, איטאַליעניש, הינדיש, פּונדזשאַבי, מאַנדאַרין, רוסיש, יאַפּאַניש ... ווי פילע קענען איר לערנען?
ענגליש, די מערסט גערעדט שפּראַך אין דער וועלט
עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די פיגור פון 7,117 שפראַכן איז קעסיידער טשאַנגינג, און אפילו די שפראכן זיך טוישן. שפּראַכן זענען לעבעדיק, דינאַמיש און בעערעך 40% פון זיי זענען איצט אין געפאַר , אָפט מיט ווייניקערע ווי 1,000 ספּיקערז.
אויף די אנדערע האנט, עס זענען 23 שפּראַכן וואָס רעפּראַזענץ מער ווי האַלב פון דער וועלט באפעלקערונג.
לויט דער רשימה פון די 200 מערסט גערעדט שפראַכן אין דער וועלט אין זיין 2019 ווערסיע, צוגעגרייט דורך עטהנאָלאָגוע, ענגליש סופּערסידז כינעזיש און איז געשטעלט אין דער ערשטער שטעלע, מיט 1,132 מיליאָן ספּיקערז.
אין די ווידעא מיר קענען הערן עטלעכע מענטשן פון פאַרשידענע לענדער קאַונטינג צו צען אין ענגליש, ספּאַסיפיקלי: דרום אפריקע, קעניאַ, טרינידאַד און טאָבאַגאָ, ניו זילאַנד, פיליפינען, דזשאַמאַיקאַ, קאַנאַדע, גויאנע, פֿאַראייניקטע מלכות, באַהאַמאַס, בעליז, פאַרייניקטע שטאַטן, אויסטראַליע, סינגאַפּאָר.
אין עטלעכע פון די לענדער עס זענען מער קאָ-אָפיציעלע שפּראַכן. למשל, אין די פיליפינען די באַאַמטער שפּראַכן זענען פיליפּינאָ און ענגליש; אין קעניאַ סוואַהילי און ענגליש; און אין סינגאַפּאָר ענגליש, מאַלייַיש, מאַנדאַרין און טאַמיל.
"איינער, צוויי, דריי ..." אין ווי פילע שפּראַכן קענען איר רעכענען צו צען?
קיין האַאָ! ווי טאָן איר רעכענען צו צען אין כינעזיש?
מער ווי 1,117 מיליאָן ספּיקערז , מאַנדאַרין כינעזיש איז די צווייט מערסט גערעדט שפּראַך אין דער וועלט. איצט, וואָלט איר וויסן ווי צו זאָגן עפּעס מער ווי די געזונט-באקאנט "Nǐ hǎo" (העלא)?
די נומערן 1-10 אין כינעזיש וואָלט זיין די פאלגענדע: “一，二，三，四，五，六，七，八，九，十”.
ווי פֿאַר די פּראָונאַנסייישאַן, די זאכן ווערן קאָמפּליצירט: "יī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ, shi".
הינדיש, שפּאַניש און פראנצויזיש
הינדיש איז די דריט מערסט גערעדט שפּראַך אין דער וועלט (615 מיליאָן מענטשן), נאכגעגאנגען דורך שפּאַניש (534 מיליאָן) און די פראנצויזיש (280 מיליאָן), לויט עטנאָלאָגוע.
ווי ציילט מען ביז צען אין היני? "זייער פּשוט", עס וואָלט זיין ווי דאָס: “एक, दो, तीन, चार, पाँच, छह, सात, आठ, नौ, दस" , און וואָלט זיין פּראַנאַונסט ווי דאָס: "עק, טאָן, טין, טשאַאַר, פּאַנטש, טשאַה, סאַאַט, אַאַט, נאַו, דאַס".
ווי פֿאַר די שפּאַניש , אין די ווידעא מיר קענען זען קאַונטינג עטלעכע מענטשן פון די פאלגענדע לענדער: מעקסיקא, פּערו, עקוואַדאָר, ספּאַין, ווענעזועלאַ, טשילע און די דאָמיניקאַן רעפובליק.
אויף די אנדערע האַנט, ספּיקערז פון העלפאַנדביין קאָוסט, פֿראַנקרייַך און האיטי זיי וועלן לערנען אונדז צו זאָגן עס אין פראנצויזיש: "un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix".
לאָמיר זיך לערנען ציילן!
לאמיר ווייטער לערנען!
נאָך טשיקאַווע צו לערנען מער? אין סוואַהילי , למשל, גערעדט אין טאַנזאַניאַ, וואָלט זיין גערעכנט ווי דאָס: "מאָדזשאַ, מביילי, טאַטו, ננע, טאַנאָ, סיטאַ, סאַבאַ, נאַנע, טיסאַ, קומי" און אין נאָרוועגיש ווי דאָס: "ען, צו, טרע, פייער, פֿעם, סעקס, סעוו, אַטטע, ני, טי".
די גריכן, פון זייער טייל, רעכענען אַזוי: “ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι, επτά, οκτώ, εννέα, δέκα” (éna, dýo, tría, téssera, pénte, éxi, eptá, októ, ennéa, déka) און די רוסישע ווי דאָס: "אָדין, דוואַ, טריי, טשעטירע, פייט, טשעסט, סעמע, восемь, девять, десять" (אָדין, דוואַ, טרי, טשעטירע, פּיאַט', שעסט', סעמ', וואָסעם', דעוויאַט', דעסיאַט').
אויב איר אלץ אַרומפאָרן צו דייטשלאנד און איר דאַרפֿן צו סדר איין, צוויי אָדער צען ביר, עס וועט זיין גוט פֿאַר איר צו וויסן אַז די נומערן פון איין צו צען זענען: „איינס, צוויי, דריי, וויער, פֿונף, סעקס, סיעבען, אַכט, נעון, זען”.
אויב איר אַפּט פֿאַר אַ מער עקזאָטיש דעסטיניישאַן, אַזאַ ווי וויעטנאַם , מעמערייז דעם: "מאַט, היי, באַ, באַן, נעם, סאַו, ביי, טאַם, טשין, מאַלי".
דרוק שפּיל און הנאה די רעשט פון די שפּראַכן! ווי פילע קענען איר לערנען?