Gatorna i denna lilla stad i Cadiz samlar minnet av de tragiska händelserna 1933
Även om skylten vid infarten till staden gör det väldigt tydligt var vi är, är verkligheten den Benalup-Gamla hus Den har bytt namn otaliga gånger. Faktum är att det för mindre än 30 år sedan lyckades bryta sig loss från sin granne Medina Sidonia , vilket ger oss den första nyfikenheten i denna artikel: Vi har precis anlänt till en av de yngsta kommunerna i Spanien.
Med det sagt måste vi klargöra en annan aspekt: staden ligger i hjärtat av regionen La Janda, bland stora attraktioner i Cadiz som Vejer de la Frontera, Barbate eller Los Alcornocales nationalpark.
För mindre än 30 år sedan lyckades den sönderfalla från sin granne Medina Sidonia
Dess grannar samlar så mycket attraktion att ibland, vårt öde sker något obemärkt. Av denna anledning gör de som kommer till det samvetsgrant: de kommer villiga att njuta av sin omgivning, med vetskapen om att den har ett erbjudande som är en sann festival för utomhusaktiviteter; höger De har hört talas om de historiska händelserna som inträffade i staden under första hälften av 1900-talet, och de vill veta mer detaljer. I vårt fall valde vi det senare.
TRAGEDIN SOM CHOCKADE ETT FOLK
Så låt oss bli seriösa. Det är dags att prata om avsnittet som tyvärr gjorde denna plats känd: känd som Events of Casas Viejas. Det var så det kom att kallas bondeledda anarkistiska uppror som bröt ut i januari 1933 —mitt under andra republiken och i samband med en generalstrejk som, i storstäderna, hade varit ett misslyckande—, och att kvävdes av ordningsmakten med ett resultat av 22 dödsfall. Bönderna, drivna av eländet som ödelade den andalusiska landsbygden, hade proklamerat frihetlig anarkism. Det som hände därifrån var så betydelsefullt att nyheterna gick över våra gränser.
För att veta detaljerna om händelserna, det finns en hel rutt markerad med informationstavlor och gamla fotografier -det finns också en onlinerutt- som framhäver nyckelplatserna för dessa evenemang och som går genom Benalups gator.
Vi satsar på ett annat alternativ: det av anmäl dig till en av de guidade turerna ledda av Rubén, en av de ansvariga för Turistbyrån som ansvarar för att lägga till rutten ett mycket trevligare, nära och känslosammare berättande.
Layouten och några emblematiska byggnader i staden är lätt att känna igen
Besöket börjar på toppen av staden. Från en fantastisk utsiktspunkt vi jämför panoramat som sträcker sig vid våra fötter med det som reflekteras i ett gammalt svartvitt fotografi: även om skillnaderna är anmärkningsvärda — befolkningen på 33 var cirka 2 500 personer; idag finns det 7 000—, kärnan kvarstår: layouten och några emblematiska byggnader i staden är lätta att känna igen.
Efter att ha gått nerför ett par kullar korsade vi den tänkta gränsen till det som på den tiden utgjorde ingången till staden. I närheten finns ett litet torg med en charmig fontän i mitten: Förbundet, som består av cirka 550 medlemmar, var beläget i detta utrymme, där en stor del av upproret ägde rum. Lite senare, den San Elías och San Juan gator, där husen till de rikaste familjerna var koncentrerade och belägna i centrum av staden, är de också en del av vår rutt.
I civilgardets gamla husbaracker, ett hus framför Church of Our Lady of Socorro, gör vi ett stopp. Idag, i henne Catherine lever, en förtjusande dam som vi sprang på bredvid entrén och som inte tvekar att berätta - oss och alla som vill chatta - att hon föddes den 33 februari och att hon därför inte minns något av det som hände. Tills Covid dök upp i våra liv bjöd han till och med in turister att komma in i hans hem se, med egna ögon, skåpet där civilvakterna gjorde ett hål för att låta deras familjer fly från kasernhuset mitt under upproret. Bredvid fasaden på hans hus visar ett fotografi honom.
