Konstnären har målat dessa butiker i 20 år
De är gamla och ofta förfallna, med långsamt fallande plattor, ett asymmetriskt skiffertak och en sprucken cementvägg. I vissa finns fortfarande en randig markis och bleka dörrskyltar kvar. Plaststolarna vid hans dörr är alltid tomma. **Detta är verkligheten för små butiker i Sydkorea ** förklarat för Traveler.es av Lee Me Kyeoung, konstnären som har ritat dem i 20 år. Din krönikör i bilder.
"Dessa små butiker försvinner på grund av ankomsten av stormarknader och stora ytor" , påpekar konstnären som brukar besöka de små butikerna hon har fotograferat genom åren för att uppskatta tidens gång.
Han började göra pennutkast
Och det fanns en tid när dessa butiker artikulerade det sociala livet i städerna och intog en framträdande plats i många generationers barndomsminnen. "Ligger bredvid en brunn eller en träbänk i lä i skuggan av ett träd, dessa butiker var platsen där folk samlades för att prata. Och det fanns lika många historier som produkter som visades på hyllorna” Lee Me Kyenoung minns.
Lee Me Kyeoung började måla dem 1997, när hon flyttade till Toechon (sydost om Seoul). Han började med att göra pennutkast. ”Jag flyttade alltid mellan Gwaneum-ri och Dosu-ri och ritade plåttaken på de små butikerna med en mycket fin penna. Senare på min arbetsplats skulle jag fylla i dem och ta en paus för att tänka på de små butikerna jag såg på soliga morgnar.” Med tiden tillade han akrylfärger för att visa exakt hur färgen på dessa butiker har försvunnit.
Lite i taget satte han färg
"Det var inte viktigt för mig var den här butiken låg, eller vad den sålde, eller när den skulle tas bort, eller om den var monumental eller inte", förklarar Lee Me Kyenoung. Det viktiga var vad man fortsätter att finna när man går in genom dörrarna till de som är kvar: vänligheten hos dem som driver dem.
En riktig resa till det förflutna
Detalj av en av butikerna
Följ @mariasanzv