Det är Cobi, ja. Coby med skägg. Cobi med en mobil. Cobi trettio år efter dem olympiska spelen att de ändrade sig Barcelona evigt. Det är svindlande att tänka att vi redan är i 2022, men att se Cobi så pimpante uppmuntrar oss att tänka att Nostalgi nås genom att leva i nuet. Det finns ingen annan.
Med det sagt kan jag inte fortsätta dessa rader utan att säga ett stort tack till Javier marskalk för att ha accepterat en utmaning som ingen någonsin hade kastat på honom, vilket han bekräftade louis ricart , författare tillsammans med fotografen nacho ärende av den fantastiska rapporten om Barcelona av 92 sett med dagens ögon som du kommer att läsa på sidorna av nytt antal Condé Nast Traveler.
Låt oss se, vi ville bara höra från Cobi, ta reda på hur han mådde och se hur han mådde Trettio-something skägg. Och dela det med dig. För på den här resan ska vi också åka tillsammans, en som går från återhämta illusionen, även för vårt älskade Barcelona, med denna gåva av Marskalk som gör årets första cover för Condé Nast Traveler Spain a samlarobjekt. Kasta den inte.
Mariscals exklusiva illustration för Condé Nast Traveler: Cobi idag.
Att livet börjar igen när vi plockar kalendern är mer än känt, men innan den här som börjar med de två ankungarna vet en av oss inte ens vad vi ska säga. Eller hur man kan vara optimistisk, till och med vara det, utan att skruva ihop.
Pandemins anstormning, som vägrar ge oss en paus, tvingar oss till det en konstant carpe diem –det är hans grej ska jag säga dig– för vilket några sista minuten-planer har redan blivit det bästa av äventyr, någon resa hit eller dit, någon sista minuten-bokning ett hotell av dem att bo för att bo.
I en slumpmässigt, välj tuntún, av vår guldlista , som varje år belönar bästa hotellen i världen Och den här gången återvänder han i stort sätt. För världen För, för första gången i historien, de av oss som gör Condé Nast Traveler in Spanien, Indien, Italien, Mellanöstern, Kina, USA och Storbritannien Vi har valt ut 32 viktiga klassiker från världshotellbranschen och bland dem, tre spanjorer.
En lista som alltså läggs till den vanliga, i vilken vi återigen har valt våra favoriter från Spanien och Portugal, en bilaga för kontinenter och den Destinationer medborgare och internationell mest önskade.
Du har mycket chicha här att se mot framtiden, till detta hoppfulla 2022, vill ha en full resväska, även tack vare berättelser som de du kommer att läsa i En livslång resa med dig , en hjärtlig hyllning från journalisten Xenia Lobo till några av branschveteraner att lyckligare har gjort oss, gör oss och kommer att göra oss.
Att resa är inget annat än att leva, så vid det här laget bör du välja din omedelbara carpe diem. Kära 2022: vill inte ha oss fortfarande.
Javier Mariscal sitter på en pall av sin egen design i trädgårdarna i Palo Alto.