Catalina bor i vad som tidigare var civilgardets kasern
Den gamla San Raphael Guesthouse, Två steg bort, idag har den förvandlats till en restaurang: en tillfällig baracker installerades där där den officiella förstärkning som skickats av regeringen etablerades – en stor kontingent av civil- och överfallsgardister – för att förtrycka revolten. Bland dem var kapten Rojas, ansvarig för massakern som skulle äga rum senare.
Det är märkligt att de journalister som kom för att bevaka händelserna, som Ramón J. Sender, också stannade här. Faktiskt, Det var tack vare den stora mediebevakningen som det fotografiska arkivet i denna lilla by i Cadiz, även från 1930-talet, är så rikt.
Ruben följer med oss till platsen där kyrkogården en gång fanns: där låg en stor del av de skjutna bönderna i dagar, Idag finns det en lekplats.
Lite högre, på den plats där han var grannens hydda som kallas Seisdedos som Assault Guards satte eld på - åtta av revolutionärerna dog i den, som var flyktingar och myterister inuti - är idag Casas Viejas minnesutrymme 1933, obligatoriskt stopp och slut på rutten.
Staden blev en symbol för anarkistiska friheter runt om i världen
I högtidligheten i dess inre kan du känna till detaljerna i denna olyckliga historia, förstå varför händelserna inträffade och orsakerna som motiverade dem. Det är också möjligt tilldela namn, efternamn och historia till dess 22 offer. På olika utställare kompletterar dokumentationen en sammanställning av artiklar och rapporter publicerade i dåtidens press. På väggen sammanfattar en skärm med en känslomässig video mycket av det avsnittet.
Dessa dagar av förvirring och konfrontationer fick inte bara Benalup-Casas Viejas att koncentrera alla ögon: det fick också staden att bli en symbol för anarkistiska friheter runt om i världen.
UTOM FAKTA
Men förutom att känna till de historiska fakta, låter en kort promenad genom Benalup dig upptäcka det där andra ansiktet som staden också har. Som alltid är nyckeln till att fördjupa dig i platsens essens bredvid kyrkan: Där på torget pratar de äldre om det vardagliga och det gudomliga i skuggan av träden medan barnen springer runt och skrattar oavbrutet. Samtidigt meddelar klockorna, från toppen av sitt torn och med absolut punktlighet, varje kvart över ett och ett halvt.
Vi tittar på klocktornet, nyare än resten av byggnaden: den förra föll på grund av de starka ostliga vindarna så typiska för dessa delar. Stilen? Mest eklektisk: Nyklassisk till utseendet, med Mudejar-inspirerade tegelstenar och pelare som påminner om Rom. Inuti, mer fusion: dess nykterhet påminner om protestantiska kyrkor.
Upproret lämnade 22 döda.
Man måste klättra upp för en liten kulle från kyrkan för att nå det perfekta stället att ha en god tallrik kikärter med tagarninas: La Fábrica, en av de mest emblematiska restaurangerna i Benalup, kommer att få oss att återfå styrka.
Att gå och gå tillbaka på de gamla gatorna, nå den högsta delen av staden, ger oss upplevelsen av att springa in i gamla hus vars dörrar skulle förtjäna ett bra fotoreportage. Det finns faktiskt till och med en onlinerutt som inbjuder dig att stanna vid några av dem.
Det skulle också vara en bra idé att komma närmare matmarknaden, idag nästan övergiven, och begrunda de nyfikna väggmålningarna som fyller områdets fasader med liv — och någon annan costumbrista-scen.
För att avsluta vår speciella vandring, med en annan mer aktuell uppfattning om kommunen, en sista överraskning: Jerome R. Mintz Cultural Center, en amerikansk universitetsprofessor som, intresserad av händelserna i Casas Viejas, ägnade en stor del av sitt liv åt att besöka kommunen och undersöka händelserna. Byggnadens samlingssal har en underbar fotografisk utställning som visar den mest autentiska Benalup: den som främlingen kunde fånga med sin kamera, baserat på resor, årstider på stan och förtroende med grannarna, under hela 80-talet.
Lär dig detaljerna i denna olyckliga historia, förstå varför händelserna inträffade och orsakerna som motiverade dem