Gammal karusell belägen på Plaza de Oriente i Madrid under jul.
Mottot för årets julprogram för Madrids kommunfullmäktige är "Jul kommer alltid tillbaka." Vi vill påpeka att det alltid kommer tillbaka, men varje gång tidigare.
Med detta vill vi inte kritisera den brådska som vi spanjorer ännu inte är vana vid, även om Black Friday är en allt mer accepterad startsignal, utan visa att det är alltmer nödvändigt att organisera vår julfritid i huvudstaden med större framförhållning och förväntan.
För ja, vid det här laget är du redan sen att köpa biljetter till den dubbeldäckade julbussen som heter Naviluz som kör genom gatorna i centrum så att de små kan njuta av julbelysningen sittande och utan bördan av agglomeration av människor .
Som tur är kan du alltid ta en promenad tidigt på eftermiddagen, vid solnedgången, men innan kylan sätter in, och åka till Cortylandia, på fasaden av El Corte Inglés de Preciados, som i år representerar med sina flest 42 000 LED-punkter en rolig stad av hundar och katter. Verkstäderna och barnaktiviteterna (matlagning, dockor, berättande, etc.) i dess leksaksbibliotek är gratis att komma in tills full kapacitet är nådd, så du måste vara väldigt snabb eller gå till andra center, där det finns möjlighet att registrera dig.
Eller kanske låta dem åka på en av de gamla karuseller installerade på olika strategiska platser i staden, såsom karusellerna på Plaza de Oriente (3 €, från 10:30 till 22:30) och Plaza de Santa Cruz (3 €, från 10:00 till 20:00). Den senare ligger bredvid Plaza Mayor, där den typiska julmarknaden hålls varje år (fram till 31 december, måndag till torsdag från 10:00 till 21:00 och fredag, lördag och helgdagar från 10:00 på morgonen. till 22:00). :00h) där köp från en hatt med renhorn till en julkrubbafigur, gå igenom de där skämtartiklarna som redan är lika traditionella som statyn av Felipe III.
Avsluta turnén med en tröstande och traditionell choklad med churros (3,50 €) i San Ginés chokladbutik. Det är värt att stå i kö vid entrén bara för att lägga till i gästboken, som redan rymmer totalt 5 432 655 koppar choklad som serverats sedan 1894, året då den öppnades.
Julmarknad på Plaza Mayor i Madrid.
VISAR
Fram till den 6 januari kommer Circo Price att erbjuda en cirkusshow inspirerad av Charles Dickens Christmas Carol, som innehåller en gospelkör som kommer att interagera med cirkusartister och clowndirigenter för att vägleda sin huvudperson genom tiden med känslorna från levande musik (från €9).
Lite längre från centrum, på platsen Ifema-Feria de Madrid, hyllar Emilio Aragón den moderna cirkusen på dess 250-årsjubileum med Circlassica, en show full av linvandrare, trapetsartister, jonglörer och en liveorkester (fram till 27 januari, från 11:00 till 14:00 och från 16:00 till 20:00, från 19,50 €).
Circlassica, en berättelse av Emilio Aragón för att fira 250-årsdagen av den moderna cirkusen.
I Madrid Río den 21 december startar julprogrammet officiellt med Festival of Light, med musik, pyroteknik och ljusdekorationer med vilka fira vintersolståndet. Huvudrätten i närheten av Manzanares flodstrand kommer dock att äga rum den 30 december klockan åtta på eftermiddagen, då en gigantisk lampa 12 meter i diameter kommer att förvandla Puente Rey till en sann utomhusdanshall som heter Cristal Palace. Det kommer att finnas en orkester, skådespelare och skådespelerskor som livar upp evenemanget och, bäst av allt, en sista flashmob där barn kommer att ha roligt att delta med några enkla steg som du hittar på julens hemsida.
Och slutligen, den 5 januari, kl. 18.30, anländer scenkonstens mest efterlängtade ögonblick till Madrid: den stora Three Kings Parade. Jättedockor från L'Homme Debout, dansare från Teatro Pavana eller gigantiska dockor från Transe Express, bland andra företag kommer de att följa med de tre kungarna under deras besök. Nyheten i år är att de nya magiska flötena blir byggd med önskningar skrivna på magiskt papper av pojkar och flickor i kristallgalleriet i Palacio de Cibeles kommer några bokstäver som kommer att ställas ut där mellan 21 december och 2 januari och som under paraden, när de redan är en del av föreställningens rekvisita, att lysa på ett överraskande sätt.
Show av "himmelsk konst" skapad av det franska företaget Transe Express bredvid Puente del Rey i Madrid Río.
DOCKOR, AUTOMATER OCH DOCKOR
** Dockteatern återvänder till El Retiro mellan 22 och 30 december ** laddad med gratisnyheter: Vuela Pluma, en berättelse om frihet (22 och 23 december kl. 12.30, fri entré), Jai, sjömannen och hans äventyr till sjöss (28 december kl. 12.30), Rör inte mina händer, en kinesisk skuggteater och stumfilm (30 december kl. 17.30) ...
