Edgar Plans i sin verkstad i Gijón
När den parisiske och tjusiga konstkuratorn garvade i tusen salongsstrider Benjamin Weil anlände till fiskebyn Gijón, frågade han efter den populäraste platsen i staden, en avslappnad och folklig plats där människor träffades för att prata. "En vinsch?" frågade de honom. "Vad?" svarade han. " En taverna för att ha lite kuliner, ett ciderhus, en bar med tradition ”. Weil tvekade inte: "Rättvist." De rekommenderade El Globo, ett ciderhus i gamla stan i Gijón med mattor av sågspån och papper och med den sura lukten från ciderpressarna. Weil, den nyutnämnde chefskuratorn för LABoral Center for Art and Industrial Creation, tvekade inte att överföra en av enhetens första föreställningar dit heller. Medan landsmännen åt oricios och cachopos gav en projektor videokonstlektioner. Han gav den titeln Vad är det med videokonst.
”LABoral ligger tre kilometer från stadskärnan och avståndet är en fysisk barriär. Jag ville föra vår programmering närmare folket i Gijón, skapa länkar. Centret har ett utmärkt internationellt rykte. I Paris, London och New York vet de vad som görs här. Mer än i Spanien, till och med. Det är en välsignad möjlighet för regionen att få denna resurs”, säger Weil till mig på sitt kontor på LABoral i Los Prados, Cabueñes.
Rosina Gómez-Baeza, chef för LABoral och tidigare ARCO, ville inte bygga ytterligare ett kulturcentrum och sökte specialisering i dialogen mellan konst, ny teknik och industriellt skapande. Miljön togs i beaktande. Konst fungerar som ett alternativ till depressionen av traditionella industriella ekonomier. En chock. Armando Rodríguez själv, delägare i El Globo, skulle berätta för mig senare att det han skulle vilja är att det ska finnas fler aktiviteter som Qué ye eso de... Armando förklarar sig själv som ett stort fan av konst. ”Särskilt från målare som Evaristo Valle, surrealisten Aurelio Suárez och framför allt Kiker. Hans studio ligger väldigt nära här. Han har massor av talang. Kanske är hans problem att han är mycket dålig PR av sitt eget arbete.
Jag berättar för honom att Gonzalo Pañeda, en kock som vann en Michelin-stjärna med restaurangen La Solana, har en Kiker, La raspa, och hans ansikte lyser upp av ett medvetet leende. Men för att förklara samtidskonstens historia i Gijón måste du åka till Altamira. Till det homonyma galleriet, inte till grottan. Edward Suarez, en exceptionell, kultiverad kille, med tre ingenjörsexamina, bestämde sig för att lämna allt och öppna ett galleri för samtida konst i Gijón 1958. "Något som att öppna en clowndräktaffär", jämför hans son Lucas Suárez.
Det gamla Labour University of Gijón, idag Kulturstaden, inrymmer också School of Dramatic Art
I 50 år paraderade artister från hela världen genom nummer 37 Calle de La Merced, ledande personer från El Paso-gruppen eller Picasso själv under firandet av 25-årsjubileet. "Och polisen. Det var lika frekvent som artisterna. De blev väldigt nära vänner med min pappa. Eduardo, här har du din böter”, minns hans dotter Adriana Suárez angående Francoistisk censur , liten vän till avantgardet och experimenterandet av framväxande konst; "Min far talade aldrig illa om den tiden. Tvärtom ansåg jag att det var en stimulans för idéer”.
Eduardos arv har burit frukt. Lucas öppnade 2010 tillsammans med sin bror Diego Suárez ATM Contemporary | Altamira Gallery, två lager och ett stort hus på Deva-vägen, på nummer 955, nära LABoral, som adderar upp till 500 m2 tillägnad produktion och utställning och som går utöver konceptet med ett galleri för att bli ett privat konstcentrum med arbete och utställning. boplatser för konstnärer. Medan vi pratar om de senaste trenderna inom aktuell konst matar grannen kycklingarna. Pumaradan är strålande. I de förråden tillverkade förresten en jesuit och shaman en hårväxt på 1920-talet som, enligt vad grannarna säger, fungerade. Två jättekrukor finns fortfarande bevarade används i tillverkningsprocessen. ”Hårodlaren hette SYJ34. Idag skulle den ha varit gjord av guld. Men jesuiten dog. Och med den, den mirakulösa formeln”, minns Lucas.
