Insurrecta: utställningen av konstnären Gonzalo Borondo i Segovia
Ett friluftsmuseum, ett stadslandskap att reflektera över , ett minne från 500 år sedan som utgör en del av Segovians historia... Allt detta – och mycket mer – är Insurrecta, det nya projektet av konstnären Gonzalo Borondo.
Tillsammans med Segovias kommunfullmäktige och i samarbete med Acción Cultural Española (AC/E), Borondo har konfigurerat en stadstur med hjälp av skyltarna i staden Segovia.
Totalt 32 stycken fördelade på 17 fritt tillgängliga platser som gör staden och dess omgivningar till ett konstgalleri som firar minnet av V hundraårsjubileum av samhällsupproret i staden.
'Insurrecta': ett friluftsmuseum i Segovia
INSURRECTA: HISTORIA, REFLEKTIONER OCH "INGEN PLATS"
Insurrecta består av fem kapitel –Främlingen, Bakgrunden, Föraktet, Huvudena och Epilog– som avser att generera i besökaren reflektioner över stadens förflutna och undersöka historiens cykliska substrat, med samhällsupproret som sin axel.
Till fots, med bil eller på cykel betyder det att turnera de olika miljöerna där Insurrecta ligger upptäck ett mindre känt visuellt utrymme i Segovia, vilket främjar synligheten av de så kallade "No Places".
Verken presenteras i en metaforkod och de väver suggestivt historiska fakta med en personlig och kritisk läsning mot vår samtid.
Interpolygonväg / Renpunktsrondell
EN FÖRE OCH EFTER I SEGOVIA OCH I SPANIEN
Gonzalo Borondo är en av de samtida spanska konstnärerna med den största internationella projektionen och även en världsreferens när det gäller att utföra verk i offentliga utrymmen.
Född i Valladolid, Borondo återvänder för att bo i Segovia efter mer än 10 år utvecklade sin konstnärliga karriär utanför Spanien.
Det var 2019 när konstnären fick i uppdrag av Kulturdepartementet att skapa ett konstnärligt projekt för att fira 500-årsdagen av samhällsupproret i Segovia.
Rondell Avenida Vicente Aleixandre med CL-601a (Carretera de Valladolid)
Så här föddes Insurrecta, som tog sina första steg genom en forskningsfas: Borondo hyllar Comuneros genom historiska texter och fördjupar sig i idén om Revolt och utvidga analysen av maktkamper bortom de etablerade ramarna.
Denna analys tillämpades på andra fronter som: mänskligheten inför naturen, diskursen om det urbana i det naturliga landskapet, effekterna av påtvingande på samhället, återanvändning av utrymmen av olika agenter eller förändringar i status quo.
Samhällsupproret innebar ett före och efter både i det politiska livet och i det sociala livet i Spanien , speciellt för Kastilien, med Segovia som en av revoltens huvudscener.
Concilium: fackförening. På San Rafael Highway / Avfart till AP-61
Texterna är signerade Charles Rod och har idéer som dessa:
"Concilium: fackförening. Befolkningen, en dansande skog, går ut på gatorna mot kejsarismen. Sorggalger på Plaza Mayor, San Martín, Santa Eulalia. Aldermen kastar med våld en burk på marken. Grannar satte eld på en bunt halm. "Lagen, det är det som är viktigt." Rök".
"Insurrectum, från insurrectum, liggande från insurgere (försök resa dig) bildas av in- (början av en handling) och surgere (att uppstå) och detta genom sub- (underifrån till ovan) och regere (att dirigera), varav rex, regis (kung), på germanska reiks (kraftig) från som den är rik på. Och så livet, så språket”.
"Intro: en främling kommer, utomjordingen, är utlänningen. "Men vem är han?", frågar folket."
"Historia är en maktkamp mellan bedragare och undersåtar, bortom våra periodiska dispyter. Konflikten börjar med att alla arter behöver ett begränsat utrymme, där de kan existera och existera. Detta har fått oss att underkuva miljön", förklarar Gonzalo Borondo.
Och fortsätter: "Jag har representerat det kommunala upproret som den grupp av varelser som utsätts av människan, lojala varelser som har följt med på vår resa och som en dag reser sig mot sin inhemska karaktär och hävdar det som också är deras”.
"Vi glömmer ofta att vi är en del av en levande natur, att vi bara i sällsynta ögonblick inser hur sårbara vi är för det och att detta goda som vi misshandlar så mycket för så många kulturer har varit heligt”, avslutar konstnären.
3 april Street / Ctra Madrona
ARBETE SOM EN UPPLEVELSE I SJÄLV
Insurrecta försöker väcka en övning i kritiskt tänkande och reflektion hos besökaren genom samspelet mellan visuella metaforer och historiskt narrativ.
Dessutom är valet av stöd inte av misstag, eftersom Borondo kopplar återtillägnandet av mark av kommuner med återtillägnandet av konst på offentliga skyltar.
Projektuppsättningen innehåller olika tekniker; även om alla verk presenterar en gemensam matris: monotypen, en teknik som använder verktygen för gravering men genererar en enda kopia, som Borondo vill hedra den informativa avsikten med Goyas serie av gravyrer Caprices and The Disasters.
På 3 april gatan
Konstnären tillämpar olika plasttekniker som kondenserar eller expanderar innehållet i verken bortom själva stödet, vilket gör varje verk till en upplevelse i sig.
Till exempel, järnskulpturer och mikroperforerade paneler svämmar över några av ramarna, cyanotypen söker en oneirisk realism som är typisk för de första fotografierna och användningen av animation i andra utökar projektet utöver det ursprungliga stödet.
Och naturligtvis, likställandet av själva stängslet med dess omgivning han leker med områdets perspektiv och landskap och blir en del av arbetet.
Guadarrama Street
**EN KARTA ÖVER "NO PLACES" **
Förutom att hedra samhällets revolter, handlar projektets natur om att överföra konst till lättillgängliga offentliga utrymmen, demokratisera njutningen av arbetet och lokalisera bortglömda områden, "No Places", på turistkartan över staden.
Således har besökarna en karta över de 17 platserna där vi hittar en berättelse om revolten för vart och ett av interventionerna.
Vid varje stopp där ett märke med perspektivet utformat för kontemplation, även om du är inbjuden att ta det med största frihet.
Detta ger total flexibilitet när du utformar vägen att följa, och medlen för att genomföra rutten.
San Rafael road, bredvid bensinstationen
GONZALO BORONDO
Gonzalo Borondos verk kopplar samman figurativt måleri och installationer med deras egna fysiska och psykologiska sammanhang, och allt hans arbete styrs av hans önskan att förstå människan i dess mest symboliska komplexitet.
Borondos verk bryter gränsen för vad som påtvingas genom trögheten hos en plats, samtidigt som man respekterar den och hyllar dess arv.
Mänskliga motsättningar och bilders symbios motsatser är en del av konstnärens personliga språk, närvarande i alla hans verk.
Bland hans senaste projekt sticker följande ut: intervention i Chartrons tempel i Bordeaux inom ramen för kulturcykeln Liberté! 2019; i Roms samtida museum (2018-2019); i Festival of Musiques Interdites de Marseille ; i Urban Nations museum för samtida konst av Berlin; och i altrove-festival (Italien).
Han har medverkat i enskilda utställningar i Madrid, Paris och London , och har väggmålningar i många städer som kyiv, Lissabon, Milano, Barcelona, Honolulu, New Delhi, Köpenhamn, Atlanta, Rom, Istanbul, Madrid eller Las Vegas, bland många andra.
Projektet kan besökas gratis till 23 april 2021.
Gonzalo Borondo i sin verkstad