De kommer att dela utrymme på den centrala uteplatsen i Conde Duque, en ** Theatre of Automata från artonhundratalet ** restaurerad och en enorm flätad jätte som kommer att delta den 5 januari i Parade of Kings. Skapad av den franske konstnären Benoit Mousserion, kommer den att ackompanjeras av mobila flätade element tillverkade av de som anmäler sig till jättens workshops (i Sala de Bóvedas från 27 december till 4 januari). Kan du föreställa dig illusionen av barnen när de ser sin egen skapelse paradera tillsammans med de tre vise männen?
Mer än 50 föreställningar De är planerade mellan 20 december och 6 januari på Fernán Gómez Cultural Centre of the Villa under titeln Madrionetas. Dockans konst. Förutom dockteater kommer det också att finnas en dockteater _(_€14, barn €8).
En flätad jätte skapad av Benoit Mousserion kommer att delta i Parade of Kings.
UTSTÄLLNINGAR MED BARN
Flera miniatyrvärldar kommer att representeras av legokonstruktioner i den andalusiska uteplatsen på Palacio de Gaviria fram till den 24 februari: scener från andra världskriget, Imperial Forums, en vinterstad, ett slott från Game of Thrones eller en enorm stad med skyskrapor och till och med en tågstation. I Love Lego heter utställningen (€7, €5 för barn). Monteringen utförs av RomaBrick, en av de första LUG (Lego® User Group) i världen.
Kurerad av konstnären Petr Nikl e inspirerad av historiens första illustrerade barnbok, Orbis Pictus (Amos Comenio, 1658), den homonyma interaktiva installationen kommer att göra det lättare för barn att delta och experimentera med verken som ställs ut fram till den 6 januari i Nave 11 i Naves Matadero.
Detalj av utställningen "I Love Lego" på Gaviria Palace.
MELLAN KÖR OCH NIVITETER
Det kommer att finnas julkrubba i Madrid för alla smaker, från Playmobil julkrubba/klick utförs av den spanska sammanslutningen av Playmobil-samlare i Fernán Gómez (från 17 december till 6 januari, tisdag till söndag, från 10:00 till 21:00, gratis) till det kommunala Bethlehem i maj, verk av hantverkaren José Luis Mayo Lebrija, belägen i CentroCentro och designad av Madrid Nativity Scene Association (gratis).
Och i den centrala bågen av Puerta de Alcalá, som en hyllning till 200-årsjubileet av Pradomuseet, en reproduktion av två erkända verk av den spanska barocken: The Adoration of the Shepherds av Murillo och The Adoration of the Magi av Fray Juan Bautista Maíno. För att ingen ska missa en enda av de julkrubba som staden ställer ut har kommunfullmäktige återigen publicerat sin Praktisk guide till julkrubba.
Konserterna kommer att storma balkongerna på Plaza Mayor (från 27 till 30 december kl. 20.00) och kyrkorna i staden med olika typer av musik: Gospel Freedom i Royal Basilica of Our Lady of Atocha (28 december kl. 20.30), Camerata Flamenco Project på Hermitage of the Virgen del Puerto (29 december kl. 20.30), Fahmi Alqhai och Arcángel på Parroquia Hispanoamericana de la Merced (3 januari kl. 20.00. ), etc. Även om inträde för alla är gratis måste du tidigare ladda ner en inbjudan som kommer att finnas tillgänglig online från och med den 17 december.
Julsånger från 1700-talet, flamenco, jazz eller gospel kommer att höras i serien av konserter i kyrkorna i Madrid.
JULEN
Den internationella mässan för kulturer kommer återigen att ockupera anläggningarna i Matadero Madrid till lära ut jultraditioner från hela världen mellan 14 och 23 december. Spelet kommer att vara julens huvudkoncept och som sådan kommer den minsta i huset att kunna lära sig spela ecuavoley, jeguichagy, hopscotch, gaelisk fotboll eller japanskt schack, bland många andra, i ett utrymme som kallas "plan".
Mer än hundra gratisaktiviteter, mellan workshops, musik, film, uppläsningar, berättande och teater, som kommer att äga rum runt den internationella julmarknaden, en mötesplats för att upptäcka kultur, litteratur, hantverk och gastronomi från alla breddgrader.
På Matadero Madrid kommer barn att lära sig om danser, spel och gastronomi från hela världen.
ANDRA AKTIVITETER
Om barnen fortfarande vill ha fler aktiviteter, notera: du kan ta dem till ishallen på Palacio de Cibeles Crystal Gallery (från 21 december till 5 januari, €6), Madrid RACE Autocine kl. titta på Mary Poppins Returns (28 december kl. 18.30 och 20.30) medan man äter en grön hamburgare inspirerad av remaken av The Grinch eller Julhuset ligger i det kungliga postkontoret (15 och 16 december och från 21 december till 5 januari, fri entré), så att de kan träffa jultomten personligen och kan besöka byn där tomtarna bor.
Slutligen behöver de bara sätta sig på jultåget på Principe Pío-stationen, som kommer att gå från 22 december till 5 januari (förutom 24 och 25 december och 1 januari, 13 €, barn 11 €). ombord på hans traditionella träbilar, Som vi redan har berättat för dig i den här artikeln kommer de små att kunna ge kungasidan breven de vill skicka till deras majestäter i öst. Och den 5 januari är det de tre kungarna själva som delar med sig av resan och vädjanden.
Den 5 januari är de tre vise männen passagerare på Jultåget.