ESTA: vad du behöver veta för att komma in i USA
en resande sanning : trots sin roll som ingångsnyckel till andra länder , alla pass är inte skapade lika. Dokumentets nationalitet definierar vad papper, processer och betalningar resenären behöver komma åt ett visst land. När det gäller Spanien har vi ingen rätt att klaga: 170 länder tillåter oss att komma in utan någon form av visum – och i fallet med USA (och Australien, för den delen), med ett digitalt inresetillstånd: den berömda ESTA.
För den oinvigde, den ÄR (Electronic System for Travel Authorization, eller Electronic System for Travel Authorization) är ett dokument som tillåter Resenärer med pass från länder som inte behöver visum för att komma in i USA som turist, bland annat Spanien (endast i Latinamerika Chili finns på listan).
I princip är dess funktion enkel. Det begärs online med minst 72 timmar innan avresa (även om undantag övervägs för nödsituationer), kostar det 14 dollar (13,20 euro vid aktuell växelkurs) och ersätter det gamla gröna immigrationskortet som brukade träffa flygplan före landning (ta med en penna på flyget i alla fall: tullformuläret är fortfarande obligatoriskt ) .
Men låt oss inte lita på oss själva: som är fallet med många lagar i USA, särskilt när det gäller immigration, det finstilta i ESTA döljer några manusvändningar . Vissa är bara kuriosa, men andra kan definitivt påverka din resa – låt dig inte överraskas.
1. DET VARAR TVÅ ÅR... UTOM OM DITT PASS SKA GÅ UT
Som en allmän regel tillåter ESTA dig att komma in i USA för att vistelser på högst 90 dagar i två år räknat från den dag du begär det. Sätt i ett sammanhang: om du ansöker om ESTA den 10 april 2017 gäller auktorisationen till den 10 april 2019 – även om det tog ett par dagar att godkännas.
Undantaget: Om ditt pass går ut före dessa två år kommer ESTA att vara giltigt till samma dag. Du kan stanna i USA till slutet (så länge din vistelse inte överstiger 90 dagar totalt): Spanska pass, liksom många andra, behöver inte ha ett extra sex månader efter att du lämnat USA.
två. OM DET SLUTAR UT UNDER DU ÄR I USA (TEORISKT) HÄNDER INGENTING
Efter föregående punkt, för att komma in i USA Ditt pass måste vara giltigt under hela resan. Kom igen, de släpper inte in dig om det går ut en dag innan ditt avgångsflyg.
Å andra sidan ESTA-reglerna tillåta inresa till USA även om ESTA löper ut före avresan , så länge passet fortfarande är giltigt. Men för att se till att du inte stöter på problem i tullen (eller till och med innan du checkar in på avgångsflygplatsen, eftersom många flygbolag ser till att deras passagerare har allt för att gå ombord på planet), vi rekommenderar att din ESTA är giltig under hela din vistelse.
Kom ihåg att ha ESTA garanterar inte inträde i USA : det slutliga beslutet ligger hos tullombudet som tar hand om dig vid ankomsten.
Kom ihåg att att ha ESTA inte garanterar inresa till USA
3. OM DU HAR VARIT I VISSA LÄNDER KAN DU INTE ANSÖKA
Passets nationalitet är inte allt: USA kan neka ESTA till medborgare i länder som inte behöver ett turistvisum men som har varit i vissa länder.
Om detta påminner dig om förbudet mot inresa till USA för resenärer från olika länder Mellanöstern Du är inte helt ur spåret. Även om denna ESTA-begränsning går tillbaka till 2015 (långt innan Trump ens kände lukten av Vita huset), bygger den på samma principer och fokuserar på samma region i världen.
Det vill säga: om, även om du har ett giltigt pass för ESTA, du har varit inne Syrien, Irak, Iran, Sudan, Libyen, Somalia eller Jemen Från och med den 1 mars 2011 (ingår) kommer ESTA inte att godkännas.
Det enda undantaget är om resan till något av dessa länder var för militära eller statliga skäl , i så fall kan du resa med ESTA men du måste motivera anledningen till vistelsen. Om resan var för något annat ändamål, inklusive humanitär eller journalistisk , ditt enda alternativ är att begära en turistvisum på en amerikansk ambassad eller konsulat.
Fyra. OM DU KOMMER IN PÅ LAND FRÅN MEXIKO ELLER KANADA BEHÖVER DU INTE DET
ESTA krävs för alla resor till USA med flyg eller till sjöss, men inte landvägen: om din resplan först tar dig till Mexiko eller Kanada och du planerar att gå in i den nordamerikanska grannen genom en landgräns, du behöver det inte. Självklart måste du det fyll i grönt kort I-94W , som gjordes på flygplan innan ESTA fanns.
Du kommer att passera ja eller ja genom Immigration
5. DU BEHÖVER DET ÄVEN OM DU ÅKER I TRANSIT
Som vi sa ovan är ESTA obligatoriskt för alla resor till USA med flyg eller sjö, även om din avsikt inte är att lämna flygplatsen: resenärer i transit måste ha den i kraft.
