Du vill inte komma hem
Om du är en av dem som somnar så fort planet lyfter, ställ in ett alarm för att öppna ögonen tio minuter före landning , eftersom upplevelsen börjar i höjden. São Miguel ( Portugal ) från fönstret är en enorm grön duk med grova svarta penseldrag som är värt att titta på.
Huvudön av portugisiska skärgården -som prickar Atlanten mitt emellan Europa och Amerika - stjärnor i en så perfekt bild att även den mest skeptiska kommer att börja tro på existensen av någon form av gudomlighet.
São Miguel, kornas ö
A natur sprudlande till raseri -med en sammanslagning av växter som håller essensen av varje kontinent i världen -, imponerande kustlinjer med klippor och svarta sandstränder , kontrasten mellan värmen från de varma källorna med havets friskhet och kokett städer ristade i basalt som Ponta Delgada, skärgårdens huvudstad.
De Azorerna de har den där speciella atmosfären på öarna, den attraktionen som gör vulkanområden oemotståndliga, den dualiteten mellan jordens värme och havets lugn som får dig att ifrågasätta allt och förstå det på samma gång.
Det är kärnan i de nio öarna som utgör detta lilla paradis. De utstrålar harmoni från norr till söder, utstrålar skönhet från öst till väst, till att börja med Santa Maria, Sao Miguel, Terceira och Graciosa , åker via São Jorge, Pico och Faial , och slutar på Blommor och Korpen.
Det ja, det kaotiskt väder av dessa öar kommer att ansvara för att sätta fötterna på jorden då och då: det är viktigt att din resväska har både en regnrock och en baddräkt Tja, som Azorerna säger, på en enda dag kan du uppleva årets fyra årstider.
Till din fördel kommer vi att säga det varken somrarna är särskilt varma eller vintrarna extremt kalla , upprätthålla måttliga temperaturer under hela året. Bästa tiden att besöka Azorerna? Om du vill undvika nederbörd, tänk på det de regnigaste månaderna är från oktober till mars.
Du kommer att bli kär i dess kust
Sommar, med en medeltemperatur på 25ºC, Det är idealiskt för att utöva vattensporter. Vandringsleder, canyoning, mountainbike, kanotpaddling, dykning, surfing, paddelsurfing eller bodyboarding Det här är bara några av de aktiviteter som sportälskare kan göra för att njuta av öns naturliga underverk.
För att inte glömma golfen, förstås. Omgiven av hortensior och kryptomerier kan du förbättra din swing i någon av de tre golfbanor på Azorerna: Furnas, Batalha eller Terceira , de två första ligger i São Miguel och den sista på homonymens ö. Som en kuriosa, regnet (mycket frekvent) är ansvariga för dess bevattning.
NATUREN ÖVERALLT
Varje ö har sin, men São Miguel , som är den största - cirka 62 kilometer lång - är den som gömmer flest skatter. Några minuter på ön räcker för att uppskatta det På denna bit mark finns det fler kor än Azorerna.
Här regerar Moder Natur efter behag. Stränderna av hans slingrande vägar -passerar genom ananas- och jamsplantager, imponerande kryptomerier och enorma planteringar - pryds av delikata belladonnas eller meninas-pra-escola, en av de vanligaste blommorna, tillsammans med hortensior, på ön.
Ön Vila Franca do Campo
För det andra, Gorreana tefält , som påstår sig vara den sista stora teplantagen i Europa, är väl värda ett besök. Dess intensiva gröna färg fläckar Maias församling sedan 1883 , datum från vilket de har erövrat smakerna med den rena smaken av deras teer utan konserveringsmedel.
På Azorerna kommer du att ha ditt hjärta delat mellan land och hav: är en av de platser i världen där delfiner och valar visa upp sin charm skamlöst, att kunna upptäcka i dess vatten upp till 24 olika typer av valar , något värt att beundra minst en gång i livet.
Calderas das Furnas
Obligatoriska uppgifter under din rutt genom São Miguel? Prova en araçá -en liten brasiliansk vild frukt från guavafamiljen-, drick naturligt mousserande vatten från en av de tre Furnas-fontänerna med ett gigantiskt blad - smaksatt med järn, magnesium eller kalcium, för att passa konsumenten- och, naturligtvis, besöka det mest magiska hörnet av den "förtrollade dalen" (Furnas).
Vi pratar om Lagoa das Furnas , som kan ses från Pico do Ferro utsiktsplats , där den kraftfulla värmen från vår planets magma manifesteras genom fumaroler. I dess berömda Caldeiras -hål i marken- Azorerna gör en av sina mest traditionella rätter: cozido (liknar spanska), som efter cirka sju timmar under jorden serveras på restauranger i den staden.
Och för att sluta bli kär i Furnas, promenera genom ** Parque Terra Nostra ** (som ligger på baksidan av Hotel Terra Nostra), en enorm hundraårsträdgård att förutom att ha en pool av termiska vatten som är runt 30ºC och vars orange färg (på grund av den höga koncentrationen av järn) hypnotiserar, har en spektakulär flora.
Gorrean teplantage
Norfolk tallar, korridorer av frodiga nyzeeländska palmer, den största samlingen av kamelia i världen (med mer än 600 sorter), dammar med ankor och näckrosor, afrikanska bananplantager , azaleor, alla sorters hortensior eller japanska cedrar är några av underverken du hittar i denna science fiction-miljö.
