Vad sägs om att bo i WiNo (eller Williamsburg North)?
I den tredje säsongen av hur jag träffade din mamma , a marshall och lilja de bestämde sig för att flytta till en lägenhet bara två av dem. Att leta efter en lägenhet i New York är en stor mardröm, men de hittar snabbt sin drömlägenhet i ett allt mer fashionabelt område i staden som heter, DoWiSeTrePla . Med tendensen att förkorta namnen på stadsdelarna i staden, överväger de aldrig vad dessa stavelser motsvarade. Tills de kommer på det och allt är vettigt: DoWiSeTrePla kommer från DownWind från avloppsreningsverket . Det vill säga i medvind från reningsverket. A HA. Det förklarar lukten och det billiga priset på lägenheten.
Det avsnittet sändes för åtta år sedan och vurmen för att förkorta stadsdelsnamn har bara blivit värre i New York.
MiMa, det vill säga: Midtown Manhattan
VARFÖR GÖR DE DET?
Vissa säger att de tror någon känsla av gemenskap i grannskapet . Vanligtvis är de skapade av grannarna själva och det är ett tillgiven sätt att kalla platsen där de bor och känna igen varandra.
Ibland är det också bara en praktisk fråga : **Prospect Lefferts Gardens (Brooklyn) ** är för lång för någon form, varför inte bara säga " Jag bor i plg ”.
Andra gånger, mycket sällan, förkortar de namnen genom strävan, eftersom de vill tro att de tillhör en annan stadsdel. Vad Hellsea , akronym för Hell's Kitchen och Chelsea , skapad av invånarna i Hell's Kitchen som föredrar att bo i Chelsea, ett mycket mer välbärgat område.
Grannar till BoCoCa
Och andra gånger, mest, är det en perfekt orkestrerad marknadsföringsoperation av mäktiga fastighetsbyråer som vet hur väl de fungerade. Soho eller Nolita . När det gäller den första, så bra att inte alla vet att det kommer från " Söder om Houston ” (Söder om Houston Street).
Det låter så coolt att säga att du bor i Soho eller Nolita, varför skulle det inte vara coolt att säga att du bor i DUMBO? Ett av de namnen som skapades för att locka konstnärer och bohemer med pasta till området Nere under Manhattan Bridge Overpass (under överfarten till Manhattan Bridge) och att det dessutom har fungerat.
NoLita, precis som SoHo, har de fungerat
VILKA ÄR DE KRASIGASTE kvarteren?
Om DUMBO redan lät något barnsligt och till och med cheesy, även om inget av dessa adjektiv kännetecknar grannskapet (förutom den stora karusellen Jane på kanten av East River). Det är ingenting jämfört med den senaste febern där otroliga namn har dykt upp. Den föredragna? RAMBO , Förkortning av Precis runt Manhattan Bridge Overpass (Rundt höger om Manhattan Bridge överfart), kom igen, mittemot DUMBO, i Brooklyn.
är också FiDi , det nya sättet att ringa Finansdistrikt (södra delen av ön Manhattan), som återvinner en viss glamour och liv med invigningen av WTC och Seaport District . Y WinNo , som de kallar hipsters som inte kan bo i Williamsburg och bo i Williamsburg North.
DUMBO, Down Under Manhattan Bridge Overpass
SoBro det är vad de börjar kalla **South of Bronx**.
SpaHa det är det spanska Harlem, den latinska delen öster om ön. Och västern har inte velat bli kvar och förkortas som SoHa (Södra Harlem). Och lite högre är vahi, Washington Heights.
Hellsea är det mest ambitiösa, men de säger också WelSea för att hänvisa till West Chelsea, den del av det konstnärliga kvarteret som ligger närmast Hudsonfloden. Och strax nedanför finns det de som ringer MePa till Meatpacking District.
I stadskärnan är det redan praktiskt taget generaliserat nomad (Norr om Madison Square), och börjar användas Min mamma för Midtown Manhattan; Y NoMid , North Midtown.
Spanska Harlem eller SpaHa
Galenskap? Vänta tills du ser vad de gör i Brooklyn. DUMBO och RAMBO är de mest filmfantaster förstås . Men så finns det de praktiska som PLG , Prospect Lefferts Gardens, som de säger skulle ha använts redan på 1960-talet, men som inte hade avvecklats förrän nu. Sedan det här gör brorsan , Brooklyns centrum. Och slutligen akronymerna som till och med förenar flera stadsdelar till ett. Trenden utan gränser. I denna kategori skulle vara: BoCoCa , som förbinder Boerum Hill, Cobble Hill och Carroll Gardens. Y ProCro , konjunktionen av Crown Heights och Prospect Heights.
*Om du har läst den på spanska, med spansk accent, är den mycket mer löjlig än den redan verkar.
BoCoCa, sammanslutningen av Boerum Hills, Cobble Hill och Carrol Gardens
Följ @irenecrespo\_
*** Du kanske också är intresserad av...**
- Williamsburg: krönika om ett hipsterkvarter
- De nödvändiga frukostarna i New York
- De bästa bruncherna i New York
- 10 livsmedel för tio dollar (eller mindre) som du måste prova i New York
– Smutsiga ställen man måste prova i New York
- Ramen-burgare och andra gastronomiska New York-smutsiga ställen
- Tolv viktiga restauranger i New York
- Hyperglykemi i New York: från croissant till croissant
- Paris vs. New York: den illustrerade boken om motsättningarna mellan de två städerna
- Hummerrullar: sommarens rätt i New York - Gastronomisk och historisk väg genom Bronx: det autentiska Little Italy - Sex cocktails med historia (och var man kan dricka dem) i New York - Tacos är den nya hamburgaren i New York - Typiska rätter vad man ska äta i New York som inte är hamburgare - De bästa hamburgarna i New York - Bichomania: var man kan äta insekter i New York
- 7 nya New York-hotell värda en resa
- Alla artiklar av Irene Crespo
Manhattan från Brooklyn