Anledningen: för att flytta över flygplan i USA måste du gå igenom immigration , samla in bagage och checka in igen (ibland från början, ibland vid en annan disk) – även om anslutningsflyget är internationellt.
6. DU MÅSTE LÄMNA NORDAMERIKA FÖR ATT ÅTERAKTIVERA DEN
Här är ett av de mest komplicerade ESTA-kraven: om du reser in i USA med henne, lämnar landet och sedan vill återvända efter fyra månader, kommer inresa endast att tillåtas om du har lämnat Nordamerika.
Praktiskt exempel: Låt oss säga att du anländer till Miami på en mellanlandning till Mexiko, avser att vara i Mexiko i fyra och en halv månad och sedan tillbringar två veckor i Miami innan du återvänder till Spanien. Håll ut, för när du återvänder till Miami skulle du inte få komma in: eftersom Mexiko gränsar till USA fortsätter 90-dagars vistelsetillståndet att gälla även om du befinner dig utanför amerikansk mark. Om du vill återvända till USA direkt från Mexiko måste du göra det inom 90 dagar eller se din inresa till USA nekad.
Komplicerad? Vänta, det finns mer. Om du fortsätter med exemplet ovan, om du vill fortsätta med dina planer och återvända till USA, måste du lämna Nordamerika helt: antingen korsa Atlanten eller Stilla havet, eller åka till Sydamerika. Nämligen, du kan fly till Colombia i tio dagar mitt under din vistelse i Mexiko, och på så sätt säkerställa inresa tillbaka till Miami . Om ditt huvud snurrar, tro oss att du inte är den enda.
Denna regel gäller även för karibiska öarna och Kanada , och det är ett krav som kan hålla uppe resan innan den börjar (flygbolaget till USA kan neka dig tillgång till flyget). Så om du, för att ge ett annat alternativt exempel, planerade en resa genom USA och Kanada, flyger till Chicago, tillbringar fyra månader i Kanada och sedan återvänder till Spanien från Chicago, skulle du hamna i samma situation.
7. DU KOMMER ATT GÅ IGENOM IMMIGRATION I alla fall
Har du redan ESTA? Gnugga inte händerna ännu, tro att du ska ta dig ur invandringskön. Tyvärr blir det inte så här: I USA måste alla gå igenom immigration..
Med ESTA är passkontrollprocessen något annorlunda. Istället för att gå direkt till den (ofta) oändliga kön måste du först gå till den markerade delen “USA-medborgare/Kanada-medborgare/ESTA ” och ange dina uppgifter i en av självbetjäningsmaskinerna. I utbyte kommer systemet att ge dig en kupong med ditt foto och den information du har angett. Var inte rädd när du ser papperet markerat med ett X, och märk att andras inte är markerat: X betyder att du går in med ESTA (De som har en voucher utan X är medborgare eller bosatta i USA).
Och nu, tålamod: du kommer att behöva köa med andra ESTA-besökare, och möjligen amerikanska och kanadensiska medborgare (på vissa flygplatser skiljer de oss åt, men inte på alla). Det som är bra är att när du väl når fönstret och presenterar ditt pass och kupong för agenten, kommer allt att gå snabbare. Ett foto, fingeravtryck, och (om det inte finns några problem, vilket det inte borde vara) ett huvud.
8. DU BEHÖVER EN PER PERSON SOM RESER - INKLUSIVE BÄDDAR
Om du reser i en grupp eller som familj, var uppmärksam: ESTA är personligt, och varje familjemedlem behöver en. Ja, detta inkluderar spädbarn, som även om de kan flyga i sina föräldrars armar, inte ingår i formuläret. Vad mer: för att komma in i USA behöver bebisar sitt eget pass.
Naturligtvis låter det elektroniska systemet dig begära och betala flera ESTAS samtidigt. Tänk på detta om du reser i grupp, så att inte någon aningslös person hamnar i en stor röra i tullen.
9. OM DU BLI AVVISAD (FÖRTROLIGT) KAN DU BE OM DET EN GÅNG TILL
Du har inte blivit godkänd för ESTA... Nåväl, kom igen. Det kan bero på flera anledningar, sedan du har angett fel uppgifter (passnummer kan vara lite förrädiskt) tills du har varit i ett land som USA anser vara problematiskt.
Oavsett orsak är allt inte förlorat än. Om du när du granskar din ansökan inser att du har lagt dina personuppgifter fel, misströsta inte. Efter tio dagar kan du påbörja processen igen och, om allt är bra, få resetillståndet.
Å andra sidan, om orsakerna till att din ESTA har nekats är mer komplicerade och inte kan lösas på mindre än tio dagar, har du inget annat val än att ansöka om turistvisum på närmaste amerikanska ambassad eller konsulat . Beväpna dig med tålamod, eftersom denna process kan vara lång.
Och kom ihåg: om de inte låter dig passera, gå till ambassaden eller konsulatet