Den naturliga skönheten på denna ö Azorerna når sin höjdpunkt i socknen av sju städer . Vägvägen som guidar dig till Vista do Rei utsiktspunkt , där skyltar som varnar för att "korna härskar också här" är frekventa, ger dig vykortslandskap.
När du har nått den berömda vilda balkongen kommer du att kunna begrunda de gröna och blå lagunerna, den mest fotograferade i São Miguel. Anledningen? Den turkosa och smaragdfärgade färgen på de två enorma pölarna som finns i kratern på en gammal vulkan. En legend berättar att de är frukten av tårar fäller för omöjlig kärlek mellan en herde och en prinsessa.
Den här bilden kommer inte att lämna dig likgiltig, men blända dig inte för mycket, eftersom du måste sätta pricken över i:et i detta par koordinater, notera: utsiktsplatsen Grota do Inferno, med panoramautsikt över Lagoa do Canário och Lagoa do Fogo. Om du är villig att ta dig ner för en brant sluttning kan du gå ner till den senares strand.
Sete Cidades och dess otroliga laguner
Är du sugen på ett dopp? ön Vilafranca do Campo, ett naturreservat som endast kan nås med båt, eftersom det ligger en kilometer från kusten, döljer sig en liten vik med vit sand. Att stå mitt i havet är en lyx som blir verklighet här.
Å andra sidan, även om det är en mödosam uppgift att välja en av de många stränderna på ön, är det varma vattnet i Praia do Fogo, i Ribeira Quente eller Ponta da Ferraria är idealiska för ett avkopplande dopp.
VAR OCH VAD MAN ÄTA
O Principe dos Queijos (_Rua dos Mercadores 50, Ponta Delgada) _
Ost, ost och mer ost. Även om de bara har sålt alla sorters ostar från Azorerna i tre år, har de en bakgrund på 26 år som ägnar sig åt att göra denna mejeridelikatess. Den från ön São Jorge, lite kryddig, och de från São Miguel är de mest framgångsrika.
Klagomål från Vila do Morgado _(Rua do Penedo 20, Vila Franca Do Campo) _
Dessa små godis, tillverkade för hand och med stor omsorg i Vila Franca Do Campo , har erövrat gommar sedan 1961. Du kan inte lämna ön utan att ha provat det som kan skryta med att vara ön typisk delikatess på Azorerna.
Stadens portar, Ponta Delgada
Hotell Terra Nostra _(Rua Padre José Jacinto Botelho 5, Furnas) _
Grytan av Furnas Det är en av Azorernas rätter par excellence. Gjort med värmen som kommer från detta vulkaniska land, efter cirka sju timmars tillagning , är Terra Nostra Hotels restaurang ansvarig för att presentera den som den förtjänar.
Louvren Michaelense _(Rua Antonio José d'Almeida 8, Ponta Delgada) _
En gammal butik där 1904 hattar och tyger av Paris , nu är det ett gastronomiskt tempel där varje ögonblick är bra att smaka en naturlig passionsfruktjuice, en tiborna (toast med olja), en bit chokladkaka eller några hemgjorda dumplings.
Quinta dos Sabores _(Rua Caminho Da Selada 10, Fish Tail) _
Hälsosam mat, hemlagade smaker och en minst sagt romantisk atmosfär. Om du vill känna dig som hemma (bokstavligen), är det här din plats. Det gifta paret som bor på gården och driver restaurangen gör en läcker stängd meny där grönsakerna de odlar i sin trädgård är de otvivelaktiga huvudpersonerna.
VAR MAN SKA SOVA
Santa Barbara Eco-Beach Resort _(Regional Road nº1, 1º Morro de Baixo, Ribeira Grande) _
Ett hotell som respekterar naturen, det är så det definieras. Detta boende har det perfekta läget för att njuta av havet, med direkt tillgång till Santa Bárbara-stranden -en perfekt enklav för surfing- , villor som inbjuder dig att koppla av och den första sushirestaurangen på ön. Och vilken sushi.
Terra Nostra Park
Vita exklusiva sviter och villor _(Rocha Quebrada Street 10, Lagoa) _
Det är sant att Azorerna inte är gjorda för att bo på ett hotell, men du kommer inte att vilja lämna detta. Du behöver inget annat än hans infinitypool med havsutsikt och dess bohemiska rum i en obefläckad vit som fångar dig att vara lycklig. Dess rikliga, hälsosamma och saftiga frukostar gör dig mållös.
La Maison by White Exclusive Suites & Villas _(Regional Road No. 65, Rosario, Atalhada, Lagoa) _
En privat villa med alla bekvämligheter för ett hotell, det perfekta alternativet för en familjesemester. Värd för en sen grillkväll med vänner och vakna upp till nylagad frukost på matbordet. Om vi inte hade övertygat dig: Den har en privat pool!
Södra villor _(R. do Dr. Filomeno da Câmara 42, Lagoa) _
På São Miguels sydkust, i hjärtat av Lagoa, hittar vi detta samtida arkitektur och oklanderlig design.
Delfin i sikte!
Detta hotell har rum som anpassar sig till olika typer av resenärer: från sviter med pool, perfekt för en romantisk semester, till rymliga sviter -utrustade med kök- för att njuta av en familjesemester, genom **rum med jacuzzi (även om gästerna kan också överge sig själva till avkoppling i sitt spa) **.
Alla rum har en privat terrass och spektakulär utsikt över Santa Cruz-bukten , samma som kommer att hypnotisera dig under deras läckra frukostar.
Lagoa do Fogo