Kvinna som sitter på en terrass i Bukarest
I Bukarest du kan stå ansikte mot ansikte med konstruktioner som oundvikligen påminner oss om före detta sovjetblocket.
Just i det ögonblicket kan du också se herrgårdar som får dig att förstå att det före andra världskriget var känt som "österns Paris".
Idag är det en pulserande huvudstad se in i framtiden utan att glömma det förflutna.
DAG 1
10:00 på förmiddagen. Det bästa sättet att börja dagen är att åka till den emblematiska **gamla stan i staden (Centrul Vechi)**. Inte förgäves, där är de gjorda 90% av bilderna du har sett av Bukarest i guider och rapporter.
För att undvika de oundvikliga folkmassorna är det bäst att gå på morgonen, när det är praktiskt taget tomt och du kan njut utan stress av basilikan och palatset Curtea Veche _(franska 25) _ , var Vlad Tepes , som inspirerade karaktären av dracula reste ett citadell.
Bukarests gamla stadsdel (Centrul Vechi)
Här ser du också underbara Stavropoleos ortodoxa kyrka på nummer 4 på gatan med samma namn.
Det är värt att ta sig tid att promenera genom dess slingrande gator och stanna före byggnader lika underbara som palatset som inrymmer huvudkontoret för CEC (den rumänska centralbanken), den Nationalhistoriska museet eller bara några meter längre kör tempel , en synagoga som var tvungen att restaureras efter kriget och som fortfarande är aktiv.
Om konstruktivism är din grej huserar även centrum en pärla från 1935 på 5 Doamnei Street: du kan inte missa det, på dess mörklagda fasad kan du läsa med stora bokstäver " Technoimport ”.
13:00. Utan att lämna gamla stan är det värt att stanna vid Karusellbokhandel: Byggnaden var ursprungligen en banks huvudkontor och efter att ha gått igenom olika användningsområden och renoveringar har det slutat omvandlas till en av stadens emblematiska bokhandlar (och förmodligen också en av de mest Instagrammedföljande, tack vare dess balustrad och trappor).
Carusel Bookstore: ett emblem för staden
14.00 Restaurangen och bryggeriet Caru' Cu Bere _(Stavropoleos 5) _ är en av stadens institutioner : öppnade på 1800-talet, det är känt både för sina spektakulära gotisk interiör när det gäller dess öl och dess traditionella kök.
Även om traditionell rumänsk gastronomi kännetecknas av knog, korv och grillat kött , vegetarianer kommer inte att bli besvikna tack vare att rätter som t.ex polenta med boletus.
Kötttemplet (och polenta för vegetarianer)
16:00. Efter att ha återvunnit styrkan är det dags att närma sig uniri kvadrat, där vi omedelbart upptäcker ett annat typiskt stadslandskap i Bukarest: den med de stora byggnaderna byggdes under kommunismen som nu lyser på deras hustak med stora lampor som annonserar produkter tillverkade i USA.
17:00 Med styrkan redan återhämtad är det bekvämt att närma sig parlamentets palats som beordrade att bygga Ceaușescu.
Det är den näst största administrativa byggnaden i världen (den första är Pentagon) och för att bygga den – den har en yta på 340 000 m2- diktatorn beordrade rivning av husen i området.
Dess invånare fördrevs till andra delar av staden och knappt några spår finns kvar av de byggnader som var en del av stadslandskapet i gamla stan.
Bukarests parlamentspalats
Vi rekommenderar det boka i förväg en guidad tur inuti . Om du får slut på din bokning (i år begränsas besöken av det rumänska ordförandeskapet i Europeiska unionen) kan du alltid gå till National Museum of Contemporary Art, som ligger inne i palatset: förutom att gå till rumänsk konst , kan du njuta av utsikt från cafeterian terrassen.
19:00. Efter besöket på museet, en kort promenad genom Izvor tjänar till vila: parken erbjuder inte bara en av de bästa utsikten över palatset , men det är det också en av de mest trafikerade parkerna i staden tack vare sitt strategiska läge i hjärtat av staden.
Izvor Park i Bukarest
20:00. För att avsluta dagen, inget bättre än ** Noa ** _(Victorei 26) _, en restaurang i fusionskök att onsdag, fredag och lördag också fungerar som klubb **(det är lämpligt att boka bord) **.
DAG 2
10:00 på förmiddagen. Att börja dagen ingenting som närmar sig Piata Universitatii : Bara några meter bort, Bukarest på 70-talet, som var före sin tid (representerat av Intercontinental Hotel och National Theatre) och det mer klassiska (Grand Hotel Boulevard eller Armépalatset ) .
Intercontinental Hotel i Bukarest
11:00 förmiddag. Från torget kan du ta tunnelbanan – billigt, säkert och snabbt - norr om staden för att besöka Ceaușescus herrgård _(Primăverii Boulevard 50) _.
De har behållit huset som det var när paret flydde från Bukarest . Den privata poolen, guldkranarna, växthuset, spaet... ett besök för att förstå den nuvarande situationen i landet.
Ceau?escu Mansion
14.00 Efter att ha besökt huset rekommenderar vi en promenad genom Michael I Park och äta på någon av restaurangerna i området innan du beger dig ner Primaverii Boulevard: Även om rutten kan göras med tunnelbana, är det en bra idé att gå längs allén och beundra det fantastiska antal 1800-talspalats som ligger både längs boulevarden och på de intilliggande gatorna.
Vissa är helt återställda, men även de som fortfarande återspeglar spåren av krig, jordbävningen 1977 eller revolutionen 1989, De ger en uppfattning om den lyx och storhet som staden en gång kände till.
Att återfå kraften i segertorget, inget som en kaffe med en éclair i franska revolutionen : De har så många smaker att det blir svårt för dig att bara äta en.
Mihai I Park, i Bukarest
16:00. En av de viktigaste platserna i Bukarest är Revolutionstorget : från balkongen på vad som nu är en administrativ byggnad gav Ceaușescu sitt sista tal som Rumäniens president , och det är där monumentet nu står som firar minnet av offer för revolutionen 89 . Rumänerna känner den bekant som "potatisen", på grund av formen den har.
Bara några meter längre är det imponerande rumänska Athenaeum , en av de vackraste byggnaderna i staden, och en gång kungligt palats , nu omvandlat till ett konstgalleri: the Nationalkonstmuseet . Här finns inte bara några av de viktigaste rumänska konstnärernas verk, utan har också en flygel tillägnad europeisk konst med målningar av El Greco, Picasso eller Matisse med flera.
Lyxhotellet som har en gammal godisbutik (och nuvarande viktig restaurang i Bukarest)
18:00 Ett bra sätt att avsluta dagen är att gå på en föreställning i Bukarest National Opera _(70-72 Mihail Kogălniceanu Boulevard) _.
Även om det finns många teatrar i staden, den här, byggd på 1950-talet, Den har en spektakulär interiör.
För att avsluta natten kan du återvända till centrum för att äta middag kl Capsa hus _ (Calea Victorei 36) _: det som började som en godisbutik i fransk stil 1852 slutade med att bli en en av de mest kända restaurangerna i staden och med tiden även i en lyxhotell.
Även om han har specialiserat sig på traditionell rumänsk gastronomi, deras huvudrätt är fortfarande godis.
Om du föredrar vegetarisk mat, kom då till Aubergine _(Smârdan 33) _ och när du är klar, sluta inte gå igenom mindre tillryggalagda gator av gamla stan eller för att korsa passagen Macca-Vilacrosse med sina gyllene glasarkader: det kommer säkert att lämna dig med ett gott avskedsminne... och önskan att återvända.
Gallerier Macca-Vilacrosse