För sin del, Adriana har öppnat sitt utrymme, det samtida konstgalleriet Adriana Suárez, på nummer 7 på Plaza del Instituto, mycket nära det utdöda Altamira. Härifrån kan vi gå till Cornión , på nummer 45 La Merced, ett annat mytiskt galleri som precis har blåst ut 30 ljus. kör henne Amador Fernandez , som rekommenderar att vi följer målningen av Pelayo Ortega och skulpturen av Pablo Maojo. Och till Gijón som konststad: ”Det är en av de livligaste på nationell nivå ur en konstnärlig synvinkel. Vi märkte det framför allt i ARCO”. I 14 år var han utnämningen trogen. "Jag slutade gå för 6 år sedan. De påtvingade en typ av konst som inte intresserade mig. Mycket installation, videokonst, ny teknik, vad LABoral utvecklar. Jag identifierar mig med den klassiska aspekten av samtidskonst”.
Utan att lämna La Merced, på nummer 28, har vi Paradiso Bookstore, där så fort du kommer in vet du att du befinner dig i ett litterärt tempel: det luktar böcker. Chema är en gammal skolbokhandlare. På morgonen möter du Mar Álvarez, från gruppen Pauline en la Playa, som kan ge dig information om det historiska Xixón Sound, indiemusikrörelsen som dominerade staden på 90-talet. Nacho Vegas, utan att gå någonstans vidare besöker bokhandeln på jakt efter bränsle till sina kompositioner. Han är också stammis Cucurrabucu (San Bernardo, 8), förmodligen på grund av dess bra musik och dess nötköttburgare (Cucurrabucu är en annan av vår chefskommissionär Benjamin Weils favoritställen).
Utställningshall för LABoral Center for Art and Industrial Creation
Men låt oss inte gå vilse. Låt oss gå tillbaka till gallerierna. Dessutom regnar det idag. Förmodligen när läsaren har den här rapporten i sina händer kommer han också att göra det. Konst ger skydd. Gijón skryter inte med sina årliga soltimmar. Det är kanske därför det är den stad i Spanien med flest konditorier per invånare. Kanske är det därför som dess krets av privata gallerier är ledande i norra landet. Beläget tre steg från La Merced ligger Espacio Líquido (Jovellanos, 3), som drivs av Nuria Fernandez sedan 2001. Rummet har fönster med en avundsvärd bild av San Lorenzo-bukten, men mer än utställningsutrymmet, vad Nuria prioriterar när det kommer till att skapa samlare är att arbeta på internet och besöka internationella mässor. ARCO i Madrid, Volta i Basel, Next i Chicago...
Utan att tappa havet ur sikte, på Ezcurdia 8, är Mediadvanced, ett galleri och kreativt utrymme av markant originalitet som fokuserar sitt intresse på de nya trenderna inom samtidskonst. Det omöjligas konst (Joaquín Fernández Acebal, 6) tittar på den framväxande konsten av konstnärer utan utställningsutrymme, medan vandyck rum (på Menéndez Valdés 21 och Casimiro Velasco, 12) arbetar med etablerade figurer som Feito, Canogar, Saura, Chirino, Farreras, Guinovart. Till sist, Tiode (Instituto, 9) , där José Luis Garci filmade den Oscarsbelönade filmen Start Back, ett engagemang sedan 1979 för asturiska målare från 1800- och 1900-talen. Garci ändrade förresten manuset efter att ha lärt sig om galleriet. Först skulle huvudpersonen jobba i en blomsteraffär.
I Gijón skjuter möjligheterna i höjden. Den unge konstnären Edgar Plans, med verk distribuerade på mässor i Miami, Bogotá, Lissabon, Paris och Madrid, är tydlig med det: " Gijon inspirerar. Det är den perfekta staden för en konstnär. En minut bort har du stranden; vid 30, berget. Folk är öppna, de äter bra. Du behöver ingen internationell stad för att vara en internationell artist."